ประโยคภาษาจีน- 下部的图像显示的是大气的垂直廓线表明月日火山灰高度在到公里之间中文句子 (730254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià bù 下部 de 的 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 dà qì 大气 de 的 chuí zhí 垂直 kuò 廓 xiàn 线， biǎo míng 表明 5 yuè 月 16 rì 日 huǒ shān huī 火山灰 gāo dù 高度 zài 在 4 dào 到 6 gōng lǐ 公里 zhī jiān 之间。
The lower image shows a vertical profile of the atmosphere, revealing that the ash was between four and six kilometers high on May 16.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià bù 下部 pèi yǒu 配有 bēi tuō 杯托， fāng biàn 方便 gù kè 顾客 shǐ yòng 使用。
diàn nǎo 电脑 jīng 经（ tōng xùn shè bèi 通讯设备）， lì rú 例如 diàn huà jì tǒng 电话系统， wēi bō 微波 zhōng jì zhàn 中继站 huò 或 rén zào wèi xīng 人造卫星。
diàn nǎo 电脑 shì jué 视觉 zōng hé zhèng 综合症 shì 是 cháng shí 长时 jiān 间 dīng shì 盯视 diàn nǎo 电脑、 zhì néng 智能 diàn huà 电话、 zhǎng shàng 掌上 diàn zǐ yóu xì jī 电子游戏机 yǐ jí 以及 diàn zi shū 电子书 děng 等 shù mǎ 数码 shè bèi 设备 píng mù 屏幕 dǎo zhì 导致 de 的 yī xué 医学 zhèng zhuàng 症状。
wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 bú duàn 不断 de 地 tīng 听 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 dào bèi rú liú 倒背如流 le 了。
wǒ 我 dāng chū 当初 yīng gāi 应该 pài 派 tā 他 qù 去 yīng guó 英国 huò zhě 或者 yīng guó 英国 de 的 mǒu gè 某个 zhí mín dì 殖民地 dān rèn 担任 dà shǐ 大使 yī 一 zhí 职 de 的。 ” tā 他 shuō dào 说道。
tā men 他们 yào 要 shǒu 守 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 , bìng 并 shǒu 守 quán 全 zhàng mù 帐幕 , zhǐ shì 只是 bù kě 不可 āi jìn 挨近 shèng 圣 suǒ 所 de 的 qì jù 器具 hé 和 tán 坛 , miǎn de 免得 tā men 他们 hé 和 nǐ men 你们 dōu 都 sǐ wáng 死亡 .
xià jiàng 下降 de 的 guó kù quàn 国库券 shōu yì lǜ 收益率 biǎo míng 表明 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 dān yōu 担忧 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 hé 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， ér 而 jīn jià 金价 bào zhǎng 暴涨 biǎo míng 表明 tóu zī zhě 投资者 dān yōu 担忧 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shī kòng 失控。
nà xiē 那些 mì fēng 蜜蜂 zhèn 振 chì 翅 fā chū 发出 le 了 wēng wēng shēng 嗡嗡声。
diàn hè 电荷 yí dàn 一旦 zú gòu 足够 qiáng dà 强大， wú xíng 无形 de 的 diàn zǐ liú 电子流 jiù 就 huì 会 yǐ 以 jū chǐ zhuàng 锯齿状 cóng 从 yún duān 云端 xiàng 向 dà dì 大地 liú xiè 流泻。
wǒ 我 dāng nián 当年 zài 在 yì jiā 一家 hěn dà 很大 de 的 sī rén 私人 bǎo ān 保安 gōng sī 公司 de 的 xún luó duì 巡逻队 dān rèn 担任 lún bān 轮班 zhǐ huī 指挥， nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 kē luó 科罗 lā 拉 duō quán zhèn 多泉镇。
tā men 他们 yāo qiú 要求 tíng zhǐ 停止 bǔ zhuō 捕捉 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 lán qí wěi 蓝鳍鲔， dān xīn 担心 ruò 若 yú lāo 渔捞 gōng yè 工业 jì xù 继续 guò liàng 过量 bǔ lāo 捕捞， jiāng 将 shǐ 使 yú qún 鱼群 kū jié 枯竭。
xià mian 下面 sān 三 zú 足 shì 是 yì xíng 异型 guài shòu 怪兽， yǒu 有 zhèn zhái 镇宅 bì xié 辟邪 zhī 之 fù huì 附会。
diàn shì jù 电视剧 jiāng 将 míng kuài 明快 jiǎng shù 讲述 shēng huó 生活 zài 在 tóng yī 同一 wū yán 屋檐 xià 下 tóng chuáng yì mèng 同床异梦 de 的 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qù shì 趣事。
tā men 他们 yāo qiú 要求 yǎn huà 演化 lùn zhě 论者 ná chū 拿出 lái 来 de 的， shì 是 yì zhǒng 一种 bù sān bú sì 不三不四 de 的 guài wu 怪物， bù 不 shǔ yú 属于 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 de 的 shēng wù qún 生物群。
nà xiē 那些 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 lái mǔ bìng 莱姆病 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 14% zhì 至 32% de 的 rén 人 jì de 记得 zì jǐ 自己 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 wéi 喂 dé 得 bǎo 饱 bǎo 饱 de 的 pí 蜱 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬 guò 过。
diàn shì tái 电视台 dà liàng 大量 de 的 jié mù 节目 biān jí 编辑 shù jù 数据 wén jiàn 文件 xū yào 需要 ān quán 安全 cún chǔ 存储， shù jù liú 数据流 cí dài jī 磁带机 de 的 dà róng liàng 大容量、 gāo 高 xìng jià bǐ 性价比 děng 等 tè diǎn 特点 hěn 很 shì hé 适合 zhè ge 这个 xū qiú 需求。
tā men 他们 yào 要 diàn wū 玷污 wǒ de 我的 míng yù 名誉， sǔn hài 损害 wǒ de 我的 lián zhèng 廉正， wǒ de 我的 lì chǎng 立场， wǒ 我 zài 在 hé píng 和平 huò zhě 或者 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期 wèi 为 Āī jí 埃及 hé 和 Āī jí 埃及 rén mín 人民 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 hé 和 jūn shì 军事 shēng yá 生涯。
nà xiē 那些 rèn wéi 认为 nà bó kē fū 纳博科夫 shì 是「 cán rěn 残忍 de 的 guì guān 桂冠 shī rén 诗人」 — — yòng 用 MartinAmis de huà 的话 lái shuō 来说 — — de 的 rén 人， kàn dào 看到 tā 他 de 的 lín zhōng 临终 pàn lìng 判令， tè bié 特别 nǎo nù 恼怒。
diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 de 的 tú xiàng 图像 biàn de 变得 mó hu 模糊 le 了。
wǒ 我 dāng rán 当然 xī wàng 希望 píng jiè 凭借 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯， bù xiǎng 不想 xué 学 wú 无 suǒ 所 chéng 成！
tā men 他们 jiě shì 解释 dào 到： “ huì 会 shuāng yǔ 双语 de 的 xiǎo hái 小孩 chú le 除了 zài 在 xué xiào 学校 néng 能 yòng 用 yīng yǔ 英语 zhèng cháng 正常 gōu tōng 沟通 wài 外， tā men 他们 yě 也 néng 能 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭 hè 和 mín zú wén huà 民族文化 zhōng 中 jí qǔ 汲取 yíng yǎng 营养。
xià mian 下面 jiù 就 liú shuǐ zhàng 流水账 de 的 jì lù 记录 yí xià 一下 dàng rì 当日 xíng chéng 行程。
nà xiē 那些 qǐ lai 起来 gōng jī 攻击 tā 他 hé 和 hèn wù 恨恶 tā 他 de 的 rén 人， yuàn 愿 nǐ 你 cì 刺 tòu 透 tā men de 他们的 yāo 腰， shǐ 使 tā men 他们 bù dé 不得 zài 再 qǐ lai 起来。
wǒ 我 xíng róng 形容 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zì jù 字句 dài yǒu 带有 wǒ 我 néng 能 yì shí 意识 dào 到 de 的 gèng dà 更大 de 的 wēi lì 威力。
xià mian 下面 wǒ men 我们 yùn yòng 运用 lián bāng 联邦 guān yú 关于 pín kùn 贫困 de 的 dìng yì 定义， jiāng 将 shōu rù 收入 shù jù 数据 tóng 同 nián líng 年龄 hé 和 jiā tíng 家庭 guī mó 规模 lián xì 联系 qǐ lai 起来， duì 对 pín kùn lǜ 贫困率 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wǒ 我 hěn 很 bù shuǎng 不爽 tā 他 zǒng shì 总是 yīn wèi 因为 xiē 些 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 shì qing 事情 zé bèi 责备 wǒ 我。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zài 在 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 wēi hài 危害 zuì dà 最大， yīn wèi 因为 dāng 当 píng zi 瓶子 zài 在 gāo wēn 高温 tiáo jiàn 条件 xià 下 qīng xǐ 清洗 shí 时， BPA huà hé wù 化合物 huì 会 shì fàng 释放 chū lái 出来， rán hòu 然后 shèn tòu 渗透 dào 到 niú nǎi 牛奶 zhōng 中。
nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 nǐ 你 yì shí 一时 tóng qíng xīn 同情心 fàn làn 泛滥 jǐ yǔ 给予 de 的 guān ài 关爱， shì 是 wǒ 我 jiù yóu zì qǔ 咎由自取 wù jiě 误解 chéng 成 ài qíng 爱情。
wǒ 我 hěn 很 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎 bìng qiě 并且 yǒu 有 hěn 很 chū sè 出色 de 的 jiāo jì 交际 néng lì 能力。
tā men 他们 rèn wéi 认为 xiāo yán yào 消炎药 yǒu 有 yí dìng 一定 bāng zhù 帮助， ér qiě 而且 yǒu kě néng 有可能 zēng qiáng 增强 gāo xiào 高效 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 liáo fǎ 疗法 ( HAART ) de 的 liáo xiào 疗效。

ประโยคภาษาจีน
xià bù 下部 pèi yǒu 配有 bēi tuō 杯托， fāng biàn 方便 gù kè 顾客 shǐ yòng 使用。
diàn nǎo 电脑 jīng 经（ tōng xùn shè bèi 通讯设备）， lì rú 例如 diàn huà jì tǒng 电话系统， wēi bō 微波 zhōng jì zhàn 中继站 huò 或 rén zào wèi xīng 人造卫星。
diàn nǎo 电脑 shì jué 视觉 zōng hé zhèng 综合症 shì 是 cháng shí 长时 jiān 间 dīng shì 盯视 diàn nǎo 电脑、 zhì néng 智能 diàn huà 电话、 zhǎng shàng 掌上 diàn zǐ yóu xì jī 电子游戏机 yǐ jí 以及 diàn zi shū 电子书 děng 等 shù mǎ 数码 shè bèi 设备 píng mù 屏幕 dǎo zhì 导致 de 的 yī xué 医学 zhèng zhuàng 症状。
wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 bú duàn 不断 de 地 tīng 听 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 dào bèi rú liú 倒背如流 le 了。
wǒ 我 dāng chū 当初 yīng gāi 应该 pài 派 tā 他 qù 去 yīng guó 英国 huò zhě 或者 yīng guó 英国 de 的 mǒu gè 某个 zhí mín dì 殖民地 dān rèn 担任 dà shǐ 大使 yī 一 zhí 职 de 的。 ” tā 他 shuō dào 说道。
tā men 他们 yào 要 shǒu 守 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 , bìng 并 shǒu 守 quán 全 zhàng mù 帐幕 , zhǐ shì 只是 bù kě 不可 āi jìn 挨近 shèng 圣 suǒ 所 de 的 qì jù 器具 hé 和 tán 坛 , miǎn de 免得 tā men 他们 hé 和 nǐ men 你们 dōu 都 sǐ wáng 死亡 .
xià jiàng 下降 de 的 guó kù quàn 国库券 shōu yì lǜ 收益率 biǎo míng 表明 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 dān yōu 担忧 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 hé 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， ér 而 jīn jià 金价 bào zhǎng 暴涨 biǎo míng 表明 tóu zī zhě 投资者 dān yōu 担忧 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shī kòng 失控。
nà xiē 那些 mì fēng 蜜蜂 zhèn 振 chì 翅 fā chū 发出 le 了 wēng wēng shēng 嗡嗡声。
diàn hè 电荷 yí dàn 一旦 zú gòu 足够 qiáng dà 强大， wú xíng 无形 de 的 diàn zǐ liú 电子流 jiù 就 huì 会 yǐ 以 jū chǐ zhuàng 锯齿状 cóng 从 yún duān 云端 xiàng 向 dà dì 大地 liú xiè 流泻。
wǒ 我 dāng nián 当年 zài 在 yì jiā 一家 hěn dà 很大 de 的 sī rén 私人 bǎo ān 保安 gōng sī 公司 de 的 xún luó duì 巡逻队 dān rèn 担任 lún bān 轮班 zhǐ huī 指挥， nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 kē luó 科罗 lā 拉 duō quán zhèn 多泉镇。
tā men 他们 yāo qiú 要求 tíng zhǐ 停止 bǔ zhuō 捕捉 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 lán qí wěi 蓝鳍鲔， dān xīn 担心 ruò 若 yú lāo 渔捞 gōng yè 工业 jì xù 继续 guò liàng 过量 bǔ lāo 捕捞， jiāng 将 shǐ 使 yú qún 鱼群 kū jié 枯竭。
xià mian 下面 sān 三 zú 足 shì 是 yì xíng 异型 guài shòu 怪兽， yǒu 有 zhèn zhái 镇宅 bì xié 辟邪 zhī 之 fù huì 附会。
diàn shì jù 电视剧 jiāng 将 míng kuài 明快 jiǎng shù 讲述 shēng huó 生活 zài 在 tóng yī 同一 wū yán 屋檐 xià 下 tóng chuáng yì mèng 同床异梦 de 的 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qù shì 趣事。
tā men 他们 yāo qiú 要求 yǎn huà 演化 lùn zhě 论者 ná chū 拿出 lái 来 de 的， shì 是 yì zhǒng 一种 bù sān bú sì 不三不四 de 的 guài wu 怪物， bù 不 shǔ yú 属于 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 de 的 shēng wù qún 生物群。
nà xiē 那些 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 lái mǔ bìng 莱姆病 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 14% zhì 至 32% de 的 rén 人 jì de 记得 zì jǐ 自己 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 wéi 喂 dé 得 bǎo 饱 bǎo 饱 de 的 pí 蜱 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬 guò 过。
diàn shì tái 电视台 dà liàng 大量 de 的 jié mù 节目 biān jí 编辑 shù jù 数据 wén jiàn 文件 xū yào 需要 ān quán 安全 cún chǔ 存储， shù jù liú 数据流 cí dài jī 磁带机 de 的 dà róng liàng 大容量、 gāo 高 xìng jià bǐ 性价比 děng 等 tè diǎn 特点 hěn 很 shì hé 适合 zhè ge 这个 xū qiú 需求。
tā men 他们 yào 要 diàn wū 玷污 wǒ de 我的 míng yù 名誉， sǔn hài 损害 wǒ de 我的 lián zhèng 廉正， wǒ de 我的 lì chǎng 立场， wǒ 我 zài 在 hé píng 和平 huò zhě 或者 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期 wèi 为 Āī jí 埃及 hé 和 Āī jí 埃及 rén mín 人民 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 hé 和 jūn shì 军事 shēng yá 生涯。
nà xiē 那些 rèn wéi 认为 nà bó kē fū 纳博科夫 shì 是「 cán rěn 残忍 de 的 guì guān 桂冠 shī rén 诗人」 — — yòng 用 MartinAmis de huà 的话 lái shuō 来说 — — de 的 rén 人， kàn dào 看到 tā 他 de 的 lín zhōng 临终 pàn lìng 判令， tè bié 特别 nǎo nù 恼怒。
diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 de 的 tú xiàng 图像 biàn de 变得 mó hu 模糊 le 了。
wǒ 我 dāng rán 当然 xī wàng 希望 píng jiè 凭借 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯， bù xiǎng 不想 xué 学 wú 无 suǒ 所 chéng 成！
tā men 他们 jiě shì 解释 dào 到： “ huì 会 shuāng yǔ 双语 de 的 xiǎo hái 小孩 chú le 除了 zài 在 xué xiào 学校 néng 能 yòng 用 yīng yǔ 英语 zhèng cháng 正常 gōu tōng 沟通 wài 外， tā men 他们 yě 也 néng 能 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭 hè 和 mín zú wén huà 民族文化 zhōng 中 jí qǔ 汲取 yíng yǎng 营养。
xià mian 下面 jiù 就 liú shuǐ zhàng 流水账 de 的 jì lù 记录 yí xià 一下 dàng rì 当日 xíng chéng 行程。
nà xiē 那些 qǐ lai 起来 gōng jī 攻击 tā 他 hé 和 hèn wù 恨恶 tā 他 de 的 rén 人， yuàn 愿 nǐ 你 cì 刺 tòu 透 tā men de 他们的 yāo 腰， shǐ 使 tā men 他们 bù dé 不得 zài 再 qǐ lai 起来。
wǒ 我 xíng róng 形容 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zì jù 字句 dài yǒu 带有 wǒ 我 néng 能 yì shí 意识 dào 到 de 的 gèng dà 更大 de 的 wēi lì 威力。
xià mian 下面 wǒ men 我们 yùn yòng 运用 lián bāng 联邦 guān yú 关于 pín kùn 贫困 de 的 dìng yì 定义， jiāng 将 shōu rù 收入 shù jù 数据 tóng 同 nián líng 年龄 hé 和 jiā tíng 家庭 guī mó 规模 lián xì 联系 qǐ lai 起来， duì 对 pín kùn lǜ 贫困率 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wǒ 我 hěn 很 bù shuǎng 不爽 tā 他 zǒng shì 总是 yīn wèi 因为 xiē 些 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 shì qing 事情 zé bèi 责备 wǒ 我。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zài 在 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 wēi hài 危害 zuì dà 最大， yīn wèi 因为 dāng 当 píng zi 瓶子 zài 在 gāo wēn 高温 tiáo jiàn 条件 xià 下 qīng xǐ 清洗 shí 时， BPA huà hé wù 化合物 huì 会 shì fàng 释放 chū lái 出来， rán hòu 然后 shèn tòu 渗透 dào 到 niú nǎi 牛奶 zhōng 中。
nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 nǐ 你 yì shí 一时 tóng qíng xīn 同情心 fàn làn 泛滥 jǐ yǔ 给予 de 的 guān ài 关爱， shì 是 wǒ 我 jiù yóu zì qǔ 咎由自取 wù jiě 误解 chéng 成 ài qíng 爱情。
wǒ 我 hěn 很 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎 bìng qiě 并且 yǒu 有 hěn 很 chū sè 出色 de 的 jiāo jì 交际 néng lì 能力。
tā men 他们 rèn wéi 认为 xiāo yán yào 消炎药 yǒu 有 yí dìng 一定 bāng zhù 帮助， ér qiě 而且 yǒu kě néng 有可能 zēng qiáng 增强 gāo xiào 高效 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 liáo fǎ 疗法 ( HAART ) de 的 liáo xiào 疗效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子