ประโยคภาษาจีน- 由北约领导的国际军事联盟上个月宣布它已经停止将被拘留者转送到这其中的个监狱中去中文句子 (721630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 běi yuē 北约 lǐng dǎo 领导 de 的 guó jì jūn shì 国际军事 lián méng 联盟 shàng gè yuè 上个月 xuān bù 宣布， tā 它 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 jiāng 将 bèi 被 jū 拘 liú zhě 留者 zhuàn 转 sòng dào 送到 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 16 gè 个 jiān yù 监狱 zhōng 中 qù 去。
The NATO-led international military coalition announced last month that it had stopped transferring detainees to 16 of the facilities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 shēng jiàng jī 升降机 hé 和 diàn píng chē 电瓶车 pèi tào 配套 gǎi zhuāng 改装 ér 而 chéng 成 de 的 gāo kōng zuò yè 高空作业 zhuān yòng shè bèi 专用设备。
yóu 由 mài fāng 卖方 qiān fā 签发 de 的 chǎn dì zhèng 产地证 yī 一 shì 式 3 fèn 份。
tā men 他们 tòng kǔ 痛苦 de 地 tiào 跳 zhe 着 wǔ 舞， yīn wèi 因为 shēng huó 生活 zài 在 lái yīn hé 莱茵河 yǔ 与 mó zé ěr hé 摩泽尔河 pàn 畔 de 的 rén men 人们 duì 对 mó guǐ 魔鬼 hé 和 shèng tú 圣徒 yǒu zhǒng 有种 wéi shí 为时 shèn 甚 jiǔ 久 de 的 kǒng jù 恐惧， zhè xiē 这些 mó guǐ 魔鬼 hé 和 shèng tú 圣徒 dōu 都 shì 是 bèi 被 shī yǐ 施以 le 了 kě pà 可怕 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 yǐn 瘾。
tā men de 他们的 HR3D lì yòng 利用 lèi sì 类似 yú 于 3DS de 的 shuāng 双 LCD fāng fǎ 方法， dàn 但 bú yòng 不用 chuí zhí 垂直 tiáo xíng 条形 píng zhàng 屏障， tā men 他们 píng zhàng 屏障 shì yóu 是由 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的、 yǔ 与 xià fāng 下方 tú xiàng 图像 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 xiǎo 小 kǒng xì 孔隙 gòu chéng 构成 de 的。
nà me 那么， nǐ 你 yào 要 zěn me 怎么 hé 和 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 xiāng chǔ 相处 ne 呢？
shàng yuè 上月， jīng jì xíng 经济型 jiǔ diàn 酒店 “ zǒng lǐ 总理 kè zhàn 客栈 ” yě 也 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 miàn xiàng 面向 ēn ài fū qī 恩爱夫妻 men 们 de 的 “ dù 度 mì yuè 蜜月， sòng 送 58 yīng bàng 英镑 ” de 的 cù xiāo huó dòng 促销活动。
nà me 那么， shǐ yòng 使用 cǐ fāng fǎ 此方法 yǒu 有 shén me 什么 yōu shì 优势 ne 呢？
nà me 那么， bié 别 guāng gù 光顾 zhe 着 tán qíng shuō ài 谈情说爱， hái shi 还是 duō 多 bǎ 把 jīng lì 精力 tóu rù 投入 gōng zuò 工作 huò shì 或是 zhuàn qián 赚钱 shàng 上 ba 吧。
yóu 由 nán měi 南美 guān yuán 官员 jí lì 极力 tuī chóng 推崇 de 的 lìng yī 另一 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 shì 是 ECB píng 凭 yǐ 以 tí gōng 提供 wú 无 zhuī suǒ quán 追索权 de 的 dài kuǎn 贷款 yǐ cǐ 以此 lái 来 xī yǐn 吸引 tóu zī zhě 投资者 gòu mǎi 购买 gōng zhài 公债。
tā men de 他们的 yì shēng 一生 shì 是 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 bǎng yàng 榜样。
shàng xiào 上校： nǐ 你 shì 是 shuō 说， wǒ de 我的 hái zi 孩子 chuān zhuó 穿着 zhè xiē 这些 yòng 用 pò 破 chuāng lián 窗帘 zuò chéng 做成 de 的 yī fu 衣服， zài 在 sà ěr 萨尔 sī pù 斯堡 dào chù 到处 yóu guàng 游逛？！
nà me 那么， kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， bú lùn 不论 guān fāng 官方 hái shi 还是 fēi guān fāng 非官方 de 的 “ xiào huā 校花 ” zhēng duó 争夺 yì cháng 异常 jī liè 激烈。
tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 bú zài 不在 huà jiě 化解 zhēng duān 争端、 dá chéng xié yì 达成协议， ér 而 zài yú 在于 shǐ 使 rén jì guān xì 人际关系 fù guī 复归 hé xié 和谐。
shàng bǎng 上榜 zhě 者 hái 还 bāo kuò 包括 sī rén 私人 yín háng jiā 银行家 lì qí 莉齐 - dì 蒂 chè 彻、 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 de 的 xiè hā 谢哈 - mò zhā 莫扎（ wáng fēi 王妃）、 zuò jiā 作家 kǎi xī 凯西 - fú lái 弗莱 sī tòng 斯通、 lái zì 来自（ xī bān yá 西班牙 xī běi bù 西北部） Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 de 的 xī bān yá 西班牙 wáng chǔ 王储 fēi 妃 lái dì xī yà 莱蒂西亚。
wǒ 我 chà diǎn 差点 bèi 被 yáng jiǎo miàn bāo 羊角面包 yē zhù 噎住 le 了。
tā men de 他们的 cóng yè 从业 zhí zhào 执照 jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验 de 的 wài kē 外科 yī 医 shēng shǒu 生手 lǐ 里 nà 那 bīng lěng 冰冷 de 的， bú jìn rén qíng 不近人情 de 的 shǒu shù dāo 手术刀， zhí 直 chā 插 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 chéng shòu 承受 bēi tòng 悲痛 hé 和 zāo yù 遭遇 de 的 xīn xiān 新鲜 xuè ròu 血肉 zhōng 中。
yóu 由 guó jiā yǔ wěi 国家语委 zhuān jiā 专家 biān xiě 编写。 chú 除 duì 对 cí yǔ 词语 de 的 dú yīn 读音 jìn xíng 进行 guī fàn 规范 wài 外， tè bié 特别 biāo zhù 标注 le 了 qīng shēng 轻声 jí 及 ér huà 儿化， yǒu zhù yú 有助于 dú zhě 读者 kè fú 克服 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 zhòng dì 中的 nán diǎn 难点。
tā men de 他们的 zhù zhái 住宅 wèi yú 位于 běi jīng 北京 chóng wén qū 崇文区。
yóu 由 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀、 huāng mò huà 荒漠化 jí 及 yán jiǎn huà 盐碱化 dǎo zhì 导致 de 的 gēng dì 耕地 dì lì 地力 tuì huà 退化， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng tài huán jìng 生态环境。
tā men de 他们的 xìn tiáo 信条 shì 是， rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 liǎng 两 rén 人 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhé mó 折磨 xià 下 shēng cún 生存 xià lai 下来， nà me 那么 tā men 他们 bù jǐn 不仅 huì 会 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 shēng yù néng lì 生育能力， ér qiě 而且 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dōu 都 bú huì 不会 sǐ 死。
shàng liú shè huì 上流社会 bù 不 shǐ yòng 使用 “ niú bī 牛屄 ” ， rán ér 然而 “ niú 牛 ” běn shēn 本身 biǎo dá 表达 xiāng tóng 相同 de 的 yì si 意思， kě 可 gōng 供 dà zhòng 大众 xiāo fèi 消费， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 tóu tiáo 头条。
tā men de 他们的 guān zhù diǎn 关注点 zài yú 在于 chuàng jiàn 创建 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品， ér 而 bú shi 不是 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 guò chéng 过程。
wǒ 我 yǐ 已 gōng zuò 工作 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
tā men de 他们的 qián bèi 前辈 men 们 zhèng zài 正在 kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路， dàn 但 tā men 他们 xū yào 需要 dé dào 得到 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 dé dào 得到 de 的 bāng zhù 帮助。
wǒ 我 yǐ 已 bù rù 步入 30 zhōng xún 中旬， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yàn juàn 厌倦 le 了 zǒng 总 zuò 做 nǔ lì 努力 de 的 nà 那 fāng 方。
shàng hǎi 上海 jǔ bàn 举办 guó jì xié huì 国际协会 huì yì 会议 de 的 shì jiè pái míng 世界排名 yǐ jīng 已经 cóng 从 2005 nián 年 de 的 dì 第 37 míng 名 shàng shēng 上升 dào 到 2010 nián 年 de 的 21 míng 名。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 wǒ 我 le 了 , zěn me 怎么 cái néng 才能 zhǎo huí 找回 zì jǐ 自己 ?
nà me 那么， dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 qíng huà wù 氰化物 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xiǎng dào 想到 de 的 kě néng 可能 bú shi 不是 yǒu jī 有机 shì jì 试剂。
yóu 由 xìng ài 性爱 wū shù 巫术 yǐn shēn 引申 ér 而 lái 来 de 的 yǒu guān 有关 “ gǔ 蛊 ” de 的 chuán shuō 传说 shǐ zhōng 始终 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 rén men 人们 de 的 qíng ài 情爱 shēng huó 生活。
nà me 那么， zěn yàng 怎样 néng gòu 能够 shuō fú 说服 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 de 的 fú tè 福特 gāo céng 高层 men 们， zài 在 chóng qìng 重庆 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 de 的 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 lǐ 里， jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 de 的 tóu zī 投资 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 shēng jiàng jī 升降机 hé 和 diàn píng chē 电瓶车 pèi tào 配套 gǎi zhuāng 改装 ér 而 chéng 成 de 的 gāo kōng zuò yè 高空作业 zhuān yòng shè bèi 专用设备。
yóu 由 mài fāng 卖方 qiān fā 签发 de 的 chǎn dì zhèng 产地证 yī 一 shì 式 3 fèn 份。
tā men 他们 tòng kǔ 痛苦 de 地 tiào 跳 zhe 着 wǔ 舞， yīn wèi 因为 shēng huó 生活 zài 在 lái yīn hé 莱茵河 yǔ 与 mó zé ěr hé 摩泽尔河 pàn 畔 de 的 rén men 人们 duì 对 mó guǐ 魔鬼 hé 和 shèng tú 圣徒 yǒu zhǒng 有种 wéi shí 为时 shèn 甚 jiǔ 久 de 的 kǒng jù 恐惧， zhè xiē 这些 mó guǐ 魔鬼 hé 和 shèng tú 圣徒 dōu 都 shì 是 bèi 被 shī yǐ 施以 le 了 kě pà 可怕 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 yǐn 瘾。
tā men de 他们的 HR3D lì yòng 利用 lèi sì 类似 yú 于 3DS de 的 shuāng 双 LCD fāng fǎ 方法， dàn 但 bú yòng 不用 chuí zhí 垂直 tiáo xíng 条形 píng zhàng 屏障， tā men 他们 píng zhàng 屏障 shì yóu 是由 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的、 yǔ 与 xià fāng 下方 tú xiàng 图像 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 xiǎo 小 kǒng xì 孔隙 gòu chéng 构成 de 的。
nà me 那么， nǐ 你 yào 要 zěn me 怎么 hé 和 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 xiāng chǔ 相处 ne 呢？
shàng yuè 上月， jīng jì xíng 经济型 jiǔ diàn 酒店 “ zǒng lǐ 总理 kè zhàn 客栈 ” yě 也 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 miàn xiàng 面向 ēn ài fū qī 恩爱夫妻 men 们 de 的 “ dù 度 mì yuè 蜜月， sòng 送 58 yīng bàng 英镑 ” de 的 cù xiāo huó dòng 促销活动。
nà me 那么， shǐ yòng 使用 cǐ fāng fǎ 此方法 yǒu 有 shén me 什么 yōu shì 优势 ne 呢？
nà me 那么， bié 别 guāng gù 光顾 zhe 着 tán qíng shuō ài 谈情说爱， hái shi 还是 duō 多 bǎ 把 jīng lì 精力 tóu rù 投入 gōng zuò 工作 huò shì 或是 zhuàn qián 赚钱 shàng 上 ba 吧。
yóu 由 nán měi 南美 guān yuán 官员 jí lì 极力 tuī chóng 推崇 de 的 lìng yī 另一 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 shì 是 ECB píng 凭 yǐ 以 tí gōng 提供 wú 无 zhuī suǒ quán 追索权 de 的 dài kuǎn 贷款 yǐ cǐ 以此 lái 来 xī yǐn 吸引 tóu zī zhě 投资者 gòu mǎi 购买 gōng zhài 公债。
tā men de 他们的 yì shēng 一生 shì 是 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 bǎng yàng 榜样。
shàng xiào 上校： nǐ 你 shì 是 shuō 说， wǒ de 我的 hái zi 孩子 chuān zhuó 穿着 zhè xiē 这些 yòng 用 pò 破 chuāng lián 窗帘 zuò chéng 做成 de 的 yī fu 衣服， zài 在 sà ěr 萨尔 sī pù 斯堡 dào chù 到处 yóu guàng 游逛？！
nà me 那么， kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， bú lùn 不论 guān fāng 官方 hái shi 还是 fēi guān fāng 非官方 de 的 “ xiào huā 校花 ” zhēng duó 争夺 yì cháng 异常 jī liè 激烈。
tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 bú zài 不在 huà jiě 化解 zhēng duān 争端、 dá chéng xié yì 达成协议， ér 而 zài yú 在于 shǐ 使 rén jì guān xì 人际关系 fù guī 复归 hé xié 和谐。
shàng bǎng 上榜 zhě 者 hái 还 bāo kuò 包括 sī rén 私人 yín háng jiā 银行家 lì qí 莉齐 - dì 蒂 chè 彻、 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 de 的 xiè hā 谢哈 - mò zhā 莫扎（ wáng fēi 王妃）、 zuò jiā 作家 kǎi xī 凯西 - fú lái 弗莱 sī tòng 斯通、 lái zì 来自（ xī bān yá 西班牙 xī běi bù 西北部） Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 de 的 xī bān yá 西班牙 wáng chǔ 王储 fēi 妃 lái dì xī yà 莱蒂西亚。
wǒ 我 chà diǎn 差点 bèi 被 yáng jiǎo miàn bāo 羊角面包 yē zhù 噎住 le 了。
tā men de 他们的 cóng yè 从业 zhí zhào 执照 jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验 de 的 wài kē 外科 yī 医 shēng shǒu 生手 lǐ 里 nà 那 bīng lěng 冰冷 de 的， bú jìn rén qíng 不近人情 de 的 shǒu shù dāo 手术刀， zhí 直 chā 插 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 chéng shòu 承受 bēi tòng 悲痛 hé 和 zāo yù 遭遇 de 的 xīn xiān 新鲜 xuè ròu 血肉 zhōng 中。
yóu 由 guó jiā yǔ wěi 国家语委 zhuān jiā 专家 biān xiě 编写。 chú 除 duì 对 cí yǔ 词语 de 的 dú yīn 读音 jìn xíng 进行 guī fàn 规范 wài 外， tè bié 特别 biāo zhù 标注 le 了 qīng shēng 轻声 jí 及 ér huà 儿化， yǒu zhù yú 有助于 dú zhě 读者 kè fú 克服 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 zhòng dì 中的 nán diǎn 难点。
tā men de 他们的 zhù zhái 住宅 wèi yú 位于 běi jīng 北京 chóng wén qū 崇文区。
yóu 由 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀、 huāng mò huà 荒漠化 jí 及 yán jiǎn huà 盐碱化 dǎo zhì 导致 de 的 gēng dì 耕地 dì lì 地力 tuì huà 退化， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng tài huán jìng 生态环境。
tā men de 他们的 xìn tiáo 信条 shì 是， rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 liǎng 两 rén 人 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhé mó 折磨 xià 下 shēng cún 生存 xià lai 下来， nà me 那么 tā men 他们 bù jǐn 不仅 huì 会 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 shēng yù néng lì 生育能力， ér qiě 而且 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dōu 都 bú huì 不会 sǐ 死。
shàng liú shè huì 上流社会 bù 不 shǐ yòng 使用 “ niú bī 牛屄 ” ， rán ér 然而 “ niú 牛 ” běn shēn 本身 biǎo dá 表达 xiāng tóng 相同 de 的 yì si 意思， kě 可 gōng 供 dà zhòng 大众 xiāo fèi 消费， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 tóu tiáo 头条。
tā men de 他们的 guān zhù diǎn 关注点 zài yú 在于 chuàng jiàn 创建 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品， ér 而 bú shi 不是 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 guò chéng 过程。
wǒ 我 yǐ 已 gōng zuò 工作 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
tā men de 他们的 qián bèi 前辈 men 们 zhèng zài 正在 kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路， dàn 但 tā men 他们 xū yào 需要 dé dào 得到 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 dé dào 得到 de 的 bāng zhù 帮助。
wǒ 我 yǐ 已 bù rù 步入 30 zhōng xún 中旬， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yàn juàn 厌倦 le 了 zǒng 总 zuò 做 nǔ lì 努力 de 的 nà 那 fāng 方。
shàng hǎi 上海 jǔ bàn 举办 guó jì xié huì 国际协会 huì yì 会议 de 的 shì jiè pái míng 世界排名 yǐ jīng 已经 cóng 从 2005 nián 年 de 的 dì 第 37 míng 名 shàng shēng 上升 dào 到 2010 nián 年 de 的 21 míng 名。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 wǒ 我 le 了 , zěn me 怎么 cái néng 才能 zhǎo huí 找回 zì jǐ 自己 ?
nà me 那么， dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 qíng huà wù 氰化物 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xiǎng dào 想到 de 的 kě néng 可能 bú shi 不是 yǒu jī 有机 shì jì 试剂。
yóu 由 xìng ài 性爱 wū shù 巫术 yǐn shēn 引申 ér 而 lái 来 de 的 yǒu guān 有关 “ gǔ 蛊 ” de 的 chuán shuō 传说 shǐ zhōng 始终 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 rén men 人们 de 的 qíng ài 情爱 shēng huó 生活。
nà me 那么， zěn yàng 怎样 néng gòu 能够 shuō fú 说服 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 de 的 fú tè 福特 gāo céng 高层 men 们， zài 在 chóng qìng 重庆 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 de 的 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 lǐ 里， jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 de 的 tóu zī 投资 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子