ประโยคภาษาจีน- 那些为复杂系统如空客或后者是世界上最高级的战斗机服务拥有数十亿行代码的软件就是这样被编写出来的中文句子 (724742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà xiē 那些 wèi 为 fù zá xì tǒng 复杂系统（ rú 如 kòng kè 空客 380 huò 或 F - 22 ， hòu zhě 后者 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo jí 最高级 de 的 zhàn dòu jī 战斗机） fú wù 服务、 yōng yǒu 拥有 shù shí yì 数十亿 xíng 行 dài mǎ 代码 de 的 ruǎn jiàn 软件 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 bèi 被 biān xiě 编写 chū lái 出来 de 的。
This is how software with billions of lines of code have been written for complex systems like the Airbus 380 or the F-22, the most advanced fighter plane in the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 lìng rén 令人 chù mù 触目 xīn jīng 心惊： 1990 nián 年， sī yíng qǐ yè 私营企业 de 的 shōu rù 收入 zhōng 中 yǒu 有 63% zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 yuán gōng 员工 de 的 xīn shuǐ 薪水 huò 和 fú lì 福利；
shàng shù 上述 liǎng cì 两次 wéi rào 围绕 chéng xí 承袭 zhā sà kè 扎萨克 bèi lēi 贝勒 ér 而 fā shēng 发生 de 的 jiū fēn 纠纷， jūn 均 fā shēng 发生 zài 在 qīng 清 tóng zhì 同治 nián jiān 年间， duì 对 qīng cháo 清朝 ér yán 而言， cǐ shí 此时 zhèng shì 正是 nèi yōu wài huàn 内忧外患 shí fēn 十分 yán zhòng 严重 zhī 之 qī 期。
shàng shù 上述 rén shì 人士 chēng 称， diào chá zhě 调查者 kě néng 可能 diào chá 调查 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 cǐ 此 lèi xìn xī 类信息 gòng xiǎng 共享 shì fǒu 是否 gòu chéng 构成 gòng móu 共谋。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 néng 能 chéng wéi 成为 100% de 的 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ 袮 nèi 内， ài nǐ 爱你， zhǔ 主， nǐ 袮 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 mù zhě 牧者。
tā men de 他们的 lì fǎ 立法 jī guān 机关 xiǎng 想 bǎ 把 wú lǐ 无理 de 的 guǎn xiá quán 管辖权 kuò zhǎn 扩展 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 lǐ lái 里来， wǒ men 我们 shí cháng 时常 bǎ 把 zhè ge 这个 qǐ tú 企图 tōng zhī 通知 tā men 他们。
nà xiē 那些 shū xìn 书信 hé 和 kǎ piàn 卡片 nèi róng 内容 yǒu 有 shī gē 诗歌、 shí sì háng shī 十四行诗 hé 和 gù shì 故事， yòng shuǐ 用水 cǎi huà 彩画 hé 和 shuǐ bǐ 水笔 gōu lè 勾勒 de 的 lún kuò 轮廓 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰。
yóu 由 fèng gě xiàn 缝合线 xiàng běi 向北， shā ěr 沙尔 bù ěr 布尔 tí 提 shān 山 ān shān yán 安山岩 xiàn 线 shì 是 zhōng 中 Ào táo 奥陶 shì 世 zhì 至 zhōng 中、 wǎn 晚 zhì 志 liú 留 shì 世 fā yù 发育 qǐ lai 起来 de 的 huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧。
shàng shù 上述 nèi róng 内容 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 , wèi shén me 为什么 guì zú 贵族 , shèn zhì 甚至 shì 是 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 huì 会 rèn kě 认可 jué duì 绝对 zhǔ yì 主义
wǒ 我 xī wàng 希望 dà bù fen 大部分 wù huì 误会 dōu 都 xiāo chú 消除 le 了。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 jiāng yú 将于 xīng qī wǔ 星期五 fā biǎo 发表 zài 在《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
shàng shù 上述 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 tí chū 提出 yāo qiú 要求， dāng 当 xié yì 协议 yú 于 míng nián 明年 dào qī 到期 bìng 并 chóng xīn 重新 tán pàn 谈判 hòu 后， tā men 他们 xī wàng 希望 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟（ ITU ） zài 在 jiàn guǎn fāng 监管方 miàn dī 面的 cān yǔ dù 参与度 gèng gāo 更高。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是， wèi le 为了 shí xiàn 实现 yāo qiú 要求 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng lǜ 增长率， zhōng guó 中国 bù dé bù 不得不 jiàng dī 降低 jià gé 价格， wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 huò shì 或是 yā suō 压缩 lì rùn 利润， shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 yuè lái yuè 越来越 kùn nan 困难。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 yùn zuò 运作 liáng hǎo 良好， bìng 并 wèi nín fú wù 为您服务！
nà xiē 那些 rén 人 qióng 穷 qí 其 yì shēng 一生 xiàng 向 tài kōng 太空 fā shè 发射 gè zhǒng 各种 guì 贵 dé 得 lí pǔ 离谱 de 的 wù tǐ 物体， hěn duō 很多 zuì zhōng 最终 bù zhī qù xiàng 不知去向。
tā men de 他们的 chuán 船 luò dào 落到 le 了 yī 一 tiáo 条 gèng dà 更大 de 的 chuán 船 de 的 hòu mian 后面。
wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， bù guǎn 不管 shì 是 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用， hái shi 还是 diǎn rán 点燃 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 sī wéi 思维 huǒ huā 火花。
nà xiē 那些 zhòng kǒu jiāo zàn 众口交赞 de 的 shī rén 诗人 qí shí 其实 bìng wèi 并未 chù jí 触及 tā 她 de 的 xīn líng 心灵， tā 她 de 的 shī gē 诗歌， yí dàn 一旦 jiàn zhū 见诸 yú 于 shì miàn 世面， jiāng 将 shì 是 gāo chù bú shèng hán 高处不胜寒 de 的。
yóu zhù 由著 míng zuò jiā 名作家 rú 如 wáng méng 王蒙， tiě níng 铁凝 hé 和 mò yán 莫言 zhí bǐ 执笔 de 的 zhōng guó 中国 wén xué zuò pǐn 文学作品 jīng guò 经过 fān yì 翻译 hé 和 jǐn shèn 谨慎 xíng xiāo 行销 yǐ jīng 已经 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū bǎn 出版。
nà xiē 那些 shǐ de 使得 guó jiā 国家 shuāi ruò 衰弱 shèn zhì 甚至 huǐ miè 毁灭 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品 de 的 shí zhì 实质 shì 是 shén me 什么？
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ huì 我会 yǒu 有 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 sài jì 赛季。 ” zhè fèn 这份 shēng míng 声明 suí hòu 随后 bèi 被 dé lún tè 德伦特 de 的 jīng jì rén 经纪人 rèn dìng 认定 shì 是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的。
nà xiē 那些 xiū 修 yán 研 Santer í a zōng jiào 宗教 de 的 rén men 人们 shuō 说 zhè zhǒng 这种 huǎng hū 恍惚 zhuàng tài 状态 kāi qǐ 开启 le 了 guǐ shén 鬼神 fù shēn 附身 de 的 dà mén 大门， ér 而 shén líng 神灵， huò zhě 或者 chēng wéi 称为 orishas ， jiù 就 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 jìn rù 进入 xiàn rù 陷入 chū shén 出神 zhuàng tài 状态 de 的 rén tǐ 人体， bìng 并 lì yòng 利用 qí lái 其来 duì 对 shì sú 世俗 quàn jiè 劝诫。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 néng lái 能来 dào 到 zhè lǐ 这里， jué 决 dìng wèi 定为 jiāng lái 将来 21 suì 岁 de 的 shēng rì 生日 kāi shǐ 开始 shěng qián 省钱。
nà xiē 那些 guān yú 关于 lèi dì xíng xīng 类地行星 xíng chéng 形成 yǔ 与 lèi dì xíng xīng 类地行星 kě jū 可居 zhù 住 xìng 性 de 的 gài niàn 概念 jiāng 将 xū yào 需要 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de 的 zōng hé 综合 yě 也 shì 是 kě néng 可能 hé 和 cháng jiàn 常见 de 的。
nà xiē 那些 chū qī 初期 de 的 fǎn pàn 反叛 huó dòng 活动 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 dà guī mó 大规模 gé mìng 革命 xíng dòng 行动 de 的 yǎn xí 演习。
yóu 由 suí 随 duì 队 shòu yī 兽医 duì 对 shòu shāng 受伤 mǎ 马 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查， rú 如 yǒu 有 bì yào 必要 jǐ yǔ 给予 xiàn chǎng 现场 chǔ lǐ 处理 jiù zhì 救治， rán hòu 然后 pài yuán 派员 jiāng 将 shòu shāng 受伤 mǎ 马 yā yùn 押运 zhuǎn yí 转移。
wǒ 我 xī wàng 希望 shù zì 数字（ xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 de 的 shù liàng 数量） yuè lái yuè 越来越 dà 大 yǐ zhì yú 以至于 bù néng 不能 bèi 被 fěn shì 粉饰 diào 掉， yǐ zhì yú 以至于 huàn xǐng 唤醒 nà xiē 那些 chén shuì 沉睡 de 的 měi guó 美国 jiāng shī 僵尸（ má mù 麻木 de 的 mín zhòng 民众） qǐ lai 起来 bào dòng 暴动； tā 它 huì 会 xí juǎn 席卷 yí qiè 一切。
tā men de 他们的 bù fen 部分 gōng zī 工资 shì yǐ 是以 zhù fáng 住房 cháng fù 偿付 de 的。
yóu 由 gāo kōng 高空 bào zhà 爆炸 chǎn shēng 产生 de 的 zhì diàn 致电 lí 离 fú shè 辐射 zài 在 bèi 被 xī shōu 吸收 zhī qián 之前 néng gòu 能够 chuán bō 传播 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里， chǎn shēng 产生 míng xiǎn 明显 de 的 gāo céng 高层 dà qì 大气 diàn lí 电离（ diàn lí céng 电离层）。

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 lìng rén 令人 chù mù 触目 xīn jīng 心惊： 1990 nián 年， sī yíng qǐ yè 私营企业 de 的 shōu rù 收入 zhōng 中 yǒu 有 63% zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 yuán gōng 员工 de 的 xīn shuǐ 薪水 huò 和 fú lì 福利；
shàng shù 上述 liǎng cì 两次 wéi rào 围绕 chéng xí 承袭 zhā sà kè 扎萨克 bèi lēi 贝勒 ér 而 fā shēng 发生 de 的 jiū fēn 纠纷， jūn 均 fā shēng 发生 zài 在 qīng 清 tóng zhì 同治 nián jiān 年间， duì 对 qīng cháo 清朝 ér yán 而言， cǐ shí 此时 zhèng shì 正是 nèi yōu wài huàn 内忧外患 shí fēn 十分 yán zhòng 严重 zhī 之 qī 期。
shàng shù 上述 rén shì 人士 chēng 称， diào chá zhě 调查者 kě néng 可能 diào chá 调查 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 cǐ 此 lèi xìn xī 类信息 gòng xiǎng 共享 shì fǒu 是否 gòu chéng 构成 gòng móu 共谋。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 néng 能 chéng wéi 成为 100% de 的 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ 袮 nèi 内， ài nǐ 爱你， zhǔ 主， nǐ 袮 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 mù zhě 牧者。
tā men de 他们的 lì fǎ 立法 jī guān 机关 xiǎng 想 bǎ 把 wú lǐ 无理 de 的 guǎn xiá quán 管辖权 kuò zhǎn 扩展 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 lǐ lái 里来， wǒ men 我们 shí cháng 时常 bǎ 把 zhè ge 这个 qǐ tú 企图 tōng zhī 通知 tā men 他们。
nà xiē 那些 shū xìn 书信 hé 和 kǎ piàn 卡片 nèi róng 内容 yǒu 有 shī gē 诗歌、 shí sì háng shī 十四行诗 hé 和 gù shì 故事， yòng shuǐ 用水 cǎi huà 彩画 hé 和 shuǐ bǐ 水笔 gōu lè 勾勒 de 的 lún kuò 轮廓 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰。
yóu 由 fèng gě xiàn 缝合线 xiàng běi 向北， shā ěr 沙尔 bù ěr 布尔 tí 提 shān 山 ān shān yán 安山岩 xiàn 线 shì 是 zhōng 中 Ào táo 奥陶 shì 世 zhì 至 zhōng 中、 wǎn 晚 zhì 志 liú 留 shì 世 fā yù 发育 qǐ lai 起来 de 的 huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧。
shàng shù 上述 nèi róng 内容 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 , wèi shén me 为什么 guì zú 贵族 , shèn zhì 甚至 shì 是 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 huì 会 rèn kě 认可 jué duì 绝对 zhǔ yì 主义
wǒ 我 xī wàng 希望 dà bù fen 大部分 wù huì 误会 dōu 都 xiāo chú 消除 le 了。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 jiāng yú 将于 xīng qī wǔ 星期五 fā biǎo 发表 zài 在《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
shàng shù 上述 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 tí chū 提出 yāo qiú 要求， dāng 当 xié yì 协议 yú 于 míng nián 明年 dào qī 到期 bìng 并 chóng xīn 重新 tán pàn 谈判 hòu 后， tā men 他们 xī wàng 希望 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟（ ITU ） zài 在 jiàn guǎn fāng 监管方 miàn dī 面的 cān yǔ dù 参与度 gèng gāo 更高。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是， wèi le 为了 shí xiàn 实现 yāo qiú 要求 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng lǜ 增长率， zhōng guó 中国 bù dé bù 不得不 jiàng dī 降低 jià gé 价格， wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 huò shì 或是 yā suō 压缩 lì rùn 利润， shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 yuè lái yuè 越来越 kùn nan 困难。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 yùn zuò 运作 liáng hǎo 良好， bìng 并 wèi nín fú wù 为您服务！
nà xiē 那些 rén 人 qióng 穷 qí 其 yì shēng 一生 xiàng 向 tài kōng 太空 fā shè 发射 gè zhǒng 各种 guì 贵 dé 得 lí pǔ 离谱 de 的 wù tǐ 物体， hěn duō 很多 zuì zhōng 最终 bù zhī qù xiàng 不知去向。
tā men de 他们的 chuán 船 luò dào 落到 le 了 yī 一 tiáo 条 gèng dà 更大 de 的 chuán 船 de 的 hòu mian 后面。
wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， bù guǎn 不管 shì 是 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用， hái shi 还是 diǎn rán 点燃 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 sī wéi 思维 huǒ huā 火花。
nà xiē 那些 zhòng kǒu jiāo zàn 众口交赞 de 的 shī rén 诗人 qí shí 其实 bìng wèi 并未 chù jí 触及 tā 她 de 的 xīn líng 心灵， tā 她 de 的 shī gē 诗歌， yí dàn 一旦 jiàn zhū 见诸 yú 于 shì miàn 世面， jiāng 将 shì 是 gāo chù bú shèng hán 高处不胜寒 de 的。
yóu zhù 由著 míng zuò jiā 名作家 rú 如 wáng méng 王蒙， tiě níng 铁凝 hé 和 mò yán 莫言 zhí bǐ 执笔 de 的 zhōng guó 中国 wén xué zuò pǐn 文学作品 jīng guò 经过 fān yì 翻译 hé 和 jǐn shèn 谨慎 xíng xiāo 行销 yǐ jīng 已经 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū bǎn 出版。
nà xiē 那些 shǐ de 使得 guó jiā 国家 shuāi ruò 衰弱 shèn zhì 甚至 huǐ miè 毁灭 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品 de 的 shí zhì 实质 shì 是 shén me 什么？
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ huì 我会 yǒu 有 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 sài jì 赛季。 ” zhè fèn 这份 shēng míng 声明 suí hòu 随后 bèi 被 dé lún tè 德伦特 de 的 jīng jì rén 经纪人 rèn dìng 认定 shì 是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的。
nà xiē 那些 xiū 修 yán 研 Santer í a zōng jiào 宗教 de 的 rén men 人们 shuō 说 zhè zhǒng 这种 huǎng hū 恍惚 zhuàng tài 状态 kāi qǐ 开启 le 了 guǐ shén 鬼神 fù shēn 附身 de 的 dà mén 大门， ér 而 shén líng 神灵， huò zhě 或者 chēng wéi 称为 orishas ， jiù 就 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 jìn rù 进入 xiàn rù 陷入 chū shén 出神 zhuàng tài 状态 de 的 rén tǐ 人体， bìng 并 lì yòng 利用 qí lái 其来 duì 对 shì sú 世俗 quàn jiè 劝诫。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 néng lái 能来 dào 到 zhè lǐ 这里， jué 决 dìng wèi 定为 jiāng lái 将来 21 suì 岁 de 的 shēng rì 生日 kāi shǐ 开始 shěng qián 省钱。
nà xiē 那些 guān yú 关于 lèi dì xíng xīng 类地行星 xíng chéng 形成 yǔ 与 lèi dì xíng xīng 类地行星 kě jū 可居 zhù 住 xìng 性 de 的 gài niàn 概念 jiāng 将 xū yào 需要 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de 的 zōng hé 综合 yě 也 shì 是 kě néng 可能 hé 和 cháng jiàn 常见 de 的。
nà xiē 那些 chū qī 初期 de 的 fǎn pàn 反叛 huó dòng 活动 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 dà guī mó 大规模 gé mìng 革命 xíng dòng 行动 de 的 yǎn xí 演习。
yóu 由 suí 随 duì 队 shòu yī 兽医 duì 对 shòu shāng 受伤 mǎ 马 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查， rú 如 yǒu 有 bì yào 必要 jǐ yǔ 给予 xiàn chǎng 现场 chǔ lǐ 处理 jiù zhì 救治， rán hòu 然后 pài yuán 派员 jiāng 将 shòu shāng 受伤 mǎ 马 yā yùn 押运 zhuǎn yí 转移。
wǒ 我 xī wàng 希望 shù zì 数字（ xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 de 的 shù liàng 数量） yuè lái yuè 越来越 dà 大 yǐ zhì yú 以至于 bù néng 不能 bèi 被 fěn shì 粉饰 diào 掉， yǐ zhì yú 以至于 huàn xǐng 唤醒 nà xiē 那些 chén shuì 沉睡 de 的 měi guó 美国 jiāng shī 僵尸（ má mù 麻木 de 的 mín zhòng 民众） qǐ lai 起来 bào dòng 暴动； tā 它 huì 会 xí juǎn 席卷 yí qiè 一切。
tā men de 他们的 bù fen 部分 gōng zī 工资 shì yǐ 是以 zhù fáng 住房 cháng fù 偿付 de 的。
yóu 由 gāo kōng 高空 bào zhà 爆炸 chǎn shēng 产生 de 的 zhì diàn 致电 lí 离 fú shè 辐射 zài 在 bèi 被 xī shōu 吸收 zhī qián 之前 néng gòu 能够 chuán bō 传播 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里， chǎn shēng 产生 míng xiǎn 明显 de 的 gāo céng 高层 dà qì 大气 diàn lí 电离（ diàn lí céng 电离层）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子