ประโยคภาษาจีน- 上海股票市场平均收益率增加了个百分点创四周以来最高同时伦敦和上海期货铜价格也在上涨中文句子 (723672) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 gǔ piào shì chǎng 股票市场 píng jūn 平均 shōu yì lǜ 收益率 zēng jiā 增加 le 了 1.17 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， chuāng 创 sì zhōu 四周 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高， tóng shí 同时 lún dūn 伦敦 hé 和 shàng hǎi 上海 qī huò 期货 tóng 铜 jià gé 价格 yě 也 zài 在 shàng zhǎng 上涨。
The Shanghai stock market halved its gains to end up 1.17 percent, a four-week closing high, while copper futures rose in Shanghai and London.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 zhī lán 芝兰 jiā jù 家具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 chéng xìn 诚信、 shí lì 实力 hé 和 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 huò dé 获得 yè jiè 业界 de 的 rèn kě 认可。
shàng hǎi 上海 yīng zhǎn 英展 diàn zǐ chèng 电子秤 shàng zhōu 上周， hǎo 好 guó 国 qǐ yè 企业 zhài quàn shì cháng 债券市场 yíng 迎 qù 去 le 了 yǒu 有 shǐ yǐ 史以 qù 去 dì 第 liǎng 两 xián 闲 lù 碌 de 的 sǐ 死 yì 意 rì 日。
tā men de 他们的 gù shì 故事 shì 是 guān yú 关于 yí gè 一个 huài 坏 xiǎo zǐ 小子 rú hé 如何 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 chéng gōng 成功， suī rán 虽然 tā men 他们 wǎng fǎn 往返 yú 于 shàng liú shè huì 上流社会， huái bào 怀抱 mí rén 迷人 de 的 gū niang 姑娘， kě 可 yī rán 依然 méi yǒu 没有 diū diào 丢掉 jiē tóu 街头 de 的 bǐng xìng 秉性。
tā men de 他们的 shù xué 数学 kǎo shì 考试 yǒu 有 dài shù hé 代数和 jǐ hé 几何 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
nà me 那么， qǐng 请 nǐ 你 liú huà 留话 gěi 给 tā 他 hǎo 好 ma 吗？
nà me 那么， hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 bìng zhèng 病症 kě néng 可能 cù shǐ 促使 yī shēng 医生 zǒu jìn 走近 jiē shang 街上 de 的 mǒu gè 某个 rén 人 ne 呢？
yóu cǐ 由此 tū pò 突破 le 了 “ yí qiè 一切 lì shǐ 历史 dōu 都 shì 是 dāng dài shǐ 当代史 ” de 的 shǐ xué 史学 sù mìng 宿命。
wǒ 我 yǐ 已 tán dào 谈到 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿 zhì shǎo 至少 yī 一 cháng 场 “ léi tíng 雷霆 fēng xiǎn 风险 ” 。
shàng hǎi 上海 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 1 hào 号 xiàn 线、 nǐ jiàn 拟建 7 hào 号 xiàn 线 hé 和 10 hào 号 xiàn 线 zài 在 huái hǎi zhōng lù 淮海中路 de 的 shǎn xī 陕西 nán lù 南路 yǔ 与 cháng shú lù 常熟路 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 sān xiàn 三线 huàn chéng 换乘 shū niǔ 枢纽。
yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 de 的 stage-phoner jiù 就 zhǐ 指 jìn xíng 进行 yǎn xì 演戏 shì 式 tōng huà 通话 de 的 rén 人， zài 在 měi shì 美式 yīng yǔ 英语 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng jù 更具 biǎn yì 贬义 de 的 cí 词 cell ( phone ) jerk （ shǒu jī 手机 shǎ mào 傻冒） lái 来 xíng róng 形容 zhè xiē 这些 rén 人。
nà me 那么， zhè ge 这个 yuán 圆 fāng chéng 方程 zài 在 jí zuò biāo xì 极坐标系 xià 下 xiāng dāng yú 相当于 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 bù 布 yá 衙 méi yǒu 没有 bà 爸 gū 辜 huì 会 zì 自 zhōu yī 周一 gē dǒu 戈蚪 zhōu sì 周四。
shàng hǎi 上海 jiāo qū 郊区 shuǐ dào 水稻 shēng chǎn 生产 de 的 tóu rù 投入 yǔ 与 chǎn chū 产出， zài 在 bù tóng 不同 dì qū 地区、 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种、 bù tóng 不同 chá kǒu 茬口 lèi xíng 类型 hé 和 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 guī mó 规模 zhī jiān 之间 kè guān 客观 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 chā yì xìng 差异性。
nà me 那么， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chāo guò 超过 jǐ yǔ 给予 de 的 yí gè 一个 céng cì 层次 , jiǎn chá 检查 chéng xù 程序 hé 和 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 , xué sheng 学生： tīng 听 bù qīng 不清 , jiào shòu 教授： nǐ men 你们 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 xiǎng shòu 享受 shì jiè 世界 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
tā men de 他们的 qì zhì 气质 jǔ zhǐ 举止 hé 和 gāo shàng 高尚 de 的 xìng gé 性格 ràng 让 rén men 人们 zì rán ér rán 自然而然 de 地 zhé fú 折服。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè ge 这个 yōu shì 优势。
shàng zhǎng 上涨 de 的 chuán yùn 船运 chéng běn 成本 yǒu méi yǒu 有没有 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 fán róng 繁荣 de 的 chū kǒu mào yì 出口贸易 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样。
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 sǎo luó 扫罗 shì 是 yí gè 一个 yóu tài 犹太 lā bǐ 拉比 de 的 ér zi 儿子。 dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 chōng fèn 充分 shì sú huà 世俗化， yǐ 以 jìn kǒu 进口 nǎi lào 奶酪 hé 和 huǒ tuǐ 火腿 wéi shēng 为生。
yóu cǐ 由此， xī bān yá 西班牙、 fǎ lán xī 法兰西、 xī là 希腊 pín fán 频繁 fā shēng 发生 le 了 fǎn kàng 反抗 luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 pàn luàn 叛乱， dōu 都 yuán yú 缘于 nà xiē 那些 dì qū 地区 xiān qián 先前 cún zài 存在 guò 过 de 的 wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 jūn zhǔ guó 君主国。
tā men de 他们的 zhuàng kuàng 状况 zhǐ néng 只能 zhèng míng 证明 wén míng 文明 hán yǒu 含有 hé děng 何等 de 的 wū zhuó 污浊 huì 秽 chòu 臭！
yóu 由 luò shān jī 洛杉矶 kē xué jiā 科学家 zuì jìn 最近 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， shí liu 石榴 zhī 汁 néng 能 yǒu xiào 有效 qǔ dài 取代 zhī míng 知名 de 的 bó qǐ zhàng ài 勃起障碍 yào wù 药物 wēi ér gāng 威而钢。
tā men de 他们的 shēng huó 生活 wǎng wǎng 往往 gèng 更 fù yù 富裕， tā men 他们 yǔ 与 lìng yí bàn 另一半、 hái zi 孩子 yǐ jí 以及 shēng huó 生活 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jīng lì 经历 zǒng de lái shuō 总的来说 yě 也 gèng 更 yǒu yì yì 有意义， gèng jiā 更加 jī jí 积极。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 dōu 都 qù 去 , yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 rì běn 日本 lǚ chéng 旅程 de 的 yí bù fèn 一部分 , shì 是 guān yú 关于 qī xī jié 七夕节 de 的。
nà xiē 那些 ‘ shǔ bèi 鼠辈 jiāng jūn 将军 men 们 ’ hái 还 méi yǒu 没有 děng dào 等到 róng yù 荣誉 jiàng lín 降临 dào 到 tóu shàng 头上， jiù 就 xī shǔ 悉数 bèi 被 huáng shǔ láng 黄鼠狼 qín huò 擒获 chéng le 成了 tā men de 他们的 měi cān 美餐。
shàng jiē 上街 cān jiā 参加 xún luó 巡逻 de 的 “ liū bīng 溜冰 jǐng chá 警察 ” shēn chuān 身穿 lán sè 蓝色 zhì fú 制服， xī gài 膝盖 hé 和 shǒu zhǒu 手肘 dōu 都 dài shang 戴上 bǎo hù 保护 zhuāng bèi 装备， tóu 头 dài 戴 gāng kuī 钢盔， shí fēn 十分 wēi měng 威猛。 bā lí 巴黎 shì mín 市民 de 的 fǎn yìng 反应 yě 也 hěn hǎo 很好， yī 一 wèi 位 shì mín 市民 shuō 说： “ zhè 这 ràng 让 jǐng guān 警官 men 们 kàn shang qu 看上去 gèng jiā 更加 nián qīng 年青 hé 和 yǒu qù 有趣。 ”
yóu 由 zhí jiē 直接 jiǎ chún 甲醇 rán liào diàn chí 燃料电池 gōng diàn 供电 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zhèng 正 lí 离 shàng shì 上市 yuè lái yuè 越来越 jìn 近， tā 她 shuō 说； měi nián 每年 xīn 新 de 的 yàng jī 样机 dū huì 都会 biàn de 变得 gèng 更 xiǎo hé 小和 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效。
wǒ 我 xī wàng 希望 jiè zhù 借助 wǒ de 我的 wén zhāng 文章 néng 能 chú diào 除掉 tā men 他们。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 nà xiē 那些 “ zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 guài quān 怪圈 ” shì zài 是在 mǒu zhǒng 某种 lì liang 力量 xià 下， duǎn duǎn 短短 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 jiù 就 bèi 被 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 zhī lán 芝兰 jiā jù 家具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 chéng xìn 诚信、 shí lì 实力 hé 和 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 huò dé 获得 yè jiè 业界 de 的 rèn kě 认可。
shàng hǎi 上海 yīng zhǎn 英展 diàn zǐ chèng 电子秤 shàng zhōu 上周， hǎo 好 guó 国 qǐ yè 企业 zhài quàn shì cháng 债券市场 yíng 迎 qù 去 le 了 yǒu 有 shǐ yǐ 史以 qù 去 dì 第 liǎng 两 xián 闲 lù 碌 de 的 sǐ 死 yì 意 rì 日。
tā men de 他们的 gù shì 故事 shì 是 guān yú 关于 yí gè 一个 huài 坏 xiǎo zǐ 小子 rú hé 如何 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 chéng gōng 成功， suī rán 虽然 tā men 他们 wǎng fǎn 往返 yú 于 shàng liú shè huì 上流社会， huái bào 怀抱 mí rén 迷人 de 的 gū niang 姑娘， kě 可 yī rán 依然 méi yǒu 没有 diū diào 丢掉 jiē tóu 街头 de 的 bǐng xìng 秉性。
tā men de 他们的 shù xué 数学 kǎo shì 考试 yǒu 有 dài shù hé 代数和 jǐ hé 几何 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
nà me 那么， qǐng 请 nǐ 你 liú huà 留话 gěi 给 tā 他 hǎo 好 ma 吗？
nà me 那么， hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 bìng zhèng 病症 kě néng 可能 cù shǐ 促使 yī shēng 医生 zǒu jìn 走近 jiē shang 街上 de 的 mǒu gè 某个 rén 人 ne 呢？
yóu cǐ 由此 tū pò 突破 le 了 “ yí qiè 一切 lì shǐ 历史 dōu 都 shì 是 dāng dài shǐ 当代史 ” de 的 shǐ xué 史学 sù mìng 宿命。
wǒ 我 yǐ 已 tán dào 谈到 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿 zhì shǎo 至少 yī 一 cháng 场 “ léi tíng 雷霆 fēng xiǎn 风险 ” 。
shàng hǎi 上海 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 1 hào 号 xiàn 线、 nǐ jiàn 拟建 7 hào 号 xiàn 线 hé 和 10 hào 号 xiàn 线 zài 在 huái hǎi zhōng lù 淮海中路 de 的 shǎn xī 陕西 nán lù 南路 yǔ 与 cháng shú lù 常熟路 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 sān xiàn 三线 huàn chéng 换乘 shū niǔ 枢纽。
yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 de 的 stage-phoner jiù 就 zhǐ 指 jìn xíng 进行 yǎn xì 演戏 shì 式 tōng huà 通话 de 的 rén 人， zài 在 měi shì 美式 yīng yǔ 英语 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng jù 更具 biǎn yì 贬义 de 的 cí 词 cell ( phone ) jerk （ shǒu jī 手机 shǎ mào 傻冒） lái 来 xíng róng 形容 zhè xiē 这些 rén 人。
nà me 那么， zhè ge 这个 yuán 圆 fāng chéng 方程 zài 在 jí zuò biāo xì 极坐标系 xià 下 xiāng dāng yú 相当于 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 bù 布 yá 衙 méi yǒu 没有 bà 爸 gū 辜 huì 会 zì 自 zhōu yī 周一 gē dǒu 戈蚪 zhōu sì 周四。
shàng hǎi 上海 jiāo qū 郊区 shuǐ dào 水稻 shēng chǎn 生产 de 的 tóu rù 投入 yǔ 与 chǎn chū 产出， zài 在 bù tóng 不同 dì qū 地区、 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种、 bù tóng 不同 chá kǒu 茬口 lèi xíng 类型 hé 和 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 guī mó 规模 zhī jiān 之间 kè guān 客观 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 chā yì xìng 差异性。
nà me 那么， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chāo guò 超过 jǐ yǔ 给予 de 的 yí gè 一个 céng cì 层次 , jiǎn chá 检查 chéng xù 程序 hé 和 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 , xué sheng 学生： tīng 听 bù qīng 不清 , jiào shòu 教授： nǐ men 你们 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 xiǎng shòu 享受 shì jiè 世界 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
tā men de 他们的 qì zhì 气质 jǔ zhǐ 举止 hé 和 gāo shàng 高尚 de 的 xìng gé 性格 ràng 让 rén men 人们 zì rán ér rán 自然而然 de 地 zhé fú 折服。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè ge 这个 yōu shì 优势。
shàng zhǎng 上涨 de 的 chuán yùn 船运 chéng běn 成本 yǒu méi yǒu 有没有 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 fán róng 繁荣 de 的 chū kǒu mào yì 出口贸易 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样。
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 sǎo luó 扫罗 shì 是 yí gè 一个 yóu tài 犹太 lā bǐ 拉比 de 的 ér zi 儿子。 dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 chōng fèn 充分 shì sú huà 世俗化， yǐ 以 jìn kǒu 进口 nǎi lào 奶酪 hé 和 huǒ tuǐ 火腿 wéi shēng 为生。
yóu cǐ 由此， xī bān yá 西班牙、 fǎ lán xī 法兰西、 xī là 希腊 pín fán 频繁 fā shēng 发生 le 了 fǎn kàng 反抗 luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 pàn luàn 叛乱， dōu 都 yuán yú 缘于 nà xiē 那些 dì qū 地区 xiān qián 先前 cún zài 存在 guò 过 de 的 wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 jūn zhǔ guó 君主国。
tā men de 他们的 zhuàng kuàng 状况 zhǐ néng 只能 zhèng míng 证明 wén míng 文明 hán yǒu 含有 hé děng 何等 de 的 wū zhuó 污浊 huì 秽 chòu 臭！
yóu 由 luò shān jī 洛杉矶 kē xué jiā 科学家 zuì jìn 最近 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， shí liu 石榴 zhī 汁 néng 能 yǒu xiào 有效 qǔ dài 取代 zhī míng 知名 de 的 bó qǐ zhàng ài 勃起障碍 yào wù 药物 wēi ér gāng 威而钢。
tā men de 他们的 shēng huó 生活 wǎng wǎng 往往 gèng 更 fù yù 富裕， tā men 他们 yǔ 与 lìng yí bàn 另一半、 hái zi 孩子 yǐ jí 以及 shēng huó 生活 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jīng lì 经历 zǒng de lái shuō 总的来说 yě 也 gèng 更 yǒu yì yì 有意义， gèng jiā 更加 jī jí 积极。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 dōu 都 qù 去 , yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 rì běn 日本 lǚ chéng 旅程 de 的 yí bù fèn 一部分 , shì 是 guān yú 关于 qī xī jié 七夕节 de 的。
nà xiē 那些 ‘ shǔ bèi 鼠辈 jiāng jūn 将军 men 们 ’ hái 还 méi yǒu 没有 děng dào 等到 róng yù 荣誉 jiàng lín 降临 dào 到 tóu shàng 头上， jiù 就 xī shǔ 悉数 bèi 被 huáng shǔ láng 黄鼠狼 qín huò 擒获 chéng le 成了 tā men de 他们的 měi cān 美餐。
shàng jiē 上街 cān jiā 参加 xún luó 巡逻 de 的 “ liū bīng 溜冰 jǐng chá 警察 ” shēn chuān 身穿 lán sè 蓝色 zhì fú 制服， xī gài 膝盖 hé 和 shǒu zhǒu 手肘 dōu 都 dài shang 戴上 bǎo hù 保护 zhuāng bèi 装备， tóu 头 dài 戴 gāng kuī 钢盔， shí fēn 十分 wēi měng 威猛。 bā lí 巴黎 shì mín 市民 de 的 fǎn yìng 反应 yě 也 hěn hǎo 很好， yī 一 wèi 位 shì mín 市民 shuō 说： “ zhè 这 ràng 让 jǐng guān 警官 men 们 kàn shang qu 看上去 gèng jiā 更加 nián qīng 年青 hé 和 yǒu qù 有趣。 ”
yóu 由 zhí jiē 直接 jiǎ chún 甲醇 rán liào diàn chí 燃料电池 gōng diàn 供电 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zhèng 正 lí 离 shàng shì 上市 yuè lái yuè 越来越 jìn 近， tā 她 shuō 说； měi nián 每年 xīn 新 de 的 yàng jī 样机 dū huì 都会 biàn de 变得 gèng 更 xiǎo hé 小和 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效。
wǒ 我 xī wàng 希望 jiè zhù 借助 wǒ de 我的 wén zhāng 文章 néng 能 chú diào 除掉 tā men 他们。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 nà xiē 那些 “ zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 guài quān 怪圈 ” shì zài 是在 mǒu zhǒng 某种 lì liang 力量 xià 下， duǎn duǎn 短短 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 jiù 就 bèi 被 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子