ประโยคภาษาจีน- 我小时候玩耍身上总是要留痂它们是在对抗寂寞的战争中负伤留下的疤痕中文句子 (720139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 wán shuǎ 玩耍 shēn shang 身上 zǒng shì 总是 yào 要 liú 留 jiā 痂。 tā men 它们 shì zài 是在 duì kàng 对抗 jì mò 寂寞 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 fù shāng 负伤 liú xià 留下 de 的 bā hén 疤痕。
I used to get scabs all the time. They were the battle scars gained as children waging the war on boredom through play.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候， qù 去 dà lián 大连 de 的 jūn gǎng 军港 lǚ shùn kǒu 旅顺口， dào nà lǐ 到那里 liú xià 留下 le 了 yì zhāng 一张 jì niàn 纪念 de 的 zhào piàn 照片。
nà me 那么 wéi shēng sù 维生素 néng 能 suō duǎn 缩短 gǎn mào 感冒 de 的 shí jiān 时间 ma 吗？
nà me 那么 yì shù 艺术 de 的 shēng chǎn 生产 huà 化， jīng shén 精神 de 的 biǎo miàn huà 表面化、 yōng sú huà 庸俗化 yě 也 jiāng 将 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ men 你们！
shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 jīng yú 鲸鱼， bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 diǎn zhuì 点缀 nà 那 guǎng mò 广漠 wú yín 无垠 xuān xiāo 喧嚣 hùn dùn 混沌 de 的 hǎi yáng 海洋， yě 也 bú shi 不是 wèi le 为了 jī fā 激发 shī rén 诗人 huò zhě 或者 wén rén 文人 sāo kè 骚客 de 的 líng gǎn 灵感 huò zhě 或者 qíng gǎn 情感；
yóu yú 由于 cǎi qǔ 采取 le 了 gèng 更 jìn qǔ 进取 de 的 shāng yè mó shì 商业模式， wǒ men 我们 cāi cè 猜测 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bú zài 不再 jiāng 将 měi lín 美林 shì zuò 视作 jīn róng yè 金融业 kè 克 luó mǎ 罗马 nóng 农 shí dài 时代（ yì zhě 译者 zhù 注： yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代） de 的 yí wù 遗物。
tā men 他们 mǎn zú 满足 yú sī 于思 xiǎng 想 guān diǎn 观点， bìng 并 bù xiǎng 不想 fù yǔ 赋予 qí 其 xíng dòng 行动 de 的 xuè ròu 血肉。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候， hái zi 孩子 de 的 chéng rén 成人 yí shì 仪式 jiù shì 就是 zhuāng zhòng 庄重 de 地 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yín háng 银行 bǎ 把 shēng rì 生日 shōu rù 收入 cún 存 dào 到 chǔ xù 储蓄 zhé zi 折子 shàng 上。
shàng dì 上帝 zhǐ 只 kuān shù 宽恕 nà xiē 那些 néng 能 chàn huǐ 忏悔 de 的 rén 人。
nà me 那么 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限 bì rán 必然 zài 在 gǔ dài 古代 dà ná 大拿 men 们 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng tǐ 中体 xiàn 现， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 xiān bèi 先辈 men 们 de 的 sī xiǎng 思想， yào 要 xuǎn zé 选择 de 的 ná 拿， rú guǒ 如果 máng mù 盲目 de 的 qù 去 xìn yǎng 信仰， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 lǎo zhōu 老周 shuō 说 de 的 “ ná lái zhǔ yì 拿来主义 ” ， bù fēn 不分 zāo pò 糟粕 yǔ 与 jīng huá 精华。
yóu yú 由于 diào 钓 xiàn 线 chán rào 缠绕 zài 在 jīng yú 鲸鱼 de 的 tóu bù 头部， zhěng jiù 拯救 rén yuán 人员 jiāng 将 chéng zuò 乘坐 chōng qì 充气 tǐng 艇 kào jìn 靠近 jīng yú 鲸鱼 de 的 tóu bù 头部。 ér 而 jīng yú 鲸鱼 de 的 tóu bù 头部 tōng cháng 通常 shì 是 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 bù wèi 部位， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 jīng cháng 经常 shì 是 jīng 鲸 wěi 尾 xí jī 袭击 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ 我 cháng shì 尝试 de 的 jiǔ 九 zhòng 种 jīng zhì 精制 zhòng zǐ 种籽 yóu 油， gāng 刚 cóng 从 píng zi 瓶子 lǐ 里 dào 倒 chū lái 出来 shí 时 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 wèi dao 味道。
shàng dì 上帝 jiǎng shǎng 奖赏 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 xìn yǎng 信仰， suī rán 虽然 tā 他 shì 是 shì hòu 事后 cái 才 xíng 行 gē lǐ 割礼， dàn 但 gē lǐ 割礼 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 chēng 称 yì 义 de 的 yuán yīn 原因 ; , xìn yǎng 信仰 shì 是 tā 他 chēng 称 yì 义 de 的 yuán yīn 原因， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
tā men 他们 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 xiào shēng 笑声。
shàng dì 上帝 jiù 就 cì fú 赐福 gěi 给 zhè 这 yí qiè 一切， shuō 说： “ zī shēng 滋生 fán duō 繁多， chōng mǎn 充满 hǎi zhōng 海中 de 的 shuǐ 水； què niǎo 雀鸟 yě 也 yào 要 duō shēng 多生 zài 在 dì shang 地上。 ”
tā men 他们 qiān zhù 牵住 wǒ de 我的 shǒu bà 手把 wǒ 我 dài dào 带到 wài miàn 外面 qù 去 jiàn 见 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 zài 在 nóng chǎng 农场 lǐ 里 huàn yǎng 豢养 de 的 xióng 熊。
yóu yú 由于 cháng qī 长期 shēng bìng 生病 tā 他 shēn tǐ 身体 hěn 很 xū ruò 虚弱。
wǒ 我 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 shí 时， měi guó 美国 zhèng 正 shǐ rù 驶入 yī 一 piàn 片 wèi zhī 未知 de 的 shuǐ yù 水域， jìn rù 进入 yí gè 一个 chōng chì 充斥 zhe 着 biǎo miàn 表面 shàng 上 háo bù 毫不 xiāng guān 相关 de 的 jī jí 积极 hé 和 xiāo jí 消极 lì liang 力量 de 的 shì jiè 世界。
nà me 那么 zhè xiē 这些 gāo zhì liàng 高质量 xìn xī 信息 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么 ne 呢？
shàng dì 上帝 shì 是 yí gè 一个 qíng rén 情人 hé 和 yí gè 一个 jiě fàng zhě 解放者， jiāo chū 交出 dài lái 带来 zì yóu 自由， ér 而 bú shi 不是 shù fù 束缚。
nà me 那么 zhè shì 这是 bǐ 比 zhè ge 这个 gāo 高 de 的 néng liàng 能量。
yóu yú 由于 líng bù jiàn 零部件 gōng huò 供货 yán chí 延迟（ xì jié 细节 bù míng 不明）， xiáng fèng 翔凤 de 的 shǒu 首 fēi 飞 bèi 被 tuī chí 推迟 bàn nián 半年， zhì jīn 至今 nián 年 9 yuè fèn 月份 huò 或 10 yuè fèn 月份。
shàng dì 上帝 de 的 líng 灵 bì xū 必需 bú duàn 不断 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： guī 皈 xìn 信 de 的 hán yì 含义 shì 是 shén me 什么。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 xiàng 向 dào fǎng 到访 de 的 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 tòu lù 透露 zhèng zài 正在 xīng jiàn 兴建 yī zuò 一座 qīng shuǐ fǎn yìng duī 轻水反应堆。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 kàn dào 看到 le 了 bō shì dùn hóng wà 波士顿红袜 duì 队 liǎng cì 两次 chán lián 蝉联 shì jiè 世界 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà sài 大赛。
nà me 那么 fēng dí 风笛 shì 是 zěn yàng 怎样 yì zhǒng 一种 yuè qì 乐器 ne 呢 ? tā 它 yóu 由 dài 带 zhǐ 指 kǒng 孔 de 的 huáng guǎn 簧管 hé 和 pí zhì 皮制 de 的 fēng 风 dài 袋 gòu chéng 构成， fēng 风 dài 袋 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 kōng qì 空气 cún chǔ qì 存储器， wèi 为 huáng guǎn 簧管 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 tí gōng 提供 qì liú 气流。
yóu yú 由于 mǎ pǐ 马匹 bú gòu 不够， yóu chē 邮车 zhǐ hǎo 只好 gǎi dào 改道， dàn 但 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 fēi cháng 非常 kě pà 可怕。
tā men 他们 yòng 用 yí kuài 一块 wéi mù 帷幕 bǎ 把 fáng jiān 房间 gé kāi 隔开。
shàng dì 上帝 nà 那 yī 一 chuí 捶 suí 隋 duì 对 wǒ qù 我去 jiǎng 讲 chū 出 shén me 甚么 yì yì 意义， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 rén lèi 人类 chán 孱 léi 羸 de 的 lùn 论 jiǎng 讲 zhàn 战 quē diǎn 缺点 de 的 chǎn wù 产物。 shèng jīng 圣经 nà 那 yī 一 zhí de 值得 jìng fú 敬服 de 的 zuò 做 píng bào yě 平爆也 zhí 执 fèn 偾 rén lèi 人类 chū qī 初期 xiāng chèn 相称 chún shú 纯熟 de 的 chuán qí gù shì 传奇故事。
wǒ 我 jiù 就 céng 曾 jiàn dào 见到 guò 过 hái zi men 孩子们 zài 在 bīng xuě 冰雪 zhōng 中， zài 在 dòng yǔ 冻雨 lǐ 里， zài 在 měng liè 猛烈 dào 到 zú yǐ 足以 jiàng 将 shǒu zhōng 手中 de 的 qì qiú 气球 guā 刮 dào 到 yuǎn fāng 远方 de 的 qiáng fēng 强风 zhōng 中 cān jiā 参加 yóu xíng 游行。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候， qù 去 dà lián 大连 de 的 jūn gǎng 军港 lǚ shùn kǒu 旅顺口， dào nà lǐ 到那里 liú xià 留下 le 了 yì zhāng 一张 jì niàn 纪念 de 的 zhào piàn 照片。
nà me 那么 wéi shēng sù 维生素 néng 能 suō duǎn 缩短 gǎn mào 感冒 de 的 shí jiān 时间 ma 吗？
nà me 那么 yì shù 艺术 de 的 shēng chǎn 生产 huà 化， jīng shén 精神 de 的 biǎo miàn huà 表面化、 yōng sú huà 庸俗化 yě 也 jiāng 将 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ men 你们！
shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 jīng yú 鲸鱼， bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 diǎn zhuì 点缀 nà 那 guǎng mò 广漠 wú yín 无垠 xuān xiāo 喧嚣 hùn dùn 混沌 de 的 hǎi yáng 海洋， yě 也 bú shi 不是 wèi le 为了 jī fā 激发 shī rén 诗人 huò zhě 或者 wén rén 文人 sāo kè 骚客 de 的 líng gǎn 灵感 huò zhě 或者 qíng gǎn 情感；
yóu yú 由于 cǎi qǔ 采取 le 了 gèng 更 jìn qǔ 进取 de 的 shāng yè mó shì 商业模式， wǒ men 我们 cāi cè 猜测 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bú zài 不再 jiāng 将 měi lín 美林 shì zuò 视作 jīn róng yè 金融业 kè 克 luó mǎ 罗马 nóng 农 shí dài 时代（ yì zhě 译者 zhù 注： yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代） de 的 yí wù 遗物。
tā men 他们 mǎn zú 满足 yú sī 于思 xiǎng 想 guān diǎn 观点， bìng 并 bù xiǎng 不想 fù yǔ 赋予 qí 其 xíng dòng 行动 de 的 xuè ròu 血肉。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候， hái zi 孩子 de 的 chéng rén 成人 yí shì 仪式 jiù shì 就是 zhuāng zhòng 庄重 de 地 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yín háng 银行 bǎ 把 shēng rì 生日 shōu rù 收入 cún 存 dào 到 chǔ xù 储蓄 zhé zi 折子 shàng 上。
shàng dì 上帝 zhǐ 只 kuān shù 宽恕 nà xiē 那些 néng 能 chàn huǐ 忏悔 de 的 rén 人。
nà me 那么 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限 bì rán 必然 zài 在 gǔ dài 古代 dà ná 大拿 men 们 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng tǐ 中体 xiàn 现， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 xiān bèi 先辈 men 们 de 的 sī xiǎng 思想， yào 要 xuǎn zé 选择 de 的 ná 拿， rú guǒ 如果 máng mù 盲目 de 的 qù 去 xìn yǎng 信仰， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 lǎo zhōu 老周 shuō 说 de 的 “ ná lái zhǔ yì 拿来主义 ” ， bù fēn 不分 zāo pò 糟粕 yǔ 与 jīng huá 精华。
yóu yú 由于 diào 钓 xiàn 线 chán rào 缠绕 zài 在 jīng yú 鲸鱼 de 的 tóu bù 头部， zhěng jiù 拯救 rén yuán 人员 jiāng 将 chéng zuò 乘坐 chōng qì 充气 tǐng 艇 kào jìn 靠近 jīng yú 鲸鱼 de 的 tóu bù 头部。 ér 而 jīng yú 鲸鱼 de 的 tóu bù 头部 tōng cháng 通常 shì 是 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 bù wèi 部位， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 jīng cháng 经常 shì 是 jīng 鲸 wěi 尾 xí jī 袭击 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ 我 cháng shì 尝试 de 的 jiǔ 九 zhòng 种 jīng zhì 精制 zhòng zǐ 种籽 yóu 油， gāng 刚 cóng 从 píng zi 瓶子 lǐ 里 dào 倒 chū lái 出来 shí 时 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 wèi dao 味道。
shàng dì 上帝 jiǎng shǎng 奖赏 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 xìn yǎng 信仰， suī rán 虽然 tā 他 shì 是 shì hòu 事后 cái 才 xíng 行 gē lǐ 割礼， dàn 但 gē lǐ 割礼 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 chēng 称 yì 义 de 的 yuán yīn 原因 ; , xìn yǎng 信仰 shì 是 tā 他 chēng 称 yì 义 de 的 yuán yīn 原因， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
tā men 他们 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 xiào shēng 笑声。
shàng dì 上帝 jiù 就 cì fú 赐福 gěi 给 zhè 这 yí qiè 一切， shuō 说： “ zī shēng 滋生 fán duō 繁多， chōng mǎn 充满 hǎi zhōng 海中 de 的 shuǐ 水； què niǎo 雀鸟 yě 也 yào 要 duō shēng 多生 zài 在 dì shang 地上。 ”
tā men 他们 qiān zhù 牵住 wǒ de 我的 shǒu bà 手把 wǒ 我 dài dào 带到 wài miàn 外面 qù 去 jiàn 见 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 zài 在 nóng chǎng 农场 lǐ 里 huàn yǎng 豢养 de 的 xióng 熊。
yóu yú 由于 cháng qī 长期 shēng bìng 生病 tā 他 shēn tǐ 身体 hěn 很 xū ruò 虚弱。
wǒ 我 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 shí 时， měi guó 美国 zhèng 正 shǐ rù 驶入 yī 一 piàn 片 wèi zhī 未知 de 的 shuǐ yù 水域， jìn rù 进入 yí gè 一个 chōng chì 充斥 zhe 着 biǎo miàn 表面 shàng 上 háo bù 毫不 xiāng guān 相关 de 的 jī jí 积极 hé 和 xiāo jí 消极 lì liang 力量 de 的 shì jiè 世界。
nà me 那么 zhè xiē 这些 gāo zhì liàng 高质量 xìn xī 信息 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么 ne 呢？
shàng dì 上帝 shì 是 yí gè 一个 qíng rén 情人 hé 和 yí gè 一个 jiě fàng zhě 解放者， jiāo chū 交出 dài lái 带来 zì yóu 自由， ér 而 bú shi 不是 shù fù 束缚。
nà me 那么 zhè shì 这是 bǐ 比 zhè ge 这个 gāo 高 de 的 néng liàng 能量。
yóu yú 由于 líng bù jiàn 零部件 gōng huò 供货 yán chí 延迟（ xì jié 细节 bù míng 不明）， xiáng fèng 翔凤 de 的 shǒu 首 fēi 飞 bèi 被 tuī chí 推迟 bàn nián 半年， zhì jīn 至今 nián 年 9 yuè fèn 月份 huò 或 10 yuè fèn 月份。
shàng dì 上帝 de 的 líng 灵 bì xū 必需 bú duàn 不断 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： guī 皈 xìn 信 de 的 hán yì 含义 shì 是 shén me 什么。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 xiàng 向 dào fǎng 到访 de 的 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 tòu lù 透露 zhèng zài 正在 xīng jiàn 兴建 yī zuò 一座 qīng shuǐ fǎn yìng duī 轻水反应堆。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 kàn dào 看到 le 了 bō shì dùn hóng wà 波士顿红袜 duì 队 liǎng cì 两次 chán lián 蝉联 shì jiè 世界 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà sài 大赛。
nà me 那么 fēng dí 风笛 shì 是 zěn yàng 怎样 yì zhǒng 一种 yuè qì 乐器 ne 呢 ? tā 它 yóu 由 dài 带 zhǐ 指 kǒng 孔 de 的 huáng guǎn 簧管 hé 和 pí zhì 皮制 de 的 fēng 风 dài 袋 gòu chéng 构成， fēng 风 dài 袋 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 kōng qì 空气 cún chǔ qì 存储器， wèi 为 huáng guǎn 簧管 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 tí gōng 提供 qì liú 气流。
yóu yú 由于 mǎ pǐ 马匹 bú gòu 不够， yóu chē 邮车 zhǐ hǎo 只好 gǎi dào 改道， dàn 但 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 fēi cháng 非常 kě pà 可怕。
tā men 他们 yòng 用 yí kuài 一块 wéi mù 帷幕 bǎ 把 fáng jiān 房间 gé kāi 隔开。
shàng dì 上帝 nà 那 yī 一 chuí 捶 suí 隋 duì 对 wǒ qù 我去 jiǎng 讲 chū 出 shén me 甚么 yì yì 意义， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 rén lèi 人类 chán 孱 léi 羸 de 的 lùn 论 jiǎng 讲 zhàn 战 quē diǎn 缺点 de 的 chǎn wù 产物。 shèng jīng 圣经 nà 那 yī 一 zhí de 值得 jìng fú 敬服 de 的 zuò 做 píng bào yě 平爆也 zhí 执 fèn 偾 rén lèi 人类 chū qī 初期 xiāng chèn 相称 chún shú 纯熟 de 的 chuán qí gù shì 传奇故事。
wǒ 我 jiù 就 céng 曾 jiàn dào 见到 guò 过 hái zi men 孩子们 zài 在 bīng xuě 冰雪 zhōng 中， zài 在 dòng yǔ 冻雨 lǐ 里， zài 在 měng liè 猛烈 dào 到 zú yǐ 足以 jiàng 将 shǒu zhōng 手中 de 的 qì qiú 气球 guā 刮 dào 到 yuǎn fāng 远方 de 的 qiáng fēng 强风 zhōng 中 cān jiā 参加 yóu xíng 游行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子