ประโยคภาษาจีน- 他们的研究结果显示传染病最为猖獗的地区正是那些人口最多疾病控制措施最差的地方这或许并不出人意料中文句子 (724627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， chuán rǎn bìng 传染病 zuì wéi 最为 chāng jué 猖獗 de 的 dì qū 地区 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 rén kǒu 人口 zuì duō 最多、 jí bìng kòng zhì 疾病控制 cuò shī 措施 zuì chā 最差 de 的 dì fang 地方。 zhè 这 huò xǔ 或许 bìng bù 并不 chū rén yì liào 出人意料。
Their finding, perhaps not surprisingly, is that the places where infections are most rampant are those with the largest populations and the worst disease-control measures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 huì kān 会刊》 shàng 上， bìng 并 zhèng shí 证实 le 了 tā men de 他们的 jiǎ shuō 假说。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jí shǐ 即使 zài 在 tā men de 他们的 shào nián 少年 shí qī 时期， zhè zhǒng 这种 cháng 长 bó zi 脖子 de 的 cǎo shí dòng wù 草食动物 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的、 wǎn cān 晚餐 dà 大 píng pán 平盘 dà xiǎo 大小 de 的 kuān gǔ 髋骨（ xiáng jiàn 详见 xià tú 下图）。
nà xiē 那些 bú shi 不是 tā men de 他们的 gù shì 故事。
nà xiē 那些 bù néng 不能 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 rén 人 huā 花 le 了 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱 lái 来 gòu mǎi 购买 fàn diàn 饭店 tí gōng 提供 de 的 fàn shí 饭食。
wǒ 我 xī wàng 希望 tóng xué men 同学们 yào 要 xiàng 像 tài gē ěr 泰戈尔 yāo qiú 要求 de 的 nà yàng 那样， kè kǔ xué xí 刻苦学习、 dú lì 独立 sī kǎo 思考， shí xiàn 实现 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
shàng sài jì 上赛季， tā yīn 他 wèi 因 zū jiè 为 dào liǎo 租界 sāng dé lán 到了 ér 桑德兰 huò 而 dé le 获 yì xiē 得了 fēi 一些 dǐng jí 非 lián sài 顶级 de 联赛 bǐ sài 的 jīng yàn 比赛经验 dàn ， huí guī 但 màn chéng 回归 zhī hòu 曼城 réng rán 之后 shǔ yú 仍然 biān yuán 属于 qiú yuán 边缘球员。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jí zhōng 集中 yú 于 qié kē 茄科（ Solanaceae ） , zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 zhǒng lèi 种类 dà 大 bìng 并 duō yàng 多样 de 的 zhí wù 植物 jiā zú 家族。
yóu 由 dì 第 yí gè 一个 de qiú rì 地球日 yǎn shēng 衍生 chu lai 出来 de 的 de qiú rì 地球日 wǎng luò 网络 shì 是 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 kuò dà 扩大 huán bǎo 环保 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ zhī 组织， yǒu 有 lái zì 来自 192 gè 个 guó jiā 国家 de 的 kuà yuè 跨越 22 ， 000 hé zuò 合作 huǒ bàn 火伴。
nà xiē 那些 bù shuō 不说 yīng yǔ 英语 huò 或 bù 不 yǐ yīng 以英 yǔ 语 wèi 为 běn zú yǔ 本族语 de 的 rén 人 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 shòu dào 受到 hěn dà 很大 de 的 xiàn zhì 限制。
shàng shù 上述 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 de 的 dài biǎo 代表 jiāng 将 yìng yāo 应邀 dān rèn 担任 běn nián dù 本年度 dà sài 大赛 de 的 píng wěi 评委。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区 yě 也 néng jiàn 能见 dào 到 zhè zhǒng 这种 gōu tōng 沟通， ” tā 他 shuō 说。
tā men de 他们的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 shì 是 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命 ér 而 fēi 非 shēng jì 生计。
yóu 由 fèng gě xiàn 缝合线 xiàng běi 向北， shā ěr 沙尔 bù ěr 布尔 tí 提 shān 山 ān shān yán 安山岩 xiàn 线 shì 是 zhōng 中 Ào táo 奥陶 shì 世 zhì 至 zhōng 中、 wǎn 晚 zhì 志 liú 留 shì 世 fā yù 发育 qǐ lai 起来 de 的 huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 zhè xiē 这些 hào chēng 号称 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 shuō huà 说话 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中， wǒ men de 我们的 rén 人 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 huà yǔ quán 话语权。
tā men de 他们的 jīng yíng cè lüè 经营策略 dōu 都 shì 是 xiān 先 yǐ 以 jiā zhōu 加州 de 的 tí chàng 提倡 huán bǎo 环保 rén shì 人士 wèi 为 xiāo fèi 消费 duì xiàng 对象， jì ér 既而 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 xiāo fèi 消费 qún tǐ 群体 yǐ 以 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流 chē 车。
shàng shù 上述 mì zhí yuán 密植园 de 的 chéng běn 成本 hé 和 shōu yì 收益 shì 是 yòng 用 xiàn jīn zhōu zhuǎn 现金周转 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 jué suàn 决算 chū lái 出来 de 的。
tā men de 他们的 qún 群 xù 畜， huò 货 cái 财， hé 和 yí qiè 一切 de 的 shēng kou 牲口 qǐ bù 岂不 dōu 都 guī 归 wǒ men 我们 ma 吗。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 dōu 都 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 píng 凭 yī jǐ 一己 zhī 之 lì 力 yìng duì 应对 21 shì jì 世纪 de 的 tiǎo zhàn 挑战， gèng 更 wú fǎ 无法 zài 在 bì guān zì shǒu 闭关自守 de 的 qíng xing 情形 xià 下 yǒu xiào 有效 zēng jìn 增进 fā zhǎn 发展 zì shēn lì yì 自身利益。
tā men de 他们的 chuán 船 zài 在 làng 浪 jí 急 fēng 风 gāo 高 de 的 hǎi shàng 海上 wēi xiǎn 危险 de 地 háng xíng 航行 zhe 着。
shàng shù 上述 tí yì 提议 cǐ kè 此刻 nián yè 年夜 gài 概 yī rán 依然 hé yòng 合用， dàn 但 shuāi tuì 衰退 biàn huà 变化 le 了 liáng 良 duō rén 多人 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘。
tā men de 他们的 cǎo wū 草屋， xī xī shū shū 稀稀疏疏 de 的 zài 在 yǔ 雨 lǐ 里 jìng mò 静默 zhe 着。
yóu 由 bèi 被 yā pò 压迫 jiē jí 阶级 shǒu chàng 首倡 de 的 rén quán 人权， yǒng yuǎn 永远 shì 是 quán rén lèi 全人类 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
tā men de 他们的 cái jué 裁决（ mù qián 目前 yǐ 已 bèi 被 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 gǎi pàn 改判） bìng fēi 并非 yì cháng 异常。
shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种 dōu 都 biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， wèi shén me 为什么 guó jì zú lián 国际足联 yào 要 fèi shì 费事 huàn shàng 换上 tiān rán 天然 cǎo pí 草皮， ér 而 rén gōng 人工 cǎo pí 草皮 zhì shǎo 至少 tóng yàng 同样 bú cuò 不错， shèn zhì 甚至 gèng 更 nài yòng 耐用， ér qiě 而且 wéi hù 维护 yào huā 要花 de 的 qián què shǎo 钱却少 de 的 duō 多。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 zài 在 shí liù 十六 suì 岁 de shí hòu 的时候， yǒu 有 qiáo yī 乔伊 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 nà me 那么 cōng ming 聪明， nà me 那么 kù 酷。
yóu 由 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 kàn dào 看到 suí dài 隋代 wén huà 文化 de 的 pǔ jí huà 普及化 tè zhēng 特征。
shàng shù 上述 zhū 诸 fāng miàn 方面， yuàn 愿 néng 能 tián bǔ 填补 guàn yáng xiàn 灌阳县 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 sāng zàng 丧葬 yīn yuè 音乐 yán jiū 研究 de 的 yì xiē 一些 kòng bái 空白。 bìng 并 duì 对 wǒ guó 我国 de 的 mín zú yīn lè 民族音乐 lǐ lùn 理论 jiàn shè 建设 tí gōng 提供 yì diǎn 一点 cān kǎo 参考。
nà xiē 那些 gāng gang 刚刚 zǒu chū 走出 xué xiào 学校 dà mén 大门 de 的 bì yè shēng 毕业生 pīn mìng 拼命 xiǎng dé dào 想得到 gōng zuò 工作， què 却 dé bú dào 得不到。 gōng qiú 供求 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 bù píng héng 不平衡。
yóu 由 yǎ gè bù 雅各布 · bù luò 布洛 nuò fū sī jī 诺夫斯基 zhuàn xiě 撰写 de 的 “ fēng shōu 丰收 jì jié 季节 ” yī wén 一文 zhuī shù 追述 le 了 xiàng 像 gǔ dài 古代 jié lǐ kē 杰里科 rén cóng 人从 yóu mù 游牧 bù luò 部落 de 的 shēng huó 生活 guò dù 过渡 dào 到 néng 能 Ān dìng 安定 xià lai 下来 cóng shì 从事 gēng zhòng 耕种 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 de 的 yī lián 一联 chuàn 串 yuán yīn 原因。
wǒ 我 xī wàng 希望 míng tiān 明天 jiù 就 néng 能 wán chéng 完成 jǐ wèi 几位 zhǔ yào 主要 dà chén 大臣 de 的 rèn mìng 任命。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 huì kān 会刊》 shàng 上， bìng 并 zhèng shí 证实 le 了 tā men de 他们的 jiǎ shuō 假说。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jí shǐ 即使 zài 在 tā men de 他们的 shào nián 少年 shí qī 时期， zhè zhǒng 这种 cháng 长 bó zi 脖子 de 的 cǎo shí dòng wù 草食动物 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的、 wǎn cān 晚餐 dà 大 píng pán 平盘 dà xiǎo 大小 de 的 kuān gǔ 髋骨（ xiáng jiàn 详见 xià tú 下图）。
nà xiē 那些 bú shi 不是 tā men de 他们的 gù shì 故事。
nà xiē 那些 bù néng 不能 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 rén 人 huā 花 le 了 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱 lái 来 gòu mǎi 购买 fàn diàn 饭店 tí gōng 提供 de 的 fàn shí 饭食。
wǒ 我 xī wàng 希望 tóng xué men 同学们 yào 要 xiàng 像 tài gē ěr 泰戈尔 yāo qiú 要求 de 的 nà yàng 那样， kè kǔ xué xí 刻苦学习、 dú lì 独立 sī kǎo 思考， shí xiàn 实现 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
shàng sài jì 上赛季， tā yīn 他 wèi 因 zū jiè 为 dào liǎo 租界 sāng dé lán 到了 ér 桑德兰 huò 而 dé le 获 yì xiē 得了 fēi 一些 dǐng jí 非 lián sài 顶级 de 联赛 bǐ sài 的 jīng yàn 比赛经验 dàn ， huí guī 但 màn chéng 回归 zhī hòu 曼城 réng rán 之后 shǔ yú 仍然 biān yuán 属于 qiú yuán 边缘球员。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jí zhōng 集中 yú 于 qié kē 茄科（ Solanaceae ） , zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 zhǒng lèi 种类 dà 大 bìng 并 duō yàng 多样 de 的 zhí wù 植物 jiā zú 家族。
yóu 由 dì 第 yí gè 一个 de qiú rì 地球日 yǎn shēng 衍生 chu lai 出来 de 的 de qiú rì 地球日 wǎng luò 网络 shì 是 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 kuò dà 扩大 huán bǎo 环保 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ zhī 组织， yǒu 有 lái zì 来自 192 gè 个 guó jiā 国家 de 的 kuà yuè 跨越 22 ， 000 hé zuò 合作 huǒ bàn 火伴。
nà xiē 那些 bù shuō 不说 yīng yǔ 英语 huò 或 bù 不 yǐ yīng 以英 yǔ 语 wèi 为 běn zú yǔ 本族语 de 的 rén 人 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 shòu dào 受到 hěn dà 很大 de 的 xiàn zhì 限制。
shàng shù 上述 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 de 的 dài biǎo 代表 jiāng 将 yìng yāo 应邀 dān rèn 担任 běn nián dù 本年度 dà sài 大赛 de 的 píng wěi 评委。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区 yě 也 néng jiàn 能见 dào 到 zhè zhǒng 这种 gōu tōng 沟通， ” tā 他 shuō 说。
tā men de 他们的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 shì 是 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命 ér 而 fēi 非 shēng jì 生计。
yóu 由 fèng gě xiàn 缝合线 xiàng běi 向北， shā ěr 沙尔 bù ěr 布尔 tí 提 shān 山 ān shān yán 安山岩 xiàn 线 shì 是 zhōng 中 Ào táo 奥陶 shì 世 zhì 至 zhōng 中、 wǎn 晚 zhì 志 liú 留 shì 世 fā yù 发育 qǐ lai 起来 de 的 huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 zhè xiē 这些 hào chēng 号称 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 shuō huà 说话 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中， wǒ men de 我们的 rén 人 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 huà yǔ quán 话语权。
tā men de 他们的 jīng yíng cè lüè 经营策略 dōu 都 shì 是 xiān 先 yǐ 以 jiā zhōu 加州 de 的 tí chàng 提倡 huán bǎo 环保 rén shì 人士 wèi 为 xiāo fèi 消费 duì xiàng 对象， jì ér 既而 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 xiāo fèi 消费 qún tǐ 群体 yǐ 以 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流 chē 车。
shàng shù 上述 mì zhí yuán 密植园 de 的 chéng běn 成本 hé 和 shōu yì 收益 shì 是 yòng 用 xiàn jīn zhōu zhuǎn 现金周转 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 jué suàn 决算 chū lái 出来 de 的。
tā men de 他们的 qún 群 xù 畜， huò 货 cái 财， hé 和 yí qiè 一切 de 的 shēng kou 牲口 qǐ bù 岂不 dōu 都 guī 归 wǒ men 我们 ma 吗。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 dōu 都 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 píng 凭 yī jǐ 一己 zhī 之 lì 力 yìng duì 应对 21 shì jì 世纪 de 的 tiǎo zhàn 挑战， gèng 更 wú fǎ 无法 zài 在 bì guān zì shǒu 闭关自守 de 的 qíng xing 情形 xià 下 yǒu xiào 有效 zēng jìn 增进 fā zhǎn 发展 zì shēn lì yì 自身利益。
tā men de 他们的 chuán 船 zài 在 làng 浪 jí 急 fēng 风 gāo 高 de 的 hǎi shàng 海上 wēi xiǎn 危险 de 地 háng xíng 航行 zhe 着。
shàng shù 上述 tí yì 提议 cǐ kè 此刻 nián yè 年夜 gài 概 yī rán 依然 hé yòng 合用， dàn 但 shuāi tuì 衰退 biàn huà 变化 le 了 liáng 良 duō rén 多人 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘。
tā men de 他们的 cǎo wū 草屋， xī xī shū shū 稀稀疏疏 de 的 zài 在 yǔ 雨 lǐ 里 jìng mò 静默 zhe 着。
yóu 由 bèi 被 yā pò 压迫 jiē jí 阶级 shǒu chàng 首倡 de 的 rén quán 人权， yǒng yuǎn 永远 shì 是 quán rén lèi 全人类 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
tā men de 他们的 cái jué 裁决（ mù qián 目前 yǐ 已 bèi 被 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 gǎi pàn 改判） bìng fēi 并非 yì cháng 异常。
shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种 dōu 都 biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， wèi shén me 为什么 guó jì zú lián 国际足联 yào 要 fèi shì 费事 huàn shàng 换上 tiān rán 天然 cǎo pí 草皮， ér 而 rén gōng 人工 cǎo pí 草皮 zhì shǎo 至少 tóng yàng 同样 bú cuò 不错， shèn zhì 甚至 gèng 更 nài yòng 耐用， ér qiě 而且 wéi hù 维护 yào huā 要花 de 的 qián què shǎo 钱却少 de 的 duō 多。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 zài 在 shí liù 十六 suì 岁 de shí hòu 的时候， yǒu 有 qiáo yī 乔伊 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 nà me 那么 cōng ming 聪明， nà me 那么 kù 酷。
yóu 由 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 kàn dào 看到 suí dài 隋代 wén huà 文化 de 的 pǔ jí huà 普及化 tè zhēng 特征。
shàng shù 上述 zhū 诸 fāng miàn 方面， yuàn 愿 néng 能 tián bǔ 填补 guàn yáng xiàn 灌阳县 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 sāng zàng 丧葬 yīn yuè 音乐 yán jiū 研究 de 的 yì xiē 一些 kòng bái 空白。 bìng 并 duì 对 wǒ guó 我国 de 的 mín zú yīn lè 民族音乐 lǐ lùn 理论 jiàn shè 建设 tí gōng 提供 yì diǎn 一点 cān kǎo 参考。
nà xiē 那些 gāng gang 刚刚 zǒu chū 走出 xué xiào 学校 dà mén 大门 de 的 bì yè shēng 毕业生 pīn mìng 拼命 xiǎng dé dào 想得到 gōng zuò 工作， què 却 dé bú dào 得不到。 gōng qiú 供求 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 bù píng héng 不平衡。
yóu 由 yǎ gè bù 雅各布 · bù luò 布洛 nuò fū sī jī 诺夫斯基 zhuàn xiě 撰写 de 的 “ fēng shōu 丰收 jì jié 季节 ” yī wén 一文 zhuī shù 追述 le 了 xiàng 像 gǔ dài 古代 jié lǐ kē 杰里科 rén cóng 人从 yóu mù 游牧 bù luò 部落 de 的 shēng huó 生活 guò dù 过渡 dào 到 néng 能 Ān dìng 安定 xià lai 下来 cóng shì 从事 gēng zhòng 耕种 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 de 的 yī lián 一联 chuàn 串 yuán yīn 原因。
wǒ 我 xī wàng 希望 míng tiān 明天 jiù 就 néng 能 wán chéng 完成 jǐ wèi 几位 zhǔ yào 主要 dà chén 大臣 de 的 rèn mìng 任命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子