ประโยคภาษาจีน- 那些在世界各地被大客车运去支持奥运火炬传递的年轻人也是同样的这一代人中文句子 (726071) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà xiē 那些 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 dà kè chē 大客车 yùn 运 qù 去 zhī chí 支持 Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 nián qīng rén 年轻人 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 zhè 这 yī dài rén 一代人。
These are the same youth who were bussed in to support the path of the Olympic flame across the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng 上 miàn dī 面的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 shí cháng huáng 石长黄 hú fēng 胡蜂（ Dolichovespulasaxonica ） de 的 xià è 下颚 chǐ 齿， zhè zhǒng 这种 hú fēng 胡蜂 shì 是 měi guó 美国 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 guǎn yuán 馆员 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kǎ 卡 péng 朋 tè 特 jí qí 及其 tóng shì 同事 āi sī tè ěr 埃斯特尔 · pèi léi lā 佩雷拉（ EstellePerera ） zài 在 2006 nián 年 fā xiàn 发现 de 的。
shàng 上 miàn dī 面的 qīng cǎo 青草 fēi cháng 非常 róu ruǎn 柔软， nóng hòu 浓厚， chún cuì 纯粹， zhēn 真 xiàng 像 yí kuài 一块 dōng fāng 东方 de 的 lǜ sè 绿色 dà 大 dì tǎn 地毯。
shàng mian 上面 shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多， nà me 那么 zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 hǎo 好 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 ma 吗？
tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhào yàng 照样 zài 在 xiāo tiáo 萧条 zhōng 中 huó 活 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的。
tā men 他们 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风， yuán yīn shì 原因是 gōng 公 zhòng jiāng 众将 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 wēi xié 威胁 zhe 着 yào 要 zhì zào 制造 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 zé rèn 责任 guī zuì 归罪 yú 于 zǒng tǒng 总统。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 tòu guò 透过 Ān lì 安利， bāng zhù 帮助 gèng duō 更多 rén 人 zhǎo dào 找到 zì yóu 自由 hé 和 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 de 的 jiāng lái 将来。
jiǎ 甲 zhǒng 肿 fāng 方 shì 是 zhì liáo 治疗 liáng xìng 良性 fēi 非 dú xìng 毒性 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng 甲状腺肿 de 的 yǒu xiào 有效 fāng jì 方剂。
nà xiē 那些 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 hé 和 gēn 跟 jīng jì 经济 gōng yè 工业 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 rén 人， jiù shì 就是 tā men 他们。
shàng mian 上面 zhè xiē 这些 xīng xì 星系 shì 是 wǔ xiān zuò 武仙座 xīng jì tuán 星系团 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 dǎo 岛 de 的 chéng yuán 成员， lí 离 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 wǔ 五 yì 亿 guāng nián 光年 yuàn 远。
tā men 他们 xiāng yù 相遇 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 她 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 ān quán 安全， xìng fú 幸福， zhōng yú 终于 tuō lí 脱离 le 了 kǔ hǎi 苦海， huò 获 dé le 得了 bǎo zhàng 保障。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wǒ de 我的 yí xiàng 一项 xìng qù 兴趣， wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 xué yǐ zhì yòng 学以致用， ràng 让 xìng qù 兴趣 biàn chéng 变成 lè qù 乐趣 — — yùn yòng 运用 hán guó yǔ 韩国语 jiāo liú 交流、 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 lè qù 乐趣。
jiǎ 甲 suǒ kǒng 锁孔 gé jú 格局 jī chǔ 基础 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性 bì yào 必要 shí 时。
nà xiē 那些 zài 在 gē wǔ shēng píng 歌舞升平 nián dài 年代 lǐ 里 méi yǒu 没有 pīn mìng 拼命 jiè dài 借贷 de 的 yín háng 银行 láo sāo 牢骚 mǎn fù 满腹， tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 xíng wéi 行为 shòu dào 受到 le 了 chéng fá 惩罚， zhè 这 bù wú dào lǐ 不无道理。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 néng 能 dé dào 得到 jiě jué 解决， wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园 biàn de 变得 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好。
tā men 他们 kàn dào 看到 dì miàn 地面 shàng 上 hěn duō 很多 rén 人 ná chū 拿出 le 了 shuǐ guǒ 水果 diǎn xin 点心， diǎn 点 shàng 上 xiāng huǒ 香火。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè běn 这本 shū huì 书会 chéng wéi 成为 zhì liáo 治疗 hěn duō 很多 rén 人 xiàn zài 现在 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 zhèng zhì 政治 lěng mò 冷漠、 má bì 麻痹 hé 和 shī wàng 失望 de 的 yī jì 一剂 jiě dú yào 解毒药。
xià yì ge 下一个 dà 大 de 的 jīng xǐ 惊喜 jiāng 将 shì 是 zhè ge 这个 zì rán 自然 jiè miàn 界面 rú hé 如何 pǔ jí 普及 biàn de 变得 wú kǒng bù rù 无孔不入。
jiǎ 甲： míng tiān 明天 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dǎ 打 wǎng qiú 网球 hǎo 好 ma 吗？
xià yì ge 下一个 mù dì dì 目的地 shì 是 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖， shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ hú 淡水湖， yě 也 shì 是 wǔ dà 五大 hú zhōng 湖中 zuì shēn 最深 de 的 hú 湖。
tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 shì 是 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 qīng shào nián 青少年， dàn shì 但是 yòu 又 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 wēi ruò 微弱 de 的 mèi lì 魅力， yīn wèi 因为 tā men 他们 hěn 很 liǎo jiě 了解 chéng shì 城市 hái zi 孩子 de 的 xí qì 习气。
xià 下 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chǔ lǐ 处理 fēn liè 分裂 de 的 lì wěi 立委 huó 和 zhèng zhì huà 政治化 de 的 méi tǐ 媒体。
tā men 他们 zhuó yǎn 着眼 yú 于 yì xiē 一些 yuán chǎn dì 原产地 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 dà dòu 大豆 yàng běn 样本， xún zhǎo 寻找 néng gòu 能够 zài 在 měi guó 美国 yán rè 炎热 gān zào 干燥 de 的 xià jì 夏季 yì zhì 抑制 ruò huà 弱化 hé 和 niān 蔫 wěi 萎 de 的 pēi 胚 zhì 质。
xià 下 yī xiǎo 一小 jiē 节 jiāng 将 jiě shì 解释 měi zhòng 每种 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 hé 和 yōu diǎn 优点。
shēn qǐng zhě 申请者 kě yǐ 可以 shì 是 sī yíng 私营 gōng sī 公司、 yán jiū jī gòu 研究机构、 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织、 zhèng fǔ bù mén 政府部门 huò zhě 或者 zhè lèi 这类 zǔ zhī 组织 de 的 jí tuán 集团。
wǒ 我 dài 带 le 了 xǔ duō 许多 yuán pán 圆盘 yòng yú 用于 fēi pán 飞盘 gāo ěr fū 高尔夫 huó dòng 活动， wǒ men 我们 jǐ 几 gè rén 个人 wán 玩 de 的 hěn 很 jìn xìng 尽兴， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 biǎo dá 表达 “ jìn qíng 尽情 yǔ 与 bié ren 别人 wán shuǎ 玩耍 ” de 的 fāng shì 方式。
diàn 电 yī 一 tíng 停， quán shì 全市 xiàn rù 陷入 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗。
xià yí cì 下一次， shì shì 试试 zhè ge 这个： yòng 用 yào mián 药棉 zhàn 蘸 níng méng zhī 柠檬汁 tú 涂 zài 在 yóu 疣 shàng 上。
tā men 他们 què bǎo 确保 le 了 kè hù 客户 men 们 yǔ 与 qián zài 潜在 de 的 yuē huì duì xiàng 约会对象 yǒu 有 jī běn 基本 yí zhì 一致 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 dì wèi 地位 huò 和 zhì qù 志趣。
diàn lì jì tǒng 电力系统 mǔ xiàn 母线 bǎo hù 保护 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， shì 是 diàn liú hù gǎn qì 电流互感器 de 的 bǎo hé 饱和 wèn tí 问题。
xià yí bù 下一步 wǒ men 我们 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 jú shì 局势 fā zhǎn 发展， jì xù 继续 zuò hǎo 做好 lǐng shì 领事 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
shàng 上 miàn dī 面的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 shí cháng huáng 石长黄 hú fēng 胡蜂（ Dolichovespulasaxonica ） de 的 xià è 下颚 chǐ 齿， zhè zhǒng 这种 hú fēng 胡蜂 shì 是 měi guó 美国 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 guǎn yuán 馆员 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kǎ 卡 péng 朋 tè 特 jí qí 及其 tóng shì 同事 āi sī tè ěr 埃斯特尔 · pèi léi lā 佩雷拉（ EstellePerera ） zài 在 2006 nián 年 fā xiàn 发现 de 的。
shàng 上 miàn dī 面的 qīng cǎo 青草 fēi cháng 非常 róu ruǎn 柔软， nóng hòu 浓厚， chún cuì 纯粹， zhēn 真 xiàng 像 yí kuài 一块 dōng fāng 东方 de 的 lǜ sè 绿色 dà 大 dì tǎn 地毯。
shàng mian 上面 shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多， nà me 那么 zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 hǎo 好 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 ma 吗？
tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhào yàng 照样 zài 在 xiāo tiáo 萧条 zhōng 中 huó 活 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的。
tā men 他们 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风， yuán yīn shì 原因是 gōng 公 zhòng jiāng 众将 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 wēi xié 威胁 zhe 着 yào 要 zhì zào 制造 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 zé rèn 责任 guī zuì 归罪 yú 于 zǒng tǒng 总统。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 tòu guò 透过 Ān lì 安利， bāng zhù 帮助 gèng duō 更多 rén 人 zhǎo dào 找到 zì yóu 自由 hé 和 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 de 的 jiāng lái 将来。
jiǎ 甲 zhǒng 肿 fāng 方 shì 是 zhì liáo 治疗 liáng xìng 良性 fēi 非 dú xìng 毒性 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng 甲状腺肿 de 的 yǒu xiào 有效 fāng jì 方剂。
nà xiē 那些 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 hé 和 gēn 跟 jīng jì 经济 gōng yè 工业 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 rén 人， jiù shì 就是 tā men 他们。
shàng mian 上面 zhè xiē 这些 xīng xì 星系 shì 是 wǔ xiān zuò 武仙座 xīng jì tuán 星系团 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 dǎo 岛 de 的 chéng yuán 成员， lí 离 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 wǔ 五 yì 亿 guāng nián 光年 yuàn 远。
tā men 他们 xiāng yù 相遇 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 她 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 ān quán 安全， xìng fú 幸福， zhōng yú 终于 tuō lí 脱离 le 了 kǔ hǎi 苦海， huò 获 dé le 得了 bǎo zhàng 保障。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wǒ de 我的 yí xiàng 一项 xìng qù 兴趣， wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 xué yǐ zhì yòng 学以致用， ràng 让 xìng qù 兴趣 biàn chéng 变成 lè qù 乐趣 — — yùn yòng 运用 hán guó yǔ 韩国语 jiāo liú 交流、 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 lè qù 乐趣。
jiǎ 甲 suǒ kǒng 锁孔 gé jú 格局 jī chǔ 基础 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性 bì yào 必要 shí 时。
nà xiē 那些 zài 在 gē wǔ shēng píng 歌舞升平 nián dài 年代 lǐ 里 méi yǒu 没有 pīn mìng 拼命 jiè dài 借贷 de 的 yín háng 银行 láo sāo 牢骚 mǎn fù 满腹， tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 xíng wéi 行为 shòu dào 受到 le 了 chéng fá 惩罚， zhè 这 bù wú dào lǐ 不无道理。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 néng 能 dé dào 得到 jiě jué 解决， wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园 biàn de 变得 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好。
tā men 他们 kàn dào 看到 dì miàn 地面 shàng 上 hěn duō 很多 rén 人 ná chū 拿出 le 了 shuǐ guǒ 水果 diǎn xin 点心， diǎn 点 shàng 上 xiāng huǒ 香火。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè běn 这本 shū huì 书会 chéng wéi 成为 zhì liáo 治疗 hěn duō 很多 rén 人 xiàn zài 现在 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 zhèng zhì 政治 lěng mò 冷漠、 má bì 麻痹 hé 和 shī wàng 失望 de 的 yī jì 一剂 jiě dú yào 解毒药。
xià yì ge 下一个 dà 大 de 的 jīng xǐ 惊喜 jiāng 将 shì 是 zhè ge 这个 zì rán 自然 jiè miàn 界面 rú hé 如何 pǔ jí 普及 biàn de 变得 wú kǒng bù rù 无孔不入。
jiǎ 甲： míng tiān 明天 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dǎ 打 wǎng qiú 网球 hǎo 好 ma 吗？
xià yì ge 下一个 mù dì dì 目的地 shì 是 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖， shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ hú 淡水湖， yě 也 shì 是 wǔ dà 五大 hú zhōng 湖中 zuì shēn 最深 de 的 hú 湖。
tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 shì 是 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 qīng shào nián 青少年， dàn shì 但是 yòu 又 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 wēi ruò 微弱 de 的 mèi lì 魅力， yīn wèi 因为 tā men 他们 hěn 很 liǎo jiě 了解 chéng shì 城市 hái zi 孩子 de 的 xí qì 习气。
xià 下 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chǔ lǐ 处理 fēn liè 分裂 de 的 lì wěi 立委 huó 和 zhèng zhì huà 政治化 de 的 méi tǐ 媒体。
tā men 他们 zhuó yǎn 着眼 yú 于 yì xiē 一些 yuán chǎn dì 原产地 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 dà dòu 大豆 yàng běn 样本， xún zhǎo 寻找 néng gòu 能够 zài 在 měi guó 美国 yán rè 炎热 gān zào 干燥 de 的 xià jì 夏季 yì zhì 抑制 ruò huà 弱化 hé 和 niān 蔫 wěi 萎 de 的 pēi 胚 zhì 质。
xià 下 yī xiǎo 一小 jiē 节 jiāng 将 jiě shì 解释 měi zhòng 每种 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 hé 和 yōu diǎn 优点。
shēn qǐng zhě 申请者 kě yǐ 可以 shì 是 sī yíng 私营 gōng sī 公司、 yán jiū jī gòu 研究机构、 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织、 zhèng fǔ bù mén 政府部门 huò zhě 或者 zhè lèi 这类 zǔ zhī 组织 de 的 jí tuán 集团。
wǒ 我 dài 带 le 了 xǔ duō 许多 yuán pán 圆盘 yòng yú 用于 fēi pán 飞盘 gāo ěr fū 高尔夫 huó dòng 活动， wǒ men 我们 jǐ 几 gè rén 个人 wán 玩 de 的 hěn 很 jìn xìng 尽兴， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 biǎo dá 表达 “ jìn qíng 尽情 yǔ 与 bié ren 别人 wán shuǎ 玩耍 ” de 的 fāng shì 方式。
diàn 电 yī 一 tíng 停， quán shì 全市 xiàn rù 陷入 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗。
xià yí cì 下一次， shì shì 试试 zhè ge 这个： yòng 用 yào mián 药棉 zhàn 蘸 níng méng zhī 柠檬汁 tú 涂 zài 在 yóu 疣 shàng 上。
tā men 他们 què bǎo 确保 le 了 kè hù 客户 men 们 yǔ 与 qián zài 潜在 de 的 yuē huì duì xiàng 约会对象 yǒu 有 jī běn 基本 yí zhì 一致 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 dì wèi 地位 huò 和 zhì qù 志趣。
diàn lì jì tǒng 电力系统 mǔ xiàn 母线 bǎo hù 保护 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， shì 是 diàn liú hù gǎn qì 电流互感器 de 的 bǎo hé 饱和 wèn tí 问题。
xià yí bù 下一步 wǒ men 我们 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 jú shì 局势 fā zhǎn 发展， jì xù 继续 zuò hǎo 做好 lǐng shì 领事 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子