ประโยคภาษาจีน- 他们的研究成果发表在英国皇家学会会报上中文句子 (724544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 huì bào 会报》 shàng 上。
Their work appears in the Proceedings of the Royal Society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jiē lù 揭露 chū 出， rén lèi 人类 pí fū 皮肤 bìng 并 bù néng 不能 jiāng 将 jú bù 局部 fū 敷 yòng 用 yào wù 药物 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 xī shōu 吸收 wán quán 完全， bǐ rú 比如 kàng shēng sù 抗生素 ruǎn gāo 软膏 hé 和 lèi gù chún 类固醇 rǔ 乳 shuāng 霜。
nà xiē 那些 shàng yǎn 上演 zhe 着 fán huá 繁华 bù kěn 不肯 xiè mù 谢幕 de 的 nián huá 年华 lǐ 里 kāi chū 开出 yī 一 duǒ 朵 dì lǎo tiān huāng 地老天荒 de 的 huā 花。
nà xiē 那些 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 yīng gāi 应该 bèi 被 fèi chú 废除。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 mǎ shàng 马上 bǎ 把 zhè 这 diàn bào 电报 fā chū 发出 qù 去。
wǒ 我 xī wàng 希望 chū yú 出于 xìng qù 兴趣 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 zhì zuò 制作 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 tóng zhì 铜质 fù zhì pǐn 复制品。
shàng kè 上课 rèn zhēn 认真 tīng jiǎng 听讲， jī jí 积极 jǔ shǒu 举手 fā yán 发言， xué xí 学习 yǒu 有 zuān jìn 钻劲。
yóu 由 shí yóu huà gōng 石油化工 kē xué 科学 yán jiū yuàn 研究院 kāi fā 开发 de 的 RFS-C liú 硫 zhuǎn yí 转移 jì 剂 yú 于 cháng lǐng 长岭 shí huà 石化 gōng sī 公司 cuī huà jì chǎng 催化剂厂 jìn xíng 进行 le 了 gōng yè 工业 fàng dà 放大 yǔ 与 shì shēng chǎn 试生产。
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 yú 于 jìn qī 近期 zài 在 měi guó 美国 dì zhì 地质 xié huì 协会 luò jī shān mài 洛矶山脉 yǔ 与 kē dí lè lā shān xì 科迪勒拉山系 lián hé 联合 huì yì 会议 shàng 上 gōng bù 公布。
nà xiē 那些 bú shi 不是 duì yú 对于 quàn shuō 劝说 huò zhě 或者 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 guò yú 过于 wán gù 顽固， jiù shì 就是 hài pà 害怕 miàn duì 面对 shì shí 事实 de 的 chuàng yè zhě 创业者 shì 是 hěn 很 nán 难 ràng 让 rén 人 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 tīng dào 听到 nǐ 你 zhè cì 这次 qí yù 奇遇 de 的 xiáng qíng 详情。
shàng shù 上述 9 zhòng 种 huà xué pǐn 化学品 dāng zhōng 当中， yǒu xiē 有些 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 zǔ rán jì 阻燃剂 de 的 shēng chǎn zhì zào 生产制造， yǒu xiē 有些 yě 也 yòng zuò 用作 qí tā 其他 shāng yè xìng 商业性 yòng tú 用途， bǐ rú 比如 zhì liáo 治疗 tóu shī 头虱。
yóu 由 fěn 粉 shí yīng 石英 zhì bèi 制备 de 的 yìng 硬 guī gài 硅钙 shí 石 èr cì 二次 lì zǐ 粒子 qiú 球 jù yǒu 具有 zhōng kōng 中空 jié gòu 结构， ér 而 bái 白 tàn hēi 炭黑 duì yìng 对应 yàng pǐn 样品 zé 则 yǐ 以 xiān wéi 纤维 jù jí 聚集 chéng 成 de 的 kuài tǐ 块体 wéi zhǔ 为主， chéng 成 qiú chā 球差。
nà xiē 那些 zhōng guó rén 中国人 dú yǒu 独有 de 的 sī xiǎng 思想 tè zhì 特质， nǐ 你 zài 在《 hēi kè dì guó 黑客帝国》，《 zhōng jié zhě 终结者》 huò zhě 或者《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhōng 中 shì 是 zhǎo bú dào 找不到 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ men 你们 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dēng 登 yì zé 一则 guǎng gào 广告。
nà xiē 那些 jǔ 举 zhe 着 biāo yǔ pái 标语牌 cān jiā 参加 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jí huì 集会， yāo qiú 要求 duì 对 bù shí 布什 hè 和 qiē ní 切尼 de 的 zhàn zhēng 战争 zuì xíng 罪行 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判 de 的 rén 人 jiàng 将 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， kàn qǐ lai 看起来 Ào bā mǎ 奥巴马 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 qǐ sù 起诉 rèn hé rén 任何人。
shàng shù 上述 dài xiè 代谢 yǒu lì yú 有利于 huā qīng sù 花青素 hé chéng 合成 tú jìng 途径 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转， dǎo zhì 导致 huā qīng sù 花青素 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， cóng ér 从而 tí gāo 提高 ān zǔ huā 安祖花 de 的 qiē huā 切花 pǐn zhì 品质。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 néng 能 jì zhu 记住 zhè 这 yí cì 一次。
shàng shù 上述 fā xiàn 发现 duì 对 zōng hé 综合 gǎi cuò 改错 de 的 wán shàn 完善 hé 和 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 yǔ 与 yán jiū 研究 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 qǐ shì 启示。
tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 shuō 说， nián qīng 年轻 de 的 mù sà wéi 穆萨维 zhī chí zhě 支持者 dūn cù 敦促 rén mín 人民 ná 拿 zhe 着 jì 系 yǒu 有 lǜ dài 绿带 de 的 hēi 黑 là zhú 蜡烛 lái 来 xiǎn shì 显示 yǔ 与 zuì jìn 最近 de 的 sāo luàn 骚乱 shòu hài zhě 受害者 de 的 tuán jié 团结。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 jì zǎi 记载 dōu 都 shuō míng 说明， yán dì 炎帝 shì 是 chū shēng 出生、 huó dòng 活动 zài 在 jīn 今 bǎo jī 宝鸡、 qí shān 岐山、 fú fēng 扶风、 wǔ gōng 武功 yí dài 一带。
tā men de 他们的 chuán 船 zài 在 fēng làng 风浪 de 的 chōng jī 冲击 xià chén 下沉 méi le 没了。
shàng shù 上述 xuán zhuǎn 旋转 gōng 供 liào qì 料器 kě 可 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 qì lì 气力 shū sòng 输送、 sǎn 散 liào 料 jī xiè 机械 shū sòng 输送 fěn tǐ 粉体 gōng chéng 工程 zhōng 中。
tā men de 他们的 xuè yā 血压， dǎn gù chún 胆固醇 zǒng 总 hán liàng 含量 yě 也 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 xià jiàng 下降， ér 而 tǐ zhòng 体重 què 却 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加。
shàng shù 上述 de 的 péi cháng 赔偿 jiāng 将 gēn jù 根据 xiāng gǎng 香港 fǎ lǜ 法律 quán 诠 yì 译， bìng 并 shòu 受 xiāng gǎng 香港 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 jiān guǎn 监管。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 dù guò 度过 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 zhōu mò 周末 bìng qiě 并且 néng gòu 能够 zài 在 xīng qī tiān 星期天 zài cì 再次 dēng shàng 登上 lǐng jiǎng tái 领奖台。
nà xiē 那些 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 hěn 很 nán 难 jiē chù 接触 dào 到 yàn guāng shī 验光师 huò 或 yǎn bù 眼部 hù lǐ 护理 shè bèi 设备， dàn shì 但是 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 yī 一 bù shǒu jī 部手机 què 却 bú shi 不是 jiàn 件 nán shì 难事。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： kūn chóng xué 昆虫学 qī kān 期刊 bèi 被 SCI shōu lù 收录 de 的 shù liàng 数量 piān 偏 shǎo 少， ér 而 wǒ guó 我国 shàng wú 尚无 yì zhǒng 一种 qī kān 期刊 bèi 被 SCI shōu lù 收录。
tā men de 他们的 shī zuò 诗作 de 的 qì pò 气魄 hé xù 和煦 fēn 氛 měi měi 每每 shǐ 使 rén 人 bǎ 把 tā men 他们 yǔ 与 dù fǔ 杜甫 hé 和 lǐ bái 李白 tóng rì ér yǔ 同日而语。
tā men de 他们的 yòu bǔ 诱捕 xiàn jǐng 陷阱 néng 能 zài 在 bú dào 不到 yī 一 háo miǎo 毫秒 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 juǎn rù 卷入 liè wù 猎物， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 zhí wù 植物 wáng guó 王国 lǐ 里 zuì kuài 最快 de 的 yùn dòng 运动 jī zhì 机制。
shàng bù 上部 làng 浪 bái xià 白下 dǐ 底 shēn lán 深蓝 de 的 liú chàng 流畅 dòng gǎn 动感 xiàn xíng 线型 dà qì 大气 wài guān 外观， ér 而 yōng yǒu 拥有 440 mǎ lì 马力 jìn kǒu 进口 yǐn qíng 引擎 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 shēng làng 声浪 yóu rú 犹如 yì dà lì 意大利 gē jù 歌剧， gèng jiā 更加 zhāng xiǎn 彰显 fēi chí 飞驰 sù dù 速度 dìng yì 定义 hé 和 zūn guì 尊贵 shē huá 奢华 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jiē lù 揭露 chū 出， rén lèi 人类 pí fū 皮肤 bìng 并 bù néng 不能 jiāng 将 jú bù 局部 fū 敷 yòng 用 yào wù 药物 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 xī shōu 吸收 wán quán 完全， bǐ rú 比如 kàng shēng sù 抗生素 ruǎn gāo 软膏 hé 和 lèi gù chún 类固醇 rǔ 乳 shuāng 霜。
nà xiē 那些 shàng yǎn 上演 zhe 着 fán huá 繁华 bù kěn 不肯 xiè mù 谢幕 de 的 nián huá 年华 lǐ 里 kāi chū 开出 yī 一 duǒ 朵 dì lǎo tiān huāng 地老天荒 de 的 huā 花。
nà xiē 那些 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 yīng gāi 应该 bèi 被 fèi chú 废除。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 mǎ shàng 马上 bǎ 把 zhè 这 diàn bào 电报 fā chū 发出 qù 去。
wǒ 我 xī wàng 希望 chū yú 出于 xìng qù 兴趣 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 zhì zuò 制作 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 tóng zhì 铜质 fù zhì pǐn 复制品。
shàng kè 上课 rèn zhēn 认真 tīng jiǎng 听讲， jī jí 积极 jǔ shǒu 举手 fā yán 发言， xué xí 学习 yǒu 有 zuān jìn 钻劲。
yóu 由 shí yóu huà gōng 石油化工 kē xué 科学 yán jiū yuàn 研究院 kāi fā 开发 de 的 RFS-C liú 硫 zhuǎn yí 转移 jì 剂 yú 于 cháng lǐng 长岭 shí huà 石化 gōng sī 公司 cuī huà jì chǎng 催化剂厂 jìn xíng 进行 le 了 gōng yè 工业 fàng dà 放大 yǔ 与 shì shēng chǎn 试生产。
tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 yú 于 jìn qī 近期 zài 在 měi guó 美国 dì zhì 地质 xié huì 协会 luò jī shān mài 洛矶山脉 yǔ 与 kē dí lè lā shān xì 科迪勒拉山系 lián hé 联合 huì yì 会议 shàng 上 gōng bù 公布。
nà xiē 那些 bú shi 不是 duì yú 对于 quàn shuō 劝说 huò zhě 或者 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 guò yú 过于 wán gù 顽固， jiù shì 就是 hài pà 害怕 miàn duì 面对 shì shí 事实 de 的 chuàng yè zhě 创业者 shì 是 hěn 很 nán 难 ràng 让 rén 人 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 tīng dào 听到 nǐ 你 zhè cì 这次 qí yù 奇遇 de 的 xiáng qíng 详情。
shàng shù 上述 9 zhòng 种 huà xué pǐn 化学品 dāng zhōng 当中， yǒu xiē 有些 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 zǔ rán jì 阻燃剂 de 的 shēng chǎn zhì zào 生产制造， yǒu xiē 有些 yě 也 yòng zuò 用作 qí tā 其他 shāng yè xìng 商业性 yòng tú 用途， bǐ rú 比如 zhì liáo 治疗 tóu shī 头虱。
yóu 由 fěn 粉 shí yīng 石英 zhì bèi 制备 de 的 yìng 硬 guī gài 硅钙 shí 石 èr cì 二次 lì zǐ 粒子 qiú 球 jù yǒu 具有 zhōng kōng 中空 jié gòu 结构， ér 而 bái 白 tàn hēi 炭黑 duì yìng 对应 yàng pǐn 样品 zé 则 yǐ 以 xiān wéi 纤维 jù jí 聚集 chéng 成 de 的 kuài tǐ 块体 wéi zhǔ 为主， chéng 成 qiú chā 球差。
nà xiē 那些 zhōng guó rén 中国人 dú yǒu 独有 de 的 sī xiǎng 思想 tè zhì 特质， nǐ 你 zài 在《 hēi kè dì guó 黑客帝国》，《 zhōng jié zhě 终结者》 huò zhě 或者《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhōng 中 shì 是 zhǎo bú dào 找不到 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ men 你们 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dēng 登 yì zé 一则 guǎng gào 广告。
nà xiē 那些 jǔ 举 zhe 着 biāo yǔ pái 标语牌 cān jiā 参加 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jí huì 集会， yāo qiú 要求 duì 对 bù shí 布什 hè 和 qiē ní 切尼 de 的 zhàn zhēng 战争 zuì xíng 罪行 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判 de 的 rén 人 jiàng 将 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， kàn qǐ lai 看起来 Ào bā mǎ 奥巴马 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 qǐ sù 起诉 rèn hé rén 任何人。
shàng shù 上述 dài xiè 代谢 yǒu lì yú 有利于 huā qīng sù 花青素 hé chéng 合成 tú jìng 途径 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转， dǎo zhì 导致 huā qīng sù 花青素 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， cóng ér 从而 tí gāo 提高 ān zǔ huā 安祖花 de 的 qiē huā 切花 pǐn zhì 品质。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 néng 能 jì zhu 记住 zhè 这 yí cì 一次。
shàng shù 上述 fā xiàn 发现 duì 对 zōng hé 综合 gǎi cuò 改错 de 的 wán shàn 完善 hé 和 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 yǔ 与 yán jiū 研究 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 qǐ shì 启示。
tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 shuō 说， nián qīng 年轻 de 的 mù sà wéi 穆萨维 zhī chí zhě 支持者 dūn cù 敦促 rén mín 人民 ná 拿 zhe 着 jì 系 yǒu 有 lǜ dài 绿带 de 的 hēi 黑 là zhú 蜡烛 lái 来 xiǎn shì 显示 yǔ 与 zuì jìn 最近 de 的 sāo luàn 骚乱 shòu hài zhě 受害者 de 的 tuán jié 团结。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 jì zǎi 记载 dōu 都 shuō míng 说明， yán dì 炎帝 shì 是 chū shēng 出生、 huó dòng 活动 zài 在 jīn 今 bǎo jī 宝鸡、 qí shān 岐山、 fú fēng 扶风、 wǔ gōng 武功 yí dài 一带。
tā men de 他们的 chuán 船 zài 在 fēng làng 风浪 de 的 chōng jī 冲击 xià chén 下沉 méi le 没了。
shàng shù 上述 xuán zhuǎn 旋转 gōng 供 liào qì 料器 kě 可 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 qì lì 气力 shū sòng 输送、 sǎn 散 liào 料 jī xiè 机械 shū sòng 输送 fěn tǐ 粉体 gōng chéng 工程 zhōng 中。
tā men de 他们的 xuè yā 血压， dǎn gù chún 胆固醇 zǒng 总 hán liàng 含量 yě 也 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 xià jiàng 下降， ér 而 tǐ zhòng 体重 què 却 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加。
shàng shù 上述 de 的 péi cháng 赔偿 jiāng 将 gēn jù 根据 xiāng gǎng 香港 fǎ lǜ 法律 quán 诠 yì 译， bìng 并 shòu 受 xiāng gǎng 香港 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 jiān guǎn 监管。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 dù guò 度过 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 zhōu mò 周末 bìng qiě 并且 néng gòu 能够 zài 在 xīng qī tiān 星期天 zài cì 再次 dēng shàng 登上 lǐng jiǎng tái 领奖台。
nà xiē 那些 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 hěn 很 nán 难 jiē chù 接触 dào 到 yàn guāng shī 验光师 huò 或 yǎn bù 眼部 hù lǐ 护理 shè bèi 设备， dàn shì 但是 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 yī 一 bù shǒu jī 部手机 què 却 bú shi 不是 jiàn 件 nán shì 难事。
shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： kūn chóng xué 昆虫学 qī kān 期刊 bèi 被 SCI shōu lù 收录 de 的 shù liàng 数量 piān 偏 shǎo 少， ér 而 wǒ guó 我国 shàng wú 尚无 yì zhǒng 一种 qī kān 期刊 bèi 被 SCI shōu lù 收录。
tā men de 他们的 shī zuò 诗作 de 的 qì pò 气魄 hé xù 和煦 fēn 氛 měi měi 每每 shǐ 使 rén 人 bǎ 把 tā men 他们 yǔ 与 dù fǔ 杜甫 hé 和 lǐ bái 李白 tóng rì ér yǔ 同日而语。
tā men de 他们的 yòu bǔ 诱捕 xiàn jǐng 陷阱 néng 能 zài 在 bú dào 不到 yī 一 háo miǎo 毫秒 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 juǎn rù 卷入 liè wù 猎物， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 zhí wù 植物 wáng guó 王国 lǐ 里 zuì kuài 最快 de 的 yùn dòng 运动 jī zhì 机制。
shàng bù 上部 làng 浪 bái xià 白下 dǐ 底 shēn lán 深蓝 de 的 liú chàng 流畅 dòng gǎn 动感 xiàn xíng 线型 dà qì 大气 wài guān 外观， ér 而 yōng yǒu 拥有 440 mǎ lì 马力 jìn kǒu 进口 yǐn qíng 引擎 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 shēng làng 声浪 yóu rú 犹如 yì dà lì 意大利 gē jù 歌剧， gèng jiā 更加 zhāng xiǎn 彰显 fēi chí 飞驰 sù dù 速度 dìng yì 定义 hé 和 zūn guì 尊贵 shē huá 奢华 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子