ประโยคภาษาจีน- 由唐纳德萨多维率领的美国麻省理工学院的工程师由铝冶炼用电的方式所启发中文句子 (721852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 táng nà dé 唐纳德 . sà 萨 duō wéi 多维 shuài lǐng 率领 de 的 měi guó má shěng lǐ gōng xué yuàn 美国麻省理工学院 de 的 gōng chéng shī 工程师 yóu 由 lǚ 铝 yě liàn 冶炼 yòng diàn 用电 de 的 fāng shì 方式 suǒ 所 qǐ fā 启发。
Engineers led by Donald Sadoway at the Massachusetts Institute of Technology were inspired by the way aluminium is smelted using electricity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng cì 上次 yà lì kè sī 亚历克斯 xiě xìn 写信 gěi 给 nǐ 你 shì 是 shén me shí hou 什么时候？
shàng cì 上次 huì tán 会谈 zhōng zhǐ 中止 yú 于 2009 nián 年， cháo xiǎn 朝鲜 tuì chǎng 退场， biǎo dá 表达 duì 对 guó jì 国际 zhì cái 制裁 fèn nù 愤怒， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 le 了 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 shì yàn 试验。
shàng cì 上次 qù 去 dà qìng 大庆 wǒ 我 chà diǎn 差点 méi 没 nì wai 腻歪 sǐ 死。 xī wàng 希望 zhè cì 这次 bié 别 zhè yàng 这样。
wǒ 我 chà diǎn r 差点儿 bǎ 把 duì 对 zhěng gè 整个 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 kàn fǎ 看法 xiàng 向 tā 他 jiǎng 讲 le 了。
wǒ 我 chà diǎn 差点 lián 连 míng zi 名字 dōu 都 wàng 忘 le 了 gào su 告诉 tā 她。
nà me 那么， zài 在 kāi shǐ 开始 jiǎng shù 讲述 guān yú 关于 dà nǎo 大脑 de 的 shì qing 事情 qián 前， wǒ yào 我要 dú 读 yī 一 duàn 段 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zuì 最 fù 富 shēn qíng 深情 de 的 qíng shī 情诗。
tā men de 他们的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 jiù 就 shì 似 yí gè 一个 róng 容 huà xiǎn wéi yí 化险为夷 zhī 之 běn lǐng 本领 , jù 具 xiǎn zhù 显著 gè xìng 个性 , míng què 明确 mù biāo 目标 , wán qiáng 顽强 yì zhì 意志 qiě 且 qì shì 气势 huī hóng 恢弘 de 的 shén huà 神话。
shàng cì 上次 tǎ shí gān 塔什干 fēng huì 峰会 què dìng 确定 jiàn lì 建立 de 的 běn 本 zǔ zhī 组织 guǎng fàn 广泛 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 wǎng luò 网络 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成。
yóu 由 guó jiā 国家 zhèng fǔ bù mén 政府部门 hé zuò 合作 hé 和 qiān tóu 牵头 de 的 zhǒng chù 种畜 yè wù 业务， yí lǜ 一律 qiān dìng 签订 zhèng shì 正式 gòu xiāo 购销 hé tong 合同。
wǒ 我 yǐ 已 zuò hǎo 作好 chū fā 出发 de 的 zhǔn bèi 准备， děng bù jí 等不及 xiàng 向 wǒ men de 我们的 yùn dòng yuán 运动员 zhì jìng 致敬， bìng 并 fēn xiǎng 分享 nǐ men 你们 shèng lì 胜利 de 的 xǐ yuè 喜悦。
nà me 那么， zài 在 měi guó 美国 gāo xiào 高校 hé 和 dà xué 大学， zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 zhí xián 职衔 dài biǎo 代表 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
shàng cì 上次 yǒu 有 fēi chuán 飞船 zhuì huǐ 坠毁 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上， zhèng fǔ 政府 bǎ 把 xìng cún zhě 幸存者 dài dào 带到 yí gè 一个 cāng kù 仓库 lǐ 里， jiě pōu 解剖 le 了 suǒ yǒu rén 所有人， bìng 并 yǎn gài 掩盖 le 了 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件。
wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 shì 试 zhù 著 zài 在 diàn tái 电台 zhǎo 找 gè 个 shì r 事儿 zuò 做 , rán hòu 然后 zhēng qǔ 争取 zuò 做 tǐ yù jiē 体育节 mù dì 目的 bō yīn yuán 播音员。
tā men de 他们的 ér zi 儿子、 nǚ ér 女儿、 nǚ xu 女婿 fēn bié 分别 dōu 都 yīn 因 zuò 做 jiǎ zhèng 假证 ér 而 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 liù gè 六个 yuè 月。
shàng qì 上汽 zǒng cái 总裁 chén hóng hái 陈虹还 rèn wéi 认为 , bǎo jùn 宝骏 jiāng 将 yǔ qí 与其 jià gé 价格 gèng gāo 更高 de 的 chē xíng 车型 hù bǔ 互补 , bāo kuò 包括 míng jué 名爵 6 huó 和 róng wēi 荣威 550 děng 等 chē xíng 车型 .
yóu 由 nú lì zhì 奴隶制 wǔ xíng 五刑 xiàng 向 fēng jiàn zhì 封建制 wǔ xíng 五刑 de 的 guò dù 过渡 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xíng 刑 zhì 制 shǐ shàng 史上 de 的 wěi dà 伟大 jìn bù 进步。
shàng hǎi 上海、 běi jīng 北京、 chóng qìng 重庆 děng 等 de 地 de 的 gè bié 个别 zhōng xué 中学， céng 曾 zài 在 gāo zhōng bù 高中部 shí xíng 实行 nán nǚ 男女 fēn bān 分班， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 xué sheng 学生 zǎo liàn 早恋。
wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 liǎng 两 běn 本 yīng yǔ 英语 diàn nǎo shū jí 电脑书籍（《 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 shì chuāng 视窗 98 》 hè 和《 CPrimerPlus 》） yì chéng 译成 bō lán yǔ 波兰语， hái 还 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 piān fu 篇幅 jiào 较 xiǎo de 小的 fān yì 翻译 gōng zuò 工作。
tā men de 他们的 zhì dù 制度 jī néng 机能 bù liáng 不良， zài 在 jīng jì 经济 céng miàn 层面 yǒu 有 chóu wài xīn lǐ 仇外心理， guò fèn 过分 guǎn lǐ 管理 — — bù 不 xiàng 像 zhōng yāng 中央 jì huà jīng jì 计划经济 nà me 那么 zāo 糟， dàn 但 jú miàn 局面 guò yú 过于 páng dà 庞大， ér 而 tā men 他们 hái 还 zài 在 màn màn 慢慢 chāi chú 拆除。
nà me 那么， tā men 它们 dōu 都 biǎo shì 表示 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
yóu 由 xiǎo xué 小学 dào 到 zhōng xué 中学， suǒ 所 xiū xí 修习 de 的 wú fēi 无非 shì 是 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
nà me 那么， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 jiā qiáng gě zuò 加强合作， zhēng qǔ 争取 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 jiē guǒ 结果 ba 吧。
yóu 由 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 sī tāng dùn 斯汤顿 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊 zǒng tǒng 总统 zī liào 资料 hé 和 bó wù 博物 guǎn 錧 tí gōng 提供。 wēi ěr xùn 威尔逊 hé 和 gé léi sēn 格雷森， 1920 nián 年。
tā men de 他们的 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 qǐ jū shì 起居室 de 的 fáng zi 房子 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 地 cóng 从 tóng yī 同一 lóu céng 楼层 de 的 tóng yàng 同样 de 的 5 jiān 间 fáng jiān 房间 zhōng 中 biàn rèn 辨认 chu lai 出来 - - tā men de 他们的 fáng mén 房门 dōu 都 méi yǒu 没有 mén kuàng 门框。
yóu 由 huái yùn qī 怀孕期 cóng shì 从事 tǐ yù 体育 duàn liàn 锻炼 de 的 mǔ qīn 母亲 fēn miǎn 分娩 chū 出 de 的 yīng ér 婴儿 zài 在 zú yuè 足月 hòu 后 qí 其 xīn zàng 心脏 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 míng xiǎn 明显 shèng guò 胜过 qí tā 其他 yīng ér 婴儿。
nà me 那么， zěn me 怎么 jì suàn 计算 zhè ge 这个 èr chóng 二重 jī fēn 积分 ne 呢？
tā men de 他们的 jī běn 基本 xū qiú 需求 liè biǎo 列表 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 zì zhù 自助 jià qī 假期， yī 一 bù 部 yí dòng diàn huà 移动电话， yǐ jí 以及 zú gòu 足够 ràng 让 nǐ 你 yí yuè 一月 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 liǎng 两 huí 回 de 的 jiǔ jīng 酒精。
yóu 由 zhèng fǔ 政府 xuǎn dìng 选定 de 的 dà yuē 大约 20000 gè 个 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 jiā tíng 家庭 shōu dào 收到 le 了 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 tí gōng 提供 de 的 gòu wù quàn 购物券， yòng lái 用来 gòu mǎi 购买 tā men 他们 rèn wéi 认为 xū yào 需要 de 的 zhǒng zi 种子、 huà féi 化肥、 gōng jù 工具 hé 和 qí tā 其他 tóu rù 投入 wù 物。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 guò 过 dà ren 大人， yí gè 一个 ní mǔ 尼姆 de 的 kè zhàn 客栈 lǎo bǎn 老板 céng 曾 zài 在 bǐ 比 lǐ jiā 里加 dá 答 dào 到 bù 布 kuí 揆 ěr 耳 de 的 lù shang 路上 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 kè zhàn 客栈。
yóu 由 jī wù 机务 duàn cóng 段从 liè chē 列车 yùn xíng 运行 jiān kòng 监控 zhuāng zhì 装置 cǎi jí 采集 de 的 shí jì 实绩 yùn xíng 运行 shù jù 数据， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 jī zhì 机制， mù qián 目前 zhǐ néng 只能 cǎi yòng 采用 wén běn 文本 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน
shàng cì 上次 yà lì kè sī 亚历克斯 xiě xìn 写信 gěi 给 nǐ 你 shì 是 shén me shí hou 什么时候？
shàng cì 上次 huì tán 会谈 zhōng zhǐ 中止 yú 于 2009 nián 年， cháo xiǎn 朝鲜 tuì chǎng 退场， biǎo dá 表达 duì 对 guó jì 国际 zhì cái 制裁 fèn nù 愤怒， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 le 了 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 shì yàn 试验。
shàng cì 上次 qù 去 dà qìng 大庆 wǒ 我 chà diǎn 差点 méi 没 nì wai 腻歪 sǐ 死。 xī wàng 希望 zhè cì 这次 bié 别 zhè yàng 这样。
wǒ 我 chà diǎn r 差点儿 bǎ 把 duì 对 zhěng gè 整个 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 kàn fǎ 看法 xiàng 向 tā 他 jiǎng 讲 le 了。
wǒ 我 chà diǎn 差点 lián 连 míng zi 名字 dōu 都 wàng 忘 le 了 gào su 告诉 tā 她。
nà me 那么， zài 在 kāi shǐ 开始 jiǎng shù 讲述 guān yú 关于 dà nǎo 大脑 de 的 shì qing 事情 qián 前， wǒ yào 我要 dú 读 yī 一 duàn 段 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zuì 最 fù 富 shēn qíng 深情 de 的 qíng shī 情诗。
tā men de 他们的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 jiù 就 shì 似 yí gè 一个 róng 容 huà xiǎn wéi yí 化险为夷 zhī 之 běn lǐng 本领 , jù 具 xiǎn zhù 显著 gè xìng 个性 , míng què 明确 mù biāo 目标 , wán qiáng 顽强 yì zhì 意志 qiě 且 qì shì 气势 huī hóng 恢弘 de 的 shén huà 神话。
shàng cì 上次 tǎ shí gān 塔什干 fēng huì 峰会 què dìng 确定 jiàn lì 建立 de 的 běn 本 zǔ zhī 组织 guǎng fàn 广泛 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 wǎng luò 网络 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成。
yóu 由 guó jiā 国家 zhèng fǔ bù mén 政府部门 hé zuò 合作 hé 和 qiān tóu 牵头 de 的 zhǒng chù 种畜 yè wù 业务， yí lǜ 一律 qiān dìng 签订 zhèng shì 正式 gòu xiāo 购销 hé tong 合同。
wǒ 我 yǐ 已 zuò hǎo 作好 chū fā 出发 de 的 zhǔn bèi 准备， děng bù jí 等不及 xiàng 向 wǒ men de 我们的 yùn dòng yuán 运动员 zhì jìng 致敬， bìng 并 fēn xiǎng 分享 nǐ men 你们 shèng lì 胜利 de 的 xǐ yuè 喜悦。
nà me 那么， zài 在 měi guó 美国 gāo xiào 高校 hé 和 dà xué 大学， zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 zhí xián 职衔 dài biǎo 代表 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
shàng cì 上次 yǒu 有 fēi chuán 飞船 zhuì huǐ 坠毁 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上， zhèng fǔ 政府 bǎ 把 xìng cún zhě 幸存者 dài dào 带到 yí gè 一个 cāng kù 仓库 lǐ 里， jiě pōu 解剖 le 了 suǒ yǒu rén 所有人， bìng 并 yǎn gài 掩盖 le 了 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件。
wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 shì 试 zhù 著 zài 在 diàn tái 电台 zhǎo 找 gè 个 shì r 事儿 zuò 做 , rán hòu 然后 zhēng qǔ 争取 zuò 做 tǐ yù jiē 体育节 mù dì 目的 bō yīn yuán 播音员。
tā men de 他们的 ér zi 儿子、 nǚ ér 女儿、 nǚ xu 女婿 fēn bié 分别 dōu 都 yīn 因 zuò 做 jiǎ zhèng 假证 ér 而 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 liù gè 六个 yuè 月。
shàng qì 上汽 zǒng cái 总裁 chén hóng hái 陈虹还 rèn wéi 认为 , bǎo jùn 宝骏 jiāng 将 yǔ qí 与其 jià gé 价格 gèng gāo 更高 de 的 chē xíng 车型 hù bǔ 互补 , bāo kuò 包括 míng jué 名爵 6 huó 和 róng wēi 荣威 550 děng 等 chē xíng 车型 .
yóu 由 nú lì zhì 奴隶制 wǔ xíng 五刑 xiàng 向 fēng jiàn zhì 封建制 wǔ xíng 五刑 de 的 guò dù 过渡 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xíng 刑 zhì 制 shǐ shàng 史上 de 的 wěi dà 伟大 jìn bù 进步。
shàng hǎi 上海、 běi jīng 北京、 chóng qìng 重庆 děng 等 de 地 de 的 gè bié 个别 zhōng xué 中学， céng 曾 zài 在 gāo zhōng bù 高中部 shí xíng 实行 nán nǚ 男女 fēn bān 分班， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 xué sheng 学生 zǎo liàn 早恋。
wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 liǎng 两 běn 本 yīng yǔ 英语 diàn nǎo shū jí 电脑书籍（《 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 shì chuāng 视窗 98 》 hè 和《 CPrimerPlus 》） yì chéng 译成 bō lán yǔ 波兰语， hái 还 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 piān fu 篇幅 jiào 较 xiǎo de 小的 fān yì 翻译 gōng zuò 工作。
tā men de 他们的 zhì dù 制度 jī néng 机能 bù liáng 不良， zài 在 jīng jì 经济 céng miàn 层面 yǒu 有 chóu wài xīn lǐ 仇外心理， guò fèn 过分 guǎn lǐ 管理 — — bù 不 xiàng 像 zhōng yāng 中央 jì huà jīng jì 计划经济 nà me 那么 zāo 糟， dàn 但 jú miàn 局面 guò yú 过于 páng dà 庞大， ér 而 tā men 他们 hái 还 zài 在 màn màn 慢慢 chāi chú 拆除。
nà me 那么， tā men 它们 dōu 都 biǎo shì 表示 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
yóu 由 xiǎo xué 小学 dào 到 zhōng xué 中学， suǒ 所 xiū xí 修习 de 的 wú fēi 无非 shì 是 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
nà me 那么， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 jiā qiáng gě zuò 加强合作， zhēng qǔ 争取 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 jiē guǒ 结果 ba 吧。
yóu 由 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 sī tāng dùn 斯汤顿 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊 zǒng tǒng 总统 zī liào 资料 hé 和 bó wù 博物 guǎn 錧 tí gōng 提供。 wēi ěr xùn 威尔逊 hé 和 gé léi sēn 格雷森， 1920 nián 年。
tā men de 他们的 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 qǐ jū shì 起居室 de 的 fáng zi 房子 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 地 cóng 从 tóng yī 同一 lóu céng 楼层 de 的 tóng yàng 同样 de 的 5 jiān 间 fáng jiān 房间 zhōng 中 biàn rèn 辨认 chu lai 出来 - - tā men de 他们的 fáng mén 房门 dōu 都 méi yǒu 没有 mén kuàng 门框。
yóu 由 huái yùn qī 怀孕期 cóng shì 从事 tǐ yù 体育 duàn liàn 锻炼 de 的 mǔ qīn 母亲 fēn miǎn 分娩 chū 出 de 的 yīng ér 婴儿 zài 在 zú yuè 足月 hòu 后 qí 其 xīn zàng 心脏 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 míng xiǎn 明显 shèng guò 胜过 qí tā 其他 yīng ér 婴儿。
nà me 那么， zěn me 怎么 jì suàn 计算 zhè ge 这个 èr chóng 二重 jī fēn 积分 ne 呢？
tā men de 他们的 jī běn 基本 xū qiú 需求 liè biǎo 列表 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 zì zhù 自助 jià qī 假期， yī 一 bù 部 yí dòng diàn huà 移动电话， yǐ jí 以及 zú gòu 足够 ràng 让 nǐ 你 yí yuè 一月 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 liǎng 两 huí 回 de 的 jiǔ jīng 酒精。
yóu 由 zhèng fǔ 政府 xuǎn dìng 选定 de 的 dà yuē 大约 20000 gè 个 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 jiā tíng 家庭 shōu dào 收到 le 了 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 tí gōng 提供 de 的 gòu wù quàn 购物券， yòng lái 用来 gòu mǎi 购买 tā men 他们 rèn wéi 认为 xū yào 需要 de 的 zhǒng zi 种子、 huà féi 化肥、 gōng jù 工具 hé 和 qí tā 其他 tóu rù 投入 wù 物。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 guò 过 dà ren 大人， yí gè 一个 ní mǔ 尼姆 de 的 kè zhàn 客栈 lǎo bǎn 老板 céng 曾 zài 在 bǐ 比 lǐ jiā 里加 dá 答 dào 到 bù 布 kuí 揆 ěr 耳 de 的 lù shang 路上 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 kè zhàn 客栈。
yóu 由 jī wù 机务 duàn cóng 段从 liè chē 列车 yùn xíng 运行 jiān kòng 监控 zhuāng zhì 装置 cǎi jí 采集 de 的 shí jì 实绩 yùn xíng 运行 shù jù 数据， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 jī zhì 机制， mù qián 目前 zhǐ néng 只能 cǎi yòng 采用 wén běn 文本 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子