ประโยคภาษาจีน- 那些对人类受益匪浅的成就与贡献必定加冕于诺贝尔中文句子 (726775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà xiē 那些 duì 对 rén lèi 人类 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅 de 的 chéng jiù 成就 yǔ 与 gòng xiàn 贡献， bì dìng 必定 jiā miǎn 加冕 yú 于 nuò bèi ěr 诺贝尔。
It aims to commend those achievements and contributions which benefit mankind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 duì 对 mó luò gē 摩洛哥 shēng rì 生日 yàn huì 宴会 jīng rén 惊人 xì jié 细节 hé 和 1.5 wàn 万 měi jīn 美金 yù lián 浴帘 de 的 shěn pàn 审判 ne 呢？
xià yí cì 下一次 dāng 当 nǐ 你 jīng lì 经历 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 ér 而 nǐ 你 wú fǎ 无法 nòng qīng 弄清 tā men 它们 lái zì 来自 hé chù 何处 shí 时， yě xǔ 也许 tā men 它们 zài 在 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 chū shēng 出生 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ 已 cún zài 存在 le 了。
xià yí cì 下一次 de 的 tài yang 太阳 rì piān shí 日偏食 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 2011 nián 年 11 yuè 月 25 rì 日， dàn 但 tā 它 zhǐ néng 只能 cóng 从 nán jí zhōu 南极洲、 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛、 xīn xī lán 新西兰 hé 和 nán fēi 南非 de 的 nán bù 南部 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到。
diàn 电 yī 一 tíng 停， quán shì 全市 xiàn rù 陷入 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗。
diàn xìn 电信 gōng sī 公司 bì xū 必须 pán cún 盘存、 guǎn lǐ 管理 hé 和 gōng yìng 供应 zhěng gè 整个 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 xiàn lù 线路， zhè shì 这是 zuì jī běn 最基本 de 的。
tā men 他们 duǎn zàn 短暂 de 的 chū xiàn 出现 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 de 的 cuì ruò 脆弱， jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 mì fēng 密封 de 的 chē zi 车子 lǐ 里 dù guò 度过 de 的 jì huà 计划 zhōu xiáng 周详 de 的 duǎn zàn 短暂 xíng chéng 行程。
wǒ 我 bāng 帮 nǐ 你 jiǎn 剪 liú hǎi 浏海（ tóu fa 头发）。
xià yí cì 下一次， shì shì 试试 zhè ge 这个： yòng 用 yào mián 药棉 zhàn 蘸 níng méng zhī 柠檬汁 tú 涂 zài 在 yóu 疣 shàng 上。 jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后 níng méng zhī 柠檬汁 zhòng dì 中的 níng méng suān 柠檬酸 jiù 就 kě yǐ 可以 wán quán 完全 fēn jiě 分解 yóu 疣。
diàn xìn 电信 chóng zǔ 重组、 Ào yùn 奥运 fēng wǎng 封网、 “ hù lián wǎng 互联网 guò dōng 过冬 lùn 论 ” děng 等 shì jiàn 事件 ràng 让 zhōng xiǎo 中小 IDC qǐ yè 企业 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 cuì ruò 脆弱。
diàn lì 电力 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 dāng dì shí jiān 当地时间 xià wǔ 下午 2 diǎn 点 46 fēn 分， zài 在 fú gāng 福冈 gōng chǎng 工厂 zhòng dì 中的 1 hào 号， 2 hào 号， 3 hào 号 dān yuán 单元 - - liù gè 六个 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 sān gè 三个 - - zài 在 dì zhèn 地震 hòu 后 tíng zhǐ 停止 le 了 yùn xíng 运行， zhè 这 jǐ ge 几个 gōng chǎng 工厂 dōu 都 shì 是 fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆。
wǒ 我 cháng 常 yǐ cǐ 以此 miǎn lì 勉励 zì jǐ 自己。 xiàn zài 现在， zài 在 nǐ men 你们 jí jiāng 即将 tà shàng 踏上 xīn 新 lǚ chéng 旅程 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 zhè yàng 这样。
xià yí bù 下一步 duì 对 tā 它 de 的 kuò zhǎn 扩展 bāo kuò 包括， jiāng 将 qí 其 kuò zhǎn 扩展 dào 到 qí tā de 其他的 yè wù 业务 hé 和 jì shù 技术 lǐng yù 领域 yǐ jí 以及 mù biāo 目标 shòu zhòng 受众， rú 如 chú 除 ruǎn jiàn 软件 jià gòu 架构 shī 师 zhī wài 之外 de 的 yè wù 业务 rén yuán 人员。
diàn lì jì tǒng 电力系统 mǔ xiàn 母线 bǎo hù 保护 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， shì 是 diàn liú hù gǎn qì 电流互感器 de 的 bǎo hé 饱和 wèn tí 问题。
tā men 他们 què shí 确实 shì 是 yí duì 一对 tiān zuò zhī hé 天作之合， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 néng 能 xiàng 像 mǔ qīn 母亲 nà yàng 那样 de 地 shāo jiāo 烧焦 shí wù 食物， yě 也 méi yǒu 没有 rén xiàng 人像 fù qīn 父亲 zhè yàng 这样 ān rán 安然 xià yān 下咽。
xià yí bù 下一步 bìng 并 què rèn 确认 pèi zhì 配置。
tā men 他们 qí dǎo 祈祷 zhǐ 只 shēng 生 yí gè 一个 nǚ ér 女儿， tā men 他们 xiǎng 想， yǒu 有 yī 一 dà bǐ 大笔 péi jià 陪嫁， jiù 就 kě yǐ 可以 zhāo 招 yí gè 一个 qióng rén 穷人 jiā de 家的 hái zi 孩子 rù zhuì 入赘， yóu 由 tā 他 lái 来 jì chéng 继承 tā men 他们 jiā zú 家族 de 的 xìng shì 姓氏。
nà xiē 那些 xī wàng 希望 cóng 从 kǎ méi lún 卡梅伦 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 gāo jiàn 高见 de 的 rén 人 kě néng 可能 yào 要 shī wàng 失望 le 了。
tā men 他们 lí kāi 离开 yī lǎng 伊朗 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo bú dào 找不到 yǔ qí 与其 jiào yù 教育 chéng dù 程度 xiāng fú 相符 de 的 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 yī lǎng 伊朗 de 的 fán róng 繁荣 yóu 由 ā yà tú lā 阿亚图拉 jí qí 及其 hòu yì 后裔 men 们 dú 独 xiǎng 享。
nà xiē 那些 dài yǒu 带有 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 de 的 dān cí 单词 yì bān 一般 zhòng dú 重读。
xià yí bù 下一步， wǒ 我 shǐ 使 wǒ de 我的 yù 域 duì xiàng 对象 shí xiàn 实现 gāi 该 jiè miàn 界面。
xià 下 yī 一 zhì liáo 治疗 jiē duàn 阶段 zài 再 dǎo rù 导入 guǎn xián yuè 管弦乐 zǔ qǔ 组曲《 huá xià 华夏 tóng yáo 童谣》 hé 和 gāng qín qǔ 钢琴曲《 xiǎo bái cài 小白菜》 shí 时， jiù 就 jiàn cì 渐次 bèi 被 tā 她 jiē shòu 接受 le 了。
wǒ 我 nián qīng 年轻 shí 时， yǒu 有 běn 本 hěn 很 bàng 棒 de 的 zá zhì 杂志 jiào zuò 叫做《 quán qiú 全球 biān lù 编录》， dāng nián 当年 shì 是 wǒ men 我们 nà 那 yí dài 一代 de 的 jīng diǎn 经典 dú wù 读物。
xià yí zhàn 下一站 jì 系 dà bù 大埔 xū 墟。
tā men 他们 jiū 究 jìng shì 竟是 yǐ zhèng fǔ 以政府 dài biǎo 代表， yì huò 抑或 shè huì xián dá 社会贤达， yòu 又 huò 或 zhuān yè rén shì 专业人士 shēn fèn 身分 jiā rù 加入 dǒng shì jú 董事局， cháng cháng 常常 hùn xiáo bù qīng 混淆不清。
xià 下 yī jiē 一节 tí gōng 提供 le 了 yàng běn 样本 yǔ jù 语句 yòng yú 用于 zài 在 róng liàng 容量 hé 和 xiǎng yìng 响应 xìn xī 信息 qū yù 区域 zhōng 中 jìn xíng 进行 cháng yòng 常用 de 的 qǐng qiú 请求 chá xún 查询。
diàn zǐ 电子 gōng chéng shī 工程师 men 们 hěn xiǎng 很想 bǎ 把 ruǎn xìng 软性 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 qiàn rù 嵌入 báo zhǐ 薄纸、 xiàng jiāo 橡胶 huò 或 pǔ tōng 普通 bù liào 布料 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 dāng zhōng 当中 qù 去， dàn shì 但是 diàn zǐ xiàn 电子线 lù què 路却 róng yì 容易 jīng cháng 经常 duǎn lù 短路 huò 或 bèi 被 pò huài 破坏。
tā men 他们 lì shì 立誓 zhōng shēng 终生 xiāng ài 相爱。
xià gè yuè 下个月 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 zài 在 yī 一 jià 架 qīng xíng fēi jī 轻型飞机 shàng 上 zuò 做 shī tǐ 尸体 rán shāo 燃烧 shì yàn 试验。
diàn zǐ 电子 ěr 耳 de 的 yùn zuò 运作 yī lài 依赖 yú 于 pèi dài 佩戴 zhě 者 é tóu 额头 shàng 上 de 的 tóu gū 头箍， tā 它 kě yǐ 可以 jiān cè 监测 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 nǎo bō 脑波。
tā men 他们 děng dài 等待 zhe 着 rì bān 日班 de 的 gōng rén 工人 lái 来 jiē bān 接班。

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 duì 对 mó luò gē 摩洛哥 shēng rì 生日 yàn huì 宴会 jīng rén 惊人 xì jié 细节 hé 和 1.5 wàn 万 měi jīn 美金 yù lián 浴帘 de 的 shěn pàn 审判 ne 呢？
xià yí cì 下一次 dāng 当 nǐ 你 jīng lì 经历 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 ér 而 nǐ 你 wú fǎ 无法 nòng qīng 弄清 tā men 它们 lái zì 来自 hé chù 何处 shí 时， yě xǔ 也许 tā men 它们 zài 在 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 chū shēng 出生 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ 已 cún zài 存在 le 了。
xià yí cì 下一次 de 的 tài yang 太阳 rì piān shí 日偏食 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 2011 nián 年 11 yuè 月 25 rì 日， dàn 但 tā 它 zhǐ néng 只能 cóng 从 nán jí zhōu 南极洲、 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛、 xīn xī lán 新西兰 hé 和 nán fēi 南非 de 的 nán bù 南部 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到。
diàn 电 yī 一 tíng 停， quán shì 全市 xiàn rù 陷入 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗。
diàn xìn 电信 gōng sī 公司 bì xū 必须 pán cún 盘存、 guǎn lǐ 管理 hé 和 gōng yìng 供应 zhěng gè 整个 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 xiàn lù 线路， zhè shì 这是 zuì jī běn 最基本 de 的。
tā men 他们 duǎn zàn 短暂 de 的 chū xiàn 出现 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 de 的 cuì ruò 脆弱， jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 mì fēng 密封 de 的 chē zi 车子 lǐ 里 dù guò 度过 de 的 jì huà 计划 zhōu xiáng 周详 de 的 duǎn zàn 短暂 xíng chéng 行程。
wǒ 我 bāng 帮 nǐ 你 jiǎn 剪 liú hǎi 浏海（ tóu fa 头发）。
xià yí cì 下一次， shì shì 试试 zhè ge 这个： yòng 用 yào mián 药棉 zhàn 蘸 níng méng zhī 柠檬汁 tú 涂 zài 在 yóu 疣 shàng 上。 jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后 níng méng zhī 柠檬汁 zhòng dì 中的 níng méng suān 柠檬酸 jiù 就 kě yǐ 可以 wán quán 完全 fēn jiě 分解 yóu 疣。
diàn xìn 电信 chóng zǔ 重组、 Ào yùn 奥运 fēng wǎng 封网、 “ hù lián wǎng 互联网 guò dōng 过冬 lùn 论 ” děng 等 shì jiàn 事件 ràng 让 zhōng xiǎo 中小 IDC qǐ yè 企业 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 cuì ruò 脆弱。
diàn lì 电力 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 dāng dì shí jiān 当地时间 xià wǔ 下午 2 diǎn 点 46 fēn 分， zài 在 fú gāng 福冈 gōng chǎng 工厂 zhòng dì 中的 1 hào 号， 2 hào 号， 3 hào 号 dān yuán 单元 - - liù gè 六个 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 sān gè 三个 - - zài 在 dì zhèn 地震 hòu 后 tíng zhǐ 停止 le 了 yùn xíng 运行， zhè 这 jǐ ge 几个 gōng chǎng 工厂 dōu 都 shì 是 fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆。
wǒ 我 cháng 常 yǐ cǐ 以此 miǎn lì 勉励 zì jǐ 自己。 xiàn zài 现在， zài 在 nǐ men 你们 jí jiāng 即将 tà shàng 踏上 xīn 新 lǚ chéng 旅程 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 zhè yàng 这样。
xià yí bù 下一步 duì 对 tā 它 de 的 kuò zhǎn 扩展 bāo kuò 包括， jiāng 将 qí 其 kuò zhǎn 扩展 dào 到 qí tā de 其他的 yè wù 业务 hé 和 jì shù 技术 lǐng yù 领域 yǐ jí 以及 mù biāo 目标 shòu zhòng 受众， rú 如 chú 除 ruǎn jiàn 软件 jià gòu 架构 shī 师 zhī wài 之外 de 的 yè wù 业务 rén yuán 人员。
diàn lì jì tǒng 电力系统 mǔ xiàn 母线 bǎo hù 保护 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， shì 是 diàn liú hù gǎn qì 电流互感器 de 的 bǎo hé 饱和 wèn tí 问题。
tā men 他们 què shí 确实 shì 是 yí duì 一对 tiān zuò zhī hé 天作之合， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 néng 能 xiàng 像 mǔ qīn 母亲 nà yàng 那样 de 地 shāo jiāo 烧焦 shí wù 食物， yě 也 méi yǒu 没有 rén xiàng 人像 fù qīn 父亲 zhè yàng 这样 ān rán 安然 xià yān 下咽。
xià yí bù 下一步 bìng 并 què rèn 确认 pèi zhì 配置。
tā men 他们 qí dǎo 祈祷 zhǐ 只 shēng 生 yí gè 一个 nǚ ér 女儿， tā men 他们 xiǎng 想， yǒu 有 yī 一 dà bǐ 大笔 péi jià 陪嫁， jiù 就 kě yǐ 可以 zhāo 招 yí gè 一个 qióng rén 穷人 jiā de 家的 hái zi 孩子 rù zhuì 入赘， yóu 由 tā 他 lái 来 jì chéng 继承 tā men 他们 jiā zú 家族 de 的 xìng shì 姓氏。
nà xiē 那些 xī wàng 希望 cóng 从 kǎ méi lún 卡梅伦 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 gāo jiàn 高见 de 的 rén 人 kě néng 可能 yào 要 shī wàng 失望 le 了。
tā men 他们 lí kāi 离开 yī lǎng 伊朗 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo bú dào 找不到 yǔ qí 与其 jiào yù 教育 chéng dù 程度 xiāng fú 相符 de 的 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 yī lǎng 伊朗 de 的 fán róng 繁荣 yóu 由 ā yà tú lā 阿亚图拉 jí qí 及其 hòu yì 后裔 men 们 dú 独 xiǎng 享。
nà xiē 那些 dài yǒu 带有 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 de 的 dān cí 单词 yì bān 一般 zhòng dú 重读。
xià yí bù 下一步， wǒ 我 shǐ 使 wǒ de 我的 yù 域 duì xiàng 对象 shí xiàn 实现 gāi 该 jiè miàn 界面。
xià 下 yī 一 zhì liáo 治疗 jiē duàn 阶段 zài 再 dǎo rù 导入 guǎn xián yuè 管弦乐 zǔ qǔ 组曲《 huá xià 华夏 tóng yáo 童谣》 hé 和 gāng qín qǔ 钢琴曲《 xiǎo bái cài 小白菜》 shí 时， jiù 就 jiàn cì 渐次 bèi 被 tā 她 jiē shòu 接受 le 了。
wǒ 我 nián qīng 年轻 shí 时， yǒu 有 běn 本 hěn 很 bàng 棒 de 的 zá zhì 杂志 jiào zuò 叫做《 quán qiú 全球 biān lù 编录》， dāng nián 当年 shì 是 wǒ men 我们 nà 那 yí dài 一代 de 的 jīng diǎn 经典 dú wù 读物。
xià yí zhàn 下一站 jì 系 dà bù 大埔 xū 墟。
tā men 他们 jiū 究 jìng shì 竟是 yǐ zhèng fǔ 以政府 dài biǎo 代表， yì huò 抑或 shè huì xián dá 社会贤达， yòu 又 huò 或 zhuān yè rén shì 专业人士 shēn fèn 身分 jiā rù 加入 dǒng shì jú 董事局， cháng cháng 常常 hùn xiáo bù qīng 混淆不清。
xià 下 yī jiē 一节 tí gōng 提供 le 了 yàng běn 样本 yǔ jù 语句 yòng yú 用于 zài 在 róng liàng 容量 hé 和 xiǎng yìng 响应 xìn xī 信息 qū yù 区域 zhōng 中 jìn xíng 进行 cháng yòng 常用 de 的 qǐng qiú 请求 chá xún 查询。
diàn zǐ 电子 gōng chéng shī 工程师 men 们 hěn xiǎng 很想 bǎ 把 ruǎn xìng 软性 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 qiàn rù 嵌入 báo zhǐ 薄纸、 xiàng jiāo 橡胶 huò 或 pǔ tōng 普通 bù liào 布料 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 dāng zhōng 当中 qù 去， dàn shì 但是 diàn zǐ xiàn 电子线 lù què 路却 róng yì 容易 jīng cháng 经常 duǎn lù 短路 huò 或 bèi 被 pò huài 破坏。
tā men 他们 lì shì 立誓 zhōng shēng 终生 xiāng ài 相爱。
xià gè yuè 下个月 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 zài 在 yī 一 jià 架 qīng xíng fēi jī 轻型飞机 shàng 上 zuò 做 shī tǐ 尸体 rán shāo 燃烧 shì yàn 试验。
diàn zǐ 电子 ěr 耳 de 的 yùn zuò 运作 yī lài 依赖 yú 于 pèi dài 佩戴 zhě 者 é tóu 额头 shàng 上 de 的 tóu gū 头箍， tā 它 kě yǐ 可以 jiān cè 监测 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 nǎo bō 脑波。
tā men 他们 děng dài 等待 zhe 着 rì bān 日班 de 的 gōng rén 工人 lái 来 jiē bān 接班。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子