ประโยคภาษาจีน- 幅图像中的大多数出自扫描电子显微镜因此使这本书在视觉上如此令人震撼中文句子 (7218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
203 fú 幅 tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 chū zì 出自 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜， yīn cǐ 因此 shǐ 使 zhè běn 这本 shū 书 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 rú cǐ 如此 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼。
The majority of the 203 images are from scanning electron microscopes, and this is the reason the book is so visually stunning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
20 shì jì 世纪 20 nián dài 年代 mò 末， “ cí guān 辞官 ” huí xiāng 回乡 de 的 hé nán 河南 zhèn píng 镇平 rén 人 péng yǔ tíng 彭禹廷， “ yǐ 以 jiǎo fěi 剿匪 jiù mín 救民 wèi 为 zhí zhì 职志 ” 。
20 shì jì 世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 de shí hòu 的时候 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， bà ba 爸爸 zài 在 duō lún duō 多伦多 shì qū 市区 sī 司 pà dì nà 帕蒂娜 jiē 街 yǔ 与 huáng hòu 皇后 jiē 街 jiāo huì chù 交汇处 de 的 yī 一 pán 爿 jiā jù diàn 家具店 gōng zuò 工作。
20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代， kē xué jiā 科学家 fēn lí 分离 chū 出 le 了 xì jūn 细菌 de 的 yuán shēng zhì 原生质。
20 shì jì 世纪 yī 一 wèi 位 nǚ 女 zhé xué jiā 哲学家 hàn nà 汉娜 ? Ā lún tè 阿伦特 yǔ 与 yī 一 wèi 位 nán 男 zhé xué jiā 哲学家 kǎ ěr 卡尔 ? yǎ 雅 sī 斯 bèi 贝 ěr sī 尔斯 zhī jiān 之间 de 的 shū xìn 书信 wǎng lái 往来 shì 是 qì jīn 迄今 xī fāng 西方 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng dì 上第 yí gè 一个 nèi róng fēng fù 内容丰富 de 的、 dé yǐ 得以 wán zhěng 完整 fā biǎo 发表 de 的 shū xìn jí 书信集。
20 shì jì 世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 chū 初， xuān ní shī 轩尼诗 jiǔ 酒 chǎng jiā 厂家 zhèng shí 证实， jīn zhèng rì 金正日 shì 是 qí 其 zuì dà 最大 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， měi nián 每年 dà gài 大概 huā fèi 花费 60 wàn dào 万道 85 wàn 万 měi jīn 美金 zài 在 zhè zhǒng 这种 liè xìng jiǔ 烈性酒 shàng 上。
20 shì jì 世纪 chū nián 初年， xiàng 向 wèi 为 huà wài 化外 zhī de 之地 de 的 dōng běi 东北 xīn xué 新学 wèi qǐ 蔚起， kāi qǐ 开启 le 了 jiào yù 教育 jìn dài huà 近代化 de 的 lì chéng 历程。
20 shì jì 世纪 chū 初， chāi qiān 拆迁 kāi shǐ 开始 le 了。 chāi qiān 拆迁 dà 大 bù duì 部队 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 的 gōng zuò 工作， yī 一 piàn 片 yī 一 piàn 片 chāi chú 拆除 le 了 lì shǐ 历史 de 的 wài ké 外壳。
20 shì jì 世纪 de 的 lì shǐ 历史 biǎo míng 表明， zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 jú miàn 局面 hùn luàn 混乱、 ér qiě 而且 kě néng 可能 fā shēng 发生 gèng 更 hài rén tīng wén 骇人听闻 zhī shì 之事， gù ér 故而 nán yǐ 难以 sōu jí 搜集 fú hé 符合 fǎ lǜ 法律 biāo zhǔn 标准 de 的 jié lüè 劫掠 zhèng jù 证据。
20 guó 国 jí tuán 集团 huì yì 会议 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 yuán zhù 援助、 tí gāo 提高 yuán zhù 援助 xiào guǒ 效果 hé 和 liáng 良 zhèng 政 zhì lǐ 治理 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
20 nián dài 年代 mò 末 de 的 suí yuǎn 绥远 zāi huāng 灾荒， shǐ de 使得 gāi de 该地 qū 区 mín zhòng 民众 dà pī 大批 sǐ wáng 死亡， ér 而 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zé 则 lún wéi 沦为 wèi 为 qiú 求 shēng cún 生存 ér 而 sì chù 四处 táo wáng 逃亡 de 的 zāi mín 灾民。
21 shì jì 世纪 chū qī 初期， wǎng luò 网络 pào mò 泡沫 pò liè 破裂， shí duō yì 十多亿 tóu zī 投资 fù zhū 付诸 liú shuǐ 流水。 ér qiě 而且 gēn jù 根据 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 jǔ bào zhōng xīn 举报中心 de 的 tǒng jì 统计， zài 在 guò qù 过去 de 的 5 nián jiān 年间， zhà piàn 诈骗 huó dòng 活动 yě 也 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
21 suì 岁 de 的 pān 潘 yáng zhōu 阳州（ yīn yì 音译） shì 是 lái zì 来自 lín jìn 邻近 chéng shì 城市 nán jīng 南京 de 的 yóu kè 游客， tā 她 gòu mǎi 购买 le 了 yì xiē 一些 sāi hóng 腮红 hé 和 chún gāo 唇膏。
22 suì 岁 de 的 guō 郭 tóng xué 同学 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 yào 要 cóng 从 duì wài jīng jì mào yì dà xué 对外经济贸易大学 bì yè 毕业。
23 nián qián 年前 hā bǐ bǐ 哈比比 chū shēng 出生 zài 在 yī lǎng 伊朗 de 的 yí gè 一个 Ā fù hàn 阿富汗 nàn mín yíng 难民营， tā 她 cóng 从 5 suì 岁 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 hé 和 mǔ qīn 母亲 hé 和 gē ge 哥哥 jiě jie 姐姐 yì qǐ 一起 biān zhī 编织 dì tǎn 地毯。
24 ： 16 tiān shǐ 天使 xiàng 向 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shēn shǒu 伸手 yào 要 miè 灭 chéng 城 de shí hòu 的时候， yē hé huá 耶和华 hòu huǐ 后悔， jiù 就 bù jiàng 不降 zhè 这 zāi 灾 le 了， fēn fù 吩咐 miè 灭 mín 民 de 的 tiān shǐ 天使 shuō 说， gòu 够 le 了， zhù shǒu 住手 ba 吧。
25 rì 日， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī běi 西北 biān jìng 边境 yì qún 一群 ér tóng 儿童 wù 误 jiāng 将 yī 一 méi 枚 zhà dàn 炸弹 dàng zuò 当做 zú qiú 足球 wán shuǎ 玩耍， zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 zào chéng 造成 12 míng 名 ér tóng 儿童 cǎn sǐ 惨死。
27 hào 号 tè bié 特别 shì hé 适合 yǔ 与 yì shù 艺术 xiāng guān 相关 de 的 shì 事， bǐ rú 比如 huì huà 绘画， yīn yuè 音乐， wǔ dǎo 舞蹈， shī gē 诗歌， xǐ jù 喜剧 huò 或 diàn yǐng 电影， zuò wéi 作为 yì shù 艺术 jiàn shǎng 鉴赏 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达。
29 jiā 家 kuà guó 跨国 zhì yào 制药 gōng sī 公司 jìng rán 竟然 yú 于 2001 nián 年 yǔ 与 nán fēi zhèng fǔ 南非政府 duì bù gōng táng 对簿公堂。
2 yuè 月 20 rì 日， kè lín dùn 克林顿 zài 在 jiē shòu 接受 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABCNews ） xīn wén 新闻 diàn shì jié mù 电视节目 “ běn zhōu 本周 ” （ ThisWeek ） de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ zhè 这 duì 对 rèn hé 任何 guó jiā 国家 de 的 rén 人 dōu 都 bú shi 不是 qīng sōng 轻松 de 的 zhēng tú 征途。
2 ： 16 jì sī 祭司 yào 要 bǎ 把 qí zhōng 其中 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念 de 的， jiù shì 就是 yì xiē 一些 zhá 轧 le 了 de 的 hé 禾 suì zǐ 穗子 hé 和 yì xiē 一些 yóu 油， bìng 并 suǒ yǒu 所有 de 的 rǔ xiāng 乳香， dōu 都 fén shāo 焚烧， shì 是 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 xiàn 献 de 的 huǒ 火 jì 祭。
30 nián dài 年代 chū qī 初期 jiù wáng 救亡 yīn yuè 音乐 sī cháo 思潮 de 的 xīng qǐ 兴起， cù shǐ 促使 yīn yuè 音乐 měi yù 美育 sī cháo 思潮 zhú jiàn 逐渐 zǒu xiàng 走向 shì wēi 式微；
34 suì 岁 de 的 pà dì kēi 帕蒂克 xiān sheng 先生 hè 和 tā 他 44 suì 岁 de 的 qī zi 妻子 zài 在 zhōu 周 rì wǎn 日晚 8 shí 时 qián 前 tóu 投 yá 崖， tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 héng chén 横陈 zài 在 yá 崖 xià 下 yuē 约 400 yīng chǐ 英尺 chù 处。
37 suì 岁 de 的 lǐ 李 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 chū zū chē 出租车 sī jī 司机， zhī qián 之前 bèi 被 yī huǒ 一伙 dǎi tú 歹徒 qiǎng jié 抢劫 bìng 并 cì shāng 刺伤 le 了， dǎi tú 歹徒 dāng shí 当时 yòng 用 de 的 dāo cóng 刀从 dāo bǐng 刀柄 chù 处 duàn diào 断掉， liú zài 留在 le 了 tā 他 de 的 nǎo bù 脑部， cáng 藏 yú 于 tā 他 de 的 tóu gǔ 头骨 hé 和 ěr duo 耳朵 zhī jiān 之间。
3 kāi fā 开发 jiāo liú 交流 de 的 mén jìn 门禁。
3 yuè 月 zī yuán 资源 lì yòng lǜ 利用率 xiǎo shēng 小升 , zhè shì 这是 měi lián chǔ 美联储 mì qiè 密切 guān zhù 关注、 jū yǐ 据以 yán pàn 研判 hé shí 何时 shēng xī 升息 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 . chǎn néng 产能 lì yòng lǜ 利用率 cóng 从 73.0% zēng zhì 增至 73.2% . dàn 但 réng 仍 jiào 较 1972 - 2009 nián jūn zhí 年均值 dī 低 7.4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 .
41 nián qián 年前 de 的 kè lì 克利 fū lán shì 夫兰市， rén men 人们 jīng kǒng 惊恐 de 地 kàn zhe 看着 piāo 漂 mǎn 满 yóu wū 油污 qiě 且 yū sè 淤塞 de 的 kǎi huò jiā 凯霍加 hé 河 zhe 着 le 了 huǒ 火。
48 suì 岁 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 měi guó 美国 shǒu wèi 首位 shàng rèn 上任 dāng nián 当年 jiù 就 duì huá 对华 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 de 的 zǒng tǒng 总统。 jié shù 结束 yǔ 与 dāng dì 当地 qīng nián 青年 de 的 huì tán 会谈 hòu 后 tā 他 jiāng 将 lì jí 立即 fēi wǎng 飞往 běi jīng 北京。
4 yuè 月 24 rì 日， héng yáng shì 衡阳市 zuò jiā xié huì 作家协会 dì bā 第八 cì 次 dài biǎo dà huì 代表大会 zài 在 nán huá dà xué 南华大学 jǔ xíng 举行， wǒ xiào 我校 chéng zhāng 成章 wén xué shè 文学社 shè zhǎng 社长 Ōu 欧 xiǎo jú 小菊 zuò wéi 作为 zhōng xué 中学 xiào yuán wén xué 校园文学 shè tuán 社团 dài biǎo 代表 cān jiā 参加 le 了 dà huì 大会。
50 nián dài chū 年代初 pāi shè 拍摄 de 的 yǐng piàn 影片 zhǔ yào 主要 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 jiě fàng 解放 qián xī 前夕 de 的 shì jiàn 事件， fǎn yìng 反映 le 了 gōng nóng bīng 工农兵 zài 在 dǎng 党 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下 yīng yǒng 英勇 dòu zhēng 斗争 de 的 shì jì 事迹。
5 gè 个 463L huò pán 货盘（ jiā shàng 加上 yí gè 一个 jiàn biàn 渐变 tuō pán 托盘） tōng guò 通过 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 yè yā 液压 jiā zài 加载 shǐ 使 zhuāng zài 装载 pō 坡 tái 台 chéng wéi 成为 jī shēn 机身 cāng mén 舱门。

ประโยคภาษาจีน
20 shì jì 世纪 20 nián dài 年代 mò 末， “ cí guān 辞官 ” huí xiāng 回乡 de 的 hé nán 河南 zhèn píng 镇平 rén 人 péng yǔ tíng 彭禹廷， “ yǐ 以 jiǎo fěi 剿匪 jiù mín 救民 wèi 为 zhí zhì 职志 ” 。
20 shì jì 世纪 50 nián dài zhōng qī 年代中期 de shí hòu 的时候 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， bà ba 爸爸 zài 在 duō lún duō 多伦多 shì qū 市区 sī 司 pà dì nà 帕蒂娜 jiē 街 yǔ 与 huáng hòu 皇后 jiē 街 jiāo huì chù 交汇处 de 的 yī 一 pán 爿 jiā jù diàn 家具店 gōng zuò 工作。
20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代， kē xué jiā 科学家 fēn lí 分离 chū 出 le 了 xì jūn 细菌 de 的 yuán shēng zhì 原生质。
20 shì jì 世纪 yī 一 wèi 位 nǚ 女 zhé xué jiā 哲学家 hàn nà 汉娜 ? Ā lún tè 阿伦特 yǔ 与 yī 一 wèi 位 nán 男 zhé xué jiā 哲学家 kǎ ěr 卡尔 ? yǎ 雅 sī 斯 bèi 贝 ěr sī 尔斯 zhī jiān 之间 de 的 shū xìn 书信 wǎng lái 往来 shì 是 qì jīn 迄今 xī fāng 西方 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng dì 上第 yí gè 一个 nèi róng fēng fù 内容丰富 de 的、 dé yǐ 得以 wán zhěng 完整 fā biǎo 发表 de 的 shū xìn jí 书信集。
20 shì jì 世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 chū 初， xuān ní shī 轩尼诗 jiǔ 酒 chǎng jiā 厂家 zhèng shí 证实， jīn zhèng rì 金正日 shì 是 qí 其 zuì dà 最大 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， měi nián 每年 dà gài 大概 huā fèi 花费 60 wàn dào 万道 85 wàn 万 měi jīn 美金 zài 在 zhè zhǒng 这种 liè xìng jiǔ 烈性酒 shàng 上。
20 shì jì 世纪 chū nián 初年， xiàng 向 wèi 为 huà wài 化外 zhī de 之地 de 的 dōng běi 东北 xīn xué 新学 wèi qǐ 蔚起， kāi qǐ 开启 le 了 jiào yù 教育 jìn dài huà 近代化 de 的 lì chéng 历程。
20 shì jì 世纪 chū 初， chāi qiān 拆迁 kāi shǐ 开始 le 了。 chāi qiān 拆迁 dà 大 bù duì 部队 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 的 gōng zuò 工作， yī 一 piàn 片 yī 一 piàn 片 chāi chú 拆除 le 了 lì shǐ 历史 de 的 wài ké 外壳。
20 shì jì 世纪 de 的 lì shǐ 历史 biǎo míng 表明， zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 jú miàn 局面 hùn luàn 混乱、 ér qiě 而且 kě néng 可能 fā shēng 发生 gèng 更 hài rén tīng wén 骇人听闻 zhī shì 之事， gù ér 故而 nán yǐ 难以 sōu jí 搜集 fú hé 符合 fǎ lǜ 法律 biāo zhǔn 标准 de 的 jié lüè 劫掠 zhèng jù 证据。
20 guó 国 jí tuán 集团 huì yì 会议 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 yuán zhù 援助、 tí gāo 提高 yuán zhù 援助 xiào guǒ 效果 hé 和 liáng 良 zhèng 政 zhì lǐ 治理 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
20 nián dài 年代 mò 末 de 的 suí yuǎn 绥远 zāi huāng 灾荒， shǐ de 使得 gāi de 该地 qū 区 mín zhòng 民众 dà pī 大批 sǐ wáng 死亡， ér 而 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zé 则 lún wéi 沦为 wèi 为 qiú 求 shēng cún 生存 ér 而 sì chù 四处 táo wáng 逃亡 de 的 zāi mín 灾民。
21 shì jì 世纪 chū qī 初期， wǎng luò 网络 pào mò 泡沫 pò liè 破裂， shí duō yì 十多亿 tóu zī 投资 fù zhū 付诸 liú shuǐ 流水。 ér qiě 而且 gēn jù 根据 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 jǔ bào zhōng xīn 举报中心 de 的 tǒng jì 统计， zài 在 guò qù 过去 de 的 5 nián jiān 年间， zhà piàn 诈骗 huó dòng 活动 yě 也 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
21 suì 岁 de 的 pān 潘 yáng zhōu 阳州（ yīn yì 音译） shì 是 lái zì 来自 lín jìn 邻近 chéng shì 城市 nán jīng 南京 de 的 yóu kè 游客， tā 她 gòu mǎi 购买 le 了 yì xiē 一些 sāi hóng 腮红 hé 和 chún gāo 唇膏。
22 suì 岁 de 的 guō 郭 tóng xué 同学 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 yào 要 cóng 从 duì wài jīng jì mào yì dà xué 对外经济贸易大学 bì yè 毕业。
23 nián qián 年前 hā bǐ bǐ 哈比比 chū shēng 出生 zài 在 yī lǎng 伊朗 de 的 yí gè 一个 Ā fù hàn 阿富汗 nàn mín yíng 难民营， tā 她 cóng 从 5 suì 岁 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 hé 和 mǔ qīn 母亲 hé 和 gē ge 哥哥 jiě jie 姐姐 yì qǐ 一起 biān zhī 编织 dì tǎn 地毯。
24 ： 16 tiān shǐ 天使 xiàng 向 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shēn shǒu 伸手 yào 要 miè 灭 chéng 城 de shí hòu 的时候， yē hé huá 耶和华 hòu huǐ 后悔， jiù 就 bù jiàng 不降 zhè 这 zāi 灾 le 了， fēn fù 吩咐 miè 灭 mín 民 de 的 tiān shǐ 天使 shuō 说， gòu 够 le 了， zhù shǒu 住手 ba 吧。
25 rì 日， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī běi 西北 biān jìng 边境 yì qún 一群 ér tóng 儿童 wù 误 jiāng 将 yī 一 méi 枚 zhà dàn 炸弹 dàng zuò 当做 zú qiú 足球 wán shuǎ 玩耍， zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 zào chéng 造成 12 míng 名 ér tóng 儿童 cǎn sǐ 惨死。
27 hào 号 tè bié 特别 shì hé 适合 yǔ 与 yì shù 艺术 xiāng guān 相关 de 的 shì 事， bǐ rú 比如 huì huà 绘画， yīn yuè 音乐， wǔ dǎo 舞蹈， shī gē 诗歌， xǐ jù 喜剧 huò 或 diàn yǐng 电影， zuò wéi 作为 yì shù 艺术 jiàn shǎng 鉴赏 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达。
29 jiā 家 kuà guó 跨国 zhì yào 制药 gōng sī 公司 jìng rán 竟然 yú 于 2001 nián 年 yǔ 与 nán fēi zhèng fǔ 南非政府 duì bù gōng táng 对簿公堂。
2 yuè 月 20 rì 日， kè lín dùn 克林顿 zài 在 jiē shòu 接受 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABCNews ） xīn wén 新闻 diàn shì jié mù 电视节目 “ běn zhōu 本周 ” （ ThisWeek ） de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ zhè 这 duì 对 rèn hé 任何 guó jiā 国家 de 的 rén 人 dōu 都 bú shi 不是 qīng sōng 轻松 de 的 zhēng tú 征途。
2 ： 16 jì sī 祭司 yào 要 bǎ 把 qí zhōng 其中 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念 de 的， jiù shì 就是 yì xiē 一些 zhá 轧 le 了 de 的 hé 禾 suì zǐ 穗子 hé 和 yì xiē 一些 yóu 油， bìng 并 suǒ yǒu 所有 de 的 rǔ xiāng 乳香， dōu 都 fén shāo 焚烧， shì 是 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 xiàn 献 de 的 huǒ 火 jì 祭。
30 nián dài 年代 chū qī 初期 jiù wáng 救亡 yīn yuè 音乐 sī cháo 思潮 de 的 xīng qǐ 兴起， cù shǐ 促使 yīn yuè 音乐 měi yù 美育 sī cháo 思潮 zhú jiàn 逐渐 zǒu xiàng 走向 shì wēi 式微；
34 suì 岁 de 的 pà dì kēi 帕蒂克 xiān sheng 先生 hè 和 tā 他 44 suì 岁 de 的 qī zi 妻子 zài 在 zhōu 周 rì wǎn 日晚 8 shí 时 qián 前 tóu 投 yá 崖， tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 héng chén 横陈 zài 在 yá 崖 xià 下 yuē 约 400 yīng chǐ 英尺 chù 处。
37 suì 岁 de 的 lǐ 李 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 chū zū chē 出租车 sī jī 司机， zhī qián 之前 bèi 被 yī huǒ 一伙 dǎi tú 歹徒 qiǎng jié 抢劫 bìng 并 cì shāng 刺伤 le 了， dǎi tú 歹徒 dāng shí 当时 yòng 用 de 的 dāo cóng 刀从 dāo bǐng 刀柄 chù 处 duàn diào 断掉， liú zài 留在 le 了 tā 他 de 的 nǎo bù 脑部， cáng 藏 yú 于 tā 他 de 的 tóu gǔ 头骨 hé 和 ěr duo 耳朵 zhī jiān 之间。
3 kāi fā 开发 jiāo liú 交流 de 的 mén jìn 门禁。
3 yuè 月 zī yuán 资源 lì yòng lǜ 利用率 xiǎo shēng 小升 , zhè shì 这是 měi lián chǔ 美联储 mì qiè 密切 guān zhù 关注、 jū yǐ 据以 yán pàn 研判 hé shí 何时 shēng xī 升息 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 . chǎn néng 产能 lì yòng lǜ 利用率 cóng 从 73.0% zēng zhì 增至 73.2% . dàn 但 réng 仍 jiào 较 1972 - 2009 nián jūn zhí 年均值 dī 低 7.4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 .
41 nián qián 年前 de 的 kè lì 克利 fū lán shì 夫兰市， rén men 人们 jīng kǒng 惊恐 de 地 kàn zhe 看着 piāo 漂 mǎn 满 yóu wū 油污 qiě 且 yū sè 淤塞 de 的 kǎi huò jiā 凯霍加 hé 河 zhe 着 le 了 huǒ 火。
48 suì 岁 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 měi guó 美国 shǒu wèi 首位 shàng rèn 上任 dāng nián 当年 jiù 就 duì huá 对华 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 de 的 zǒng tǒng 总统。 jié shù 结束 yǔ 与 dāng dì 当地 qīng nián 青年 de 的 huì tán 会谈 hòu 后 tā 他 jiāng 将 lì jí 立即 fēi wǎng 飞往 běi jīng 北京。
4 yuè 月 24 rì 日， héng yáng shì 衡阳市 zuò jiā xié huì 作家协会 dì bā 第八 cì 次 dài biǎo dà huì 代表大会 zài 在 nán huá dà xué 南华大学 jǔ xíng 举行， wǒ xiào 我校 chéng zhāng 成章 wén xué shè 文学社 shè zhǎng 社长 Ōu 欧 xiǎo jú 小菊 zuò wéi 作为 zhōng xué 中学 xiào yuán wén xué 校园文学 shè tuán 社团 dài biǎo 代表 cān jiā 参加 le 了 dà huì 大会。
50 nián dài chū 年代初 pāi shè 拍摄 de 的 yǐng piàn 影片 zhǔ yào 主要 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 jiě fàng 解放 qián xī 前夕 de 的 shì jiàn 事件， fǎn yìng 反映 le 了 gōng nóng bīng 工农兵 zài 在 dǎng 党 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下 yīng yǒng 英勇 dòu zhēng 斗争 de 的 shì jì 事迹。
5 gè 个 463L huò pán 货盘（ jiā shàng 加上 yí gè 一个 jiàn biàn 渐变 tuō pán 托盘） tōng guò 通过 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 yè yā 液压 jiā zài 加载 shǐ 使 zhuāng zài 装载 pō 坡 tái 台 chéng wéi 成为 jī shēn 机身 cāng mén 舱门。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子