ประโยคภาษาจีน- 由于长期处理涉外事务使李鸿章有机会接触到基督教中文句子 (720461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 cháng qī 长期 chǔ lǐ 处理 shè wài shì wù 涉外事务， shǐ 使 lǐ hóng zhāng 李鸿章 yǒu 有 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 jī dū jiào 基督教。
Long-term deal with foreign affairs, so that Li have the opportunity to come into contact with Christianity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 cháng qī 长期 de 的 zhí bèi 植被 pò huài 破坏 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 tǔ rǎng 土壤 huán jìng 环境 de 的 è huà 恶化 shì 是 wú róng zhì yí 无容置疑 de 的 shì shí 事实。
yóu yú 由于 cháng shā 长沙 de 的 qǐ dòng 启动 fèi yòng 费用 jiào 较 gāo 高， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 pǐn pái 品牌 dōu 都 bǎ 把 zhū zhōu 株洲 dàng zuò 当作 jìn rù 进入 hú nán 湖南 de 的 tiào bǎn 跳板， zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 zhū zhōu 株洲 de 的 zhàn lüè 战略 dì wèi 地位。
shàng dì 上帝 cháng tóng 常同 shèng mǔ 圣母 zhèng zài 正在 yì qí 一齐， cháng cháng 常常 rǔ 辱 bì 嬖、 bǎo hù 保护、 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 shèng mǔ 圣母。
shàng dì 上帝 hěn 很 mí rén 迷人， hěn 很 nián qīng 年轻， dà gài 大概 sān shí bā 三十八 suì 岁 zuǒ yòu 左右， tā 他 biǎo qíng 表情 tián měi 甜美， shēn hòu 身后 zhàn 站 zhe 着 tiān zǐ 天子， dà yuē 大约 shí qī 十七 suì 岁， hé 和 tā 他 yì bān 一般 gāo 高， gēn 跟 tā 他 hěn 很 xiàng xiàng 相象， méi yǒu 没有 hú zi 胡子。
wǒ 我 jiù rèn 就任 guó wù qīng 国务卿 hòu 后 dì yī cì 第一次 chū fǎng 出访 jiù shì 就是 qián wǎng 前往 yà zhōu 亚洲 — — shì shí shàng 事实上， zhè cì 这次 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 shí 十 yí gè 一个 yuè zhōng 月中 dì 第 sì cì 四次 fǎng wèn 访问 gāi de 该地 qū 区。
wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 tīng 听 yí gè 一个 shén huà gù shi 神话故事。 dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信， wǒ 我 fù mǔ 父母 xiāng hù 相互 ài 爱 zhe 着， yǒng bù 永不 fēn lí 分离。
tā men 他们 xiàn zài 现在 duì 对 běi fāng 北方 de 的 shēng huó 生活 yǐ 已 shí fēn 十分 shì yìng 适应。
nà me 那么 zhè 这 dào dǐ 到底 gēn 跟 wǒ de 我的 chú shù 除数 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
yóu yú 由于 chén shuǐ biǎn 陈水扁 hé 和 wú shū zhēn 吴淑珍 zài 在 lóng tán 龙潭 gòu de 购地 àn 案 zhōng 中 lì yòng 利用 zhí quán 职权 móu qǔ 谋取 lì yì 利益， yīn ér 因而 tā men 他们 bèi 被 pàn 判 11 nián 年 de 的 láo 牢 xíng 刑。
shàng dì 上帝 shì 是 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教， yì zhǒng 一种 xuán xué 玄学， yì zhǒng 一种 zhé xué 哲学， hái shi 还是 yì zhǒng 一种 xìn yǎng 信仰。
tā men 他们 xiàn zài 现在 shì 是 sì 四 gè rén 个人， gè gè 个个 dōu 都 shì 是 gāo dà 高大 gè r 个儿， chuān zhuó 穿着 zōng sè 棕色 zhǎng dà 长大 yī 衣， dài zhe yuán 戴着圆 biān mào 边帽， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 cū 粗 gùn bàng 棍棒。
nà me 那么 zhè zhǒng 这种 kǒng lóng 恐龙 yào 要 rú hé 如何 yí dòng 移动 ne 呢？
yóu yú 由于 yǐn yù 隐喻 zài 在 rén men 人们 sī kǎo 思考 hé 和 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 shí 时 shì 是 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 sī kǎo 思考 rú hé 如何 ràng 让 tā 它 zài 在 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 shè jì 设计 zhōng dà 中大 zhǎn 展 quán jiǎo 拳脚。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 yì zhí 一直 tóng yì 同意 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 tí gāo 提高 zhuān lì 专利 shòu yǔ 授予 de 的 wèn tí 问题， zhè shì 这是 fáng zhǐ 防止 méi yǒu 没有 shén me 甚么 jià zhí 价值 de 的 jì shēng 寄生 zhuān lì 专利 zēng duō 增多 de 的 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 yí bù 一步。
shàng dì 上帝 de 的 ài 爱 shì 是 yǒng yuǎn 永远 de 的， tā 他 de 的 nài xīn 耐心 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
yóu yú 由于 fēi cháng 非常 shàng jìng 上镜， zhè 这 yí duì 一对 bì 璧 rén 人 chéng wéi 成为 yǐng mí 影迷 zá zhì 杂志 de 的 zuì ài 最爱， tā men 他们 hé zuò 合作 de 的 dì yī bù 第一部 yǐng piàn 影片 shì 是 qiáo zhì 乔治 · mǎ xiē ěr 马歇尔（ GeorgeMarshall ） de 的《 qí rén 奇人 yì 异 jì 迹》（ 1953 ）， zhè 这 yě 也 shì 是 kē dì sī 柯蒂斯 dì yī bù 第一部 dà 大 mài 卖 de 的 yǐng piàn 影片。
wǒ 我 jiù 就 xiǎng 想 wèn 问 yí gè 一个 wèn tí 问题。
yóu yú 由于 yù qī 预期 yǔ 与 xiàn zhuàng 现状 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异， yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jí qí 及其 kē xué 科学 gù wèn 顾问 bié yǒu yòng xīn 别有用心。 zhè yàng 这样 de 的 kàn fǎ 看法 suī 虽 kě 可 lǐ jiě 理解， dàn 但 bìng 并 wú 无 gēn jù 根据。
nà me 那么 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 dōu 都 néng 能 xīn shǎng 欣赏 dào 到 zhè 这 yī 一 biǎo yǎn 表演， ér qiě 而且 zhù zài 住在 mǒu xiē 某些 wèi zhi 位置 de 的 jū mín 居民 shèn zhì 甚至 jù yǒu 具有 jué jiā 绝佳 de 的 xīn shǎng 欣赏 shì jiǎo 视角。
tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 tiě sī wǎng 铁丝网 nèi 内， wú chù 无处 kě 可 cáng 藏， yǔ 与 píng mín bǎi xìng 平民百姓 gé lí 隔离。
shàng dì 上帝 shuō 说， “ shuō 说 nà me duō 那么多 méi yǒu 没有 yòng de 用地 yǒu 有 shá zǐ 啥子 yòng 用， ” mǎ shàng 马上， āi gè 挨个 xiǎo 小 hào zi 耗子 dōu 都 chuān shang 穿上 le 了 hé shì 合适 de 的 piào liang 漂亮 de 的 gā gā 嘎嘎 xīn 新 de 的 hàn bīng xié 旱冰鞋。
tā men 他们 yòng 用 chuàng xīn 创新 duì kàng 对抗 dī mí 低迷 de 的 wài bù 外部 huán jìng 环境； ér 而 chuàng xīn 创新 qū dòng 驱动， yòu 又 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 gèng 更 xiǎn 显 yīng xióng běn sè 英雄本色 !
shàng dì 上帝 zào 造 rén zhī chū 人之初 jiù 就 shǐ 使 rén 人 yǒu le 有了 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性。
tā men 他们 yòng 用 jiào táng 教堂 de 的 zhōng shēng 钟声 yíng lái 迎来 le 了 xīn nián 新年。
yóu yú 由于 hēi xīng xing 黑猩猩 de 的 yáng jù 阳具 kě yǐ 可以 suō 缩 zài 在 bāo pí 包皮 nèi 内， suǒ yǐ 所以 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 tā men 它们 shì 是 kàn bù dào 看不到 de 的。
shàng fāng 上方 de 的 tú piàn 图片 shì yóu 是由 hóng wài xiàn 红外线 hé 和 kě jiàn guāng 可见光 gòng tóng 共同 pāi shè 拍摄 ér 而 lái 来， zhè yàng 这样 de 的 zǔ hé 组合 shǐ de 使得 zài 在 zhào piàn 照片 shàng jiàng 上将 shuǐ 水 hé 和 bīng 冰 yún 云 qū fēn 区分 kāi lái 开来 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
tā men 他们 yòng 用 jiāo yóu 焦油 zhì zào 制造 sōng jié yóu 松节油， cóng ér 从而 dé dào 得到 gāo gēn xié 高跟鞋 shàng 上 de 的 hēi sè 黑色 nián chóu 粘稠 zhuàng 状 jiāo yóu 焦油。
wǒ 我 jiù 就 qǐng 请 tā men 他们 juān 捐 jǐ 几 wén 文 gěi 给 wǒ de 我的 qióng 穷 rén men 人们。
shàng xīng qī 上星期 bǎ 把 tā 她 chóu 愁 dé 得 méi jīng dǎ cǎi 没精打彩。
yóu 由 gōng yòng shì yè 公用事业 gōng sī 公司 ān zhuāng 安装 de 的 zhì néng 智能 diàn biǎo 电表 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 cháng qī 长期 de 的 zhí bèi 植被 pò huài 破坏 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 tǔ rǎng 土壤 huán jìng 环境 de 的 è huà 恶化 shì 是 wú róng zhì yí 无容置疑 de 的 shì shí 事实。
yóu yú 由于 cháng shā 长沙 de 的 qǐ dòng 启动 fèi yòng 费用 jiào 较 gāo 高， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 pǐn pái 品牌 dōu 都 bǎ 把 zhū zhōu 株洲 dàng zuò 当作 jìn rù 进入 hú nán 湖南 de 的 tiào bǎn 跳板， zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 zhū zhōu 株洲 de 的 zhàn lüè 战略 dì wèi 地位。
shàng dì 上帝 cháng tóng 常同 shèng mǔ 圣母 zhèng zài 正在 yì qí 一齐， cháng cháng 常常 rǔ 辱 bì 嬖、 bǎo hù 保护、 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 shèng mǔ 圣母。
shàng dì 上帝 hěn 很 mí rén 迷人， hěn 很 nián qīng 年轻， dà gài 大概 sān shí bā 三十八 suì 岁 zuǒ yòu 左右， tā 他 biǎo qíng 表情 tián měi 甜美， shēn hòu 身后 zhàn 站 zhe 着 tiān zǐ 天子， dà yuē 大约 shí qī 十七 suì 岁， hé 和 tā 他 yì bān 一般 gāo 高， gēn 跟 tā 他 hěn 很 xiàng xiàng 相象， méi yǒu 没有 hú zi 胡子。
wǒ 我 jiù rèn 就任 guó wù qīng 国务卿 hòu 后 dì yī cì 第一次 chū fǎng 出访 jiù shì 就是 qián wǎng 前往 yà zhōu 亚洲 — — shì shí shàng 事实上， zhè cì 这次 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 shí 十 yí gè 一个 yuè zhōng 月中 dì 第 sì cì 四次 fǎng wèn 访问 gāi de 该地 qū 区。
wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 tīng 听 yí gè 一个 shén huà gù shi 神话故事。 dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信， wǒ 我 fù mǔ 父母 xiāng hù 相互 ài 爱 zhe 着， yǒng bù 永不 fēn lí 分离。
tā men 他们 xiàn zài 现在 duì 对 běi fāng 北方 de 的 shēng huó 生活 yǐ 已 shí fēn 十分 shì yìng 适应。
nà me 那么 zhè 这 dào dǐ 到底 gēn 跟 wǒ de 我的 chú shù 除数 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
yóu yú 由于 chén shuǐ biǎn 陈水扁 hé 和 wú shū zhēn 吴淑珍 zài 在 lóng tán 龙潭 gòu de 购地 àn 案 zhōng 中 lì yòng 利用 zhí quán 职权 móu qǔ 谋取 lì yì 利益， yīn ér 因而 tā men 他们 bèi 被 pàn 判 11 nián 年 de 的 láo 牢 xíng 刑。
shàng dì 上帝 shì 是 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教， yì zhǒng 一种 xuán xué 玄学， yì zhǒng 一种 zhé xué 哲学， hái shi 还是 yì zhǒng 一种 xìn yǎng 信仰。
tā men 他们 xiàn zài 现在 shì 是 sì 四 gè rén 个人， gè gè 个个 dōu 都 shì 是 gāo dà 高大 gè r 个儿， chuān zhuó 穿着 zōng sè 棕色 zhǎng dà 长大 yī 衣， dài zhe yuán 戴着圆 biān mào 边帽， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 cū 粗 gùn bàng 棍棒。
nà me 那么 zhè zhǒng 这种 kǒng lóng 恐龙 yào 要 rú hé 如何 yí dòng 移动 ne 呢？
yóu yú 由于 yǐn yù 隐喻 zài 在 rén men 人们 sī kǎo 思考 hé 和 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 shí 时 shì 是 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 sī kǎo 思考 rú hé 如何 ràng 让 tā 它 zài 在 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 shè jì 设计 zhōng dà 中大 zhǎn 展 quán jiǎo 拳脚。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 yì zhí 一直 tóng yì 同意 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 tí gāo 提高 zhuān lì 专利 shòu yǔ 授予 de 的 wèn tí 问题， zhè shì 这是 fáng zhǐ 防止 méi yǒu 没有 shén me 甚么 jià zhí 价值 de 的 jì shēng 寄生 zhuān lì 专利 zēng duō 增多 de 的 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 yí bù 一步。
shàng dì 上帝 de 的 ài 爱 shì 是 yǒng yuǎn 永远 de 的， tā 他 de 的 nài xīn 耐心 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
yóu yú 由于 fēi cháng 非常 shàng jìng 上镜， zhè 这 yí duì 一对 bì 璧 rén 人 chéng wéi 成为 yǐng mí 影迷 zá zhì 杂志 de 的 zuì ài 最爱， tā men 他们 hé zuò 合作 de 的 dì yī bù 第一部 yǐng piàn 影片 shì 是 qiáo zhì 乔治 · mǎ xiē ěr 马歇尔（ GeorgeMarshall ） de 的《 qí rén 奇人 yì 异 jì 迹》（ 1953 ）， zhè 这 yě 也 shì 是 kē dì sī 柯蒂斯 dì yī bù 第一部 dà 大 mài 卖 de 的 yǐng piàn 影片。
wǒ 我 jiù 就 xiǎng 想 wèn 问 yí gè 一个 wèn tí 问题。
yóu yú 由于 yù qī 预期 yǔ 与 xiàn zhuàng 现状 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异， yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jí qí 及其 kē xué 科学 gù wèn 顾问 bié yǒu yòng xīn 别有用心。 zhè yàng 这样 de 的 kàn fǎ 看法 suī 虽 kě 可 lǐ jiě 理解， dàn 但 bìng 并 wú 无 gēn jù 根据。
nà me 那么 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 dōu 都 néng 能 xīn shǎng 欣赏 dào 到 zhè 这 yī 一 biǎo yǎn 表演， ér qiě 而且 zhù zài 住在 mǒu xiē 某些 wèi zhi 位置 de 的 jū mín 居民 shèn zhì 甚至 jù yǒu 具有 jué jiā 绝佳 de 的 xīn shǎng 欣赏 shì jiǎo 视角。
tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 tiě sī wǎng 铁丝网 nèi 内， wú chù 无处 kě 可 cáng 藏， yǔ 与 píng mín bǎi xìng 平民百姓 gé lí 隔离。
shàng dì 上帝 shuō 说， “ shuō 说 nà me duō 那么多 méi yǒu 没有 yòng de 用地 yǒu 有 shá zǐ 啥子 yòng 用， ” mǎ shàng 马上， āi gè 挨个 xiǎo 小 hào zi 耗子 dōu 都 chuān shang 穿上 le 了 hé shì 合适 de 的 piào liang 漂亮 de 的 gā gā 嘎嘎 xīn 新 de 的 hàn bīng xié 旱冰鞋。
tā men 他们 yòng 用 chuàng xīn 创新 duì kàng 对抗 dī mí 低迷 de 的 wài bù 外部 huán jìng 环境； ér 而 chuàng xīn 创新 qū dòng 驱动， yòu 又 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 gèng 更 xiǎn 显 yīng xióng běn sè 英雄本色 !
shàng dì 上帝 zào 造 rén zhī chū 人之初 jiù 就 shǐ 使 rén 人 yǒu le 有了 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性。
tā men 他们 yòng 用 jiào táng 教堂 de 的 zhōng shēng 钟声 yíng lái 迎来 le 了 xīn nián 新年。
yóu yú 由于 hēi xīng xing 黑猩猩 de 的 yáng jù 阳具 kě yǐ 可以 suō 缩 zài 在 bāo pí 包皮 nèi 内， suǒ yǐ 所以 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 tā men 它们 shì 是 kàn bù dào 看不到 de 的。
shàng fāng 上方 de 的 tú piàn 图片 shì yóu 是由 hóng wài xiàn 红外线 hé 和 kě jiàn guāng 可见光 gòng tóng 共同 pāi shè 拍摄 ér 而 lái 来， zhè yàng 这样 de 的 zǔ hé 组合 shǐ de 使得 zài 在 zhào piàn 照片 shàng jiàng 上将 shuǐ 水 hé 和 bīng 冰 yún 云 qū fēn 区分 kāi lái 开来 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
tā men 他们 yòng 用 jiāo yóu 焦油 zhì zào 制造 sōng jié yóu 松节油， cóng ér 从而 dé dào 得到 gāo gēn xié 高跟鞋 shàng 上 de 的 hēi sè 黑色 nián chóu 粘稠 zhuàng 状 jiāo yóu 焦油。
wǒ 我 jiù 就 qǐng 请 tā men 他们 juān 捐 jǐ 几 wén 文 gěi 给 wǒ de 我的 qióng 穷 rén men 人们。
shàng xīng qī 上星期 bǎ 把 tā 她 chóu 愁 dé 得 méi jīng dǎ cǎi 没精打彩。
yóu 由 gōng yòng shì yè 公用事业 gōng sī 公司 ān zhuāng 安装 de 的 zhì néng 智能 diàn biǎo 电表 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子