ประโยคภาษาจีน- 他们的任务之一就是提醒决策者和公众正在迫近的灾害只要这是以负责任基于证据的方式进行的中文句子 (721923) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 rèn wu 任务 zhī yī 之一 jiù shì 就是 tí xǐng 提醒 jué cè zhě 决策者 huó 和 gōng zhòng 公众 zhèng zài 正在 pò jìn 迫近 de 的 zāi hài 灾害 — — zhǐ yào 只要 zhè shì 这是 yǐ 以 fù zé rèn 负责任、 jī yú 基于 zhèng jù 证据 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 de 的。
One of their tasks is to raise the alarm among policymakers and the public about impending disasters — providing that this is done in a responsible, evidence-based manner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng cì 上次 jiào 叫 de 的 huò 货 yīn wèi 因为 bāo zhuāng 包装 tài 太 chà 差 sòng dào 送到 hòu 后 dōu 都 sǔn huǐ 损毁 le 了。
shàng cì 上次 zài 在 pān yú 番禺 zhù 住 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 méi 没 gěi 给 wǒ 我 fán 烦 sǐ 死， dà bìng 大病 yī 一 cháng 场。
shàng cì 上次 wǒ 我 wèi le 为了 dé dào 得到 tā 她 de 的 ài 爱 ér 而 pǎo 跑， kě 可 zhè cì 这次， wǒ 我 shì zài 是在 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命 ér 而 pǎo 跑。
yóu 由 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 gě yōu 葛优 zhǔ yǎn 主演 de 的 diàn yǐng 电影《 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁》 jiāng 将 zài 在 shǔ qī 暑期 lóng zhòng 隆重 shàng yìng 上映。
yóu 由 guó jì 国际 kē xué jiā 科学家 zǔ chéng 组成 de 的 yī 一 zhī 支 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， suǒ yǒu 所有 běi jí 北极 xióng dōu 熊都 shì 是 yì zhǒng 一种 cí xìng 雌性 zōng xióng 棕熊 de 的 hòu dài 后代。
wǒ 我 yǐ 已 cóng shì 从事 yú 于 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 háng yè 行业 xǔ duō 许多 nián 年， dàn 但 cán kuì 惭愧 de 的 shì 是 wǒ 我 jìng rán 竟然 hū lüè 忽略 le 了 zhè ge 这个 jǐng xùn 警讯。
tā men de 他们的 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想， jì 既 bǐng chéng 禀承 chuán tǒng 传统 rú jiā 儒家 de 的 zōng zhǐ 宗旨， yòu 又 jí fù 极富 shí dài 时代 tè sè 特色。
nà me 那么， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jīng jì 经济 jǐn zhāng 紧张 shí qī 时期， nǐ 你 shì fǒu 是否 gǎn 敢 yāo qiú 要求 jiā xīn 加薪 ne 呢？
shàng cì 上次 bō dòng xìng 波动性 zhǐ shù 指数 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 yú 于 dāng qián 当前 de 的 zhèng 正 xié lǜ 斜率 zhuàng kuàng 状况 , shì zài 是在 2008 nián 年 8 yuè 月 , zài nèi 在内 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 gǔ shì 股市 biàn 便 bào fā 爆发 mài 卖 yā 压 .
yóu 由 dà xíng 大型 píng tǎn 平坦 qū yù 区域 gòu chéng 构成， yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 hǎi bá 海拔 gāo chéng 高程 jí 及 dǒu jùn 陡峻 de 的 cè biān 侧边 de 的 dì mào 地貌 tè zhēng 特征。
tā men de 他们的 xìn niàn 信念 rú cǐ 如此 de 的 jiān dìng 坚定 yǒu 有 nà 那 yí zhèn zi 一阵子 gēn běn 根本 wú suǒ wèi 无所谓 nà xiē 那些 xìn niàn 信念 wèi hé 为何； tā men 他们 quán dōu 全都 róng hé wèi yī 融合为一 dú 独 wán 顽。
nà me 那么， rú hé 如何 jiě shì 解释 kē xué jiā 科学家 guān yú 关于 zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī jiān 之间 de 的 jù liè 剧烈 fēn qí 分歧？
wǒ 我 yǐ 已 gào zhī 告知 fù mǔ 父母 wǒ 我 xiàn zài 现在 hái hǎo 还好， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 zhè 这 yī 一 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhè yàng 这样 gǎn dào 感到 qiàn jiù 歉疚 hè 和 dān xīn 担心。
yóu 由 jì 季 wù chún 戊醇、 qīng xiù suān 氢溴酸 zhì bèi 制备 le 了 èr xiù xīn wù èr chún 二溴新戊二醇。
shàng hǎi 上海 yī 一 fǎ yuàn 法院 3 rì 日 duì 对 xióng māo 熊猫 rǔ pǐn 乳品 “ sān jù qíng àn 三聚氰胺 ” àn 案 zuò chū 作出 yì shěn 一审 pàn jué 判决， 3 míng 名 gōng sī 公司 yuán 原 fù zé rén 负责人 bèi 被 pàn 判 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 3 - 5 nián 年。
wǒ 我 yǐ 已 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 zhù zhǐ 住址。
tā men de 他们的 chū xiàn 出现 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 mǎn qīng 满清 wáng cháo 王朝。
nà me 那么， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 duì 对 yù suàn 预算 chì zì 赤字 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， wèi shén me 为什么 bù 不 tí chū 提出 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 zuò wéi 作为 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí bù fèn 一部分？
tā men de 他们的 yǒng qì 勇气 màn màn 慢慢 xiāo shī 消失。
shàng hǎi 上海 yún tūn 云吞 pí sè 皮色 bái 白， zhì gǎn 质感 jiào 较 huá 滑， yòng yǐ 用以 zhǔ 煮 táng shuǐ 糖水 yì 亦 yī 一 jiā 佳 xuǎn 选。
wǒ 我 yǐ 已 mó 磨 guò 过 zhè 这 bǎ 把 fǔ zi 斧子。
shàng hǎi rén 上海人 de 的 zuò pài 作派 yǔ 与 rì běn 日本 yī shì 衣饰 de 的 qì zhì 气质 xiāng jìn 相近；
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāo 交 le 了 qì chē 汽车 bǎo xiǎn fèi 保险费。
tā men de 他们的 hǎn shēng 喊声 chuán 传 guò lái 过来， hán hu 含糊 wēi ruò 微弱。 wǒ 我 bǎ 把 é tóu 额头 dǐ 抵 zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 bō li 玻璃 shàng 上， fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 tā 她 zhù 住 de 的 yīn àn 阴暗 de 的 fáng zi 房子。
shàng hǎi 上海 bó 博 huáng 煌 jìn chū kǒu 进出口 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 fá mén 阀门、 guǎn jiàn 管件、 jié jù 洁具， sàn rè qì 散热器 hè 和 yù shì pèi jiàn 浴室配件 de 的 mào yì gōng sī 贸易公司。
shàng hǎi 上海 míng 名 bó 博 měi shù guǎn 美术馆 zuò luò 坐落 zài 在 cháng níng qū 长宁区 sòng 宋 yuán lù 园路 191 hào 号。
yóu 由 wú hài 无害 de 的 niú dòu 牛痘 yù fáng 预防 zhì mìng 致命 de 的 tiān huā 天花 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 chǎn shēng 产生 le 了 jiē zhòng 接种， cóng ér 从而 xiāo miè 消灭 le 了 sì nüè 肆虐 xī fāng shì jiè 西方世界 de 的 tiān huā 天花。
nà me 那么， wǒ men 我们 dào dǐ 到底 wèi hé 为何 yīn 因 gù shì 故事 ér 而 gǎn dòng 感动？
shàng hǎi dà xué 上海大学 jiào shòu 教授 qián nǎi róng 钱乃荣 rèn wéi 认为， zhōng shí 忠实 yuán zhù 原著 shì 是 xīn bǎn 新版《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 yī dà 一大 tè diǎn 特点， guān zhòng 观众 kàn 看 diàn shì jù 电视剧 xiāng dāng yú 相当于 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 dú 读 yuán zhù 原著。
yóu 由 mú bǎn 模板 huó 和 yuán shǐ 原始 dài mǎ 代码 kě zhī 可知， chōu xiàng 抽象 de 的 guān jiàn 关键 yīng gāi 应该 shì 是 jiǎn huà 简化 “ míng cí 名词 - dòng cí 动词 ” huò zhě 或者 “ míng cí 名词 - dòng cí 动词 - xiū shì yǔ 修饰语 ” xíng shì 形式 de 的 cāo zuò 操作。

ประโยคภาษาจีน
shàng cì 上次 jiào 叫 de 的 huò 货 yīn wèi 因为 bāo zhuāng 包装 tài 太 chà 差 sòng dào 送到 hòu 后 dōu 都 sǔn huǐ 损毁 le 了。
shàng cì 上次 zài 在 pān yú 番禺 zhù 住 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 méi 没 gěi 给 wǒ 我 fán 烦 sǐ 死， dà bìng 大病 yī 一 cháng 场。
shàng cì 上次 wǒ 我 wèi le 为了 dé dào 得到 tā 她 de 的 ài 爱 ér 而 pǎo 跑， kě 可 zhè cì 这次， wǒ 我 shì zài 是在 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命 ér 而 pǎo 跑。
yóu 由 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 gě yōu 葛优 zhǔ yǎn 主演 de 的 diàn yǐng 电影《 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁》 jiāng 将 zài 在 shǔ qī 暑期 lóng zhòng 隆重 shàng yìng 上映。
yóu 由 guó jì 国际 kē xué jiā 科学家 zǔ chéng 组成 de 的 yī 一 zhī 支 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， suǒ yǒu 所有 běi jí 北极 xióng dōu 熊都 shì 是 yì zhǒng 一种 cí xìng 雌性 zōng xióng 棕熊 de 的 hòu dài 后代。
wǒ 我 yǐ 已 cóng shì 从事 yú 于 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 háng yè 行业 xǔ duō 许多 nián 年， dàn 但 cán kuì 惭愧 de 的 shì 是 wǒ 我 jìng rán 竟然 hū lüè 忽略 le 了 zhè ge 这个 jǐng xùn 警讯。
tā men de 他们的 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想， jì 既 bǐng chéng 禀承 chuán tǒng 传统 rú jiā 儒家 de 的 zōng zhǐ 宗旨， yòu 又 jí fù 极富 shí dài 时代 tè sè 特色。
nà me 那么， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jīng jì 经济 jǐn zhāng 紧张 shí qī 时期， nǐ 你 shì fǒu 是否 gǎn 敢 yāo qiú 要求 jiā xīn 加薪 ne 呢？
shàng cì 上次 bō dòng xìng 波动性 zhǐ shù 指数 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 yú 于 dāng qián 当前 de 的 zhèng 正 xié lǜ 斜率 zhuàng kuàng 状况 , shì zài 是在 2008 nián 年 8 yuè 月 , zài nèi 在内 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 gǔ shì 股市 biàn 便 bào fā 爆发 mài 卖 yā 压 .
yóu 由 dà xíng 大型 píng tǎn 平坦 qū yù 区域 gòu chéng 构成， yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 hǎi bá 海拔 gāo chéng 高程 jí 及 dǒu jùn 陡峻 de 的 cè biān 侧边 de 的 dì mào 地貌 tè zhēng 特征。
tā men de 他们的 xìn niàn 信念 rú cǐ 如此 de 的 jiān dìng 坚定 yǒu 有 nà 那 yí zhèn zi 一阵子 gēn běn 根本 wú suǒ wèi 无所谓 nà xiē 那些 xìn niàn 信念 wèi hé 为何； tā men 他们 quán dōu 全都 róng hé wèi yī 融合为一 dú 独 wán 顽。
nà me 那么， rú hé 如何 jiě shì 解释 kē xué jiā 科学家 guān yú 关于 zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī jiān 之间 de 的 jù liè 剧烈 fēn qí 分歧？
wǒ 我 yǐ 已 gào zhī 告知 fù mǔ 父母 wǒ 我 xiàn zài 现在 hái hǎo 还好， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 zhè 这 yī 一 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhè yàng 这样 gǎn dào 感到 qiàn jiù 歉疚 hè 和 dān xīn 担心。
yóu 由 jì 季 wù chún 戊醇、 qīng xiù suān 氢溴酸 zhì bèi 制备 le 了 èr xiù xīn wù èr chún 二溴新戊二醇。
shàng hǎi 上海 yī 一 fǎ yuàn 法院 3 rì 日 duì 对 xióng māo 熊猫 rǔ pǐn 乳品 “ sān jù qíng àn 三聚氰胺 ” àn 案 zuò chū 作出 yì shěn 一审 pàn jué 判决， 3 míng 名 gōng sī 公司 yuán 原 fù zé rén 负责人 bèi 被 pàn 判 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 3 - 5 nián 年。
wǒ 我 yǐ 已 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 zhù zhǐ 住址。
tā men de 他们的 chū xiàn 出现 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 mǎn qīng 满清 wáng cháo 王朝。
nà me 那么， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 duì 对 yù suàn 预算 chì zì 赤字 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， wèi shén me 为什么 bù 不 tí chū 提出 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 zuò wéi 作为 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí bù fèn 一部分？
tā men de 他们的 yǒng qì 勇气 màn màn 慢慢 xiāo shī 消失。
shàng hǎi 上海 yún tūn 云吞 pí sè 皮色 bái 白， zhì gǎn 质感 jiào 较 huá 滑， yòng yǐ 用以 zhǔ 煮 táng shuǐ 糖水 yì 亦 yī 一 jiā 佳 xuǎn 选。
wǒ 我 yǐ 已 mó 磨 guò 过 zhè 这 bǎ 把 fǔ zi 斧子。
shàng hǎi rén 上海人 de 的 zuò pài 作派 yǔ 与 rì běn 日本 yī shì 衣饰 de 的 qì zhì 气质 xiāng jìn 相近；
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāo 交 le 了 qì chē 汽车 bǎo xiǎn fèi 保险费。
tā men de 他们的 hǎn shēng 喊声 chuán 传 guò lái 过来， hán hu 含糊 wēi ruò 微弱。 wǒ 我 bǎ 把 é tóu 额头 dǐ 抵 zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 bō li 玻璃 shàng 上， fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 tā 她 zhù 住 de 的 yīn àn 阴暗 de 的 fáng zi 房子。
shàng hǎi 上海 bó 博 huáng 煌 jìn chū kǒu 进出口 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 fá mén 阀门、 guǎn jiàn 管件、 jié jù 洁具， sàn rè qì 散热器 hè 和 yù shì pèi jiàn 浴室配件 de 的 mào yì gōng sī 贸易公司。
shàng hǎi 上海 míng 名 bó 博 měi shù guǎn 美术馆 zuò luò 坐落 zài 在 cháng níng qū 长宁区 sòng 宋 yuán lù 园路 191 hào 号。
yóu 由 wú hài 无害 de 的 niú dòu 牛痘 yù fáng 预防 zhì mìng 致命 de 的 tiān huā 天花 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 chǎn shēng 产生 le 了 jiē zhòng 接种， cóng ér 从而 xiāo miè 消灭 le 了 sì nüè 肆虐 xī fāng shì jiè 西方世界 de 的 tiān huā 天花。
nà me 那么， wǒ men 我们 dào dǐ 到底 wèi hé 为何 yīn 因 gù shì 故事 ér 而 gǎn dòng 感动？
shàng hǎi dà xué 上海大学 jiào shòu 教授 qián nǎi róng 钱乃荣 rèn wéi 认为， zhōng shí 忠实 yuán zhù 原著 shì 是 xīn bǎn 新版《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 yī dà 一大 tè diǎn 特点， guān zhòng 观众 kàn 看 diàn shì jù 电视剧 xiāng dāng yú 相当于 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 dú 读 yuán zhù 原著。
yóu 由 mú bǎn 模板 huó 和 yuán shǐ 原始 dài mǎ 代码 kě zhī 可知， chōu xiàng 抽象 de 的 guān jiàn 关键 yīng gāi 应该 shì 是 jiǎn huà 简化 “ míng cí 名词 - dòng cí 动词 ” huò zhě 或者 “ míng cí 名词 - dòng cí 动词 - xiū shì yǔ 修饰语 ” xíng shì 形式 de 的 cāo zuò 操作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子