ประโยคภาษาจีน- 上海首次挤进前还有个中国城市排名提升了多个名次其中包括一些相当不知名的城市如鄂尔多斯呼和浩特泉州和徐州中文句子 (723949) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 shǒu cì 首次 jǐ jìn 挤进 qián 前 40 ， hái yǒu 还有 10 gè zhōng 个中 guó 国 chéng shì 城市 pái míng 排名 tí shēng 提升 le 了 30 duō ge 多个 míng cì 名次， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 xiāng dāng 相当 bù 不 zhī míng 知名 de 的 chéng shì 城市 rú 如 È ěr duō sī 鄂尔多斯、 hū hé hào tè 呼和浩特、 quán zhōu 泉州 hé 和 xú zhōu 徐州。
Shanghai made it into the top 40 for the first time (see chart) and ten Chinese cities, including some quite obscure places, such as Erdos, Hohhot, Quanzhou and Xuzhou, rose more than 30 places.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 wǔ qì 武器 xiāng dāng 相当 yuán shǐ 原始， zhǔ yào 主要 shì 是 mù cái 木材 yǔ 与 gǔ tou 骨头。
tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 qiǎn fǎn 遣返 huí 回 le 了 běi hán 北韩 huò zhě 或者 shì 是 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 她们 de 的 jiā tíng 家庭。
tā men de 他们的 méi yǒu 没有 jià shǐ zhě 驾驶者 de 的 xīn 新 fā míng 发明， ān zhuāng 安装 yǒu 有 liǎng gè 两个 fǎn zhuǎn 反转 de 的 lún zi 轮子， zài 在 zhuàn xiàng 转向 zhòu 轴 zhī qián 之前 hái yǒu 还有 yí gè 一个 chù 触 de 地 de 的 lún zi 轮子， zhè yàng 这样 zài 在 huá xíng 滑行 zhuàng tài 状态 yě 也 néng 能 wěn dìng 稳定。
yóu cǐ 由此， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到， měi gè 每个 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 zhōng 中， kě néng 可能 dōu 都 yǒu 有 yì diǎn 一点 “ páng shì piàn jú 庞氏骗局 ” de 的 wèi dao 味道。
yóu cǐ 由此， jiù 就 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔： měi jūn 美军 jiàng 将 kě néng 可能 huò dé 获得 sì gè 四个 gèng yuǎn 更远 yì xiē 一些 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 bù fen 部分 shǐ yòng quán 使用权， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng gè 两个 jūn gǎng 军港（ rú tú 如图）。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 jì rán 既然 chū xiàn 出现 xī fāng 西方 de 的 shāng chǎng 商场 shàng 上， jiù 就 néng 能 hé měi 和美 guó xué 国学 yí xià 一下， tóng yàng 同样 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 xiàng 向 zhōng guó 中国 xué xí 学习， gè zì 各自 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短。
nà me 那么， nà 那 bēi tàn 悲叹、 fèn nù 愤怒 huò zhě 或者 wèi jù 畏惧 de 的 rén 人 jiù shì 就是 yí gè 一个 táo wáng zhě 逃亡者。
shàng hǎi 上海， huì 荟 yì xué 艺学 xiào 校 de 的 jiào yuán 教员 yě 也 bǐ nǐ 比拟 qīn mì 亲密， jiāo 教 dé 得 tǐng hǎo 挺好 de 的， suǒ yǐ 所以 yǐn jiàn 引荐 gěi 给 nǐ 你， bú guò 不过 hǎo bu hǎo 好不好 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 dào 到 xué xiào 学校 qù 去 zī xún 咨询， liǎo jiě 了解， shì tīng 试听 xià kè 下课 chéng jiù 程就 zhī dào le 知道了！
tā men de 他们的 ài qíng 爱情 dé dào 得到 le 了 shēng huá 升华， yōng róng huá guì 雍容华贵 de 的 huā ruǐ 花蕊 fū ren 夫人 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 rén men 人们 wèi 为 jīn 金 yǔ 与 shā 沙 duì 对 ài 爱 de 的 zhōng zhēn 忠贞 ér 而 gǎn dòng 感动， zhōng xīn 衷心 zhù fú 祝福 tā men 他们 měi lì 美丽 de 的 ài qíng 爱情 tiān cháng dì jiǔ 天长地久。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 zǒu guò lái 走过来， hé 和 wǒ 我 shuō shuō huà 说说话， zhè yàng 这样 wǒ huì 我会 gào su 告诉 tā men 他们 guān yú 关于 zhè ge 这个 bìng 病 de 的 zhǒng zhǒng 种种， sì hū 似乎 zhè yàng 这样 cái 才 gèng 更 fú hé 符合 cháng tài 常态。
shàng yóu 上游 fēi lái xiá 飞来峡 zhàn 站 jù lí 距离 qīng yuǎn 清远 zhàn 站 jiào 较 jìn 近， qiě 且 zhōng jiān 中间 méi yǒu 没有 zhī liú 支流 huì rù 汇入， liǎng 两 zhàn 站 de 的 shuǐ wén 水文 tiáo jiàn 条件 jiào wéi 较为 xiāng sì 相似。
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 yǎ gè 雅各 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 shǐ 使 wǒ 我 sàng shī 丧失 wǒ de 我的 ér zi 儿子， yuē sè 约瑟 méi yǒu 没有 le 了， xī 西 miǎn 缅 yě 也 méi yǒu 没有 le 了， nǐ men 你们 yòu 又 yào 要 jiāng 将 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 dài qu 带去。 zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 guī 归 dào 到 wǒ 我 shēn shang 身上 le 了。
nà 那 zhī hòu 之后 lǐ shì huì 理事会 jiù 就 lái 来 le 了， chāi huǐ 拆毁 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 bú yào 不要 yīn 因 wǒ 我 de huà 的话 ér 而 dòng qì 动气。
tā men de 他们的 zhū 猪 yǐ jīng 已经 yǎng 养 féi 肥 le 了。
yóu 由 tāng mǔ 汤姆 pǔ tè 普特 nà mǔ 纳姆 zhí dǎo 执导 de 的 diàn yǐng 电影 “ ài shàng 爱上 yě zhū 野猪 mèi 妹 ” shì 是 yī 一 bù 部 guān yú 关于 xún zhǎo 寻找 zhēn ài 真爱 de 的 làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧， nèi zài 内在 de 地 biǎo dá 表达 le 了 měi mào 美貌 shì 是 fū qiǎn 肤浅 de 的 de 的 guān niàn 观念。
shàng 上 lǐ bài yī 礼拜一 wǒ 我 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， qián bāo 钱包 bèi 被（ rén 人） tōu 偷 le 了。
nà 那 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shū 书 zhī yī 之一。 bú guò 不过 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 xīng qī yī 星期一。
tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 miáo huì 描绘 gèng 更 yuǎn dà 远大 de 的 qián jǐng 前景， xī wàng 希望 fā xiàn 发现 jī yīn 基因 hè 和 jiàn kāng 健康 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， qí 其 jié guǒ 结果 zhǐ yǒu 只有 dà liàng 大量 de 的 gè tǐ 个体 shù jù 数据 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 bǐ duì 比对 cái néng 才能 xiǎn shì 显示 chu lai 出来。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 jiàng 将 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 kào shān 靠山。
tā men de 他们的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 yǐ 已 lǎo huā 老花 duō nián 多年 le 了， dàn 但 wàng 望 zhè 这 hóng 红 bái 白 de 的 huā 花， què 却 hái 还 néng 能 míng bai 明白 kàn jiàn 看见。
shàng sù 上诉 fāng 方（ shàng sù rén 上诉人） de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 huò 或 zài 在 dī jí 低级 fǎ yuàn 法院 zhōng 中 shèng sù 胜诉 fāng 方（ bèi shàng sù rén 被上诉人） de 的 lǜ shī 律师 yào 要 jiāng 将 biàn hù 辩护 zhuàng 状 huó 和 shū miàn 书面 lùn jù 论据 tí jiāo 提交 gěi 给 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院。
wǒ 我 xī wàng 希望 zuò zì jǐ 做自己 xīn líng 心灵 de 的 shǐ zhě 使者， cháng cháng 常常 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 xīn líng 心灵 duì huà 对话， huì 会 chè wù 彻悟， huì 会 jué xǐng 觉醒！
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 yú 于 jìn qī 近期 zài 在 měi guó 美国 dì zhì 地质 xié huì 协会 luò jī shān mài 洛矶山脉 yǔ 与 kē dí lè lā shān xì 科迪勒拉山系 lián hé 联合 huì yì 会议 shàng 上 gōng bù 公布。
shàng sài jì 上赛季， lì wù pǔ 利物浦 zài 在 luò hòu 落后 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追， jī bài 击败 le 了 mǐ dé ěr sī bǎo 米德尔斯堡、 màn lián 曼联、 màn chéng 曼城 hé 和 wéi gāng 维冈 jìng jì 竞技， wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ 打 le 了 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 fān shēn zhàng 翻身仗。
nà xiē 那些 chǒu è 丑恶 de 的 dōng xi 东西 fàn xià 犯下 le 了 mí tiān 弥天 de 的 dà guò 大过；
tā men de 他们的 lì fǎ 立法 jī guān 机关 xiǎng 想 bǎ 把 wú lǐ 无理 de 的 guǎn 筦 xiá 舝 quán 权 kuò zhǎn 扩展 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 ? lái 来， wǒ men 我们 shí cháng 时常 bǎ 把 zhè ge 这个 qǐ tú 企图 tōng zhī 通知 tā men 他们。
shàng shù 上述 pàn jué 判决 jī nǎo 激恼 le 了 hēi rén 黑人 shè huì 社会， cháng qī yǐ lái 长期以来， tā men 他们 yì zhí 一直 jué de 觉得 luò shān jī 洛杉矶 jǐng chá jú 警察局 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fàn làn 泛滥。
shàng shù 上述 hé tong 合同 bāo kuò 包括 guī fàn 规范 wén jiàn 文件 de 的 tí gōng 提供， yǐ jí 以及 jìn 近 sān nián 三年 fā bù 发布 de 的 suǒ yǒu 所有 bǔ yí 补遗 wén jiàn 文件。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 wǔ qì 武器 xiāng dāng 相当 yuán shǐ 原始， zhǔ yào 主要 shì 是 mù cái 木材 yǔ 与 gǔ tou 骨头。
tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 qiǎn fǎn 遣返 huí 回 le 了 běi hán 北韩 huò zhě 或者 shì 是 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 她们 de 的 jiā tíng 家庭。
tā men de 他们的 méi yǒu 没有 jià shǐ zhě 驾驶者 de 的 xīn 新 fā míng 发明， ān zhuāng 安装 yǒu 有 liǎng gè 两个 fǎn zhuǎn 反转 de 的 lún zi 轮子， zài 在 zhuàn xiàng 转向 zhòu 轴 zhī qián 之前 hái yǒu 还有 yí gè 一个 chù 触 de 地 de 的 lún zi 轮子， zhè yàng 这样 zài 在 huá xíng 滑行 zhuàng tài 状态 yě 也 néng 能 wěn dìng 稳定。
yóu cǐ 由此， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到， měi gè 每个 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 zhōng 中， kě néng 可能 dōu 都 yǒu 有 yì diǎn 一点 “ páng shì piàn jú 庞氏骗局 ” de 的 wèi dao 味道。
yóu cǐ 由此， jiù 就 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔： měi jūn 美军 jiàng 将 kě néng 可能 huò dé 获得 sì gè 四个 gèng yuǎn 更远 yì xiē 一些 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 bù fen 部分 shǐ yòng quán 使用权， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng gè 两个 jūn gǎng 军港（ rú tú 如图）。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 jì rán 既然 chū xiàn 出现 xī fāng 西方 de 的 shāng chǎng 商场 shàng 上， jiù 就 néng 能 hé měi 和美 guó xué 国学 yí xià 一下， tóng yàng 同样 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 xiàng 向 zhōng guó 中国 xué xí 学习， gè zì 各自 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短。
nà me 那么， nà 那 bēi tàn 悲叹、 fèn nù 愤怒 huò zhě 或者 wèi jù 畏惧 de 的 rén 人 jiù shì 就是 yí gè 一个 táo wáng zhě 逃亡者。
shàng hǎi 上海， huì 荟 yì xué 艺学 xiào 校 de 的 jiào yuán 教员 yě 也 bǐ nǐ 比拟 qīn mì 亲密， jiāo 教 dé 得 tǐng hǎo 挺好 de 的， suǒ yǐ 所以 yǐn jiàn 引荐 gěi 给 nǐ 你， bú guò 不过 hǎo bu hǎo 好不好 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 dào 到 xué xiào 学校 qù 去 zī xún 咨询， liǎo jiě 了解， shì tīng 试听 xià kè 下课 chéng jiù 程就 zhī dào le 知道了！
tā men de 他们的 ài qíng 爱情 dé dào 得到 le 了 shēng huá 升华， yōng róng huá guì 雍容华贵 de 的 huā ruǐ 花蕊 fū ren 夫人 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 rén men 人们 wèi 为 jīn 金 yǔ 与 shā 沙 duì 对 ài 爱 de 的 zhōng zhēn 忠贞 ér 而 gǎn dòng 感动， zhōng xīn 衷心 zhù fú 祝福 tā men 他们 měi lì 美丽 de 的 ài qíng 爱情 tiān cháng dì jiǔ 天长地久。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 zǒu guò lái 走过来， hé 和 wǒ 我 shuō shuō huà 说说话， zhè yàng 这样 wǒ huì 我会 gào su 告诉 tā men 他们 guān yú 关于 zhè ge 这个 bìng 病 de 的 zhǒng zhǒng 种种， sì hū 似乎 zhè yàng 这样 cái 才 gèng 更 fú hé 符合 cháng tài 常态。
shàng yóu 上游 fēi lái xiá 飞来峡 zhàn 站 jù lí 距离 qīng yuǎn 清远 zhàn 站 jiào 较 jìn 近， qiě 且 zhōng jiān 中间 méi yǒu 没有 zhī liú 支流 huì rù 汇入， liǎng 两 zhàn 站 de 的 shuǐ wén 水文 tiáo jiàn 条件 jiào wéi 较为 xiāng sì 相似。
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 yǎ gè 雅各 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 shǐ 使 wǒ 我 sàng shī 丧失 wǒ de 我的 ér zi 儿子， yuē sè 约瑟 méi yǒu 没有 le 了， xī 西 miǎn 缅 yě 也 méi yǒu 没有 le 了， nǐ men 你们 yòu 又 yào 要 jiāng 将 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 dài qu 带去。 zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 guī 归 dào 到 wǒ 我 shēn shang 身上 le 了。
nà 那 zhī hòu 之后 lǐ shì huì 理事会 jiù 就 lái 来 le 了， chāi huǐ 拆毁 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 bú yào 不要 yīn 因 wǒ 我 de huà 的话 ér 而 dòng qì 动气。
tā men de 他们的 zhū 猪 yǐ jīng 已经 yǎng 养 féi 肥 le 了。
yóu 由 tāng mǔ 汤姆 pǔ tè 普特 nà mǔ 纳姆 zhí dǎo 执导 de 的 diàn yǐng 电影 “ ài shàng 爱上 yě zhū 野猪 mèi 妹 ” shì 是 yī 一 bù 部 guān yú 关于 xún zhǎo 寻找 zhēn ài 真爱 de 的 làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧， nèi zài 内在 de 地 biǎo dá 表达 le 了 měi mào 美貌 shì 是 fū qiǎn 肤浅 de 的 de 的 guān niàn 观念。
shàng 上 lǐ bài yī 礼拜一 wǒ 我 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， qián bāo 钱包 bèi 被（ rén 人） tōu 偷 le 了。
nà 那 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shū 书 zhī yī 之一。 bú guò 不过 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 xīng qī yī 星期一。
tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 miáo huì 描绘 gèng 更 yuǎn dà 远大 de 的 qián jǐng 前景， xī wàng 希望 fā xiàn 发现 jī yīn 基因 hè 和 jiàn kāng 健康 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， qí 其 jié guǒ 结果 zhǐ yǒu 只有 dà liàng 大量 de 的 gè tǐ 个体 shù jù 数据 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 bǐ duì 比对 cái néng 才能 xiǎn shì 显示 chu lai 出来。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 jiàng 将 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 kào shān 靠山。
tā men de 他们的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 yǐ 已 lǎo huā 老花 duō nián 多年 le 了， dàn 但 wàng 望 zhè 这 hóng 红 bái 白 de 的 huā 花， què 却 hái 还 néng 能 míng bai 明白 kàn jiàn 看见。
shàng sù 上诉 fāng 方（ shàng sù rén 上诉人） de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 huò 或 zài 在 dī jí 低级 fǎ yuàn 法院 zhōng 中 shèng sù 胜诉 fāng 方（ bèi shàng sù rén 被上诉人） de 的 lǜ shī 律师 yào 要 jiāng 将 biàn hù 辩护 zhuàng 状 huó 和 shū miàn 书面 lùn jù 论据 tí jiāo 提交 gěi 给 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院。
wǒ 我 xī wàng 希望 zuò zì jǐ 做自己 xīn líng 心灵 de 的 shǐ zhě 使者， cháng cháng 常常 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 xīn líng 心灵 duì huà 对话， huì 会 chè wù 彻悟， huì 会 jué xǐng 觉醒！
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 yú 于 jìn qī 近期 zài 在 měi guó 美国 dì zhì 地质 xié huì 协会 luò jī shān mài 洛矶山脉 yǔ 与 kē dí lè lā shān xì 科迪勒拉山系 lián hé 联合 huì yì 会议 shàng 上 gōng bù 公布。
shàng sài jì 上赛季， lì wù pǔ 利物浦 zài 在 luò hòu 落后 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追， jī bài 击败 le 了 mǐ dé ěr sī bǎo 米德尔斯堡、 màn lián 曼联、 màn chéng 曼城 hé 和 wéi gāng 维冈 jìng jì 竞技， wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ 打 le 了 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 fān shēn zhàng 翻身仗。
nà xiē 那些 chǒu è 丑恶 de 的 dōng xi 东西 fàn xià 犯下 le 了 mí tiān 弥天 de 的 dà guò 大过；
tā men de 他们的 lì fǎ 立法 jī guān 机关 xiǎng 想 bǎ 把 wú lǐ 无理 de 的 guǎn 筦 xiá 舝 quán 权 kuò zhǎn 扩展 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 ? lái 来， wǒ men 我们 shí cháng 时常 bǎ 把 zhè ge 这个 qǐ tú 企图 tōng zhī 通知 tā men 他们。
shàng shù 上述 pàn jué 判决 jī nǎo 激恼 le 了 hēi rén 黑人 shè huì 社会， cháng qī yǐ lái 长期以来， tā men 他们 yì zhí 一直 jué de 觉得 luò shān jī 洛杉矶 jǐng chá jú 警察局 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fàn làn 泛滥。
shàng shù 上述 hé tong 合同 bāo kuò 包括 guī fàn 规范 wén jiàn 文件 de 的 tí gōng 提供， yǐ jí 以及 jìn 近 sān nián 三年 fā bù 发布 de 的 suǒ yǒu 所有 bǔ yí 补遗 wén jiàn 文件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子