ประโยคภาษาจีน- 推动一些创业者的动力是实现梦想或理念的激情或者抓住某个市场机遇的决心中文句子 (72736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tuī dòng 推动 yì xiē 一些 chuàng yè zhě 创业者 de 的 dòng lì 动力 shì 是 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想 huò 或 lǐ niàn 理念 de 的 jī qíng 激情， huò zhě 或者 zhuā zhù 抓住 mǒu gè 某个 shì chǎng 市场 jī yù 机遇 de 的 jué xīn 决心。
Some entrepreneurs are driven by passion to realize their dreams or ideas or by determination to seize a market opportunity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， tiáo zhěng 调整 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 shǐ 使 qí 其 dé dào 得到 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 lì yòng 利用： què 确 bǎo shuǐ 保水 duì zhǔn 对准 cǎo dì 草地 ér 而 bú shi 不是 wū zi 屋子 de 的 qiáng bì 墙壁， zhà lán 栅栏 huò 或 mǎ lù 马路。
tóng yàng 同样， zhào yíng yì 赵莹亦 zhǐ 只 shuō 说 “ zhuàn 撰 táng shǐ 唐史 ” ， ér 而 méi yǒu 没有 shuō 说 “ zhuàn 撰 táng shū 唐书 ” 。
tóng yàng 同样， zhè 这 liǎng wèi 两位 dōu 都 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 kè guān 客观 dé 得 miáo huì 描绘 le 了 jū zhù 居住 chéng shì 城市 de 的 pín 贫 rén 人 de 的 shēng huó 生活， tā men de 他们的 jiā yuán 家园 yǔ 与 shēng huó fāng shì 生活方式 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 yǐn mò 隐没 yú 于 gāo lóu dà shà 高楼大厦 zhī zhōng 之中。
ér 而 jīn nián 今年， yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 ‘ xiān dá 先达 ’ chéng lì 成立 13 zhōu nián 周年。
《 xíng zhèng fǎ 行政法 zǒng lùn 总论》， sān mín 三民 shū jú 书局 1998 nián 年 bǎn 版， dì 第 451 yè 页。
《 guǒ jiǎo 裹脚 de 的 lǎo tài tai 老太太》 zuì hòu 最后 de 的 guǒ jiǎo 裹脚 lǎo tài tai 老太太， kuài 快 100 suì 岁 le 了！ hái 还 dào chù 到处 yōu zāi yóu zāi 优哉游哉！
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 jìng xiāng 竞相 zhēng qǔ 争取 dé dào 得到 xī quē 稀缺 yuán qì jiàn 元器件 hé 和 cái liào 材料， bìng 并 tí shēng 提升 le 了 qí 其 jià gé 价格。
tuī dòng 推动 de 的， yuán dòng lì 原动力 de 的 yǐn qǐ 引起 huò 或 chǎn shēng 产生 xíng dòng 行动 de 的
tóng yàng 同样， zhè yàng 这样 de 的 jì jià 计价 sì hū 似乎 yòu 又 wéi hù 维护 le 了 xǔ kě 许可 de 的 jià zhí 价值。
《 xī yóu jì 西游记》 zhòng dì 中的 shī tú 师徒 sì rén 四人， zhǐ yǒu 只有 zhū bā jiè 猪八戒 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu xìng qù 有兴趣， què 却 zǒng shì 总是 bèi 被 qí tā rén 其他人 cháo nòng 嘲弄 huò 或 chì zé 斥责。
ér jīn 而今， zài 在 dōng běi de qū 东北地区， jiāng 将 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 hùn níng tǔ 混凝土， zhè 这 duì 对 zhòng yā 重压 zhī xià 之下 de 的 chéng bāo shāng 承包商 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
tuī dǎo 推导 le 了 sān 三 zhòng 种 zài bō 载波 xiàng wèi 相位 guān cè 观测 liáng 量 xiàn xìng 线性 zǔ hé 组合 de 的 mó xíng 模型： kuān 宽 xiàng 巷 zǔ hé 组合、 zhǎi xiàng 窄巷 zǔ hé 组合 hé 和 wú 无 diàn lí céng 电离层 yán chí 延迟 de 的 zǔ hé 组合。
《 jiě fàng rì bào 解放日报》 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， 47 ％ de 的 xué sheng 学生 duì 对 hūn qián xìng xíng wéi 婚前性行为 chí 持 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 tài du 态度。
ér jīn 而今， yuǎn zài 远在 tā xiāng 他乡 de 的 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhàn 站 zài 在 tā 他 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 dì fāng 地方， jìn qíng 尽情 zhuī yì 追忆 yuè sè 月色 de 的 yù jié 玉洁、 yuè guāng 月光 de 的 tián měi 甜美， jiē shòu 接受 zhè 这 mèng huàn 梦幻 yuè huá 月华 de 的 xǐ lǐ 洗礼。
tuī chóng 推崇 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 cè suǒ 厕所 gèng 更 wèi shēng 卫生、 gèng 更 jié shuǐ 节水， bìng qiě 并且 róng yì 容易 qīng sǎo 清扫 hé 和 bǎo chí 保持。
shì jiè 世界 zài 在 mù dǔ 目睹 le 了 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 pò huài 破坏 zhī hòu 之后， yě 也 zhèng zài 正在 zhù shì 注视 zhe 着 yà qí 亚齐 de 的 chóng jiàn 重建。
tuī ná 推拿 shì 是 zhì liáo 治疗 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 zōng hé zhēng 综合征 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， néng 能 huǎn jiě 缓解 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 jìng luán 痉挛， bō lí 剥离 nián lián 粘连， shū tōng jīng luò 疏通经络， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 jú bù 局部 de 的 xuè yè xún huán 血液循环， huǎn jiě 缓解 bìng rén 病人 de 的 tòng kǔ 痛苦。
《 shì 试 lùn 论 hé nán 河南 yǎn shī 偃师 shāng chéng 商城》， yǐ 以 “ xiǎo 晓 tián 田 ” zhī míng 之名 yǔ 与 péng jīn zhāng 彭金章 gě shǔ 合署， zài 载《 quán guó 全国 shāng 商 shǐ xué 史学 shù 术 tǎo lùn huì 讨论会 lùn wén jí 论文集》，《 yīn dū 殷都 xué kān 学刊》 1985 nián 年 zēng kān 增刊。
tóng lǐ 同理， nǚ 女 rén men 人们， bù guǎn 不管 tā men 她们 lún luò jiē tóu 沦落街头 hái shi 还是 jià 嫁 wèi rén 为人 qì 妻， dōu 都 chū mài 出卖 le 了 ròu tǐ 肉体。
tuī 推 luó wáng 罗王 xī lán 希兰 jiāng 将 xiāng bǎi 香柏 mù 木 yùn dào 运到 dà wèi 大卫 nà li 那里， yòu 又 chāi qiǎn 差遣 shǐ zhě 使者 hé 和 mù jiàng 木匠， shí jiàng 石匠 gěi 给 dà wèi 大卫 jiàn zào 建造 gōng diàn 宫殿。
《 shī jīng 诗经》 de 的 yì xiē 一些 shī 诗 yě 也 miáo xiě 描写 le 了 shī liàn 失恋 de 的 tòng kǔ 痛苦 hè 和 hūn yīn 婚姻 de 的 bú xìng 不幸， bǐ rú 比如《 wèi fēng 卫风 · méng 氓》。
tuī jiàn 推荐 kè jiā 客家 niàng 酿 dòu fu 豆腐、 xiān xiā 鲜虾 fú róng 芙蓉 zhēng 蒸 dàn 蛋、 xiā jiǎo 虾饺 děng 等。
《 dú shū 读书 gē 歌》 yǔ 与 hàn zú 汉族 liáng zhù 梁祝 chuán shuō 传说 de 的 chā yì 差异 shì 是 bái zú 白族 mín zhòng 民众 yī jù 依据 zì shēn 自身 de 的 shēng huó 生活 yǔ jìng 语境、 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 hé 和 wén huà 文化 chuán tǒng 传统 duì 对 hàn zú 汉族 liáng zhù 梁祝 chuán shuō 传说 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工 de 的 jiē guǒ 结果。
shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 yǐ yǒu 已有 11 qiú 球 rù zhàng 入账 de 的 kè luò zé 克洛泽， zài 在 dé guó 德国 yǔ 与 jiā nà 加纳 de 的 kāi zhàn 开战 zhōng 中， jiāng 将 wú yuán 无缘 shàng chǎng 上场， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 wán quán 完全 shì 是 bēn 奔 zhe 着 qiú 球 qù 去 de 的， bìng 并 méi yǒu 没有 fàn guī 犯规。
tóng 同 guī fàn 规范 tuī jiàn 推荐 jí 级 pèi 配 de 的 shuǐ ní 水泥 wěn dìng 稳定 suì shí 碎石 xiāng bǐ 相比， gǔ jià 骨架 mì shí 密实 xíng 型 shuǐ ní 水泥 wěn dìng 稳定 suì shí 碎石 jù yǒu 具有 gèng 更 yōu liáng 优良 de 的 lù yòng 路用 xìng néng 性能。
ér 而 tā 他 suǒ wèi 所谓 “ tài guó 泰国 wèi jīng 味精 ” de 的 quán néng 全能 jiàng liào 酱料 zé 则 shì yóu 是由 hú suī 胡荽 zǐ 子、 bái hú jiāo 白胡椒、 suàn 蒜 yóu 油 yǐ jí 以及 yú lù 鱼露 zhì chéng 制成， néng 能 wèi 为 rèn hé 任何 tāng liào 汤料 tí 提 xiān 鲜。
shì jiè 世界 zhèng zài 正在 rù mí 入迷 ér 而 jìng wèi 敬畏 de 地 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 jué qǐ 崛起。
tóng 同 mǎ dé lā qún dǎo 马德拉群岛 hé 和 fó 佛 dé 德 jiǎo 角 qún dǎo 群岛 yí yàng 一样， yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 yě 也 shì 是 pú táo yá 葡萄牙 Ā qí zī 阿齐兹 wáng cháo 王朝 shí 时， háng hǎi jiā 航海家 hēng lì 亨利 wáng zǐ 王子 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 wěi dà 伟大 hǎi yáng 海洋 tàn xiǎn 探险 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
ér 而 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 quán dōu 全都 dǎ zhe 打着 kē shuì 瞌睡， jīng guò 经过 yì tiān 一天 fēi xíng 飞行 yǐ jīng 已经 pí fá bù kān 疲乏不堪 le 了。
《 huán hún 还魂 sān dié 三叠》 shì 是 yī 一 bù 部 jì 既 yùn yòng 运用 chuán tǒng 传统 xì qǔ 戏曲 yuán sù 元素 yòu 又 jí 极 jù 具 xiàn dài gǎn 现代感 de 的 shí yàn xìng 实验性 xiǎo jù cháng 小剧场 xì jù 戏剧。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， tiáo zhěng 调整 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 shǐ 使 qí 其 dé dào 得到 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 lì yòng 利用： què 确 bǎo shuǐ 保水 duì zhǔn 对准 cǎo dì 草地 ér 而 bú shi 不是 wū zi 屋子 de 的 qiáng bì 墙壁， zhà lán 栅栏 huò 或 mǎ lù 马路。
tóng yàng 同样， zhào yíng yì 赵莹亦 zhǐ 只 shuō 说 “ zhuàn 撰 táng shǐ 唐史 ” ， ér 而 méi yǒu 没有 shuō 说 “ zhuàn 撰 táng shū 唐书 ” 。
tóng yàng 同样， zhè 这 liǎng wèi 两位 dōu 都 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 kè guān 客观 dé 得 miáo huì 描绘 le 了 jū zhù 居住 chéng shì 城市 de 的 pín 贫 rén 人 de 的 shēng huó 生活， tā men de 他们的 jiā yuán 家园 yǔ 与 shēng huó fāng shì 生活方式 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 yǐn mò 隐没 yú 于 gāo lóu dà shà 高楼大厦 zhī zhōng 之中。
ér 而 jīn nián 今年， yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 ‘ xiān dá 先达 ’ chéng lì 成立 13 zhōu nián 周年。
《 xíng zhèng fǎ 行政法 zǒng lùn 总论》， sān mín 三民 shū jú 书局 1998 nián 年 bǎn 版， dì 第 451 yè 页。
《 guǒ jiǎo 裹脚 de 的 lǎo tài tai 老太太》 zuì hòu 最后 de 的 guǒ jiǎo 裹脚 lǎo tài tai 老太太， kuài 快 100 suì 岁 le 了！ hái 还 dào chù 到处 yōu zāi yóu zāi 优哉游哉！
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 jìng xiāng 竞相 zhēng qǔ 争取 dé dào 得到 xī quē 稀缺 yuán qì jiàn 元器件 hé 和 cái liào 材料， bìng 并 tí shēng 提升 le 了 qí 其 jià gé 价格。
tuī dòng 推动 de 的， yuán dòng lì 原动力 de 的 yǐn qǐ 引起 huò 或 chǎn shēng 产生 xíng dòng 行动 de 的
tóng yàng 同样， zhè yàng 这样 de 的 jì jià 计价 sì hū 似乎 yòu 又 wéi hù 维护 le 了 xǔ kě 许可 de 的 jià zhí 价值。
《 xī yóu jì 西游记》 zhòng dì 中的 shī tú 师徒 sì rén 四人， zhǐ yǒu 只有 zhū bā jiè 猪八戒 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu xìng qù 有兴趣， què 却 zǒng shì 总是 bèi 被 qí tā rén 其他人 cháo nòng 嘲弄 huò 或 chì zé 斥责。
ér jīn 而今， zài 在 dōng běi de qū 东北地区， jiāng 将 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 hùn níng tǔ 混凝土， zhè 这 duì 对 zhòng yā 重压 zhī xià 之下 de 的 chéng bāo shāng 承包商 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
tuī dǎo 推导 le 了 sān 三 zhòng 种 zài bō 载波 xiàng wèi 相位 guān cè 观测 liáng 量 xiàn xìng 线性 zǔ hé 组合 de 的 mó xíng 模型： kuān 宽 xiàng 巷 zǔ hé 组合、 zhǎi xiàng 窄巷 zǔ hé 组合 hé 和 wú 无 diàn lí céng 电离层 yán chí 延迟 de 的 zǔ hé 组合。
《 jiě fàng rì bào 解放日报》 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， 47 ％ de 的 xué sheng 学生 duì 对 hūn qián xìng xíng wéi 婚前性行为 chí 持 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 tài du 态度。
ér jīn 而今， yuǎn zài 远在 tā xiāng 他乡 de 的 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhàn 站 zài 在 tā 他 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 dì fāng 地方， jìn qíng 尽情 zhuī yì 追忆 yuè sè 月色 de 的 yù jié 玉洁、 yuè guāng 月光 de 的 tián měi 甜美， jiē shòu 接受 zhè 这 mèng huàn 梦幻 yuè huá 月华 de 的 xǐ lǐ 洗礼。
tuī chóng 推崇 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 cè suǒ 厕所 gèng 更 wèi shēng 卫生、 gèng 更 jié shuǐ 节水， bìng qiě 并且 róng yì 容易 qīng sǎo 清扫 hé 和 bǎo chí 保持。
shì jiè 世界 zài 在 mù dǔ 目睹 le 了 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 pò huài 破坏 zhī hòu 之后， yě 也 zhèng zài 正在 zhù shì 注视 zhe 着 yà qí 亚齐 de 的 chóng jiàn 重建。
tuī ná 推拿 shì 是 zhì liáo 治疗 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 zōng hé zhēng 综合征 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， néng 能 huǎn jiě 缓解 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 jìng luán 痉挛， bō lí 剥离 nián lián 粘连， shū tōng jīng luò 疏通经络， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 jú bù 局部 de 的 xuè yè xún huán 血液循环， huǎn jiě 缓解 bìng rén 病人 de 的 tòng kǔ 痛苦。
《 shì 试 lùn 论 hé nán 河南 yǎn shī 偃师 shāng chéng 商城》， yǐ 以 “ xiǎo 晓 tián 田 ” zhī míng 之名 yǔ 与 péng jīn zhāng 彭金章 gě shǔ 合署， zài 载《 quán guó 全国 shāng 商 shǐ xué 史学 shù 术 tǎo lùn huì 讨论会 lùn wén jí 论文集》，《 yīn dū 殷都 xué kān 学刊》 1985 nián 年 zēng kān 增刊。
tóng lǐ 同理， nǚ 女 rén men 人们， bù guǎn 不管 tā men 她们 lún luò jiē tóu 沦落街头 hái shi 还是 jià 嫁 wèi rén 为人 qì 妻， dōu 都 chū mài 出卖 le 了 ròu tǐ 肉体。
tuī 推 luó wáng 罗王 xī lán 希兰 jiāng 将 xiāng bǎi 香柏 mù 木 yùn dào 运到 dà wèi 大卫 nà li 那里， yòu 又 chāi qiǎn 差遣 shǐ zhě 使者 hé 和 mù jiàng 木匠， shí jiàng 石匠 gěi 给 dà wèi 大卫 jiàn zào 建造 gōng diàn 宫殿。
《 shī jīng 诗经》 de 的 yì xiē 一些 shī 诗 yě 也 miáo xiě 描写 le 了 shī liàn 失恋 de 的 tòng kǔ 痛苦 hè 和 hūn yīn 婚姻 de 的 bú xìng 不幸， bǐ rú 比如《 wèi fēng 卫风 · méng 氓》。
tuī jiàn 推荐 kè jiā 客家 niàng 酿 dòu fu 豆腐、 xiān xiā 鲜虾 fú róng 芙蓉 zhēng 蒸 dàn 蛋、 xiā jiǎo 虾饺 děng 等。
《 dú shū 读书 gē 歌》 yǔ 与 hàn zú 汉族 liáng zhù 梁祝 chuán shuō 传说 de 的 chā yì 差异 shì 是 bái zú 白族 mín zhòng 民众 yī jù 依据 zì shēn 自身 de 的 shēng huó 生活 yǔ jìng 语境、 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 hé 和 wén huà 文化 chuán tǒng 传统 duì 对 hàn zú 汉族 liáng zhù 梁祝 chuán shuō 传说 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工 de 的 jiē guǒ 结果。
shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 yǐ yǒu 已有 11 qiú 球 rù zhàng 入账 de 的 kè luò zé 克洛泽， zài 在 dé guó 德国 yǔ 与 jiā nà 加纳 de 的 kāi zhàn 开战 zhōng 中， jiāng 将 wú yuán 无缘 shàng chǎng 上场， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 wán quán 完全 shì 是 bēn 奔 zhe 着 qiú 球 qù 去 de 的， bìng 并 méi yǒu 没有 fàn guī 犯规。
tóng 同 guī fàn 规范 tuī jiàn 推荐 jí 级 pèi 配 de 的 shuǐ ní 水泥 wěn dìng 稳定 suì shí 碎石 xiāng bǐ 相比， gǔ jià 骨架 mì shí 密实 xíng 型 shuǐ ní 水泥 wěn dìng 稳定 suì shí 碎石 jù yǒu 具有 gèng 更 yōu liáng 优良 de 的 lù yòng 路用 xìng néng 性能。
ér 而 tā 他 suǒ wèi 所谓 “ tài guó 泰国 wèi jīng 味精 ” de 的 quán néng 全能 jiàng liào 酱料 zé 则 shì yóu 是由 hú suī 胡荽 zǐ 子、 bái hú jiāo 白胡椒、 suàn 蒜 yóu 油 yǐ jí 以及 yú lù 鱼露 zhì chéng 制成， néng 能 wèi 为 rèn hé 任何 tāng liào 汤料 tí 提 xiān 鲜。
shì jiè 世界 zhèng zài 正在 rù mí 入迷 ér 而 jìng wèi 敬畏 de 地 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 jué qǐ 崛起。
tóng 同 mǎ dé lā qún dǎo 马德拉群岛 hé 和 fó 佛 dé 德 jiǎo 角 qún dǎo 群岛 yí yàng 一样， yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 yě 也 shì 是 pú táo yá 葡萄牙 Ā qí zī 阿齐兹 wáng cháo 王朝 shí 时， háng hǎi jiā 航海家 hēng lì 亨利 wáng zǐ 王子 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 wěi dà 伟大 hǎi yáng 海洋 tàn xiǎn 探险 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
ér 而 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 quán dōu 全都 dǎ zhe 打着 kē shuì 瞌睡， jīng guò 经过 yì tiān 一天 fēi xíng 飞行 yǐ jīng 已经 pí fá bù kān 疲乏不堪 le 了。
《 huán hún 还魂 sān dié 三叠》 shì 是 yī 一 bù 部 jì 既 yùn yòng 运用 chuán tǒng 传统 xì qǔ 戏曲 yuán sù 元素 yòu 又 jí 极 jù 具 xiàn dài gǎn 现代感 de 的 shí yàn xìng 实验性 xiǎo jù cháng 小剧场 xì jù 戏剧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子