ประโยคภาษาจีน- 他们的父亲扫罗是一个犹太拉比的儿子但他已经充分世俗化以进口奶酪和火腿为生中文句子 (724113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 sǎo luó 扫罗 shì 是 yí gè 一个 yóu tài 犹太 lā bǐ 拉比 de 的 ér zi 儿子。 dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 chōng fèn 充分 shì sú huà 世俗化， yǐ 以 jìn kǒu 进口 nǎi lào 奶酪 hé 和 huǒ tuǐ 火腿 wéi shēng 为生。
Their father, Sol, was a Jew, the son of a rabbi, but sufficiently assimilated that he made his living importing both cheese and ham.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 lí kāi 离开 hòu 后 jiā lǐ 家里 yí qiè 一切 dōu 都 hái 还 ān hǎo 安好： wǒ men 我们 yě 也 bù qióng 不穷， wǒ 我 yě 也 zài 在 shàng bān 上班， wǒ men 我们 guò dé 过得 tǐng hǎo 挺好
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 dū huì 都会 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 zhào gu 照顾 tā men 他们， mǎn zú 满足 tā men de 他们的 yí qiè 一切 xū yào 需要， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì 是 jiā lǐ 家里 de 的 “ huáng dì 皇帝 ” yí yàng 一样。
nà me 那么， chú le 除了 xiān shì 先是 gǎi biān 改编 mǎ kè sī 马克思， xiàn zài 现在 yòu shì 又是亚当·斯密， tā men dōu 他们都 zài 在 xiě 写 xiē 些 shén me 什么？
nà me 那么， shí 食 wō 涡 zēng 罾 υ dào 道 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 chū 出 wǒ men 我们 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 ma 吗？
yóu cǐ 由此， kē xué 科学 jiā yòng 家用 X shè xiàn 射线 de 的 sǎo miáo 扫描 fā xiàn 发现 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 shì 是 è liè 腭裂 hé 和 jī xíng 畸形 zú 足。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 bǎ tóu 把头 nuó kāi 挪开， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 diàn shì 电视 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yě 也 xǐ huan 喜欢 huà huà 画画， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 gào su 告诉 wǒ 我 xiāng guān 相关 de 的 yí qiè 一切， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 yì xiē 一些 nǐ de 你的 huà gǎo 画稿， ràng 让 dà jiā 大家 zhī dào 知道。
shàng 上 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 sān gè 三个 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 wài jiāo 外交 guān dōu 官都 cān jiā 参加 le 了 tài zhōu 泰州 lǚ yóu jié 旅游节 de 的 kāi mù shì 开幕式。
tā men de 他们的 lǐ lùn 理论 shì 是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dà fú dù 大幅度 ruò huà 弱化 bǎn quán bǎo hù 版权保护， chuàng xīn 创新 jiù 就 huì 会 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
yóu 由 shuǐ shēng 水生 luó 螺 chuán bō 传播 de 的 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 jì shēng chóng bìng 寄生虫病 sì hū 似乎 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 qì hòu 气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 qī xī jié 七夕节 de 的 qíng kuàng 情况 , jì zhu 记住 zhè shì 这是 yí gè 一个 rì běn 日本 de 的 qī xī 七夕 gù shì 故事 , yǐ jí 以及 wǒ 我 zuò 做 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 yuán yīn shì 原因是 , wǒ 我 bì xū 必须 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题： wǒ 我 shì 是 shéi 谁？
shàng děng 上等 de 的 yīng táo 樱桃 yīng gāi 应该 shì 是 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 yán sè 颜色 bǐ jiào 比较 shēn 深， ér qiě 而且 yǒu 有 xīn xiān 新鲜 de 的 cuì lǜ 翠绿 de 的 jīng 茎， zhè 这 yù shì 预示 zhè 这 yīng táo 樱桃 jīn nián 今年 fēng shōu 丰收 le 了。
nà 那 yě 也 shì 是 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的， ér qiě 而且 shì 是 kě yǐ 可以 yù liào 预料 de 的。
yóu 由 rè dài 热带 cháng lǜ shù 常绿树（ Myristicafragrans ） zhǒng zi 种子 zhì chéng 制成 de 的 xiāng liào 香料。 yuán chǎn 原产 yú 于 yìn ní 印尼 de 的 mó lù jiā qún dǎo 摩鹿加群岛。
shàng bì 上臂 zhī diǎn 支点 yǒu 有 4 bù 步 tū lún 凸轮 tiáo zhěng 调整 róng yì 容易 zhá gǔn 轧辊 zhōng xīn 中心 de 的 biàn huà 变化。
nà xiē 那些 “ zhuān yè 专业 jì shù xìng 技术性 shù yǔ 术语 ” , tā men 它们 suǒ yǒu 所有 de 的 míng cí 名词 hé 和 dòng cí 动词， dōu 都 hěn 很 dì dào 地道， nà ge 那个 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意， dàn 但 nà 那 piān 篇 yì wén 译文 què 却 fēi cháng 非常 hán suān 寒酸。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shōu dào 收到 le 了 zhèng què 正确 de 的 bāo zhuāng shè jì 包装设计。
tā men de 他们的 yǎn jing 眼睛 zài 在 sǎo shì 扫视 zhe 着 bù zú 部族 guò qù 过去 de 的 qí jì 奇迹 hé 和 shèng jǐng 胜景 de 的 tóng shí 同时， yě 也 zài 在 zhǎn wàng 展望 zhe 着 chū 出 xiǎng xiàng 想像 zhòng dì 中的 qí jǐng 奇景， ér 而 zhè 这 qí jǐng 奇景， hòu lái 后来 bèi 被 qiáo zhì 乔治 · lú kǎ sī 卢卡斯 chēng wéi 称为 “ gōng yè 工业 guāng 光 mó 魔 ” 。
yóu 由 zhí jiē 直接 jiǎ chún 甲醇 rán liào diàn chí 燃料电池 gōng diàn 供电 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zhèng 正 lí 离 shàng shì 上市 yuè lái yuè 越来越 jìn 近， tā 她 shuō 说； měi nián 每年 xīn 新 de 的 yàng jī 样机 dū huì 都会 biàn de 变得 gèng 更 xiǎo hé 小和 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效。
nà xiē 那些 bù jǐn 不仅 zuò 做 yì xíng 一行 jīng 精 yì xíng 一行， gèng 更 néng 能 zuò dào 做到 zuò 做 yì xíng 一行 ài 爱 yì xíng 一行 de 的 rén 人， cái 才 shì 是 zhí de 值得 nǐ 你 jìng pèi 敬佩 de 的。
shàng sài jì 上赛季 bǎo luó 保罗。 yīn sī 因斯 yǐ jí 以及 tuō ní 托尼。 yà dāng sī 亚当斯 zài 在 bù lái kè běn 布莱克本 yǐ jí 以及 jūn gǎng 军港 de 的 kǔ sè 苦涩 jīng yàn 经验 yǐ jīng 已经 xiàng 向 shì rén 世人 zhèng míng 证明 le 了 cóng 从 yōu xiù 优秀 de 的 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 guò dù 过渡 dào 到 chū sè 出色 de 的 zú qiú 足球 jiào liàn 教练 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
nà xiē 那些 bù míng jiù lǐ 不明就里 de 的 kè hù 客户 huì 会 duì 对 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zàn shǎng 赞赏 yǒu jiā 有加， rán ér 然而 zhè xiē 这些 zì zhù 自助 kuáng rén 狂人 què 却 cóng bù 从不 wèi 为 zì jǐ 自己 kāi fā 开发 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò zhě 或者 qiàn rù 嵌入 chéng xù 程序。
shàng shù 上述 sān gè 三个 shì chǎng 市场 de 的 63 gè 个 huó jī 活鸡 fèn biàn 粪便 yàng běn 样本 zhōng 中， yǒu 有 3 gè 个 bèi 被 yàn 验 chū 出 hán yǒu 含有 bìng dú 病毒。
nà xiē 那些 gè 个 bái jìng jìng 白净净 de 的 rì zi 日子， zhāo xī 朝夕 tán xiào 谈笑 jiān 间 hóng chén 红尘 wàn zhàng 万丈， wú lùn 无论 chū 出 chén 尘 rù 入 chén 尘 jiē 皆 yǐ 已 chán xīn 禅心 rù gǔ 入骨 le 了。
tā men de 他们的 lì chǎng 立场 shì 是： wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 yì xiē 一些 ‘ lǜ sè 绿色 nèn yá 嫩芽 ’ ， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 xū 须 jǐn shèn 谨慎。
shàng shù 上述 nèi róng 内容 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 , wèi shén me 为什么 guì zú 贵族 , shèn zhì 甚至 shì 是 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 huì 会 rèn kě 认可 jué duì 绝对 zhǔ yì 主义
nà xiē 那些 rén 人 nèi xīn 内心 de 的 shēng yīn 声音 wú yì jiān 无意间 jiù 就 huì 会 gēn 跟 pī píng 批评 zì jǐ 自己 de 的 jiā zhǎng 家长 huò zhě 或者 bié ren 别人 de 的 shēng yīn 声音 xiàng 相 wěn hé 吻合， ér 而 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 duì 对 zì jǐ 自己 hěn 很 zhòng yào 重要。
tā men de 他们的 liáo tiān 聊天 jié mù 节目 hé 和 xīn wén 新闻 jié mù 节目 měi tiān 每天 hán shā shè yǐng 含沙射影。
tā men de 他们的 bèi pàn 背叛 wǎ jiě 瓦解 le 了 gāi dǎng 该党。
shàng shù 上述 shì 是 gè rén 个人 zài 在 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 kàn fǎ 看法， gè rén 个人 guǎn jiàn 管见 ér yǐ 而已。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 lí kāi 离开 hòu 后 jiā lǐ 家里 yí qiè 一切 dōu 都 hái 还 ān hǎo 安好： wǒ men 我们 yě 也 bù qióng 不穷， wǒ 我 yě 也 zài 在 shàng bān 上班， wǒ men 我们 guò dé 过得 tǐng hǎo 挺好
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 dū huì 都会 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 zhào gu 照顾 tā men 他们， mǎn zú 满足 tā men de 他们的 yí qiè 一切 xū yào 需要， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì 是 jiā lǐ 家里 de 的 “ huáng dì 皇帝 ” yí yàng 一样。
nà me 那么， chú le 除了 xiān shì 先是 gǎi biān 改编 mǎ kè sī 马克思， xiàn zài 现在 yòu shì 又是亚当·斯密， tā men dōu 他们都 zài 在 xiě 写 xiē 些 shén me 什么？
nà me 那么， shí 食 wō 涡 zēng 罾 υ dào 道 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 chū 出 wǒ men 我们 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 ma 吗？
yóu cǐ 由此， kē xué 科学 jiā yòng 家用 X shè xiàn 射线 de 的 sǎo miáo 扫描 fā xiàn 发现 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 shì 是 è liè 腭裂 hé 和 jī xíng 畸形 zú 足。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 bǎ tóu 把头 nuó kāi 挪开， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 diàn shì 电视 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yě 也 xǐ huan 喜欢 huà huà 画画， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 gào su 告诉 wǒ 我 xiāng guān 相关 de 的 yí qiè 一切， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 yì xiē 一些 nǐ de 你的 huà gǎo 画稿， ràng 让 dà jiā 大家 zhī dào 知道。
shàng 上 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 sān gè 三个 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 wài jiāo 外交 guān dōu 官都 cān jiā 参加 le 了 tài zhōu 泰州 lǚ yóu jié 旅游节 de 的 kāi mù shì 开幕式。
tā men de 他们的 lǐ lùn 理论 shì 是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dà fú dù 大幅度 ruò huà 弱化 bǎn quán bǎo hù 版权保护， chuàng xīn 创新 jiù 就 huì 会 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
yóu 由 shuǐ shēng 水生 luó 螺 chuán bō 传播 de 的 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 jì shēng chóng bìng 寄生虫病 sì hū 似乎 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 qì hòu 气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 qī xī jié 七夕节 de 的 qíng kuàng 情况 , jì zhu 记住 zhè shì 这是 yí gè 一个 rì běn 日本 de 的 qī xī 七夕 gù shì 故事 , yǐ jí 以及 wǒ 我 zuò 做 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 yuán yīn shì 原因是 , wǒ 我 bì xū 必须 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题： wǒ 我 shì 是 shéi 谁？
shàng děng 上等 de 的 yīng táo 樱桃 yīng gāi 应该 shì 是 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 yán sè 颜色 bǐ jiào 比较 shēn 深， ér qiě 而且 yǒu 有 xīn xiān 新鲜 de 的 cuì lǜ 翠绿 de 的 jīng 茎， zhè 这 yù shì 预示 zhè 这 yīng táo 樱桃 jīn nián 今年 fēng shōu 丰收 le 了。
nà 那 yě 也 shì 是 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的， ér qiě 而且 shì 是 kě yǐ 可以 yù liào 预料 de 的。
yóu 由 rè dài 热带 cháng lǜ shù 常绿树（ Myristicafragrans ） zhǒng zi 种子 zhì chéng 制成 de 的 xiāng liào 香料。 yuán chǎn 原产 yú 于 yìn ní 印尼 de 的 mó lù jiā qún dǎo 摩鹿加群岛。
shàng bì 上臂 zhī diǎn 支点 yǒu 有 4 bù 步 tū lún 凸轮 tiáo zhěng 调整 róng yì 容易 zhá gǔn 轧辊 zhōng xīn 中心 de 的 biàn huà 变化。
nà xiē 那些 “ zhuān yè 专业 jì shù xìng 技术性 shù yǔ 术语 ” , tā men 它们 suǒ yǒu 所有 de 的 míng cí 名词 hé 和 dòng cí 动词， dōu 都 hěn 很 dì dào 地道， nà ge 那个 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意， dàn 但 nà 那 piān 篇 yì wén 译文 què 却 fēi cháng 非常 hán suān 寒酸。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shōu dào 收到 le 了 zhèng què 正确 de 的 bāo zhuāng shè jì 包装设计。
tā men de 他们的 yǎn jing 眼睛 zài 在 sǎo shì 扫视 zhe 着 bù zú 部族 guò qù 过去 de 的 qí jì 奇迹 hé 和 shèng jǐng 胜景 de 的 tóng shí 同时， yě 也 zài 在 zhǎn wàng 展望 zhe 着 chū 出 xiǎng xiàng 想像 zhòng dì 中的 qí jǐng 奇景， ér 而 zhè 这 qí jǐng 奇景， hòu lái 后来 bèi 被 qiáo zhì 乔治 · lú kǎ sī 卢卡斯 chēng wéi 称为 “ gōng yè 工业 guāng 光 mó 魔 ” 。
yóu 由 zhí jiē 直接 jiǎ chún 甲醇 rán liào diàn chí 燃料电池 gōng diàn 供电 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zhèng 正 lí 离 shàng shì 上市 yuè lái yuè 越来越 jìn 近， tā 她 shuō 说； měi nián 每年 xīn 新 de 的 yàng jī 样机 dū huì 都会 biàn de 变得 gèng 更 xiǎo hé 小和 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效。
nà xiē 那些 bù jǐn 不仅 zuò 做 yì xíng 一行 jīng 精 yì xíng 一行， gèng 更 néng 能 zuò dào 做到 zuò 做 yì xíng 一行 ài 爱 yì xíng 一行 de 的 rén 人， cái 才 shì 是 zhí de 值得 nǐ 你 jìng pèi 敬佩 de 的。
shàng sài jì 上赛季 bǎo luó 保罗。 yīn sī 因斯 yǐ jí 以及 tuō ní 托尼。 yà dāng sī 亚当斯 zài 在 bù lái kè běn 布莱克本 yǐ jí 以及 jūn gǎng 军港 de 的 kǔ sè 苦涩 jīng yàn 经验 yǐ jīng 已经 xiàng 向 shì rén 世人 zhèng míng 证明 le 了 cóng 从 yōu xiù 优秀 de 的 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 guò dù 过渡 dào 到 chū sè 出色 de 的 zú qiú 足球 jiào liàn 教练 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
nà xiē 那些 bù míng jiù lǐ 不明就里 de 的 kè hù 客户 huì 会 duì 对 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zàn shǎng 赞赏 yǒu jiā 有加， rán ér 然而 zhè xiē 这些 zì zhù 自助 kuáng rén 狂人 què 却 cóng bù 从不 wèi 为 zì jǐ 自己 kāi fā 开发 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò zhě 或者 qiàn rù 嵌入 chéng xù 程序。
shàng shù 上述 sān gè 三个 shì chǎng 市场 de 的 63 gè 个 huó jī 活鸡 fèn biàn 粪便 yàng běn 样本 zhōng 中， yǒu 有 3 gè 个 bèi 被 yàn 验 chū 出 hán yǒu 含有 bìng dú 病毒。
nà xiē 那些 gè 个 bái jìng jìng 白净净 de 的 rì zi 日子， zhāo xī 朝夕 tán xiào 谈笑 jiān 间 hóng chén 红尘 wàn zhàng 万丈， wú lùn 无论 chū 出 chén 尘 rù 入 chén 尘 jiē 皆 yǐ 已 chán xīn 禅心 rù gǔ 入骨 le 了。
tā men de 他们的 lì chǎng 立场 shì 是： wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 yì xiē 一些 ‘ lǜ sè 绿色 nèn yá 嫩芽 ’ ， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 xū 须 jǐn shèn 谨慎。
shàng shù 上述 nèi róng 内容 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 , wèi shén me 为什么 guì zú 贵族 , shèn zhì 甚至 shì 是 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 huì 会 rèn kě 认可 jué duì 绝对 zhǔ yì 主义
nà xiē 那些 rén 人 nèi xīn 内心 de 的 shēng yīn 声音 wú yì jiān 无意间 jiù 就 huì 会 gēn 跟 pī píng 批评 zì jǐ 自己 de 的 jiā zhǎng 家长 huò zhě 或者 bié ren 别人 de 的 shēng yīn 声音 xiàng 相 wěn hé 吻合， ér 而 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 duì 对 zì jǐ 自己 hěn 很 zhòng yào 重要。
tā men de 他们的 liáo tiān 聊天 jié mù 节目 hé 和 xīn wén 新闻 jié mù 节目 měi tiān 每天 hán shā shè yǐng 含沙射影。
tā men de 他们的 bèi pàn 背叛 wǎ jiě 瓦解 le 了 gāi dǎng 该党。
shàng shù 上述 shì 是 gè rén 个人 zài 在 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 kàn fǎ 看法， gè rén 个人 guǎn jiàn 管见 ér yǐ 而已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子