ประโยคภาษาจีน- 由康涅狄格州的大学的研究人员发起的研究在儿童发育杂志年九月十月期刊上出现中文句子 (722425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 de 的 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā qǐ 发起 de 的 yán jiū 研究 zài 在 ér tóng 儿童 fā yù 发育 zá zhì 杂志 2010 nián 年 jiǔ yuè 九月 / shí yuè 十月 qī kān 期刊 shàng 上 chū xiàn 出现。
The study, conducted by researchers at the University of Connecticut, appears in the September/October 2010 issue of the journal Child Development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 zhāng zhī dòng 张之洞 zhǔ chí 主持 zhì dìng 制定 de 的 guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 de 的 dàn shēng 诞生， kāi qǐ 开启 le 了 zhōng guó 中国 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 de 的 jìn dài huà 近代化 jìn chéng 进程。 qí 其 zhǔ dǎo 主导 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 zhāng zhī dòng 张之洞 de 的 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” guān 观。
yóu 由 dāng dì 当地 wén huà 文化 tuán tǐ 团体 zhì zào 制造 de 的 zhú zhì 竹制 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 wài xíng 外型 dòng lì chē 动力车（ tài ān 泰安 102 hào 号）， jiù 旧 tài ān 泰安 chē zhàn 车站 nèi 内。
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 yī xué yuàn 医学院 fù shǔ 附属 xīn huá 新华 yī yuàn 医院。 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 - tóu jǐng wài kē 头颈外科。
shàng hǎi 上海 rén mín 人民 shǒu xiān 首先 qǐ lai 起来， xué sheng 学生 bà kè 罢课， gōng rén 工人 bà gōng 罢工， shāng rén 商人 bà shì 罢市， dà lì 大力 shēng yuán 声援 běi jīng 北京 xué sheng 学生。
nà me 那么， dài kuān 带宽 wèn tí 问题 dāng qián 当前 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 shén me 什么？
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 zhí jiē 直接 guān lián 关联 dào 到 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓 de 的 huǒ xīng 火星 lì shǐ 历史。 dāng shí 当时 shēng mìng 生命 kě néng 可能 shàng cún 尚存， shēng wù 生物 yě 也 kě néng 可能 yī fù 依附 yǒng jiǔ 永久 dòng jié 冻结 dài 带 de 的 jiān yìng 坚硬 tǔ céng 土层 ér 而 cún huó 存活。
tā men de 他们的 hā sà kè yǔ 哈萨克语 gē cí 歌词 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 néng 能 tīng dǒng 听懂， dàn 但 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 què 却 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 yǔ yán 语言 de 的 zhàng ài 障碍 ér 而 dǎ dòng 打动 bù tóng 不同 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 guān zhòng 观众。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 huì jiàn 会见 le 了 yì xiē 一些 qiú fàn 囚犯 de 的 jiā rén 家人。
shàng hǎi 上海 běi 北 lián 连 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 mó yù 魔芋 jiāo 胶 hé 和 kǎ lā jiāo 卡拉胶， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 diào pèi 调配 ér 而 chéng 成 de 的 fù pèi 复配 chǎn pǐn 产品。
tā men de 他们的 hóu lóng 喉咙， shì 是 chǎng kāi 敞开 de 的 fén mù 坟墓。 tā men 他们 yòng 用 shé tou 舌头 chǎn mèi 谄媚 rén 人。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 qián qián hòu hòu 前前后后 zǐ xì 仔细 de 地 xiǎng 想 guò 过 le 了， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 kuān shù 宽恕 nǐ 你 le 了！
shàng hǎi 上海 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 wú duó 吴铎 rèn wéi 认为， bù guǎn 不管 dòng jī 动机 rú hé 如何， fǎn xiāng 返乡 jiù yè 就业 dōu 都 wèi 为 xué sheng 学生 hé 和 shè huì 社会 chuán dá 传达 le 了 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 xìn hào 信号。
yóu 由 kòng zhì 控制 zhuāng zhì 装置（ qún jí 群集 kòng zhì qì 控制器） huò 和 yǔ 与 tā 它 xiāng lián 相连 de 的 zhōng duān 终端 zǔ chéng 组成 de 的 yì zhǒng 一种 zhàn 站。
shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 guān chá yuán guó 观察员国、 tóng shàng 同上 hǎi 海 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 jiàn lì 建立 le 了 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 guó jì zǔ zhī 国际组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 jiāng 将 yìng yāo 应邀 yù huì 与会。
nà me 那么， nín 您 rú hé 如何 què bǎo 确保 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 shì 是 kě 可 jiān róng 兼容 de 的 ne 呢？
tā men de 他们的 dà bàn shēng 大半生 dōu 都 zài 在 zhè 这 dì xià 地下 yī bǎi 一百 yīng chǐ 英尺 de 的 yán rè 炎热 cháo shī 潮湿 de 的 tōng dào 通道 lǐ 里 dù guò 度过， yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 zhì chéng 制成 dǐ 底 de 的 qiào 撬 tuō 拖 zhe 着 huò wù 货物 rán hòu 然后 bǎ 把 huò wù 货物 diào 吊 dào 到 dì miàn 地面 shàng 上。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 dǎng 党 lǐng dǎo céng 领导层， wǒ 我 jiān jué 坚决 cí qù 辞去 xuě lán é zhōu 雪兰莪州 xíng zhèng 行政 yì yuán 议员 yǐ jí 以及 wǔ jí 武吉 lán 兰 zhāng 彰 zhōu 州 yì yuán 议员 de 的 zhí wèi 职位。 wǒ 我 gǎn xiè 感谢 dǎng 党 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 guān huái 关怀 jí 及 gǔ lì 鼓励。
tā men de 他们的 nǚ ér 女儿 shì 是 míng 名 chū zhōng shēng 初中生。
shàng hǎi dà xué 上海大学 diàn yǐng 电影 jiào shī 教师 shū hào lún 舒浩伦（ yīn yì 音译） shuō 说， duì yú 对于 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人， duì yú 对于 xī fāng 西方 de 的 fèn nù 愤怒 kě yǐ 可以 píng fǔ 平抚 sī xiāng 思乡 zhī 之 tòng 痛。
nà me 那么， wǒ men 我们 Ōu zhōu 欧洲 xū yào 需要 yí gè 一个 lèi sì 类似 “ guī gǔ 硅谷 ” de 的 dì fāng 地方 ma 吗？
shàng hǎi 上海 jiā zhǎng 家长 gěi 给 le 了 tā men 他们 hái zi 孩子 zuì hǎo 最好 de 的 liǎng 两 zhòng 种 jiào yù 教育 huán jìng 环境： zài 在 shàng hǎi 上海 cóng 从 yòu ér yuán 幼儿园 shàng 上 dào 到 12 nián jí 年级 jí 及 zài 在 měi guó 美国 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育。
yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 “ dì yī bù 第一部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 ” zhī 之 zhēng 争 yǐn qǐ 引起 duì 对《 jīn lǘ jì 金驴记》、 liú làng hàn 流浪汉 xiǎo shuō 小说 jí 及 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 shí rì tán 十日谈》 de 的 xíng shì 形式 fēn xī 分析。
tā men de 他们的 jiāng 将 wèn tí 问题 biǎo lù 表露 chū lái 出来， chóng shěn 重审 zài 在 zuì hòu 最后 huán jié 环节 zuò 做 de 的 shì 是 duì 对 shì 是 cuò 错， yǐ cǐ 以此 lái 来 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 cháng chù 长处， yì zhēn jiàn xiě 一针见血 de 的 zhǐ chū 指出 quē diǎn 缺点， bìng 并 yǐ cǐ 以此 lái 来 tí shēng 提升 gè rén 个人 zài 在 zhěng tǐ 整体 xíng dòng 行动 de 的 néng lì 能力。
tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 zài 在 gōng yù 公寓 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现， yí tǐ 遗体 bèi 被 jiāo dài 胶带 kǔn bǎng 捆绑， bìng 并 fù 覆 yǒu 有 xuè jì 血迹， tā men de 他们的 māo 猫 yě 也 bèi 被 nì sǐ 溺死。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ de 我的 zhù fú 祝福 fàng zài 放在 365 duǒ 朵 huā bāo 花苞 zhōng 中， tā men 它们 měi tiān 每天 kāi fàng 开放 yī 一 duǒ 朵， měi tiān 每天 gěi 给 nǐ 你 měi hǎo 美好 de 的 zhù fú 祝福。
nà me 那么， wǒ 我 tán dào 谈到 de 的 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 shì 是 shén me 什么？
tā men de 他们的 xīn líng 心灵 cháng cháng 常常 shì 是 zhàn chǎng 战场。 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上， nǐ men 你们 de 的 lǐ xìng 理性 yǔ 与 pàn duàn 判断 hé 和 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 yǔ 与 shì yù 嗜欲 kāi zhàn 开战。
shàng hǎi 上海 yǒu 有 yí qiè 一切 lèi bié 类别 de 的 shì chǎng 市场， bāo kuò 包括 xī shuài 蟋蟀。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， dù lǔ mén 杜鲁门 zǒng tǒng 总统 de 的 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望 huó 和 mǎ xiē ěr 马歇尔 jiāng jūn 将军 yāo qiú 要求 jiǎng 蒋 zhèng quán 政权 shí xíng 实行 gǎi gé 改革 de 的 zhèng yán 诤言， dōu 都 bú guò 不过 shì 是 bái fèi xīn jī 白费心机。
nà me 那么， méi yǒu 没有 le 了 guō wǎn piáo pén 锅碗瓢盆 hé 和 jū jiā shēng huó 居家生活、 shēng yù 生育、 nǚ rén 女人 de 的 cāo láo 操劳、 nán rén 男人 de 的 bǎo hù 保护， nà me 那么 nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 de 的 ài qíng 爱情 hé qù hé cóng 何去何从？

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 zhāng zhī dòng 张之洞 zhǔ chí 主持 zhì dìng 制定 de 的 guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 de 的 dàn shēng 诞生， kāi qǐ 开启 le 了 zhōng guó 中国 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 de 的 jìn dài huà 近代化 jìn chéng 进程。 qí 其 zhǔ dǎo 主导 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 zhāng zhī dòng 张之洞 de 的 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” guān 观。
yóu 由 dāng dì 当地 wén huà 文化 tuán tǐ 团体 zhì zào 制造 de 的 zhú zhì 竹制 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 wài xíng 外型 dòng lì chē 动力车（ tài ān 泰安 102 hào 号）， jiù 旧 tài ān 泰安 chē zhàn 车站 nèi 内。
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 yī xué yuàn 医学院 fù shǔ 附属 xīn huá 新华 yī yuàn 医院。 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 - tóu jǐng wài kē 头颈外科。
shàng hǎi 上海 rén mín 人民 shǒu xiān 首先 qǐ lai 起来， xué sheng 学生 bà kè 罢课， gōng rén 工人 bà gōng 罢工， shāng rén 商人 bà shì 罢市， dà lì 大力 shēng yuán 声援 běi jīng 北京 xué sheng 学生。
nà me 那么， dài kuān 带宽 wèn tí 问题 dāng qián 当前 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 shén me 什么？
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 zhí jiē 直接 guān lián 关联 dào 到 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓 de 的 huǒ xīng 火星 lì shǐ 历史。 dāng shí 当时 shēng mìng 生命 kě néng 可能 shàng cún 尚存， shēng wù 生物 yě 也 kě néng 可能 yī fù 依附 yǒng jiǔ 永久 dòng jié 冻结 dài 带 de 的 jiān yìng 坚硬 tǔ céng 土层 ér 而 cún huó 存活。
tā men de 他们的 hā sà kè yǔ 哈萨克语 gē cí 歌词 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 néng 能 tīng dǒng 听懂， dàn 但 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 què 却 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 yǔ yán 语言 de 的 zhàng ài 障碍 ér 而 dǎ dòng 打动 bù tóng 不同 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 guān zhòng 观众。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 huì jiàn 会见 le 了 yì xiē 一些 qiú fàn 囚犯 de 的 jiā rén 家人。
shàng hǎi 上海 běi 北 lián 连 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 mó yù 魔芋 jiāo 胶 hé 和 kǎ lā jiāo 卡拉胶， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 diào pèi 调配 ér 而 chéng 成 de 的 fù pèi 复配 chǎn pǐn 产品。
tā men de 他们的 hóu lóng 喉咙， shì 是 chǎng kāi 敞开 de 的 fén mù 坟墓。 tā men 他们 yòng 用 shé tou 舌头 chǎn mèi 谄媚 rén 人。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 qián qián hòu hòu 前前后后 zǐ xì 仔细 de 地 xiǎng 想 guò 过 le 了， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 kuān shù 宽恕 nǐ 你 le 了！
shàng hǎi 上海 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 wú duó 吴铎 rèn wéi 认为， bù guǎn 不管 dòng jī 动机 rú hé 如何， fǎn xiāng 返乡 jiù yè 就业 dōu 都 wèi 为 xué sheng 学生 hé 和 shè huì 社会 chuán dá 传达 le 了 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 xìn hào 信号。
yóu 由 kòng zhì 控制 zhuāng zhì 装置（ qún jí 群集 kòng zhì qì 控制器） huò 和 yǔ 与 tā 它 xiāng lián 相连 de 的 zhōng duān 终端 zǔ chéng 组成 de 的 yì zhǒng 一种 zhàn 站。
shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 guān chá yuán guó 观察员国、 tóng shàng 同上 hǎi 海 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 jiàn lì 建立 le 了 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 guó jì zǔ zhī 国际组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 jiāng 将 yìng yāo 应邀 yù huì 与会。
nà me 那么， nín 您 rú hé 如何 què bǎo 确保 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 shì 是 kě 可 jiān róng 兼容 de 的 ne 呢？
tā men de 他们的 dà bàn shēng 大半生 dōu 都 zài 在 zhè 这 dì xià 地下 yī bǎi 一百 yīng chǐ 英尺 de 的 yán rè 炎热 cháo shī 潮湿 de 的 tōng dào 通道 lǐ 里 dù guò 度过， yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 zhì chéng 制成 dǐ 底 de 的 qiào 撬 tuō 拖 zhe 着 huò wù 货物 rán hòu 然后 bǎ 把 huò wù 货物 diào 吊 dào 到 dì miàn 地面 shàng 上。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 dǎng 党 lǐng dǎo céng 领导层， wǒ 我 jiān jué 坚决 cí qù 辞去 xuě lán é zhōu 雪兰莪州 xíng zhèng 行政 yì yuán 议员 yǐ jí 以及 wǔ jí 武吉 lán 兰 zhāng 彰 zhōu 州 yì yuán 议员 de 的 zhí wèi 职位。 wǒ 我 gǎn xiè 感谢 dǎng 党 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 guān huái 关怀 jí 及 gǔ lì 鼓励。
tā men de 他们的 nǚ ér 女儿 shì 是 míng 名 chū zhōng shēng 初中生。
shàng hǎi dà xué 上海大学 diàn yǐng 电影 jiào shī 教师 shū hào lún 舒浩伦（ yīn yì 音译） shuō 说， duì yú 对于 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人， duì yú 对于 xī fāng 西方 de 的 fèn nù 愤怒 kě yǐ 可以 píng fǔ 平抚 sī xiāng 思乡 zhī 之 tòng 痛。
nà me 那么， wǒ men 我们 Ōu zhōu 欧洲 xū yào 需要 yí gè 一个 lèi sì 类似 “ guī gǔ 硅谷 ” de 的 dì fāng 地方 ma 吗？
shàng hǎi 上海 jiā zhǎng 家长 gěi 给 le 了 tā men 他们 hái zi 孩子 zuì hǎo 最好 de 的 liǎng 两 zhòng 种 jiào yù 教育 huán jìng 环境： zài 在 shàng hǎi 上海 cóng 从 yòu ér yuán 幼儿园 shàng 上 dào 到 12 nián jí 年级 jí 及 zài 在 měi guó 美国 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育。
yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 “ dì yī bù 第一部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 ” zhī 之 zhēng 争 yǐn qǐ 引起 duì 对《 jīn lǘ jì 金驴记》、 liú làng hàn 流浪汉 xiǎo shuō 小说 jí 及 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 shí rì tán 十日谈》 de 的 xíng shì 形式 fēn xī 分析。
tā men de 他们的 jiāng 将 wèn tí 问题 biǎo lù 表露 chū lái 出来， chóng shěn 重审 zài 在 zuì hòu 最后 huán jié 环节 zuò 做 de 的 shì 是 duì 对 shì 是 cuò 错， yǐ cǐ 以此 lái 来 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 cháng chù 长处， yì zhēn jiàn xiě 一针见血 de 的 zhǐ chū 指出 quē diǎn 缺点， bìng 并 yǐ cǐ 以此 lái 来 tí shēng 提升 gè rén 个人 zài 在 zhěng tǐ 整体 xíng dòng 行动 de 的 néng lì 能力。
tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 zài 在 gōng yù 公寓 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现， yí tǐ 遗体 bèi 被 jiāo dài 胶带 kǔn bǎng 捆绑， bìng 并 fù 覆 yǒu 有 xuè jì 血迹， tā men de 他们的 māo 猫 yě 也 bèi 被 nì sǐ 溺死。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ de 我的 zhù fú 祝福 fàng zài 放在 365 duǒ 朵 huā bāo 花苞 zhōng 中， tā men 它们 měi tiān 每天 kāi fàng 开放 yī 一 duǒ 朵， měi tiān 每天 gěi 给 nǐ 你 měi hǎo 美好 de 的 zhù fú 祝福。
nà me 那么， wǒ 我 tán dào 谈到 de 的 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 shì 是 shén me 什么？
tā men de 他们的 xīn líng 心灵 cháng cháng 常常 shì 是 zhàn chǎng 战场。 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上， nǐ men 你们 de 的 lǐ xìng 理性 yǔ 与 pàn duàn 判断 hé 和 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 yǔ 与 shì yù 嗜欲 kāi zhàn 开战。
shàng hǎi 上海 yǒu 有 yí qiè 一切 lèi bié 类别 de 的 shì chǎng 市场， bāo kuò 包括 xī shuài 蟋蟀。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， dù lǔ mén 杜鲁门 zǒng tǒng 总统 de 的 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望 huó 和 mǎ xiē ěr 马歇尔 jiāng jūn 将军 yāo qiú 要求 jiǎng 蒋 zhèng quán 政权 shí xíng 实行 gǎi gé 改革 de 的 zhèng yán 诤言， dōu 都 bú guò 不过 shì 是 bái fèi xīn jī 白费心机。
nà me 那么， méi yǒu 没有 le 了 guō wǎn piáo pén 锅碗瓢盆 hé 和 jū jiā shēng huó 居家生活、 shēng yù 生育、 nǚ rén 女人 de 的 cāo láo 操劳、 nán rén 男人 de 的 bǎo hù 保护， nà me 那么 nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 de 的 ài qíng 爱情 hé qù hé cóng 何去何从？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子