ประโยคภาษาจีน- 由此符号系统与卦爻辞组成的文字系统共同絪缊而成的大易思想在科技与人文演化的历史长河中成为中国传统文化的主脉中文句子 (723737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu cǐ 由此 fú hào 符号 xì tǒng 系统 yǔ 与 guà yáo 卦爻 cí 辞 zǔ chéng 组成 de 的 wén zì 文字 xì tǒng 系统 gòng tóng 共同 yīn 絪 yūn 缊 ér 而 chéng 成 de 的 dà yì 大易 sī xiǎng 思想 zài 在 kē jì 科技 yǔ 与 rén wén 人文 yǎn huà 演化 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 zhǔ 主 mò 脉。
The idea of Yi conceived in the semiotic system and the hexagram & line statements becomes the main stream in the long river of the history of Chinese culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 ér 而 shēn yán 伸延 chū 出 rén xué 人学 de 的 liǎng gè 两个 jī běn 基本 wèn tí 问题： jí 即 “ shì 是 shén me 什么 ” hé 和 “ yīng 应 rú hé 如何 ” ， rén xué 人学 bì xū 必须 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 dōu 都 jìn xíng 进行 huí dá 回答。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yāo qǐng 邀请 le 了 wǔ gè 五个 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 nán ào 南澳 rén 人 zuò 做 tiǎo zhàn 挑战 dà shǐ 大使。 yǒu guān 有关 tā men de 他们的 jiè shào 介绍 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 gèng duō 更多 hái zi 孩子 cān jiā 参加 zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战 huó dòng 活动。
wǒ 我 yǐ 已 tán dào 谈到 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿 zhì shǎo 至少 yī 一 cháng 场 “ léi tíng 雷霆 fēng xiǎn 风险 ” 。
shàng 上 hǎi hóng 海虹 huī 辉 wù liú 物流 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ? 。
shàng hǎi 上海 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 1 hào 号 xiàn 线 kuò biān 扩编 xiàng mù 项目 de 的 zhōng jiān 中间 dòng chē 动车 xū yào 需要 yóu 由 tiě lù yùn shū 铁路运输 wán chéng 完成， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 shè jì 设计 yùn shū 运输 jiē kǒu 接口 xiāng 箱 yǐ 以 dài tì 代替 A chē 车 gōng néng 功能。
tā men de 他们的 rì cháng gōng zuò 日常工作 shì 是 yòng 用 jiù 旧 lún tāi 轮胎 zài shēng 再生 xiàng jiāo 橡胶。
yóu cǐ 由此 rèn wéi 认为， duì 对 cán jiǎn 蚕茧 àn 按 yíng guāng 荧光 xiǎn sè 显色 bù tóng 不同 jìn xíng 进行 fēn bié 分别 zhǔ 煮 sāo 缫， yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益。
nà me 那么， zhè ge 这个 xīn shēng 新生 xiàn zài 现在 hài pà 害怕 wǒ men 我们 le 了 ma 吗？
wǒ shì 我市 wú jí xiàn 无极县 wèi liè 位列 qí zhōng 其中。
tā men de 他们的 biāo tí 标题 tān pái 摊牌 zài 在 è yùn 恶运 de 的 yì dà lì 意大利 shèng dà 盛大 Prix fā shēng 发生 le 了 zài 在 méng zhā 蒙扎。
yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 de 的 zhōu qī xìng 周期性 shèng shuāi 盛衰 huì 会 sǔn hài 损害 fēi jīn róng 非金融 jīng jì 经济， ér 而 jīng jì zhèng cè 经济政策 néng 能 duì kàng 对抗 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险。
nà me 那么， zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 ruì zhì 睿智、 xìng gǎn 性感、 yīng míng 英明 de 的 shāng yè 商业 tiān cái 天才 hé 和 lián xù 连续 chuàng yè 创业 jiā 家， ér qiě 而且 rú cǐ 如此 chū zhòng 出众 — — yǒu 有 nǎ 哪 yì diǎn 一点 bù ràng 不让 rén 人 xǐ ài 喜爱 ne 呢？
shàng hǎi 上海 jǐn jiāng 锦江 tāng chén 汤臣 zhōu jì 洲际 dà jiǔ diàn 大酒店 zhù 驻 diàn 店 jīng lǐ 经理 kē yán sōng 柯岩松 xiān 先 shēng yú 生于 2006 nián 年 4 yuè 月 24 rì 日 qián wǎng 前往 běi jīng 北京 yìng yāo 应邀 chū xí 出席 le 了 cǐ cì 此次 sòng 颂 jiǎng 奖 diǎn lǐ 典礼。
tā men de 他们的 qì chē 汽车 zài 在 qí qū 崎岖 de 的 shān lù 山路 shàng 上 diān bǒ 颠簸 xíng shǐ 行驶。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 yě 也 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yǒu bǎ wò 有把握， míng tiān 明天 tài yang 太阳 xià shān 下山 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù yào 就要 lái 来 le 了。
shàng hǎi 上海（ yòu tú 右图）： yì xiē 一些 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì fāng 地方 shì 是 fā zhǎn zhōng 发展中 shì jiè 世界 de 的 bǎi wàn 百万 rén kǒu 人口 chéng shì 城市， rú 如 shàng hǎi 上海、 xīn dé lǐ 新德里 hé 和 mò xī gē chéng 墨西哥城。
yóu cǐ 由此， wǒ 我 bǎ 把 nà 那 wān qū 弯曲 de 的 jǐ zhù 脊柱 xiǎng xiàng 想象 chéng le 成了 liú dòng 流动 de 的 néng liàng 能量 de 的 xiǎn xiàn 显现： zài 在 wǒ de 我的 huà 画 lǐ 里 tā 它 shì 是 měi lì 美丽 ér 而 róu ruǎn 柔软 wān qū 弯曲 de 的， zhè 这 gěi 给 nà 那 jìng zhǐ 静止 de 的 xíng tǐ 形体 zhù rù 注入 le 了 dòng gǎn 动感。
shàng bān 上班 yóu zhá 油炸 huā shēng mǐ 花生米： dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng 香。 zhǐ néng 只能 yī 一 kē 颗 yī 一 kē 颗 de 地 màn màn 慢慢 pǐn cháng 品尝， dāng 当 nǐ 你 chī 吃 fán 烦 le 了， xiǎng 想 huàn 换 yí dào 一道 qí tā de 其他的 nài 耐 chī 吃 de 的 cài 菜， jiē guǒ 结果 huàn 换 shàng lái 上来 de 的 qí shí 其实 zhǐ shì 只是 shuǐ zhǔ 水煮 huā shēng mǐ 花生米。
nà me 那么， jìng 静 jiù shì 就是 qì liàng 气量 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面。
shàng yǐn 上瘾 jiàn jiàn 渐渐 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè rén 一个人 shēng huó 生活 de 的 nèi zài 内在 qū lì 驱力。
nà 那 jiǔ shí 九十 jiǔ dào 九道 wān 弯， kān chēng 堪称 tiān xià dì yī 天下第一 gōng lù 公路 qí guān 奇观， shí zài 实在 shì 是 míng bù xū chuán 名不虚传 ā 啊。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 yǒu 有 jī huì 机会 lái měi 来美 guó 国 luó 逻 jiǎo 湫 hè 和 fǎng wèn 访问。
nà 那 yě 也 shì 是 qīng shào nián 青少年 de 的 tōng bìng 通病。
shàng wǎng 上网 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 hěn 很 pǔ biàn 普遍 le 了。 wǒ men 我们 kàn dào 看到 xīn 新 wǎng bā 网吧 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 de 的 chū xiàn 出现。
yóu 由 wáng 王 gǒng bì 拱璧 lǐng dǎo 领导 de 的 xī huá xiàn 西华县 “ qīng nián 青年 cūn 村 ” xiāng cūn 乡村 zì zhì 自治， nèi róng bāo kuò 内容包括 xīng bàn 兴办 jiào yù 教育、 cù jìn 促进 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 gǎi liáng 改良 shè huì 社会 fēng qì 风气 děng 等。
tā men de 他们的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 wēi guān 微观 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
shàng zhèng zōng hé zhǐ shù 上证综合指数 zhǎng fú 涨幅 jiù 就 céng 曾 dá dào 达到 1% ， chuāng 创 yí gè 一个 yuè 月 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点， yǒu wàng 有望 zài 在 jīn nián 今年 shōu fù shī dì 收复失地。
wǒ 我 xī wàng 希望 quán bù 全部 yuè 月 tiān qì 天气 dōu 都 zhè yàng 这样 qíng hǎo 晴好。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dà duō shù 大多数 de 的 yǔ yòng 语用 tuī lǐ 推理 běn zhì 本质 shàng dū 上都 shì 是 jiè dài 借代， yīn cǐ 因此 jiàn jiē 间接 yán yǔ 言语 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 yòng 用 jiè dài 借代 mó xíng 模型 lái 来 miáo shù 描述。
tā men 他们 dí què 的确 jù jué 拒绝 xī là 希腊 zōng jiào 宗教 jí 及 jì sì 祭祀。

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 ér 而 shēn yán 伸延 chū 出 rén xué 人学 de 的 liǎng gè 两个 jī běn 基本 wèn tí 问题： jí 即 “ shì 是 shén me 什么 ” hé 和 “ yīng 应 rú hé 如何 ” ， rén xué 人学 bì xū 必须 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 dōu 都 jìn xíng 进行 huí dá 回答。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yāo qǐng 邀请 le 了 wǔ gè 五个 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 nán ào 南澳 rén 人 zuò 做 tiǎo zhàn 挑战 dà shǐ 大使。 yǒu guān 有关 tā men de 他们的 jiè shào 介绍 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 gèng duō 更多 hái zi 孩子 cān jiā 参加 zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战 huó dòng 活动。
wǒ 我 yǐ 已 tán dào 谈到 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿 zhì shǎo 至少 yī 一 cháng 场 “ léi tíng 雷霆 fēng xiǎn 风险 ” 。
shàng 上 hǎi hóng 海虹 huī 辉 wù liú 物流 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ? 。
shàng hǎi 上海 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 1 hào 号 xiàn 线 kuò biān 扩编 xiàng mù 项目 de 的 zhōng jiān 中间 dòng chē 动车 xū yào 需要 yóu 由 tiě lù yùn shū 铁路运输 wán chéng 完成， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 shè jì 设计 yùn shū 运输 jiē kǒu 接口 xiāng 箱 yǐ 以 dài tì 代替 A chē 车 gōng néng 功能。
tā men de 他们的 rì cháng gōng zuò 日常工作 shì 是 yòng 用 jiù 旧 lún tāi 轮胎 zài shēng 再生 xiàng jiāo 橡胶。
yóu cǐ 由此 rèn wéi 认为， duì 对 cán jiǎn 蚕茧 àn 按 yíng guāng 荧光 xiǎn sè 显色 bù tóng 不同 jìn xíng 进行 fēn bié 分别 zhǔ 煮 sāo 缫， yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益。
nà me 那么， zhè ge 这个 xīn shēng 新生 xiàn zài 现在 hài pà 害怕 wǒ men 我们 le 了 ma 吗？
wǒ shì 我市 wú jí xiàn 无极县 wèi liè 位列 qí zhōng 其中。
tā men de 他们的 biāo tí 标题 tān pái 摊牌 zài 在 è yùn 恶运 de 的 yì dà lì 意大利 shèng dà 盛大 Prix fā shēng 发生 le 了 zài 在 méng zhā 蒙扎。
yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 de 的 zhōu qī xìng 周期性 shèng shuāi 盛衰 huì 会 sǔn hài 损害 fēi jīn róng 非金融 jīng jì 经济， ér 而 jīng jì zhèng cè 经济政策 néng 能 duì kàng 对抗 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险。
nà me 那么， zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 ruì zhì 睿智、 xìng gǎn 性感、 yīng míng 英明 de 的 shāng yè 商业 tiān cái 天才 hé 和 lián xù 连续 chuàng yè 创业 jiā 家， ér qiě 而且 rú cǐ 如此 chū zhòng 出众 — — yǒu 有 nǎ 哪 yì diǎn 一点 bù ràng 不让 rén 人 xǐ ài 喜爱 ne 呢？
shàng hǎi 上海 jǐn jiāng 锦江 tāng chén 汤臣 zhōu jì 洲际 dà jiǔ diàn 大酒店 zhù 驻 diàn 店 jīng lǐ 经理 kē yán sōng 柯岩松 xiān 先 shēng yú 生于 2006 nián 年 4 yuè 月 24 rì 日 qián wǎng 前往 běi jīng 北京 yìng yāo 应邀 chū xí 出席 le 了 cǐ cì 此次 sòng 颂 jiǎng 奖 diǎn lǐ 典礼。
tā men de 他们的 qì chē 汽车 zài 在 qí qū 崎岖 de 的 shān lù 山路 shàng 上 diān bǒ 颠簸 xíng shǐ 行驶。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 yě 也 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yǒu bǎ wò 有把握， míng tiān 明天 tài yang 太阳 xià shān 下山 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù yào 就要 lái 来 le 了。
shàng hǎi 上海（ yòu tú 右图）： yì xiē 一些 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì fāng 地方 shì 是 fā zhǎn zhōng 发展中 shì jiè 世界 de 的 bǎi wàn 百万 rén kǒu 人口 chéng shì 城市， rú 如 shàng hǎi 上海、 xīn dé lǐ 新德里 hé 和 mò xī gē chéng 墨西哥城。
yóu cǐ 由此， wǒ 我 bǎ 把 nà 那 wān qū 弯曲 de 的 jǐ zhù 脊柱 xiǎng xiàng 想象 chéng le 成了 liú dòng 流动 de 的 néng liàng 能量 de 的 xiǎn xiàn 显现： zài 在 wǒ de 我的 huà 画 lǐ 里 tā 它 shì 是 měi lì 美丽 ér 而 róu ruǎn 柔软 wān qū 弯曲 de 的， zhè 这 gěi 给 nà 那 jìng zhǐ 静止 de 的 xíng tǐ 形体 zhù rù 注入 le 了 dòng gǎn 动感。
shàng bān 上班 yóu zhá 油炸 huā shēng mǐ 花生米： dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng 香。 zhǐ néng 只能 yī 一 kē 颗 yī 一 kē 颗 de 地 màn màn 慢慢 pǐn cháng 品尝， dāng 当 nǐ 你 chī 吃 fán 烦 le 了， xiǎng 想 huàn 换 yí dào 一道 qí tā de 其他的 nài 耐 chī 吃 de 的 cài 菜， jiē guǒ 结果 huàn 换 shàng lái 上来 de 的 qí shí 其实 zhǐ shì 只是 shuǐ zhǔ 水煮 huā shēng mǐ 花生米。
nà me 那么， jìng 静 jiù shì 就是 qì liàng 气量 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面。
shàng yǐn 上瘾 jiàn jiàn 渐渐 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè rén 一个人 shēng huó 生活 de 的 nèi zài 内在 qū lì 驱力。
nà 那 jiǔ shí 九十 jiǔ dào 九道 wān 弯， kān chēng 堪称 tiān xià dì yī 天下第一 gōng lù 公路 qí guān 奇观， shí zài 实在 shì 是 míng bù xū chuán 名不虚传 ā 啊。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 yǒu 有 jī huì 机会 lái měi 来美 guó 国 luó 逻 jiǎo 湫 hè 和 fǎng wèn 访问。
nà 那 yě 也 shì 是 qīng shào nián 青少年 de 的 tōng bìng 通病。
shàng wǎng 上网 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 hěn 很 pǔ biàn 普遍 le 了。 wǒ men 我们 kàn dào 看到 xīn 新 wǎng bā 网吧 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 de 的 chū xiàn 出现。
yóu 由 wáng 王 gǒng bì 拱璧 lǐng dǎo 领导 de 的 xī huá xiàn 西华县 “ qīng nián 青年 cūn 村 ” xiāng cūn 乡村 zì zhì 自治， nèi róng bāo kuò 内容包括 xīng bàn 兴办 jiào yù 教育、 cù jìn 促进 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 gǎi liáng 改良 shè huì 社会 fēng qì 风气 děng 等。
tā men de 他们的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 wēi guān 微观 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
shàng zhèng zōng hé zhǐ shù 上证综合指数 zhǎng fú 涨幅 jiù 就 céng 曾 dá dào 达到 1% ， chuāng 创 yí gè 一个 yuè 月 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点， yǒu wàng 有望 zài 在 jīn nián 今年 shōu fù shī dì 收复失地。
wǒ 我 xī wàng 希望 quán bù 全部 yuè 月 tiān qì 天气 dōu 都 zhè yàng 这样 qíng hǎo 晴好。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dà duō shù 大多数 de 的 yǔ yòng 语用 tuī lǐ 推理 běn zhì 本质 shàng dū 上都 shì 是 jiè dài 借代， yīn cǐ 因此 jiàn jiē 间接 yán yǔ 言语 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 yòng 用 jiè dài 借代 mó xíng 模型 lái 来 miáo shù 描述。
tā men 他们 dí què 的确 jù jué 拒绝 xī là 希腊 zōng jiào 宗教 jí 及 jì sì 祭祀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子