ประโยคภาษาจีน- 由杰克逊签名日期为年月日的这份遗嘱于周三上午呈送洛杉矶高等法院备案中文句子 (722872) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 jié kè xùn 杰克逊 qiān míng 签名、 rì qī 日期 wèi 为 2002 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日 de 的 zhè fèn 这份 yí zhǔ 遗嘱 yú 于 zhōu sān 周三 shàng wǔ 上午 chéng sòng 呈送 luò shān jī 洛杉矶 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 bèi àn 备案。
The document, signed by Mr. Jackson and dated July 7, 2002, was filed in Los Angeles Superior Court Wednesday morning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wèi shēng bù 卫生部 hè 和 nóng yè bù 农业部 yǐ jí 以及 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zǔ chéng 组成 de 的 yī 一 zhī 支 lián hé 联合 tè pài tuán 特派团 mù qián 目前 zhèng zài 正在 gòng bù shěng 贡布省 diào chá 调查 wéi rào 围绕 cǐ bìng 此病 lì 例 de 的 qíng kuàng 情况。
yóu 由 yē zi 椰子 guǒ ròu 果肉 yǔ 与 shù yè 树液 zhì chéng 制成 de 的 shāo jiǔ 烧酒 děng 等 liè jiǔ 烈酒 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
tā men de 他们的 yīng ér 婴儿 jiāng 将 zài 在 tā men 他们 yǎn qián 眼前 bèi 被 rén 人 shuāi sǐ 摔死， tā men de 他们的 fáng wū 房屋 jiāng 将 bèi 被 xǐ jié 洗劫， tā men de 他们的 fù nǚ 妇女 yào 要 shòu 受 jiān wū 奸污。
tā men de 他们的 zōng jiào 宗教 jiāng 将 sà mǎn jiào 萨满教 hé 和 zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 xiāng xìn 相信 rén shēng 人生 shì 是 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 lún huí 轮回 bú duàn 不断 xún huán 循环 de 的 guò chéng 过程。
shàng hǎi 上海 jiā tíng 家庭 jiā qiáng 加强 hái zi 孩子 jiào yù 教育 de 的 sì dà 四大 yào jué 要诀
shàng hǎi shì 上海市 nèi 内 yǐ yǒu 已有 liǎng 两 tiáo 条 chéng tiě 城铁， zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 jiàn shè 建设 gèng duō 更多 xiàn lù 线路。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jǐn kě néng 尽可能 de 的 zài 在 jiǎn huà 简化 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 wǒ 我 zuò 做 de 的 yě 也 bìng 并 bù wán měi 不完美， yīn cǐ 因此 wǒ yào 我要 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 hū lüè 忽略 nà xiē 那些 zá yīn 杂音 de 的 zuò yòng 作用。
nà me 那么， wǒ 我 kě yǐ 可以 jiāng 将 yā huì 押汇 zhǐ shì 指示 yǐ 以 chuán zhēn 传真 fāng shì 方式 tōng zhī 通知 guì xíng 贵行 ma 吗？
shàng hǎi shì 上海市 qù nián 去年 xuān bù 宣布 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 wèi 为 suǒ yǒu 所有 wài lái 外来 wù gōng zhě 务工者 zǐ nǚ 子女 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 yì wù jiào yù 义务教育 de 的 chéng shì 城市， dà bù fen 大部分 xué sheng 学生 zài 在 gōng bàn 公办 xué xiào 学校 rù xué 入学， shǎo bù fēn 少部分 xué sheng 学生 jiù dú 就读 yú 于 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴 de 的 mín bàn xué xiào 民办学校。
tā men de 他们的 jiā 家 jiù 就 zài 在 shǒu jī 手机 diàn 店 de 的 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 wài 外， bèi 被 kě néng 可能 shì 是 zhōng yú 忠于 kǎ 卡 de 的 jūn duì 军队 jié 劫 lüè guò 掠过， dào xiàn zài 到现在 wū dǐng 屋顶 shàng dū 上都 hái yǒu 还有 sān gè 三个 zhòng pào 重炮 huò zhě 或者 pǎi jī pào 迫击炮 zhá 炸 chū 出 de 的 dòng 洞。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法， yòng 用 zuì 最 qiáng yìng 强硬 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 piān piān 偏偏 yǒu rén 有人 bù míng 不明 qí 其 lǐ 理。
nà me 那么， wǒ 我 bìng bù 并不 cán fèi 残废、 pín qióng 贫穷、 bèi 被 qīng 轻 miǎo 藐。
nà me 那么， wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是： nín 您 xuǎn 选 nǎ 哪 zhòng 种 mó shì 模式 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā men 它们 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来， kě yǐ 可以 tóu shè 投射 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上 guān kàn 观看 tā men 它们， bú huì 不会 gǎi biàn 改变， bú huì 不会 mǐn miè 泯灭。
tā men de 他们的 bù jǐng 布景 shè jì 设计 jīng cháng 经常 ràng 让 rén 人 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
nà me 那么， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 nǐ de 你的 jiàn qiào 剑鞘 lǐ 里， kuài huo 快活 de 的 lǜ sè 绿色 fěi dào 匪盗。
tā men de 他们的 páng kè 庞克 yīn yuè 音乐 cóng lái 从来 yě 也 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流， the mainstream .
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shōu shi 收拾 le 了 fáng wū 房屋， yě 也 wèi 为 luò tuo 骆驼 yù bèi 预备 le 了 dì fāng 地方。
shàng hǎi 上海 wèi lái 未来 de 的 tiān kōng 天空 lún kuò xiàn 轮廓线 dì 第 yī zuò 一座 mó tiān dà shà 摩天大厦 shì 是 1998 nián 年 jùn gōng 竣工 de 的 420 mǐ gāo 米高 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦， zhè 这 zuò 座 88 céng gāo 层高 de 的 dà lóu 大楼 yīn 因 bú xiù gāng 不锈钢 bǎo tǎ xíng 宝塔形 shè jì 设计 huò 获 dé le 得了 yí zhì 一致 zàn shǎng 赞赏。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 tōng zhī 通知 yóu jú 邮局 wǒ de 我的 tōng xìn dì zhǐ 通信地址 biàn 变 le 了， dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 zhè ge 这个 huó 和 tóu 投 tóu zi 骰子 yí yàng 一样 bù kào 不靠 pǔ 谱。
shàng hǎi 上海 yǒng 永 kǎo 熇 rùn huá yóu 润滑油 shāng háng 商行 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区 jiā dìng 嘉定 xú xíng 徐行 jīng jì kāi fā qū 经济开发区， gōng yè 工业 rùn huá yóu 润滑油 xiāo shòu 销售、 fú wù 服务 yú yī tǐ 于一体。
shàng 上 hǎi quán 海泉 hóng 泓 yìn shuā qì cái 印刷器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 座落 yú 于 shàng hǎi 上海 jiā dìng qū 嘉定区 xú xíng 徐行 qián 前 cáo 曹 gōng lù 公路 89 hào 号， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越。
tā men de 他们的 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bái tiān 白天 kàn zhe 看着 niú qún 牛群， wǎn shang 晚上 huí dào 回到 xiǎo 小 mù wū 木屋， chī wán 吃完 wǎn fàn 晚饭 qù 去 cài yuán 菜园 gàn 干 yí huì r 一会儿 huó r 活儿， rán hòu 然后 jiù 就 shuì jiào 睡觉 le 了。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhēng 蒸 jī ròu 鸡肉， dà mǐ 大米 hé 和 shū cài 蔬菜 tāng 汤。
tā men de 他们的 hù wèi 护卫 shì bīng 士兵 bìng 并 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 zhuāng xiè 装卸 zhǐ shì 只是 yòng 用 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 shè jī 射击 de 的 qiāng 枪 jìn xíng 进行 qū yù 区域 sǎo miáo 扫描。
yóu cǐ 由此 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦 yīng 应 yǐ 以 xià shù 下述 fāng shì 方式 gòng tóng 共同 chéng dān 承担： zài 在 yín háng 银行 huó 和 zhài wù rén 债务人 zhī jiān 之间， yǐ jí 以及 dài kuǎn 贷款 fāng 方 huó 和 jiè kuǎn fāng 借款方 de 的 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú wán 读完 měi yī 每一 tiáo 条 píng lùn 评论， bìng qiě 并且 jiàng 将 měi yī 每一 tiáo 条 píng lùn 评论 fēn lèi 分类， jié guǒ 结果 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的。
nà me 那么， shéi 谁 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué 解决 le 了 shéi 谁 shì 是 shì shàng 世上 qì jīn 迄今 zhī dào 知道 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 wén xué 文学 tiān cái 天才 zhī 之 mèi 谜 ne 呢？ tā 他 hěn 很 míng xiǎn 明显 bù míng bái 不明白 de 的 shì 是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 bèi 被 cháng qī 长期 yǔ 与 yì zhǒng 一种 ài guó 爱国 de 的 jiāo ào 骄傲 pán chán 盘缠。
shàng hǎi 上海 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 1 hào 号 xiàn 线、 nǐ jiàn 拟建 7 hào 号 xiàn 线 hé 和 10 hào 号 xiàn 线 zài 在 huái hǎi zhōng lù 淮海中路 de 的 shǎn xī 陕西 nán lù 南路 yǔ 与 cháng shú lù 常熟路 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 sān xiàn 三线 huàn chéng 换乘 shū niǔ 枢纽。
wǒ 我 yǐ 已 gāo xìng 高兴 de 地 tīng dào 听到， guǎng xī shěng 广西省 fù ér 妇儿 gōng wěi 工委 yǐ 已 jiāng 将 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 nà rù 纳入 dào 到 tā men de 他们的 shěng jí 省级 fù nǚ 妇女 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 gāng yào 纲要 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wèi shēng bù 卫生部 hè 和 nóng yè bù 农业部 yǐ jí 以及 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zǔ chéng 组成 de 的 yī 一 zhī 支 lián hé 联合 tè pài tuán 特派团 mù qián 目前 zhèng zài 正在 gòng bù shěng 贡布省 diào chá 调查 wéi rào 围绕 cǐ bìng 此病 lì 例 de 的 qíng kuàng 情况。
yóu 由 yē zi 椰子 guǒ ròu 果肉 yǔ 与 shù yè 树液 zhì chéng 制成 de 的 shāo jiǔ 烧酒 děng 等 liè jiǔ 烈酒 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
tā men de 他们的 yīng ér 婴儿 jiāng 将 zài 在 tā men 他们 yǎn qián 眼前 bèi 被 rén 人 shuāi sǐ 摔死， tā men de 他们的 fáng wū 房屋 jiāng 将 bèi 被 xǐ jié 洗劫， tā men de 他们的 fù nǚ 妇女 yào 要 shòu 受 jiān wū 奸污。
tā men de 他们的 zōng jiào 宗教 jiāng 将 sà mǎn jiào 萨满教 hé 和 zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 xiāng xìn 相信 rén shēng 人生 shì 是 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 lún huí 轮回 bú duàn 不断 xún huán 循环 de 的 guò chéng 过程。
shàng hǎi 上海 jiā tíng 家庭 jiā qiáng 加强 hái zi 孩子 jiào yù 教育 de 的 sì dà 四大 yào jué 要诀
shàng hǎi shì 上海市 nèi 内 yǐ yǒu 已有 liǎng 两 tiáo 条 chéng tiě 城铁， zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 jiàn shè 建设 gèng duō 更多 xiàn lù 线路。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jǐn kě néng 尽可能 de 的 zài 在 jiǎn huà 简化 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 wǒ 我 zuò 做 de 的 yě 也 bìng 并 bù wán měi 不完美， yīn cǐ 因此 wǒ yào 我要 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 hū lüè 忽略 nà xiē 那些 zá yīn 杂音 de 的 zuò yòng 作用。
nà me 那么， wǒ 我 kě yǐ 可以 jiāng 将 yā huì 押汇 zhǐ shì 指示 yǐ 以 chuán zhēn 传真 fāng shì 方式 tōng zhī 通知 guì xíng 贵行 ma 吗？
shàng hǎi shì 上海市 qù nián 去年 xuān bù 宣布 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 wèi 为 suǒ yǒu 所有 wài lái 外来 wù gōng zhě 务工者 zǐ nǚ 子女 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 yì wù jiào yù 义务教育 de 的 chéng shì 城市， dà bù fen 大部分 xué sheng 学生 zài 在 gōng bàn 公办 xué xiào 学校 rù xué 入学， shǎo bù fēn 少部分 xué sheng 学生 jiù dú 就读 yú 于 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴 de 的 mín bàn xué xiào 民办学校。
tā men de 他们的 jiā 家 jiù 就 zài 在 shǒu jī 手机 diàn 店 de 的 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 wài 外， bèi 被 kě néng 可能 shì 是 zhōng yú 忠于 kǎ 卡 de 的 jūn duì 军队 jié 劫 lüè guò 掠过， dào xiàn zài 到现在 wū dǐng 屋顶 shàng dū 上都 hái yǒu 还有 sān gè 三个 zhòng pào 重炮 huò zhě 或者 pǎi jī pào 迫击炮 zhá 炸 chū 出 de 的 dòng 洞。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法， yòng 用 zuì 最 qiáng yìng 强硬 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 piān piān 偏偏 yǒu rén 有人 bù míng 不明 qí 其 lǐ 理。
nà me 那么， wǒ 我 bìng bù 并不 cán fèi 残废、 pín qióng 贫穷、 bèi 被 qīng 轻 miǎo 藐。
nà me 那么， wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是： nín 您 xuǎn 选 nǎ 哪 zhòng 种 mó shì 模式 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā men 它们 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来， kě yǐ 可以 tóu shè 投射 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上 guān kàn 观看 tā men 它们， bú huì 不会 gǎi biàn 改变， bú huì 不会 mǐn miè 泯灭。
tā men de 他们的 bù jǐng 布景 shè jì 设计 jīng cháng 经常 ràng 让 rén 人 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
nà me 那么， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 nǐ de 你的 jiàn qiào 剑鞘 lǐ 里， kuài huo 快活 de 的 lǜ sè 绿色 fěi dào 匪盗。
tā men de 他们的 páng kè 庞克 yīn yuè 音乐 cóng lái 从来 yě 也 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流， the mainstream .
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shōu shi 收拾 le 了 fáng wū 房屋， yě 也 wèi 为 luò tuo 骆驼 yù bèi 预备 le 了 dì fāng 地方。
shàng hǎi 上海 wèi lái 未来 de 的 tiān kōng 天空 lún kuò xiàn 轮廓线 dì 第 yī zuò 一座 mó tiān dà shà 摩天大厦 shì 是 1998 nián 年 jùn gōng 竣工 de 的 420 mǐ gāo 米高 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦， zhè 这 zuò 座 88 céng gāo 层高 de 的 dà lóu 大楼 yīn 因 bú xiù gāng 不锈钢 bǎo tǎ xíng 宝塔形 shè jì 设计 huò 获 dé le 得了 yí zhì 一致 zàn shǎng 赞赏。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 tōng zhī 通知 yóu jú 邮局 wǒ de 我的 tōng xìn dì zhǐ 通信地址 biàn 变 le 了， dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 zhè ge 这个 huó 和 tóu 投 tóu zi 骰子 yí yàng 一样 bù kào 不靠 pǔ 谱。
shàng hǎi 上海 yǒng 永 kǎo 熇 rùn huá yóu 润滑油 shāng háng 商行 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区 jiā dìng 嘉定 xú xíng 徐行 jīng jì kāi fā qū 经济开发区， gōng yè 工业 rùn huá yóu 润滑油 xiāo shòu 销售、 fú wù 服务 yú yī tǐ 于一体。
shàng 上 hǎi quán 海泉 hóng 泓 yìn shuā qì cái 印刷器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 座落 yú 于 shàng hǎi 上海 jiā dìng qū 嘉定区 xú xíng 徐行 qián 前 cáo 曹 gōng lù 公路 89 hào 号， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越。
tā men de 他们的 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bái tiān 白天 kàn zhe 看着 niú qún 牛群， wǎn shang 晚上 huí dào 回到 xiǎo 小 mù wū 木屋， chī wán 吃完 wǎn fàn 晚饭 qù 去 cài yuán 菜园 gàn 干 yí huì r 一会儿 huó r 活儿， rán hòu 然后 jiù 就 shuì jiào 睡觉 le 了。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhēng 蒸 jī ròu 鸡肉， dà mǐ 大米 hé 和 shū cài 蔬菜 tāng 汤。
tā men de 他们的 hù wèi 护卫 shì bīng 士兵 bìng 并 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 zhuāng xiè 装卸 zhǐ shì 只是 yòng 用 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 shè jī 射击 de 的 qiāng 枪 jìn xíng 进行 qū yù 区域 sǎo miáo 扫描。
yóu cǐ 由此 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦 yīng 应 yǐ 以 xià shù 下述 fāng shì 方式 gòng tóng 共同 chéng dān 承担： zài 在 yín háng 银行 huó 和 zhài wù rén 债务人 zhī jiān 之间， yǐ jí 以及 dài kuǎn 贷款 fāng 方 huó 和 jiè kuǎn fāng 借款方 de 的 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú wán 读完 měi yī 每一 tiáo 条 píng lùn 评论， bìng qiě 并且 jiàng 将 měi yī 每一 tiáo 条 píng lùn 评论 fēn lèi 分类， jié guǒ 结果 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的。
nà me 那么， shéi 谁 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué 解决 le 了 shéi 谁 shì 是 shì shàng 世上 qì jīn 迄今 zhī dào 知道 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 wén xué 文学 tiān cái 天才 zhī 之 mèi 谜 ne 呢？ tā 他 hěn 很 míng xiǎn 明显 bù míng bái 不明白 de 的 shì 是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 bèi 被 cháng qī 长期 yǔ 与 yì zhǒng 一种 ài guó 爱国 de 的 jiāo ào 骄傲 pán chán 盘缠。
shàng hǎi 上海 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 1 hào 号 xiàn 线、 nǐ jiàn 拟建 7 hào 号 xiàn 线 hé 和 10 hào 号 xiàn 线 zài 在 huái hǎi zhōng lù 淮海中路 de 的 shǎn xī 陕西 nán lù 南路 yǔ 与 cháng shú lù 常熟路 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 sān xiàn 三线 huàn chéng 换乘 shū niǔ 枢纽。
wǒ 我 yǐ 已 gāo xìng 高兴 de 地 tīng dào 听到， guǎng xī shěng 广西省 fù ér 妇儿 gōng wěi 工委 yǐ 已 jiāng 将 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 nà rù 纳入 dào 到 tā men de 他们的 shěng jí 省级 fù nǚ 妇女 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 gāng yào 纲要 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子