ประโยคภาษาจีน- 幅图像中的大多数出自扫描电子显微镜因此使这本书在视觉上如此令人震撼中文句子 (7218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
203 fú 幅 tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 chū zì 出自 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜， yīn cǐ 因此 shǐ 使 zhè běn 这本 shū 书 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 rú cǐ 如此 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼。
The majority of the 203 images are from scanning electron microscopes, and this is the reason the book is so visually stunning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
20 shì jì 世纪 20 nián dài 年代 mò 末， “ cí guān 辞官 ” huí xiāng 回乡 de 的 hé nán 河南 zhèn píng 镇平 rén 人 péng yǔ tíng 彭禹廷， “ yǐ 以 jiǎo fěi 剿匪 jiù mín 救民 wèi 为 zhí zhì 职志 ” 。
20 shì jì 世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 de shí hòu 的时候 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， bà ba 爸爸 zài 在 duō lún duō 多伦多 shì qū 市区 sī 司 pà dì nà 帕蒂娜 jiē 街 yǔ 与 huáng hòu 皇后 jiē 街 jiāo huì chù 交汇处 de 的 yī 一 pán 爿 jiā jù diàn 家具店 gōng zuò 工作。
20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， xī lā lǐ 希拉里 huí dào 回到 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 xún zhǎo 寻找 shén mì 神秘 de 的 xuě rén 雪人； 1975 nián 年， tā 他 shuài lǐng 率领 yí gè 一个 pēn shè 喷射 tǐng 艇 tàn xiǎn duì 探险队 dào dá 到达 ? hé 河 de 的 yuán tóu 源头。
20 shì jì 世纪 90 nián dài zhōng qī 年代中期， wǎng luò 网络 dǎ zhe 打着 “ dì sì 第四 méi tǐ 媒体 ” de 的 qí hào 旗号， kāi shǐ 开始 shā jìn 杀进 zhōng guó 中国 de 的 chuán méi 传媒 juān 圈 shí 时， hǎo duō 好多 rén 人 shàng 尚 jiào 觉 yǎn shēng 眼生 hé 和 xīn qí 新奇。
20 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶， fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人 dà pī 大批 de 的 cóng 从 nán fāng 南方 nóng cūn 农村 qiān yí 迁移 dào 到 běi fāng 北方 chéng shì 城市，， suí zhe 随着 tā men de 他们的 qiān yí 迁移， tā men 他们 dài zǒu 带走 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shí pǔ 食谱。
20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， suí zhe 随着 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 de 的 zhuān yè huà 专业化， bào dào 报道 de 的 fēng gé 风格 yuè lái yuè 越来越 bù jū yì gé 不拘一格。
20 shì jì 世纪 chū 初 de 的 zhōng guó 中国 huà tán 画坛， jīng lì 经历 le 了 “ wǔ sì 五四 ” xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 xǐ lǐ 洗礼， jīng shòu 经受 zhe 着 zhōng xī 中西 xiàng 相 róng 融、 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 zhèn tòng 阵痛。
20 shì jì 世纪 jì shì 既是 rén lèi 人类 zhī shi 知识 kē jì 科技 tū fēi měng jìn 突飞猛进 de 的 shì jì 世纪， yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhàn zhēng 战争 pín réng 频仍、 zú qún 族群 xiāng hù 相互 dí shì 敌视、 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 dòng dàng bù Ān 动荡不安、 shēng tài huán jìng 生态环境 bǎo shòu 饱受 pò huài 破坏 de 的 shì jì 世纪。
20 shì jì 世纪， xī běi de qū 西北地区 dà liàng 大量 hàn jiǎn 汉简 chū tǔ 出土 hòu 后， wèi 为 yán jiū 研究 xī běi de qū 西北地区 de 的 jīng jì mào yì 经济贸易 qíng kuàng 情况 tí gōng 提供 le 了 xiáng shí 详实 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
20 suì 岁。 tā 他 shì 是 yī míng 一名 zhù zài 住在 rì běn 日本 de 的 yī kē 医科 xué sheng 学生。 pāi 拍 xià 下 le 了 dōng jīng 东京 dì zhèn 地震 dàng rì 当日 yí gè 一个 píng jìng 平静 de 的 shàng yě 上野 huǒ chē zhàn 火车站。
20 nián hòu 年后， zhè xiē 这些 xiǎo 小 wán yì r 玩艺儿 jiù 就 huì 会 xiàng 像 jīn tiān 今天 de 的 shǒu jī 手机 hé 和 DVD jī 机 yí yàng 一样 suí chù kě jiàn 随处可见。
21 shì jì 世纪 de 的 hóng xué 红学， lǐ yīng 理应 zài 在 xué shù 学术 yì shí 意识 zì jué 自觉、 xué kē 学科 lǐ lùn 理论 wán shàn 完善 de 的 qián tí 前提 xià 下 zhǎn kāi 展开。
21 rì 日， rì běn 日本 běi hǎi dào 北海道 zhá huǎng 札幌 yì jiā 一家 chāo shì 超市 mài 卖 de 的 miàn bāo 面包 bèi 被 fā xiàn 发现 cáng yǒu 藏有 3 lí mǐ 厘米 de 的 féng yī zhēn 缝衣针， liǎng 两 míng 名 6 suì 岁 hé 和 7 suì 岁 de 的 nǚ tóng 女童 chī 吃 le 了 miàn bāo 面包 hòu 后 zuǐ ba 嘴巴 bèi 被 cì shāng 刺伤。
23 gè 个 zhōu 州 zhōng 中， zài 在 gōng gòng 公共 xué xiào 学校 nèi 内 tǐ fá 体罚 xué sheng 学生 tóng yàng 同样 shì 是 hé fǎ 合法 de 的。
24 xiǎo shí 小时 jiàn shēn guǎn 健身馆 wèi 为 jiǎn féi zhě 减肥者 men 们 jiàn zào 建造 le 了 quán guó 全国 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 jiàn shēn guǎn 健身馆， bìng 并 zài 在 dì 第 9 jì 季 de 的 jié mù 节目 zhōng 中， chéng wéi 成为 hé xīn 核心 zhí rù 植入 pǐn pái 品牌。
25 yì 亿 rén 人 quē fá 缺乏 shì dàng 适当 huán wèi 环卫 fú wù 服务
26 suì 岁 de kǎ 的卡 bā ní 巴尼 yǒu shàn 友善 ér 而 zhí shuǎng 直爽。 tā 她 gěi 给 zì jǐ 自己 pǐn pái 品牌 de 的 dìng yì 定义 shì 是 kāi fàng 开放、 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气、 fù yǒu 富有 chuāng xīn xìng 创新性。
28 suì 岁 de 的 kè lái ěr 克莱尔 · gē ěr dān 戈尔丹 shì zài 是在 Ào sī dīng 奥斯丁 yī yuàn 医院 jiàn xí 见习 de 的 chuán rǎn bìng 传染病 zhuān kē 专科 yī shēng 医生， qù nián 去年 qǐ 起 tā 她 biàn 便 zài 在 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房 gōng zuò 工作。 dāng shí 当时， tā 她 zhèng zài 正在 zhì liáo 治疗 shǒu 手 yī míng 一名 zhēng zhá 挣扎 yú 于 sǐ wáng xiàn 死亡线 shàng 上 de 的 22 suì 岁 de 的 yùn fù 孕妇。
2 dà 大 sháo 勺 xīn xiān 新鲜 suān 酸 chéng zhī 橙汁（ qīng níng 青柠 zhī 汁）
2 yuè 月 9 rì 日， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 zài 在 jīn biān 金边 biǎo shì 表示， zuì jìn 最近 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 tài guó 泰国 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的 bú shi 不是 jūn shì 军事 chōng tū 冲突， ér shì 而是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn zhēng 战争。
30 fēn zhōng 分钟 hòu 后， zài 在 wǎn 碗 shàng jià 上架 yí gè 一个 lǜ wǎng 滤网， bìng 并 pū shàng 铺上 cū 粗 mián bù 棉布。
32 suì 岁 de 的 chǔ fān 楚帆（ yīn 音） shì 是 yī 一 wèi 位 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 chén jiān 晨间 guǎng bō 广播 zhǔ chí rén 主持人， yóu yú 由于 jìn shì 近视， tā 她 pèi dài 佩戴 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜， dàn 但 yě 也 huì 会 cóng 从 sì 四 fù 副 wú 无 jìng piàn 镜片 yǎn jìng 眼镜 zhòng xuǎn 中选 yī 一 fù 副 lái dài 来戴。
36 " cháng 长 de 的 yǔ sǎn 雨伞 pèi yǒu 配有 piào liang 漂亮 de 的 kuò 阔 jiàn 剑 xíng 型 shǒu bǐng 手柄 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dǐ yù 抵御 yán kù 严酷 de 的 tiān qì 天气。
3 — jī fā 激发 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑： lào ān suān 酪氨酸 dàn bái 蛋白
3 yuè 月 24 rì 日， sān míng 三名 diàn gōng 电工 wù rù 误入 le 了 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 shuǐ kēng 水坑。
40 suì 岁 de 的 zhū lì yà 朱莉娅 huá lái shì 华莱士 nǚ shì 女士 dú zǐ 独子 zhù zài 住在 yí gè 一个 dì fāng 地方， tā 她 shì 是 sān gè 三个 hái zi 孩子 de 的 jì mǔ 继母。 tā 她 shuō 说 tā 她 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 wèn 问 dào 到 wèi shén me 为什么 tā zì jǐ 她自己 méi 没 yào 要 hái zi 孩子。
460 duō 多 wàn míng 万名 Ā fù hàn 阿富汗 nàn mín 难民 yǐ 已 chóng fǎn 重返 jiā yuán 家园 ─ ─ zhè shì 这是 lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 huí qiān 回迁 huó dòng 活动 zhī yī 之一；
4 yuè 月 14 rì wǎn 日晚 zài 在 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 dà jiǔ diàn 大酒店 jǔ xíng 举行 dì 第 107 jiè 届 zhōng guó 中国 jìn chū kǒu 进出口 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会 kāi mù 开幕 zhāo dài huì 招待会 jì 暨 “ jī qíng 激情 yà 亚 yùn 酝， huó lì 活力 guǎng zhōu 广州 ” zhǔ tí 主题 wǎn huì 晚会；
50 - 100 hán yā 寒鸦 sǐ 死 zài 在 nuó wēi 挪威
56 suì 岁 de 的 Àì jīn sēn 艾金森 shuō 说， tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 nián líng 年龄 tài 太 dà 大， nán yǐ 难以 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 zhè ge 这个 shǎ li shǎ qì 傻里傻气 de 的 jué sè 角色 le 了。

ประโยคภาษาจีน
20 shì jì 世纪 20 nián dài 年代 mò 末， “ cí guān 辞官 ” huí xiāng 回乡 de 的 hé nán 河南 zhèn píng 镇平 rén 人 péng yǔ tíng 彭禹廷， “ yǐ 以 jiǎo fěi 剿匪 jiù mín 救民 wèi 为 zhí zhì 职志 ” 。
20 shì jì 世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 de shí hòu 的时候 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， bà ba 爸爸 zài 在 duō lún duō 多伦多 shì qū 市区 sī 司 pà dì nà 帕蒂娜 jiē 街 yǔ 与 huáng hòu 皇后 jiē 街 jiāo huì chù 交汇处 de 的 yī 一 pán 爿 jiā jù diàn 家具店 gōng zuò 工作。
20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， xī lā lǐ 希拉里 huí dào 回到 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 xún zhǎo 寻找 shén mì 神秘 de 的 xuě rén 雪人； 1975 nián 年， tā 他 shuài lǐng 率领 yí gè 一个 pēn shè 喷射 tǐng 艇 tàn xiǎn duì 探险队 dào dá 到达 ? hé 河 de 的 yuán tóu 源头。
20 shì jì 世纪 90 nián dài zhōng qī 年代中期， wǎng luò 网络 dǎ zhe 打着 “ dì sì 第四 méi tǐ 媒体 ” de 的 qí hào 旗号， kāi shǐ 开始 shā jìn 杀进 zhōng guó 中国 de 的 chuán méi 传媒 juān 圈 shí 时， hǎo duō 好多 rén 人 shàng 尚 jiào 觉 yǎn shēng 眼生 hé 和 xīn qí 新奇。
20 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶， fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人 dà pī 大批 de 的 cóng 从 nán fāng 南方 nóng cūn 农村 qiān yí 迁移 dào 到 běi fāng 北方 chéng shì 城市，， suí zhe 随着 tā men de 他们的 qiān yí 迁移， tā men 他们 dài zǒu 带走 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shí pǔ 食谱。
20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， suí zhe 随着 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 de 的 zhuān yè huà 专业化， bào dào 报道 de 的 fēng gé 风格 yuè lái yuè 越来越 bù jū yì gé 不拘一格。
20 shì jì 世纪 chū 初 de 的 zhōng guó 中国 huà tán 画坛， jīng lì 经历 le 了 “ wǔ sì 五四 ” xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 xǐ lǐ 洗礼， jīng shòu 经受 zhe 着 zhōng xī 中西 xiàng 相 róng 融、 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 zhèn tòng 阵痛。
20 shì jì 世纪 jì shì 既是 rén lèi 人类 zhī shi 知识 kē jì 科技 tū fēi měng jìn 突飞猛进 de 的 shì jì 世纪， yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhàn zhēng 战争 pín réng 频仍、 zú qún 族群 xiāng hù 相互 dí shì 敌视、 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 dòng dàng bù Ān 动荡不安、 shēng tài huán jìng 生态环境 bǎo shòu 饱受 pò huài 破坏 de 的 shì jì 世纪。
20 shì jì 世纪， xī běi de qū 西北地区 dà liàng 大量 hàn jiǎn 汉简 chū tǔ 出土 hòu 后， wèi 为 yán jiū 研究 xī běi de qū 西北地区 de 的 jīng jì mào yì 经济贸易 qíng kuàng 情况 tí gōng 提供 le 了 xiáng shí 详实 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
20 suì 岁。 tā 他 shì 是 yī míng 一名 zhù zài 住在 rì běn 日本 de 的 yī kē 医科 xué sheng 学生。 pāi 拍 xià 下 le 了 dōng jīng 东京 dì zhèn 地震 dàng rì 当日 yí gè 一个 píng jìng 平静 de 的 shàng yě 上野 huǒ chē zhàn 火车站。
20 nián hòu 年后， zhè xiē 这些 xiǎo 小 wán yì r 玩艺儿 jiù 就 huì 会 xiàng 像 jīn tiān 今天 de 的 shǒu jī 手机 hé 和 DVD jī 机 yí yàng 一样 suí chù kě jiàn 随处可见。
21 shì jì 世纪 de 的 hóng xué 红学， lǐ yīng 理应 zài 在 xué shù 学术 yì shí 意识 zì jué 自觉、 xué kē 学科 lǐ lùn 理论 wán shàn 完善 de 的 qián tí 前提 xià 下 zhǎn kāi 展开。
21 rì 日， rì běn 日本 běi hǎi dào 北海道 zhá huǎng 札幌 yì jiā 一家 chāo shì 超市 mài 卖 de 的 miàn bāo 面包 bèi 被 fā xiàn 发现 cáng yǒu 藏有 3 lí mǐ 厘米 de 的 féng yī zhēn 缝衣针， liǎng 两 míng 名 6 suì 岁 hé 和 7 suì 岁 de 的 nǚ tóng 女童 chī 吃 le 了 miàn bāo 面包 hòu 后 zuǐ ba 嘴巴 bèi 被 cì shāng 刺伤。
23 gè 个 zhōu 州 zhōng 中， zài 在 gōng gòng 公共 xué xiào 学校 nèi 内 tǐ fá 体罚 xué sheng 学生 tóng yàng 同样 shì 是 hé fǎ 合法 de 的。
24 xiǎo shí 小时 jiàn shēn guǎn 健身馆 wèi 为 jiǎn féi zhě 减肥者 men 们 jiàn zào 建造 le 了 quán guó 全国 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 jiàn shēn guǎn 健身馆， bìng 并 zài 在 dì 第 9 jì 季 de 的 jié mù 节目 zhōng 中， chéng wéi 成为 hé xīn 核心 zhí rù 植入 pǐn pái 品牌。
25 yì 亿 rén 人 quē fá 缺乏 shì dàng 适当 huán wèi 环卫 fú wù 服务
26 suì 岁 de kǎ 的卡 bā ní 巴尼 yǒu shàn 友善 ér 而 zhí shuǎng 直爽。 tā 她 gěi 给 zì jǐ 自己 pǐn pái 品牌 de 的 dìng yì 定义 shì 是 kāi fàng 开放、 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气、 fù yǒu 富有 chuāng xīn xìng 创新性。
28 suì 岁 de 的 kè lái ěr 克莱尔 · gē ěr dān 戈尔丹 shì zài 是在 Ào sī dīng 奥斯丁 yī yuàn 医院 jiàn xí 见习 de 的 chuán rǎn bìng 传染病 zhuān kē 专科 yī shēng 医生， qù nián 去年 qǐ 起 tā 她 biàn 便 zài 在 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房 gōng zuò 工作。 dāng shí 当时， tā 她 zhèng zài 正在 zhì liáo 治疗 shǒu 手 yī míng 一名 zhēng zhá 挣扎 yú 于 sǐ wáng xiàn 死亡线 shàng 上 de 的 22 suì 岁 de 的 yùn fù 孕妇。
2 dà 大 sháo 勺 xīn xiān 新鲜 suān 酸 chéng zhī 橙汁（ qīng níng 青柠 zhī 汁）
2 yuè 月 9 rì 日， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 zài 在 jīn biān 金边 biǎo shì 表示， zuì jìn 最近 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 tài guó 泰国 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的 bú shi 不是 jūn shì 军事 chōng tū 冲突， ér shì 而是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn zhēng 战争。
30 fēn zhōng 分钟 hòu 后， zài 在 wǎn 碗 shàng jià 上架 yí gè 一个 lǜ wǎng 滤网， bìng 并 pū shàng 铺上 cū 粗 mián bù 棉布。
32 suì 岁 de 的 chǔ fān 楚帆（ yīn 音） shì 是 yī 一 wèi 位 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 chén jiān 晨间 guǎng bō 广播 zhǔ chí rén 主持人， yóu yú 由于 jìn shì 近视， tā 她 pèi dài 佩戴 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜， dàn 但 yě 也 huì 会 cóng 从 sì 四 fù 副 wú 无 jìng piàn 镜片 yǎn jìng 眼镜 zhòng xuǎn 中选 yī 一 fù 副 lái dài 来戴。
36 " cháng 长 de 的 yǔ sǎn 雨伞 pèi yǒu 配有 piào liang 漂亮 de 的 kuò 阔 jiàn 剑 xíng 型 shǒu bǐng 手柄 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dǐ yù 抵御 yán kù 严酷 de 的 tiān qì 天气。
3 — jī fā 激发 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑： lào ān suān 酪氨酸 dàn bái 蛋白
3 yuè 月 24 rì 日， sān míng 三名 diàn gōng 电工 wù rù 误入 le 了 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 de 的 shuǐ kēng 水坑。
40 suì 岁 de 的 zhū lì yà 朱莉娅 huá lái shì 华莱士 nǚ shì 女士 dú zǐ 独子 zhù zài 住在 yí gè 一个 dì fāng 地方， tā 她 shì 是 sān gè 三个 hái zi 孩子 de 的 jì mǔ 继母。 tā 她 shuō 说 tā 她 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 wèn 问 dào 到 wèi shén me 为什么 tā zì jǐ 她自己 méi 没 yào 要 hái zi 孩子。
460 duō 多 wàn míng 万名 Ā fù hàn 阿富汗 nàn mín 难民 yǐ 已 chóng fǎn 重返 jiā yuán 家园 ─ ─ zhè shì 这是 lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 huí qiān 回迁 huó dòng 活动 zhī yī 之一；
4 yuè 月 14 rì wǎn 日晚 zài 在 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 dà jiǔ diàn 大酒店 jǔ xíng 举行 dì 第 107 jiè 届 zhōng guó 中国 jìn chū kǒu 进出口 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会 kāi mù 开幕 zhāo dài huì 招待会 jì 暨 “ jī qíng 激情 yà 亚 yùn 酝， huó lì 活力 guǎng zhōu 广州 ” zhǔ tí 主题 wǎn huì 晚会；
50 - 100 hán yā 寒鸦 sǐ 死 zài 在 nuó wēi 挪威
56 suì 岁 de 的 Àì jīn sēn 艾金森 shuō 说， tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 nián líng 年龄 tài 太 dà 大， nán yǐ 难以 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 zhè ge 这个 shǎ li shǎ qì 傻里傻气 de 的 jué sè 角色 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子