ประโยคภาษาจีน- 他们的研究包括名被试他们曾是研究抑郁风险因素纵向研究的部分样本中文句子 (724538) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 128 míng 名 bèi 被 shì 试。 tā men 他们 céng 曾 shì 是 yán jiū 研究 yì yù 抑郁 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究 de 的 bù fen 部分 yàng běn 样本。
Their study included 128 subjects who already were part of a longitudinal study investigating risk factors for depression.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jiàng 将 quán shì jiè 全世界 de 的 píng lùn 评论 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 le 了 cái liào kē xué 材料科学、 jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用、 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ xué 物理学 shàng 上。
tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 xiǎn shì 显示 tān lán 贪婪 de 的 GPS yòng hù 用户 huàn yǒu 患有 jì yì 记忆 hé 和 kōng jiān 空间 fāng wèi 方位 fāng miàn 方面 wèn tí 问题 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 gèng gāo 更高。
nà xiē 那些 bù jǐn 不仅 zuò 做 yì xíng 一行 jīng 精 yì xíng 一行， gèng 更 néng 能 zuò dào 做到 zuò 做 yì xíng 一行 ài 爱 yì xíng 一行 de 的 rén 人， cái 才 shì 是 zhí de 值得 nǐ 你 jìng pèi 敬佩 de 的。
nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 jiā 傢 tíng 庭 yī shēng 医生 hè 和 zhào 炤 liào 料 zhě 者， yòu 又 jí xū 急需 yī liáo 医疗 yuán zhù 援助 zhī rén 之人 tí chū 提出 de 的 yī liáo 医疗 wèn tí 问题 yě 也 hěn 很 fù zá 复杂。
wǒ 我 xī wàng 希望 zuò zì jǐ 做自己 xīn líng 心灵 de 的 shǐ zhě 使者， cháng cháng 常常 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 xīn líng 心灵 duì huà 对话， huì 会 chè wù 彻悟， huì 会 jué xǐng 觉醒！
shàng 上 kè shí 课时， lǎo shī 老师 de 的 měi 每 jù 句 huà 话 wǒ 我 dū huì 都会 míng jì 铭记 yú xīn 于心， kè hòu 课后 wǒ 我 yě 也 huì 会 rèn zhēn 认真 fù xí 复习， sú huà shuō 俗话说： yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
shàng sài jì 上赛季 luò ruì 洛瑞 de 的 lán bǎn 篮板 shǔ 数 zài 在 kòng 控 wèi 位 zhōng 中 pái míng 排名 dì èr 第二， zài 在 fá qiú 罚球 - - tóu lán 投篮 bǐ 比 shàng 上 pái míng 排名 dì yī 第一。
yóu 由 qín hàn 秦汉 yì zhí 一直 yán xí 沿袭 zhì 至 suí táng 隋唐， zuò wéi 作为 fēng jiàn 封建 lǐ yuè 礼乐 zhèng tǒng 正统 sī xiǎng 思想 de 的 zhōng xīn 中心 — tài cháng 太常 sì 寺， tā 它 de 的 bù fen 部分 zhí néng 职能 shì 是 tǒng guǎn 统管 gōng tíng 宫廷 suǒ yǒu 所有 yīn yuè 音乐。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 tóng yàng 同样 cháng 长 de 的 shí jiān nèi 时间内， duō cì 多次 duǎn zàn 短暂 de 的 gāo yā 高压 chǔ lǐ 处理 bǐ 比 yī 一 cì zhǎng 次长 shí jiān 时间 chí xù 持续 gāo yā 高压 chǔ lǐ 处理 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效。
wǒ 我 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shí guāng 时光 hé 和 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 de 的 jī huì 机会。
shàng shēn 上身 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 jiǎn dān 简单 de 的 yī fu 衣服， tuǐ 腿 shàng tào 上套 yī 一 shuāng 双 yán sè 颜色 xǐng mù 醒目 de 的 guò 过 xī 膝 legwarmers ， bù yòng shuō 不用说， nǐ 你 kěn dìng 肯定 shì 是 zuì 最 dǎ yǎn 打眼 de 的 nà 那 yí gè 一个。
yóu 由 zhāng yú 章鱼 COIDNA xù liè 序列 suǒ 所 zuò 作 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 fēn xī 分析， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 xiǎo kǒng 小孔 shāo 蛸 yǔ 与 qí tā 其他 zhāng yú 章鱼 yà kē 亚科 de 的 chéng yuán 成员 xíng chéng 形成 yí gè 一个 dān jì qún 单系群。
nà xiē 那些 zhuān lì 专利 móu lì 牟利 hù 户， zhuān mén 专门 cóng 从 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhōng 中 huò lì 获利 de 的 zhuān yè hù 专业户， yě 也 zēng jiā 增加 le 了 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 quán yì 权益 de 的 nán dù 难度。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 zài huì 再会 nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 de 的 duō 多 wèi 位。
tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 shì zài 是在 yí yuè 一月 huái shàng 怀上、 shí yuè 十月 chū shēng 出生 de 的。
yóu měi guó 由美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 jì 暨 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 zài 在 1996 nián 年 fā shè 发射 shēng kōng 升空， tàn lù zhě 探路者 zài 在 1997 nián 年 7 yuè 月 lì yòng 利用 jiàng luò sǎn 降落伞、 huǒ jiàn 火箭 yǔ 与 qì náng 气囊 jiàng luò 降落 zài 在 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面。 hǎo píng 好评（ 6 ）
wǒ 我 xī wàng 希望 dà jiā 大家 dōu 都 néng 能 duì 对 qí 其 yī qīng 一清 èr 二 chǔ 楚， yīn wèi 因为 shè jí 涉及 dào 到 duō ge 多个 tuán duì 团队 xié zuò 协作 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 zài cì 再次 shǐ yòng 使用 lèi sì 类似 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
nà xiē 那些 rén 人 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是， wèi le 为了 shí xiàn 实现 yāo qiú 要求 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng lǜ 增长率， zhōng guó 中国 bù dé bù 不得不 jiàng dī 降低 jià gé 价格， wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 huò shì 或是 yā suō 压缩 lì rùn 利润， shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 yuè lái yuè 越来越 kùn nan 困难。
shàng shù 上述 chéng guǒ 成果 yǐ 已 yìng yòng 应用 yú 于 zhǐ pén 纸盆 mú jù 模具 CAD / CAM ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 xì tǒng 系统 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
tā men de 他们的 wǔ zī 舞姿 dòng zuò 动作 xiǎn de 显得 gāng jiàn 刚健 yǒu lì 有力， tā men de 他们的 mín gē 民歌 yě 也 shí fēn 十分 de 的 tián měi 甜美 dòng rén 动人。
wǒ 我 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人， hè 和 Ào bā mǎ 奥巴马 jué yì cí xióng 决一雌雄， zài 在 2012 nián 年 dà xuǎn 大选 zhōng 中 jī bài 击败 tā 他。
tā men de 他们的 sà mǎn jiào 萨满教 wū yī 巫医 chóng jìng 崇敬 zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物， rèn wéi 认为 měi 每 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 líng hún 灵魂。
shàng shù 上述 de 的 Rails fāng fǎ 方法 huì 会 zài 在 nín 您 dēng lù 登录 shí 时 chuàng jiàn 创建 sān gè 三个 cookie ， bìng 并 zài 在 dēng chū 登出 shí 时 shān chú 删除 tā men 它们。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 mǎi 买 zhè ge 这个 jià 价 de 的 máng guǒ 芒果。
nà xiē 那些 bǎo chí 保持 jì lù 记录 zhe 着 “ gǎn jī 感激 qī kān 期刊 ” — — jì zǎi 记载 zhe 着 měi zhōu 每周 zuì 最 gǎn jī 感激 de 的 wǔ 五 jiàn 件 shì qing 事情 — — de 的 rén 人 xīn qíng 心情 gèng 更 lè guān 乐观 ér qiě 而且 duì 对 tā men de 他们的 shēng huó 生活 gèng 更 mǎn yì 满意。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， cháng qī 长期 chǔ lǐ 处理 bǐng wán 丙烷 jī 基 liú 硫 niào mì dìng 尿嘧啶 duì dà 对大 shǔ 鼠 shèn shàng xiàn 肾上腺 shù 束 wǎng zhuàng 网状 dài 带 xì 细 bāo 胞 fēn mì 分泌 pí zhì 皮质 gù 固 tóng 酮 de 的 cì jī 刺激 xiào yìng 效应， zhì 至 shǎo yǒu 少有 bù fen 部分 yuán yīn 原因 jì 系 yóu yú 由于 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 piān dī 偏低 suǒ zhì 所致。
tā men de 他们的 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 wù qì 雾气， yòng lái 用来 róng huà 溶化 jiāo shuǐ 胶水 bān 般 de 的 nián yè 黏液 hé 和 dǔ sāi wù 堵塞物。
yóu 由 zhè zhǒng 这种 yīn biàn 音变 xiàn xiàng 现象 zài 在 shān dōng de qū 山东地区 de 的 dì yù 地域 liú biàn 流变 qíng kuàng 情况 kě jiàn 可见， zhī 知 jì 系 gě kǒu 合口 zì 字 de 的 chún chǐ 唇齿 huà 化 yǒu kě néng 有可能 shǒu xiān 首先 fā shēng 发生 yú 于 cā yīn 擦音 shēng mǔ 声母。
wǒ 我 xī wàng 希望 tí dào 提到 de 的 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 néng 能 zài 在 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 kāi fā rén yuán 开发人员 kǎo lǜ 考虑 yǐn sī 隐私 kòng zhì 控制 shè jì 设计 hé shí 和实 xiàn shí 现时 dài lái 带来 qǐ fā 启发。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jiàng 将 quán shì jiè 全世界 de 的 píng lùn 评论 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 le 了 cái liào kē xué 材料科学、 jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用、 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ xué 物理学 shàng 上。
tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 xiǎn shì 显示 tān lán 贪婪 de 的 GPS yòng hù 用户 huàn yǒu 患有 jì yì 记忆 hé 和 kōng jiān 空间 fāng wèi 方位 fāng miàn 方面 wèn tí 问题 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 gèng gāo 更高。
nà xiē 那些 bù jǐn 不仅 zuò 做 yì xíng 一行 jīng 精 yì xíng 一行， gèng 更 néng 能 zuò dào 做到 zuò 做 yì xíng 一行 ài 爱 yì xíng 一行 de 的 rén 人， cái 才 shì 是 zhí de 值得 nǐ 你 jìng pèi 敬佩 de 的。
nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 jiā 傢 tíng 庭 yī shēng 医生 hè 和 zhào 炤 liào 料 zhě 者， yòu 又 jí xū 急需 yī liáo 医疗 yuán zhù 援助 zhī rén 之人 tí chū 提出 de 的 yī liáo 医疗 wèn tí 问题 yě 也 hěn 很 fù zá 复杂。
wǒ 我 xī wàng 希望 zuò zì jǐ 做自己 xīn líng 心灵 de 的 shǐ zhě 使者， cháng cháng 常常 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 xīn líng 心灵 duì huà 对话， huì 会 chè wù 彻悟， huì 会 jué xǐng 觉醒！
shàng 上 kè shí 课时， lǎo shī 老师 de 的 měi 每 jù 句 huà 话 wǒ 我 dū huì 都会 míng jì 铭记 yú xīn 于心， kè hòu 课后 wǒ 我 yě 也 huì 会 rèn zhēn 认真 fù xí 复习， sú huà shuō 俗话说： yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
shàng sài jì 上赛季 luò ruì 洛瑞 de 的 lán bǎn 篮板 shǔ 数 zài 在 kòng 控 wèi 位 zhōng 中 pái míng 排名 dì èr 第二， zài 在 fá qiú 罚球 - - tóu lán 投篮 bǐ 比 shàng 上 pái míng 排名 dì yī 第一。
yóu 由 qín hàn 秦汉 yì zhí 一直 yán xí 沿袭 zhì 至 suí táng 隋唐， zuò wéi 作为 fēng jiàn 封建 lǐ yuè 礼乐 zhèng tǒng 正统 sī xiǎng 思想 de 的 zhōng xīn 中心 — tài cháng 太常 sì 寺， tā 它 de 的 bù fen 部分 zhí néng 职能 shì 是 tǒng guǎn 统管 gōng tíng 宫廷 suǒ yǒu 所有 yīn yuè 音乐。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 tóng yàng 同样 cháng 长 de 的 shí jiān nèi 时间内， duō cì 多次 duǎn zàn 短暂 de 的 gāo yā 高压 chǔ lǐ 处理 bǐ 比 yī 一 cì zhǎng 次长 shí jiān 时间 chí xù 持续 gāo yā 高压 chǔ lǐ 处理 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效。
wǒ 我 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shí guāng 时光 hé 和 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 de 的 jī huì 机会。
shàng shēn 上身 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 jiǎn dān 简单 de 的 yī fu 衣服， tuǐ 腿 shàng tào 上套 yī 一 shuāng 双 yán sè 颜色 xǐng mù 醒目 de 的 guò 过 xī 膝 legwarmers ， bù yòng shuō 不用说， nǐ 你 kěn dìng 肯定 shì 是 zuì 最 dǎ yǎn 打眼 de 的 nà 那 yí gè 一个。
yóu 由 zhāng yú 章鱼 COIDNA xù liè 序列 suǒ 所 zuò 作 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 fēn xī 分析， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 xiǎo kǒng 小孔 shāo 蛸 yǔ 与 qí tā 其他 zhāng yú 章鱼 yà kē 亚科 de 的 chéng yuán 成员 xíng chéng 形成 yí gè 一个 dān jì qún 单系群。
nà xiē 那些 zhuān lì 专利 móu lì 牟利 hù 户， zhuān mén 专门 cóng 从 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhōng 中 huò lì 获利 de 的 zhuān yè hù 专业户， yě 也 zēng jiā 增加 le 了 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 quán yì 权益 de 的 nán dù 难度。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 zài huì 再会 nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 de 的 duō 多 wèi 位。
tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 shì zài 是在 yí yuè 一月 huái shàng 怀上、 shí yuè 十月 chū shēng 出生 de 的。
yóu měi guó 由美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 jì 暨 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 zài 在 1996 nián 年 fā shè 发射 shēng kōng 升空， tàn lù zhě 探路者 zài 在 1997 nián 年 7 yuè 月 lì yòng 利用 jiàng luò sǎn 降落伞、 huǒ jiàn 火箭 yǔ 与 qì náng 气囊 jiàng luò 降落 zài 在 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面。 hǎo píng 好评（ 6 ）
wǒ 我 xī wàng 希望 dà jiā 大家 dōu 都 néng 能 duì 对 qí 其 yī qīng 一清 èr 二 chǔ 楚， yīn wèi 因为 shè jí 涉及 dào 到 duō ge 多个 tuán duì 团队 xié zuò 协作 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 zài cì 再次 shǐ yòng 使用 lèi sì 类似 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
nà xiē 那些 rén 人 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是， wèi le 为了 shí xiàn 实现 yāo qiú 要求 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng lǜ 增长率， zhōng guó 中国 bù dé bù 不得不 jiàng dī 降低 jià gé 价格， wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 huò shì 或是 yā suō 压缩 lì rùn 利润， shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 yuè lái yuè 越来越 kùn nan 困难。
shàng shù 上述 chéng guǒ 成果 yǐ 已 yìng yòng 应用 yú 于 zhǐ pén 纸盆 mú jù 模具 CAD / CAM ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 xì tǒng 系统 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
tā men de 他们的 wǔ zī 舞姿 dòng zuò 动作 xiǎn de 显得 gāng jiàn 刚健 yǒu lì 有力， tā men de 他们的 mín gē 民歌 yě 也 shí fēn 十分 de 的 tián měi 甜美 dòng rén 动人。
wǒ 我 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人， hè 和 Ào bā mǎ 奥巴马 jué yì cí xióng 决一雌雄， zài 在 2012 nián 年 dà xuǎn 大选 zhōng 中 jī bài 击败 tā 他。
tā men de 他们的 sà mǎn jiào 萨满教 wū yī 巫医 chóng jìng 崇敬 zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物， rèn wéi 认为 měi 每 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 líng hún 灵魂。
shàng shù 上述 de 的 Rails fāng fǎ 方法 huì 会 zài 在 nín 您 dēng lù 登录 shí 时 chuàng jiàn 创建 sān gè 三个 cookie ， bìng 并 zài 在 dēng chū 登出 shí 时 shān chú 删除 tā men 它们。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 mǎi 买 zhè ge 这个 jià 价 de 的 máng guǒ 芒果。
nà xiē 那些 bǎo chí 保持 jì lù 记录 zhe 着 “ gǎn jī 感激 qī kān 期刊 ” — — jì zǎi 记载 zhe 着 měi zhōu 每周 zuì 最 gǎn jī 感激 de 的 wǔ 五 jiàn 件 shì qing 事情 — — de 的 rén 人 xīn qíng 心情 gèng 更 lè guān 乐观 ér qiě 而且 duì 对 tā men de 他们的 shēng huó 生活 gèng 更 mǎn yì 满意。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， cháng qī 长期 chǔ lǐ 处理 bǐng wán 丙烷 jī 基 liú 硫 niào mì dìng 尿嘧啶 duì dà 对大 shǔ 鼠 shèn shàng xiàn 肾上腺 shù 束 wǎng zhuàng 网状 dài 带 xì 细 bāo 胞 fēn mì 分泌 pí zhì 皮质 gù 固 tóng 酮 de 的 cì jī 刺激 xiào yìng 效应， zhì 至 shǎo yǒu 少有 bù fen 部分 yuán yīn 原因 jì 系 yóu yú 由于 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 piān dī 偏低 suǒ zhì 所致。
tā men de 他们的 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 wù qì 雾气， yòng lái 用来 róng huà 溶化 jiāo shuǐ 胶水 bān 般 de 的 nián yè 黏液 hé 和 dǔ sāi wù 堵塞物。
yóu 由 zhè zhǒng 这种 yīn biàn 音变 xiàn xiàng 现象 zài 在 shān dōng de qū 山东地区 de 的 dì yù 地域 liú biàn 流变 qíng kuàng 情况 kě jiàn 可见， zhī 知 jì 系 gě kǒu 合口 zì 字 de 的 chún chǐ 唇齿 huà 化 yǒu kě néng 有可能 shǒu xiān 首先 fā shēng 发生 yú 于 cā yīn 擦音 shēng mǔ 声母。
wǒ 我 xī wàng 希望 tí dào 提到 de 的 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 néng 能 zài 在 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 kāi fā rén yuán 开发人员 kǎo lǜ 考虑 yǐn sī 隐私 kòng zhì 控制 shè jì 设计 hé shí 和实 xiàn shí 现时 dài lái 带来 qǐ fā 启发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子