ประโยคภาษาจีน- 由此看来有本身主意的最高峻法官显然不契合他的胃口中文句子 (723731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu cǐ kàn lái 由此看来， yǒu 有 běn shēn 本身 zhǔ yi 主意 de 的 zuì 最 gāo jùn 高峻 fǎ guān 法官 xiǎn rán 显然 bù 不 qì hé 契合 tā 他 de 的 wèi kǒu 胃口。
In anticipation of this, an independent-minded top judge was clearly not to his taste.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 Àì dá 艾达 kě néng 可能 shì 是 chǔ yú 处于 gāng 刚 cóng 从 hú hóu 狐猴 jì 系 fēn huà 分化 chū qù 出去， bìng 并 xiàng 向 rén lèi 人类 fāng xiàng 方向 kāi shǐ 开始 jìn huà 进化 de 的 jiē duàn 阶段。
yóu cǐ 由此 kǎo lǜ 考虑， biàn diàn zhàn 变电站 tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 cǎi yòng 采用 yóu 由 shuǐ píng 水平 mái shè 埋设 dǎo tǐ 导体 gòu chéng 构成 de 的 diàn qì 电气 jiē dì 接地 xì tǒng 系统。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了！
wǒ 我 yǐ 已 tōng zhī 通知 le 了 tā men 他们 jiān shì 监视 gēn zōng 跟踪 tā 他。
shàng hǎi huà jù yì shù zhōng xīn 上海话剧艺术中心 zǒng jīng lǐ 总经理 yáng shào lín 杨绍林 zhèng 正 yǔ 与 fù dàn dà xué 复旦大学 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 zhāng jūn děng 张军等 rén 人 yì qǐ 一起 hé zuò 合作 gǎi biān 改编 gāi jù 该剧。
tā men de 他们的 fāng fǎ 方法 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 píng gū 评估 tè dìng 特定 hǎi yù 海域 yú zhǒng 鱼种 de 的 shí jì 实际 shēng wù liàng 生物量， ér shì 而是 píng gū 评估 zài 在 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 shēng wù liàng 生物量 de 的 biàn huà 变化。
yóu cǐ 由此 biǎo míng 表明， tè xiào 特效 shēng 生 róng 茸 bǎo néng 宝能 yǒu xiào 有效 de 地 cù jìn 促进 lù 鹿 de 的 zào xuè 造血 gōng néng 功能， zēng qiáng 增强 jī tǐ 机体 dài xiè 代谢， cóng ér 从而 cù jìn 促进 le 了 lù róng 鹿茸 de 的 shēng zhǎng 生长， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 lù róng 鹿茸 de 的 zhì liàng 质量 dé dào 得到 le 了 tí gāo 提高。
nà me 那么， zhè 这 yí cì 一次 yǒu méi yǒu 有没有 chū hū 出乎 nǐ men 你们 de 的 yì liào 意料？
wǒ 我 yǐ 已 yù xiān 预先 shāo xìn 捎信 gěi 给 tā 她， gào su 告诉 tā 她 nǐ men 你们 hěn kuài 很快 jiāng 将 dào nà lǐ 到那里。
tā men de 他们的 jī dǐng hé 机顶盒 néng 能 jìn xíng 进行 yí qiè 一切 bì yào 必要 de 的 zhuǎn huàn 转换， ràng 让 lǎo shì 老式 de 的 mó nǐ 模拟 diàn shì jī 电视机 hé 和 xīn 新 de 的 shù zì 数字 diàn shì jī 电视机 dōu 都 néng 能 jiē shōu 接收 shù zì 数字 guǎng bō 广播 xìn hào 信号。
shàng hǎi 上海 shuò 铄 yǐng 颖 jīng mì jī xiè 精密机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi 为 zhì yào 制药、 shēng wù jì shù 生物技术 děng 等 háng yè 行业 tí gōng 提供 guò 过 líng bù jiàn 零部件 de 的 jīng jiā gōng 精加工。
nà me 那么， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 “ tóu zī 投资 zǔ hé 组合 ” （ rú tóng 如同 zài 在 tóu zī 投资 de 的 zǔ hé 组合 zhōng 中） de 的 zhěng gè 整个 gài niàn 概念 yìng yòng 应用 yú 于 shāng yè 商业 hé 和 IT guǎn lǐ 管理 lǐng yù 领域。
wǒ 我 xī wàng 希望 jiāo bān 交班 shí yǒu 时有 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通。
tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 jué dìng 决定 tā men de 他们的 wèi lái 未来 jiāng 将 bú huì 不会 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里， bìng 并 kāi shǐ 开始 jì huà 计划 táo lí 逃离 dào 到 ruì diǎn 瑞典。
wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 néng 能 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 “ lǎo shī fù 老师傅 ” zuò 坐 zhèn 阵 jūn zhōng 军中， diǎn xíng 典型 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 lǐ miàn 里面 kùn rǎo 困扰 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 de 的 dà bù fen 大部分 má fan 麻烦 jiù 就 néng 能 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
nà me 那么， chú le 除了 shàng shù 上述 tí dào 提到 de 的 fāng àn 方案 wài 外， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动 lái 来 cù jìn 促进 hé píng 和平 ne 呢？
yóu cǐ 由此， huì tè ěr 惠特尔 kě néng 可能 jiāng 将 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 de 的 wēi bō 微波 de 的 xiāng guān 相关 shù zì 数字 yǔ 与 qiáng dù 强度 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 gāo dī 高低 yīn fú 音符 de 的 yīn liàng 音量。
shàng yóu 上游 de 的 yǎ lóng jiāng 雅砻江、 dà dù hé 大渡河 yǐ jí 以及 mín jiāng 岷江 děng 等 zhī liú 支流 chén jī wù 沉积物 duì 对 zhōng 中、 xià yóu 下游 gàn liú 干流 chén jī wù 沉积物 de 的 gòng xiàn 贡献 jiào 较 ruò 弱。
nà me 那么， chú kāi 除开 kě néng 可能 zhèng zài 正在 dù jià 度假 lǚ xíng 旅行 de 的 lì zī 利兹， wǒ 我 jiū jìng 究竟 hái 还 xiǎng 想 shōu dào 收到 shéi 谁 de 的 lái xìn 来信 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 xià cì 下次 zuò 做 de 的 hǎo 好 yì xiē 一些 .
tā men de 他们的 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， zài 在 jīng jì xíng shì 经济形势 hǎo 好 de shí hòu 的时候 mín jiān 民间 jiù 就 huì 会 liú xíng 流行 nà xiē 那些 “ xiǎo tián tián 小甜甜 fēng gé 风格 ” de 的 huān kuài 欢快 ér 而 bù zhī suǒ yún 不知所云 de 的 gē qǔ 歌曲， dàn 但 dāng 当 jīng jì 经济 pí ruǎn 疲软 de shí hòu 的时候， liú xíng qǔ 流行曲 de 的 diào zi 调子 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 yōu yù 忧郁 ér 而 nèi 内 liàn 殓。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 xǐ huan 喜欢 , jìng lì píng héng 静力平衡 de 的 zhuàng tài 状态 , suǒ yǒu 所有 zuò yòng lì 作用力 zhī hé 之和 , lì jǔ 力矩 zhī hé 之和 děng yú 等于。
tā men de 他们的 diàn dòng tì xū dāo 电动剃须刀 rè 热 de 的 fā tàng 发烫， zhěng gè 整个 fáng jiān 房间 dōu 都 shì 是 shāo jiāo 烧焦 de 的 tóu fa 头发 wèi dao 味道。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法（ pēng rèn fǎ 烹饪法）， zhè shì 这是 wǒ zì jǐ 我自己 yuán chuàng 原创 de 的。
nà xiē 那些 “ chāo jí 超级 shí bié 识别 zhě 者 ” de 的 cè yàn 测验 fēn shù 分数 yuǎn 远 gāo yú 高于 píng jūn zhí 平均值， yě 也 gāo yú 高于 suǒ yǒu 所有 pǔ tōng 普通 duì zhào zǔ 对照组 de 的 bèi 被 shì 试。
shàng 上 biǎo pí 表皮 de 的 xiàn máo 腺毛 chū zì 出自 biǎo pí 表皮 xì bāo 细胞 de 的 yóu zhuàng 疣状 tū qǐ 突起 chù 处， qí 其 jī 基 xì bāo 细胞 xià 下 xíng chéng 形成 náng 囊 zhuàng wù 状物， zài 在 yè piàn 叶片 xíng tài 形态 shàng biǎo 上表 xiàn 现 wèi 为 xiàn 腺 diǎn 点。
yóu 由 shěng 省 wèi shēng 卫生 hé 和 nóng yè 农业 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 cān yù 参与 de 的 lián hé 联合 diào chá 调查 fā xiàn 发现， zài 在 chū xiàn 出现 zhèng zhuàng 症状 zhī qián 之前 shǔ 数 tiān 天， gāi 该 nán tóng 男童 jū zhù 居住 suǒ zài 所在 dì qū 地区 yǒu 有 jī 鸡 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 xī wàng 希望 jiè zhù 借助 wǒ de 我的 wén zhāng 文章 néng 能 chú diào 除掉 tā men 他们。
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 huì kān 会刊》 shàng 上， bìng 并 zhèng shí 证实 le 了 tā men de 他们的 jiǎ shuō 假说。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jí zhōng 集中 zài 在 chún 唇 pào 疱 zhèng 症 shàng 上， tā 它 yě 也 shì 是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 Àì dá 艾达 kě néng 可能 shì 是 chǔ yú 处于 gāng 刚 cóng 从 hú hóu 狐猴 jì 系 fēn huà 分化 chū qù 出去， bìng 并 xiàng 向 rén lèi 人类 fāng xiàng 方向 kāi shǐ 开始 jìn huà 进化 de 的 jiē duàn 阶段。
yóu cǐ 由此 kǎo lǜ 考虑， biàn diàn zhàn 变电站 tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 cǎi yòng 采用 yóu 由 shuǐ píng 水平 mái shè 埋设 dǎo tǐ 导体 gòu chéng 构成 de 的 diàn qì 电气 jiē dì 接地 xì tǒng 系统。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了！
wǒ 我 yǐ 已 tōng zhī 通知 le 了 tā men 他们 jiān shì 监视 gēn zōng 跟踪 tā 他。
shàng hǎi huà jù yì shù zhōng xīn 上海话剧艺术中心 zǒng jīng lǐ 总经理 yáng shào lín 杨绍林 zhèng 正 yǔ 与 fù dàn dà xué 复旦大学 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 zhāng jūn děng 张军等 rén 人 yì qǐ 一起 hé zuò 合作 gǎi biān 改编 gāi jù 该剧。
tā men de 他们的 fāng fǎ 方法 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 píng gū 评估 tè dìng 特定 hǎi yù 海域 yú zhǒng 鱼种 de 的 shí jì 实际 shēng wù liàng 生物量， ér shì 而是 píng gū 评估 zài 在 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 shēng wù liàng 生物量 de 的 biàn huà 变化。
yóu cǐ 由此 biǎo míng 表明， tè xiào 特效 shēng 生 róng 茸 bǎo néng 宝能 yǒu xiào 有效 de 地 cù jìn 促进 lù 鹿 de 的 zào xuè 造血 gōng néng 功能， zēng qiáng 增强 jī tǐ 机体 dài xiè 代谢， cóng ér 从而 cù jìn 促进 le 了 lù róng 鹿茸 de 的 shēng zhǎng 生长， tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 lù róng 鹿茸 de 的 zhì liàng 质量 dé dào 得到 le 了 tí gāo 提高。
nà me 那么， zhè 这 yí cì 一次 yǒu méi yǒu 有没有 chū hū 出乎 nǐ men 你们 de 的 yì liào 意料？
wǒ 我 yǐ 已 yù xiān 预先 shāo xìn 捎信 gěi 给 tā 她， gào su 告诉 tā 她 nǐ men 你们 hěn kuài 很快 jiāng 将 dào nà lǐ 到那里。
tā men de 他们的 jī dǐng hé 机顶盒 néng 能 jìn xíng 进行 yí qiè 一切 bì yào 必要 de 的 zhuǎn huàn 转换， ràng 让 lǎo shì 老式 de 的 mó nǐ 模拟 diàn shì jī 电视机 hé 和 xīn 新 de 的 shù zì 数字 diàn shì jī 电视机 dōu 都 néng 能 jiē shōu 接收 shù zì 数字 guǎng bō 广播 xìn hào 信号。
shàng hǎi 上海 shuò 铄 yǐng 颖 jīng mì jī xiè 精密机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi 为 zhì yào 制药、 shēng wù jì shù 生物技术 děng 等 háng yè 行业 tí gōng 提供 guò 过 líng bù jiàn 零部件 de 的 jīng jiā gōng 精加工。
nà me 那么， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 “ tóu zī 投资 zǔ hé 组合 ” （ rú tóng 如同 zài 在 tóu zī 投资 de 的 zǔ hé 组合 zhōng 中） de 的 zhěng gè 整个 gài niàn 概念 yìng yòng 应用 yú 于 shāng yè 商业 hé 和 IT guǎn lǐ 管理 lǐng yù 领域。
wǒ 我 xī wàng 希望 jiāo bān 交班 shí yǒu 时有 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通。
tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 jué dìng 决定 tā men de 他们的 wèi lái 未来 jiāng 将 bú huì 不会 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里， bìng 并 kāi shǐ 开始 jì huà 计划 táo lí 逃离 dào 到 ruì diǎn 瑞典。
wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 néng 能 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 “ lǎo shī fù 老师傅 ” zuò 坐 zhèn 阵 jūn zhōng 军中， diǎn xíng 典型 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 lǐ miàn 里面 kùn rǎo 困扰 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 de 的 dà bù fen 大部分 má fan 麻烦 jiù 就 néng 能 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
nà me 那么， chú le 除了 shàng shù 上述 tí dào 提到 de 的 fāng àn 方案 wài 外， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动 lái 来 cù jìn 促进 hé píng 和平 ne 呢？
yóu cǐ 由此， huì tè ěr 惠特尔 kě néng 可能 jiāng 将 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 de 的 wēi bō 微波 de 的 xiāng guān 相关 shù zì 数字 yǔ 与 qiáng dù 强度 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 gāo dī 高低 yīn fú 音符 de 的 yīn liàng 音量。
shàng yóu 上游 de 的 yǎ lóng jiāng 雅砻江、 dà dù hé 大渡河 yǐ jí 以及 mín jiāng 岷江 děng 等 zhī liú 支流 chén jī wù 沉积物 duì 对 zhōng 中、 xià yóu 下游 gàn liú 干流 chén jī wù 沉积物 de 的 gòng xiàn 贡献 jiào 较 ruò 弱。
nà me 那么， chú kāi 除开 kě néng 可能 zhèng zài 正在 dù jià 度假 lǚ xíng 旅行 de 的 lì zī 利兹， wǒ 我 jiū jìng 究竟 hái 还 xiǎng 想 shōu dào 收到 shéi 谁 de 的 lái xìn 来信 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 xià cì 下次 zuò 做 de 的 hǎo 好 yì xiē 一些 .
tā men de 他们的 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， zài 在 jīng jì xíng shì 经济形势 hǎo 好 de shí hòu 的时候 mín jiān 民间 jiù 就 huì 会 liú xíng 流行 nà xiē 那些 “ xiǎo tián tián 小甜甜 fēng gé 风格 ” de 的 huān kuài 欢快 ér 而 bù zhī suǒ yún 不知所云 de 的 gē qǔ 歌曲， dàn 但 dāng 当 jīng jì 经济 pí ruǎn 疲软 de shí hòu 的时候， liú xíng qǔ 流行曲 de 的 diào zi 调子 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 yōu yù 忧郁 ér 而 nèi 内 liàn 殓。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 xǐ huan 喜欢 , jìng lì píng héng 静力平衡 de 的 zhuàng tài 状态 , suǒ yǒu 所有 zuò yòng lì 作用力 zhī hé 之和 , lì jǔ 力矩 zhī hé 之和 děng yú 等于。
tā men de 他们的 diàn dòng tì xū dāo 电动剃须刀 rè 热 de 的 fā tàng 发烫， zhěng gè 整个 fáng jiān 房间 dōu 都 shì 是 shāo jiāo 烧焦 de 的 tóu fa 头发 wèi dao 味道。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法（ pēng rèn fǎ 烹饪法）， zhè shì 这是 wǒ zì jǐ 我自己 yuán chuàng 原创 de 的。
nà xiē 那些 “ chāo jí 超级 shí bié 识别 zhě 者 ” de 的 cè yàn 测验 fēn shù 分数 yuǎn 远 gāo yú 高于 píng jūn zhí 平均值， yě 也 gāo yú 高于 suǒ yǒu 所有 pǔ tōng 普通 duì zhào zǔ 对照组 de 的 bèi 被 shì 试。
shàng 上 biǎo pí 表皮 de 的 xiàn máo 腺毛 chū zì 出自 biǎo pí 表皮 xì bāo 细胞 de 的 yóu zhuàng 疣状 tū qǐ 突起 chù 处， qí 其 jī 基 xì bāo 细胞 xià 下 xíng chéng 形成 náng 囊 zhuàng wù 状物， zài 在 yè piàn 叶片 xíng tài 形态 shàng biǎo 上表 xiàn 现 wèi 为 xiàn 腺 diǎn 点。
yóu 由 shěng 省 wèi shēng 卫生 hé 和 nóng yè 农业 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 cān yù 参与 de 的 lián hé 联合 diào chá 调查 fā xiàn 发现， zài 在 chū xiàn 出现 zhèng zhuàng 症状 zhī qián 之前 shǔ 数 tiān 天， gāi 该 nán tóng 男童 jū zhù 居住 suǒ zài 所在 dì qū 地区 yǒu 有 jī 鸡 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 xī wàng 希望 jiè zhù 借助 wǒ de 我的 wén zhāng 文章 néng 能 chú diào 除掉 tā men 他们。
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 huì kān 会刊》 shàng 上， bìng 并 zhèng shí 证实 le 了 tā men de 他们的 jiǎ shuō 假说。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jí zhōng 集中 zài 在 chún 唇 pào 疱 zhèng 症 shàng 上， tā 它 yě 也 shì 是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子