ประโยคภาษาจีน- 而今晚的第届奥斯卡金像奖则将这一旺季推向了高潮中文句子 (72864) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 jīn wǎn 今晚 de 的 dì 第 81 jiè Ào sī kǎ 届奥斯卡 jīn xiàng jiǎng 金像奖 zé 则 jiāng 将 zhè 这 yī 一 wàng jì 旺季 tuī xiàng 推向 le 了 gāo cháo 高潮。
Tonight things reach a climax with the 81st Academy Awards, the Oscars.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér jīn 而今 de 的 nǚ wǎng 女网， hǎi níng 海宁， kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯 hé 和 shā lā bō wá 莎拉波娃 zhèng chù 正处 nián fù lì qiáng 年富力强， dòu zhì áng yáng 斗志昂扬 zhī 之 shí 时。
ér jīn 而今， tā men 他们 què 却 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： “ yóu yú 由于 yīng ér 婴儿 xǐ fà lù 洗发露 de 的 PH zhí 值 gēn 跟 yì bān 一般 xǐ fà lù 洗发露 de 的 PH zhí 值 bù yí yàng 不一样， yīng ér 婴儿 xǐ fà lù 洗发露 de 的 PH zhí 值 jiù 就 huì 会 shǐ de 使得 nín 您 tóu fa 头发 zhòng dì 中的 jiǎo zhì céng 角质层 dǎ kāi 打开， cóng ér 从而 sǔn huài 损坏 nín de 您的 fā 发 zhì 质。
ér jīn 而今， zài 在 dōng běi de qū 东北地区， jiāng 将 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 hùn níng tǔ 混凝土， zhè 这 duì 对 zhòng yā 重压 zhī xià 之下 de 的 chéng bāo shāng 承包商 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家， yě xǔ 也许 néng 能 zài 在 yí cì 一次 zhòng yào 重要 wā jué 挖掘 jìn xíng qī 进行期 jiān 间， tǐ yàn 体验 shēn lì qí jìng 身历其境 de 的 gǎn jué 感觉。
tuī tǔ jī 推土机： yǔ 与 wā 挖 de hǔ 地虎 zuì 最 jiē jìn 接近； zēng è 憎恶 chú 除 wēi zhèn 威震 tiān wài 天外 de 的 qí tā 其他 bà 霸 tiān hǔ 天虎。
tuī dǎo 推导 le 了 rè fēng lú 热风炉 shòu rè 受热 miàn bì 面壁 wēn 温 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
《 jué xǐng 觉醒》 shì 是 měi guó 美国 nǚ zuò jiā 女作家 kǎi tè 凯特 ? xiāo bāng 萧邦 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
tóng bù 同步 jī guāng 激光 de 的 xí jī 袭击 yǐn qǐ 引起 le 了 xiǎo 小 sù liào 塑料 qiú 球 de 的 nèi bào 内爆， chǎn shēng 产生 le 了 wēn dù 温度 jí 极 gāo 高 de 的 nóng mì 浓密 qì hé 气核， huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 děng lí zǐ tǐ 等离子体。
ér jīn 而今， nà 那 céng jīng 曾经 zhì rè 炙热 de 的 hǎi shì shān méng 海誓山盟， nà 那 róu qíng sì shuǐ 柔情似水 de 的 sī chūn 思春 zhī 之 méng 萌。
shì jiè 世界 zài 在 xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转， huì pǔ 惠普 de 的 zhàn lüè 战略 yě 也 suí zhe 随着 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 ér 而 zhuǎn xiàng 转向。
《 jiě fàng rì bào 解放日报》 yú 于 1942 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 gǎi bǎn 改版， tā 它 què lì 确立 de 的 “ dǎng bào 党报 mó shì 模式 ” chéng wéi 成为 dǎng bào 党报 fā zhǎn 发展 de 的 yuán zé 原则 huó 和 jī chǔ 基础；
shì jiè 世界 tóu hào 头号 qiáng guó 强国 bì xū 必须 bǎo wèi 保卫 měi yī 每一 tiáo 条 biān jiè 边界， bìng qiě 并且 chù chù 处处 xiǎn chū 显出 qí 其 qiáng dà 强大 ma 吗？
tuī ná 推拿 shì 是 zhì liáo 治疗 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 zōng hé zhēng 综合征 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， néng 能 huǎn jiě 缓解 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 jìng luán 痉挛， bō lí 剥离 nián lián 粘连， shū tōng jīng luò 疏通经络， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 jú bù 局部 de 的 xuè yè xún huán 血液循环， huǎn jiě 缓解 bìng rén 病人 de 的 tòng kǔ 痛苦。
ér 而 cóng 从 hěn zǎo 很早 de shí hòu 的时候 qǐ 起， gōng sī 公司 jiù 就 yì zhí 一直 zhí mí 执迷 yú 于 duì 对 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 bǎo mì 保密。 zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 dé 得 duō kuī 多亏 le 了 1983 nián 年 yí cì 一次 yǔ 与 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 chuàng shǐ rén 创始人 bǐ ěr 比尔 • gài cí 盖茨 rè liè 热烈 jiāo tán 交谈。
shì jiè wū jǐ 世界屋脊 de 的 xuě yù gāo yuán 雪域高原 shàng 上 céng jīng 曾经 chū xiàn 出现 guò 过 qiáng dà 强大 de 的 tǔ bō wáng cháo 吐蕃王朝。
《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 fǎn yìng 反映 le 了 zhōu dài 周代 hūn yīn 婚姻 jí qí 及其 chéng hūn 成婚 lǐ sú 礼俗。
ér 而 shì nǚ 仕女 de 的 zuò zī 坐姿 yòu 又 hé 和 bèi jǐng 背景 de 的 qīng cí 青瓷 huā píng 花瓶 de 的 xíng tài 形态 hù xiāng 互相 hū yìng 呼应。
《 shī jí 诗集 chuán 传》 yǒu 有 shǎo liàng 少量 yè yīn gēn 叶音跟《 shī jīng 诗经》 de 的 mǒu xiē 某些 tōng jiǎ zì 通假字、 yì wén 异文 děng 等 yòng zì 用字 xiàn xiàng 现象 yǒu guān lián 有关联。
tuī jiàn 推荐 shěn gǎo rén 审稿人 de 的 xiáng xì 详细 lián jì de zhǐ 联系地址 yào 要 tí gōng 提供。
《 shuō wén 说文》 sú zì 俗字 de 的 lèi xíng 类型 tǐ xiàn 体现 qí 其 shí kōng 时空 xìng 性、 tōng sú xìng 通俗性、 jiǎn yì 简易 xìng 性 huó 和 biǎo yīn 表音 xìng de tè diǎn 性的特点。
tuī jiàn 推荐 gěi 给 zhōng děng 中等 tǐ zhòng 体重 de 的 zhèng cháng 正常 dào 到 gāo zú 高足 gōng 弓， lù pǎo 路跑 hé 和 duō biàn 多变 dì xíng 地形 de 的 pǎo bù zhě 跑步者。
《 pín mín kū 贫民窟 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 de 的 fǎn yìng 反映 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 shì fǒu 是否 shì 是 qián shì 前世 zhù dìng 注定 de 的， huò zhě 或者 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运？
tuī xíng 推行 xué fēn zhì 学分制 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 shī zī 师资、 jiào xué 教学 chǎng guǎn 场馆 jí 及 jiāo xué guǎn lǐ 教学管理 děng 等 ruǎn yìng jiàn 软硬件 tiáo jiàn 条件 de 的 zhì yuē 制约， zài 在 shí shī 实施 shí 时 yīng 应 zūn xún 遵循 yīn dì zhì yí 因地制宜、 yǐ diǎn dài miàn 以点带面 hé 和 xún xù jiàn jìn 循序渐进 děng 等 yuán zé 原则。
tóng 同 sài zhēn zhū 赛珍珠 yí yàng 一样， tā men 他们 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， shā hài 杀害 nǚ yīng 女婴、 jiā tíng 家庭 nú lì 奴隶 hé 和 xìng 性 nú yì 奴役 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在。
ér 而 tā 他 zuì hòu 最后 de 的 ān pái 安排， yě 也 wú fēi 无非 shì 是 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā 她 shāng xīn 伤心， kě shì 可是 tā 他 mán 瞒 de 的 le 了 yì shí 一时， rú hé 如何 néng 能 mán 瞒 yí shì 一世？
tuī xiāo yuán 推销员 zhèng zài 正在 gē sòng 歌颂 gōng sī 公司 de 的 huī huáng chéng jiù 辉煌成就。
ér 而 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 “ méi 没 rén 人 huì 会 qù 去 gǎi shàn 改善 ruǎn jiàn 软件 ” de 的 duàn yán 断言， zǎo yǐ 早已 bèi 被 shí jiān 时间 zhèng míng 证明， shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 cuò wù 错误 de 的 ( wú shuāng 无双 guān 关 yǔ yì 语意 ) 。
《 lián xù 连续 jǐng shì 警示》 lù biān 路边 lián xù 连续 de 的 jǐng shì 警示 biāo zhì 标识 tí xǐng 提醒 sī jī 司机， qián fāng 前方 yǒu 有 wān dào 弯道、 luò shí 落石、 dǒu pō 陡坡 děng děng 等等 wēi xiǎn 危险。
shàn bāng 掸邦 mín zú 民族 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 shàn bāng 掸邦 de 的 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 xiāng zhèn 乡镇， chú le 除了 shàn bāng 掸邦 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部， yǐ 已 quán bù 全部 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
míng shēng 名声 zhēn shi 真是 chòu bù kě wén 臭不可闻， rén men 人们 duì 对 tā 他 mà shēng 骂声 bú duàn 不断。

ประโยคภาษาจีน
ér jīn 而今 de 的 nǚ wǎng 女网， hǎi níng 海宁， kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯 hé 和 shā lā bō wá 莎拉波娃 zhèng chù 正处 nián fù lì qiáng 年富力强， dòu zhì áng yáng 斗志昂扬 zhī 之 shí 时。
ér jīn 而今， tā men 他们 què 却 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： “ yóu yú 由于 yīng ér 婴儿 xǐ fà lù 洗发露 de 的 PH zhí 值 gēn 跟 yì bān 一般 xǐ fà lù 洗发露 de 的 PH zhí 值 bù yí yàng 不一样， yīng ér 婴儿 xǐ fà lù 洗发露 de 的 PH zhí 值 jiù 就 huì 会 shǐ de 使得 nín 您 tóu fa 头发 zhòng dì 中的 jiǎo zhì céng 角质层 dǎ kāi 打开， cóng ér 从而 sǔn huài 损坏 nín de 您的 fā 发 zhì 质。
ér jīn 而今， zài 在 dōng běi de qū 东北地区， jiāng 将 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 hùn níng tǔ 混凝土， zhè 这 duì 对 zhòng yā 重压 zhī xià 之下 de 的 chéng bāo shāng 承包商 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家， yě xǔ 也许 néng 能 zài 在 yí cì 一次 zhòng yào 重要 wā jué 挖掘 jìn xíng qī 进行期 jiān 间， tǐ yàn 体验 shēn lì qí jìng 身历其境 de 的 gǎn jué 感觉。
tuī tǔ jī 推土机： yǔ 与 wā 挖 de hǔ 地虎 zuì 最 jiē jìn 接近； zēng è 憎恶 chú 除 wēi zhèn 威震 tiān wài 天外 de 的 qí tā 其他 bà 霸 tiān hǔ 天虎。
tuī dǎo 推导 le 了 rè fēng lú 热风炉 shòu rè 受热 miàn bì 面壁 wēn 温 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
《 jué xǐng 觉醒》 shì 是 měi guó 美国 nǚ zuò jiā 女作家 kǎi tè 凯特 ? xiāo bāng 萧邦 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
tóng bù 同步 jī guāng 激光 de 的 xí jī 袭击 yǐn qǐ 引起 le 了 xiǎo 小 sù liào 塑料 qiú 球 de 的 nèi bào 内爆， chǎn shēng 产生 le 了 wēn dù 温度 jí 极 gāo 高 de 的 nóng mì 浓密 qì hé 气核， huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 děng lí zǐ tǐ 等离子体。
ér jīn 而今， nà 那 céng jīng 曾经 zhì rè 炙热 de 的 hǎi shì shān méng 海誓山盟， nà 那 róu qíng sì shuǐ 柔情似水 de 的 sī chūn 思春 zhī 之 méng 萌。
shì jiè 世界 zài 在 xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转， huì pǔ 惠普 de 的 zhàn lüè 战略 yě 也 suí zhe 随着 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 ér 而 zhuǎn xiàng 转向。
《 jiě fàng rì bào 解放日报》 yú 于 1942 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 gǎi bǎn 改版， tā 它 què lì 确立 de 的 “ dǎng bào 党报 mó shì 模式 ” chéng wéi 成为 dǎng bào 党报 fā zhǎn 发展 de 的 yuán zé 原则 huó 和 jī chǔ 基础；
shì jiè 世界 tóu hào 头号 qiáng guó 强国 bì xū 必须 bǎo wèi 保卫 měi yī 每一 tiáo 条 biān jiè 边界， bìng qiě 并且 chù chù 处处 xiǎn chū 显出 qí 其 qiáng dà 强大 ma 吗？
tuī ná 推拿 shì 是 zhì liáo 治疗 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 zōng hé zhēng 综合征 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， néng 能 huǎn jiě 缓解 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 jìng luán 痉挛， bō lí 剥离 nián lián 粘连， shū tōng jīng luò 疏通经络， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 jú bù 局部 de 的 xuè yè xún huán 血液循环， huǎn jiě 缓解 bìng rén 病人 de 的 tòng kǔ 痛苦。
ér 而 cóng 从 hěn zǎo 很早 de shí hòu 的时候 qǐ 起， gōng sī 公司 jiù 就 yì zhí 一直 zhí mí 执迷 yú 于 duì 对 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 bǎo mì 保密。 zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 dé 得 duō kuī 多亏 le 了 1983 nián 年 yí cì 一次 yǔ 与 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 chuàng shǐ rén 创始人 bǐ ěr 比尔 • gài cí 盖茨 rè liè 热烈 jiāo tán 交谈。
shì jiè wū jǐ 世界屋脊 de 的 xuě yù gāo yuán 雪域高原 shàng 上 céng jīng 曾经 chū xiàn 出现 guò 过 qiáng dà 强大 de 的 tǔ bō wáng cháo 吐蕃王朝。
《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 fǎn yìng 反映 le 了 zhōu dài 周代 hūn yīn 婚姻 jí qí 及其 chéng hūn 成婚 lǐ sú 礼俗。
ér 而 shì nǚ 仕女 de 的 zuò zī 坐姿 yòu 又 hé 和 bèi jǐng 背景 de 的 qīng cí 青瓷 huā píng 花瓶 de 的 xíng tài 形态 hù xiāng 互相 hū yìng 呼应。
《 shī jí 诗集 chuán 传》 yǒu 有 shǎo liàng 少量 yè yīn gēn 叶音跟《 shī jīng 诗经》 de 的 mǒu xiē 某些 tōng jiǎ zì 通假字、 yì wén 异文 děng 等 yòng zì 用字 xiàn xiàng 现象 yǒu guān lián 有关联。
tuī jiàn 推荐 shěn gǎo rén 审稿人 de 的 xiáng xì 详细 lián jì de zhǐ 联系地址 yào 要 tí gōng 提供。
《 shuō wén 说文》 sú zì 俗字 de 的 lèi xíng 类型 tǐ xiàn 体现 qí 其 shí kōng 时空 xìng 性、 tōng sú xìng 通俗性、 jiǎn yì 简易 xìng 性 huó 和 biǎo yīn 表音 xìng de tè diǎn 性的特点。
tuī jiàn 推荐 gěi 给 zhōng děng 中等 tǐ zhòng 体重 de 的 zhèng cháng 正常 dào 到 gāo zú 高足 gōng 弓， lù pǎo 路跑 hé 和 duō biàn 多变 dì xíng 地形 de 的 pǎo bù zhě 跑步者。
《 pín mín kū 贫民窟 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 de 的 fǎn yìng 反映 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 shì fǒu 是否 shì 是 qián shì 前世 zhù dìng 注定 de 的， huò zhě 或者 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运？
tuī xíng 推行 xué fēn zhì 学分制 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 shī zī 师资、 jiào xué 教学 chǎng guǎn 场馆 jí 及 jiāo xué guǎn lǐ 教学管理 děng 等 ruǎn yìng jiàn 软硬件 tiáo jiàn 条件 de 的 zhì yuē 制约， zài 在 shí shī 实施 shí 时 yīng 应 zūn xún 遵循 yīn dì zhì yí 因地制宜、 yǐ diǎn dài miàn 以点带面 hé 和 xún xù jiàn jìn 循序渐进 děng 等 yuán zé 原则。
tóng 同 sài zhēn zhū 赛珍珠 yí yàng 一样， tā men 他们 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， shā hài 杀害 nǚ yīng 女婴、 jiā tíng 家庭 nú lì 奴隶 hé 和 xìng 性 nú yì 奴役 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在。
ér 而 tā 他 zuì hòu 最后 de 的 ān pái 安排， yě 也 wú fēi 无非 shì 是 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā 她 shāng xīn 伤心， kě shì 可是 tā 他 mán 瞒 de 的 le 了 yì shí 一时， rú hé 如何 néng 能 mán 瞒 yí shì 一世？
tuī xiāo yuán 推销员 zhèng zài 正在 gē sòng 歌颂 gōng sī 公司 de 的 huī huáng chéng jiù 辉煌成就。
ér 而 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 “ méi 没 rén 人 huì 会 qù 去 gǎi shàn 改善 ruǎn jiàn 软件 ” de 的 duàn yán 断言， zǎo yǐ 早已 bèi 被 shí jiān 时间 zhèng míng 证明， shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 cuò wù 错误 de 的 ( wú shuāng 无双 guān 关 yǔ yì 语意 ) 。
《 lián xù 连续 jǐng shì 警示》 lù biān 路边 lián xù 连续 de 的 jǐng shì 警示 biāo zhì 标识 tí xǐng 提醒 sī jī 司机， qián fāng 前方 yǒu 有 wān dào 弯道、 luò shí 落石、 dǒu pō 陡坡 děng děng 等等 wēi xiǎn 危险。
shàn bāng 掸邦 mín zú 民族 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 shàn bāng 掸邦 de 的 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 xiāng zhèn 乡镇， chú le 除了 shàn bāng 掸邦 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部， yǐ 已 quán bù 全部 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
míng shēng 名声 zhēn shi 真是 chòu bù kě wén 臭不可闻， rén men 人们 duì 对 tā 他 mà shēng 骂声 bú duàn 不断。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子