ประโยคภาษาจีน- 由热带常绿树种子制成的香料原产于印尼的摩鹿加群岛中文句子 (724338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 rè dài 热带 cháng lǜ shù 常绿树（ Myristicafragrans ） zhǒng zi 种子 zhì chéng 制成 de 的 xiāng liào 香料。 yuán chǎn 原产 yú 于 yìn ní 印尼 de 的 mó lù jiā qún dǎo 摩鹿加群岛。
Spice consisting of the seed of a tropical evergreen tree (Myristica fragrans), native to the Moluccas in Indonesia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 zhī dào 知道， huò dé 获得 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 duì wǒ lái shuō 对我来说 yì wèi zhe 意味着 wǒ huì 我会 jì xù 继续 nǔ lì 努力， yòng 用 wǒ 我 cóng 从 shè huì 社会 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 yí qiè 一切 lái 来 huí kuì 回馈 shè huì 社会， zhè yàng 这样 wǒ 我 cái néng 才能 bú kuì 不愧 jīn wǎn 今晚 de 的 róng yù 荣誉。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 tōng guò 通过 zuò yè 作业 yě 也 néng 能 xué dào 学到 zhī shi 知识。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 shì 是 dāng qián 当前 de 的 xiàn shí 现实 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
shàng wǎng 上网 sōu sōu 搜搜， huò zhě 或者 chá chá 查查 diàn huà 电话 huáng yè 黄页。
tā men de 他们的 diàn chí 电池 yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng 用 zài 在 xū 需 chōng diàn 充电 de 的 diàn lì 电力 gōng jù 工具 lǐ 里， zhè xiē 这些 gōng jù 工具 wǎng wǎng 往往 zài 在 fēi cháng 非常 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境 zhōng gōng 中工 zuò 作， bìng 并 xū yào 需要 hěn dà 很大 de 的 diàn liàng 电量。
tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì zài 是在 nèi bù 内部 bàn gōng shì 办公室 jiàn lì 建立 “ yí gè 一个 zhēn shí 真实 shù jù 数据 lái yuán 来源 ” ， ér 而 gǒng gù 巩固 hòu 后 duān xì tǒng 端系统 shì 是 bì yào 必要 de 的 dì yī bù 第一步。
nà xiē 那些 “ zhuān yè 专业 jì shù xìng 技术性 shù yǔ 术语 ” , tā men 它们 suǒ yǒu 所有 de 的 míng cí 名词 hé 和 dòng cí 动词， dōu 都 hěn 很 dì dào 地道， nà ge 那个 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意， dàn 但 nà 那 piān 篇 yì wén 译文 què 却 fēi cháng 非常 hán suān 寒酸。
yóu 由 qiú jīng 球茎 shēng zhǎng 生长 ér 而 chéng 成 yǒu 有 huā jīng 花茎 de 的 lèi sì 类似 gū 孤 tǐng 挺 huā shǔ 花属 zhí wù 植物 de 的 xiǎo xíng 小型 zhí wù 植物 de 的 yí gè 一个 shǔ 属； yǒu shí 有时 bèi 被 huà fēn 划分 wèi 为 shí suàn 石蒜 kē 科 zhí wù 植物 de 的 yí gè 一个 kē 科 de 的 yī 一 yuán 员； xiǎo jīn 小金 méi cǎo shǔ 梅草属 de 的 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 páng tīng 旁听， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 mǐ luò yě 米洛也 jiē 接 jìn lái 进来， nà 那 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了。
shàng biǎo 上表 de 的 zǒng jì 总计 huò 或 xiǎo jì 小计 shù zì 数字 jǐn gōng 仅供 shuō míng 说明， yǒu guān 有关 shù zì 数字 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 sì shě wǔ rù 四舍五入 huò 或 diǎn xíng 典型 jiǎ shè 假设 ér 而 yǔ 与 zǒng jì 总计、 xiǎo jì 小计 yǒu 有 chā bié 差别。
tā men de 他们的 zhuó zhuāng 着装 yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 “ shāng wù 商务 xiū xián 休闲 ” de 的 fàn chóu 范畴， kàn shang qu 看上去 yào me 要么 jí qí 极其 bù 不 zhèng shì 正式， yào me 要么 tài 太 bù chéng shú 不成熟 - - bǐ rú shuō 比如说 niú zǎi kù 牛仔裤、 yùn dòng xié 运动鞋、 jǐn shēn 紧身 T恤 hé 和 chāo duǎn qún 超短裙。
yóu 由 bái yún yán 白云岩 jiā gōng 加工 ér 而 chéng 成 de 的 gài 钙 měi 镁 fěn 粉， yòng zuò 用作 xiàng jiāo 橡胶 tián liào 填料 de 的 shí jì 实际 shēng chǎn 生产， bìng bù 并不 duō jiàn 多见。
tā men de 他们的 duǎn qī 短期 mù biāo 目标 shì 是 jiāng 将 zuì dà 最大 róng liàng 容量 tí gāo 提高 dào 到 20 háo wǎ 毫瓦 yǐ shàng 以上， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zú yǐ 足以 shǐ shǒu jī 使手机 wú xiàn qī 无限期 de 地 bǎo chí 保持 zài 在 dài jī 待机 mó shì 模式 ér 而 wú xū 无需 chōng diàn 充电。
nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 jiā 傢 tíng 庭 yī shēng 医生 hè 和 zhào 炤 liào 料 zhě 者， yòu 又 jí xū 急需 yī liáo 医疗 yuán zhù 援助 zhī rén 之人 tí chū 提出 de 的 yī liáo 医疗 wèn tí 问题 yě 也 hěn 很 fù zá 复杂。
shàng kè 上课 líng 铃 xiǎng 响 le 了， tā 他 duān zhe 端着 shū běn 书本、 diǎn míng cè 点名册 hè 和 fěn bǐ 粉笔 pén 盆 lái dào 来到 jiào shì 教室， zǒu shàng 走上 jiǎng tái 讲台， hū rán 忽然 kàn jiàn 看见 le 了 jiǎng zhuō 讲桌 shàng 上 de 的 nà 那 wǎn 碗 zhōu 粥。
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， chuán rǎn bìng 传染病 zuì wéi 最为 chāng jué 猖獗 de 的 dì qū 地区 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 rén kǒu 人口 zuì duō 最多、 jí bìng kòng zhì 疾病控制 cuò shī 措施 zuì chā 最差 de 的 dì fang 地方。 zhè 这 huò xǔ 或许 bìng bù 并不 chū rén yì liào 出人意料。
wǒ 我 xī wàng 希望 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 hé 和 dài biǎo 代表 néng gòu 能够 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， gè shū jǐ jiàn 各抒己见， hù xiāng 互相 qǐ dí 启迪， kāi tuò 开拓 shì yě 视野。
tā men de 他们的 què yǒu 确有 gèng gāo 更高 de 的 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶 qǐ shǐ 起始 shuǐ píng 水平。 zhè zhǒng 这种 méi 酶 yǔ 与 ruǎn zǔ zhī 软组织 fēn jiě 分解 xiāng guān 相关， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 kě néng xìng 可能性 bù néng 不能 bèi 被 pái chú 排除。
nà xiē 那些 gè 个 bái jìng jìng 白净净 de 的 rì zi 日子， zhāo xī 朝夕 tán xiào 谈笑 jiān 间 hóng chén 红尘 wàn zhàng 万丈， wú lùn 无论 chū 出 chén 尘 rù 入 chén 尘 jiē 皆 yǐ 已 chán xīn 禅心 rù gǔ 入骨 le 了。
tā men de 他们的 zǔ zōng 祖宗 dài 待 xiān zhī 先知 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
yóu 由 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， běn wén 本文 fā zhǎn 发展 de 的 fāng fǎ 方法 kě 可 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 yì bān 一般 de 的 jié gòu 结构 zuì jiā huà 最佳化 wèn tí 问题。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 wěi qu 委屈 shá 啥 de 的 dōu 都 shuō chū 说出 lái 来， jiàng zǐ 酱紫 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 jì xù 继续 gàn 干 wǒ men de 我们的 le 了。
shàng shù 上述 xué xiào 学校 jí 及 jī gòu 机构 yǐ wài 以外 de 的 rén 人 yě 也 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 gēn wǒ xué 跟我学 xí 习 yǒng chūn 咏春， zhǐ yào 只要 nǐ 你 fú hé 符合 xià liè 下列 yāo qiú 要求。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 bú yào 不要 xiàng 像 xuè kuài 血块 bù dīng 布丁。
tā men de 他们的 gē bo 胳膊 mò duān 末端 zhǎng zhe 长着 sì 四 zhǐ 指 de 的 shǒu 手， měi 每 zhǐ 只 jiǎo 脚 yǒu 有 sān gè 三个 duǎn cū 短粗 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。
wǒ 我 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人， hè 和 Ào bā mǎ 奥巴马 jué yì cí xióng 决一雌雄， zài 在 2012 nián 年 dà xuǎn 大选 zhōng 中 jī bài 击败 tā 他。
tā men de 他们的 xíng wéi 行为 diàn wū 玷污 le 了 zhè 这 chù 处 shèng dì 圣地。
nà xiē 那些 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 bǎ 把 jiǎo bù 脚步 yí 移 xiàng 向 yáng shēng 扬升 de 的 dào lù 道路 jiāng 将 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 guò 过 yì bān 一般 de 的 shú mén shú lù 熟门熟路。
yóu 由 xǔ duō 许多 sāng bā wǔ 桑巴舞 xué xiào 学校 huò 或 jù lè bù 俱乐部 cān jiā 参加 de 的 shèng dà 盛大 yóu xíng 游行， yóu rú 犹如 dà xíng 大型 de 的 jiē tóu 街头 jù chǎng 剧场， biǎo xiàn 表现 chū 出 xiàn shí 现实 shēng huó 生活 zhōng 中 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 zhuàng guān 壮观 chǎng miàn 场面。
tā men de 他们的 jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁 ér yǐ 而已， yīn wèi 因为 tā 它 gēn běn 根本 xíng bù tōng 行不通。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 zhī dào 知道， huò dé 获得 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 duì wǒ lái shuō 对我来说 yì wèi zhe 意味着 wǒ huì 我会 jì xù 继续 nǔ lì 努力， yòng 用 wǒ 我 cóng 从 shè huì 社会 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 yí qiè 一切 lái 来 huí kuì 回馈 shè huì 社会， zhè yàng 这样 wǒ 我 cái néng 才能 bú kuì 不愧 jīn wǎn 今晚 de 的 róng yù 荣誉。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 tōng guò 通过 zuò yè 作业 yě 也 néng 能 xué dào 学到 zhī shi 知识。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 shì 是 dāng qián 当前 de 的 xiàn shí 现实 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
shàng wǎng 上网 sōu sōu 搜搜， huò zhě 或者 chá chá 查查 diàn huà 电话 huáng yè 黄页。
tā men de 他们的 diàn chí 电池 yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng 用 zài 在 xū 需 chōng diàn 充电 de 的 diàn lì 电力 gōng jù 工具 lǐ 里， zhè xiē 这些 gōng jù 工具 wǎng wǎng 往往 zài 在 fēi cháng 非常 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境 zhōng gōng 中工 zuò 作， bìng 并 xū yào 需要 hěn dà 很大 de 的 diàn liàng 电量。
tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì zài 是在 nèi bù 内部 bàn gōng shì 办公室 jiàn lì 建立 “ yí gè 一个 zhēn shí 真实 shù jù 数据 lái yuán 来源 ” ， ér 而 gǒng gù 巩固 hòu 后 duān xì tǒng 端系统 shì 是 bì yào 必要 de 的 dì yī bù 第一步。
nà xiē 那些 “ zhuān yè 专业 jì shù xìng 技术性 shù yǔ 术语 ” , tā men 它们 suǒ yǒu 所有 de 的 míng cí 名词 hé 和 dòng cí 动词， dōu 都 hěn 很 dì dào 地道， nà ge 那个 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意， dàn 但 nà 那 piān 篇 yì wén 译文 què 却 fēi cháng 非常 hán suān 寒酸。
yóu 由 qiú jīng 球茎 shēng zhǎng 生长 ér 而 chéng 成 yǒu 有 huā jīng 花茎 de 的 lèi sì 类似 gū 孤 tǐng 挺 huā shǔ 花属 zhí wù 植物 de 的 xiǎo xíng 小型 zhí wù 植物 de 的 yí gè 一个 shǔ 属； yǒu shí 有时 bèi 被 huà fēn 划分 wèi 为 shí suàn 石蒜 kē 科 zhí wù 植物 de 的 yí gè 一个 kē 科 de 的 yī 一 yuán 员； xiǎo jīn 小金 méi cǎo shǔ 梅草属 de 的 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 páng tīng 旁听， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 mǐ luò yě 米洛也 jiē 接 jìn lái 进来， nà 那 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了。
shàng biǎo 上表 de 的 zǒng jì 总计 huò 或 xiǎo jì 小计 shù zì 数字 jǐn gōng 仅供 shuō míng 说明， yǒu guān 有关 shù zì 数字 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 sì shě wǔ rù 四舍五入 huò 或 diǎn xíng 典型 jiǎ shè 假设 ér 而 yǔ 与 zǒng jì 总计、 xiǎo jì 小计 yǒu 有 chā bié 差别。
tā men de 他们的 zhuó zhuāng 着装 yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 “ shāng wù 商务 xiū xián 休闲 ” de 的 fàn chóu 范畴， kàn shang qu 看上去 yào me 要么 jí qí 极其 bù 不 zhèng shì 正式， yào me 要么 tài 太 bù chéng shú 不成熟 - - bǐ rú shuō 比如说 niú zǎi kù 牛仔裤、 yùn dòng xié 运动鞋、 jǐn shēn 紧身 T恤 hé 和 chāo duǎn qún 超短裙。
yóu 由 bái yún yán 白云岩 jiā gōng 加工 ér 而 chéng 成 de 的 gài 钙 měi 镁 fěn 粉， yòng zuò 用作 xiàng jiāo 橡胶 tián liào 填料 de 的 shí jì 实际 shēng chǎn 生产， bìng bù 并不 duō jiàn 多见。
tā men de 他们的 duǎn qī 短期 mù biāo 目标 shì 是 jiāng 将 zuì dà 最大 róng liàng 容量 tí gāo 提高 dào 到 20 háo wǎ 毫瓦 yǐ shàng 以上， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zú yǐ 足以 shǐ shǒu jī 使手机 wú xiàn qī 无限期 de 地 bǎo chí 保持 zài 在 dài jī 待机 mó shì 模式 ér 而 wú xū 无需 chōng diàn 充电。
nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 jiā 傢 tíng 庭 yī shēng 医生 hè 和 zhào 炤 liào 料 zhě 者， yòu 又 jí xū 急需 yī liáo 医疗 yuán zhù 援助 zhī rén 之人 tí chū 提出 de 的 yī liáo 医疗 wèn tí 问题 yě 也 hěn 很 fù zá 复杂。
shàng kè 上课 líng 铃 xiǎng 响 le 了， tā 他 duān zhe 端着 shū běn 书本、 diǎn míng cè 点名册 hè 和 fěn bǐ 粉笔 pén 盆 lái dào 来到 jiào shì 教室， zǒu shàng 走上 jiǎng tái 讲台， hū rán 忽然 kàn jiàn 看见 le 了 jiǎng zhuō 讲桌 shàng 上 de 的 nà 那 wǎn 碗 zhōu 粥。
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， chuán rǎn bìng 传染病 zuì wéi 最为 chāng jué 猖獗 de 的 dì qū 地区 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 rén kǒu 人口 zuì duō 最多、 jí bìng kòng zhì 疾病控制 cuò shī 措施 zuì chā 最差 de 的 dì fang 地方。 zhè 这 huò xǔ 或许 bìng bù 并不 chū rén yì liào 出人意料。
wǒ 我 xī wàng 希望 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 hé 和 dài biǎo 代表 néng gòu 能够 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， gè shū jǐ jiàn 各抒己见， hù xiāng 互相 qǐ dí 启迪， kāi tuò 开拓 shì yě 视野。
tā men de 他们的 què yǒu 确有 gèng gāo 更高 de 的 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶 qǐ shǐ 起始 shuǐ píng 水平。 zhè zhǒng 这种 méi 酶 yǔ 与 ruǎn zǔ zhī 软组织 fēn jiě 分解 xiāng guān 相关， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 kě néng xìng 可能性 bù néng 不能 bèi 被 pái chú 排除。
nà xiē 那些 gè 个 bái jìng jìng 白净净 de 的 rì zi 日子， zhāo xī 朝夕 tán xiào 谈笑 jiān 间 hóng chén 红尘 wàn zhàng 万丈， wú lùn 无论 chū 出 chén 尘 rù 入 chén 尘 jiē 皆 yǐ 已 chán xīn 禅心 rù gǔ 入骨 le 了。
tā men de 他们的 zǔ zōng 祖宗 dài 待 xiān zhī 先知 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
yóu 由 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， běn wén 本文 fā zhǎn 发展 de 的 fāng fǎ 方法 kě 可 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 yì bān 一般 de 的 jié gòu 结构 zuì jiā huà 最佳化 wèn tí 问题。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 wěi qu 委屈 shá 啥 de 的 dōu 都 shuō chū 说出 lái 来， jiàng zǐ 酱紫 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 jì xù 继续 gàn 干 wǒ men de 我们的 le 了。
shàng shù 上述 xué xiào 学校 jí 及 jī gòu 机构 yǐ wài 以外 de 的 rén 人 yě 也 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 gēn wǒ xué 跟我学 xí 习 yǒng chūn 咏春， zhǐ yào 只要 nǐ 你 fú hé 符合 xià liè 下列 yāo qiú 要求。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 bú yào 不要 xiàng 像 xuè kuài 血块 bù dīng 布丁。
tā men de 他们的 gē bo 胳膊 mò duān 末端 zhǎng zhe 长着 sì 四 zhǐ 指 de 的 shǒu 手， měi 每 zhǐ 只 jiǎo 脚 yǒu 有 sān gè 三个 duǎn cū 短粗 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。
wǒ 我 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人， hè 和 Ào bā mǎ 奥巴马 jué yì cí xióng 决一雌雄， zài 在 2012 nián 年 dà xuǎn 大选 zhōng 中 jī bài 击败 tā 他。
tā men de 他们的 xíng wéi 行为 diàn wū 玷污 le 了 zhè 这 chù 处 shèng dì 圣地。
nà xiē 那些 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 bǎ 把 jiǎo bù 脚步 yí 移 xiàng 向 yáng shēng 扬升 de 的 dào lù 道路 jiāng 将 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 guò 过 yì bān 一般 de 的 shú mén shú lù 熟门熟路。
yóu 由 xǔ duō 许多 sāng bā wǔ 桑巴舞 xué xiào 学校 huò 或 jù lè bù 俱乐部 cān jiā 参加 de 的 shèng dà 盛大 yóu xíng 游行， yóu rú 犹如 dà xíng 大型 de 的 jiē tóu 街头 jù chǎng 剧场， biǎo xiàn 表现 chū 出 xiàn shí 现实 shēng huó 生活 zhōng 中 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 zhuàng guān 壮观 chǎng miàn 场面。
tā men de 他们的 jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁 ér yǐ 而已， yīn wèi 因为 tā 它 gēn běn 根本 xíng bù tōng 行不通。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子