ประโยคภาษาจีน- 诗经卫风氓叙述了女主人公我追求自由恋爱自主婚姻终遭遗弃的悲剧故事中文句子 (73107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shī jīng 诗经 · wèi fēng 卫风 · méng 氓》 xù shù 叙述 le 了 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公 “ wǒ 我 ” zhuī qiú 追求 zì yóu 自由 liàn ài 恋爱 zì zhǔ 自主 hūn yīn 婚姻 zhōng 终 zāo 遭 yí qì 遗弃 de 的 bēi jù 悲剧 gù shi 故事。
The Book of Songs, Folk Songs of Wei and The Common People narrates a tragic story about a young girl deserted by her lover.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 jiāng 将 bú huì 不会 xiàng 像 mǎ yǎ 玛雅 lì fǎ 历法 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 nà yàng 那样 zài 在 2012 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日 huǐ miè 毁灭。
shì jiè 世界 jiù 就 xiàng 像 tā běn shēn 它本身 yí yàng 一样， yǒu 有 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 lǐ wù 礼物 yào 要 kuì zèng 馈赠。
shì jiè 世界 yǐ 已 zài 在 zǎo chén 早晨 dòng kāi 洞开 le 了 tā 它 de 的 guāng liàng 光亮 zhī xīn 之心。 chū 出 lái ba 来吧， wǒ de 我的 xīn 心， xié dài 携带 nǐ de 你的 ài 爱 qù 去 yǔ 与 tā 它 xiāng huì 相会。
tóng lǐ 同理， sān jǐng 三井 zhù yǒu 住友 jīn róng 金融 jí tuán 集团 de 的 shè jiāo 社交 jù huì 聚会 shàng 上 zhǐ 只 gōng yìng 供应 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 zhāo rì 朝日 shì 是 yín háng 银行 de 的 dà kè hù 大客户。
tóng lǐ 同理， zhū rú 诸如 xǐ chē 洗车、 sǎo dì 扫地、 chú chén 除尘、 xǐ 洗 yī fu 衣服 děng 等 suǒ shì 琐事 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的 shè shuǐ 涉水 yì xiàng 意象 de 的 yuán xíng 原型 yì yì 意义 zé 则 shì 是 yōu 幽 yuē 约 hé 和 yě hé 野合， zhè shì 这是《 shī jīng 诗经》 xìng 性 kāi fàng 开放 xíng wéi 行为 de 的 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反映。
tuī lǐ 推理 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 tǒng yù 统御 biàn bù 遍布 líng sàn 零散 shì jiàn 事件、 shì wù 事物 hé 和 guān niàn 观念 de 的 shì jiè 世界。
ér 而 shì nǚ 仕女 de 的 zuò zī 坐姿 yòu 又 hé 和 bèi jǐng 背景 de 的 qīng cí 青瓷 huā píng 花瓶 de 的 xíng tài 形态 hù xiāng 互相 hū yìng 呼应。
shì jiè 世界 cí gu 慈姑 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究。
《 shuō 说 guà 卦》 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 rú jiā 儒家 rén shēng guān 人生观 de 的 fēng fù xìng 丰富性。
tuī fān 推翻 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 dú cái 独裁 zhuān zhèng 专政 hé 和 jūn zhǔ 君主 tǐ zhì 体制 shì 是 tā 他 cháng qī yǐ lái 长期以来 de 的 zhōng xīn 中心 mù biāo 目标， dàn 但 zhè cháng 这场 Ā lā bó 阿拉伯 gé mìng 革命 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 céng 曾 yù xiǎng 预想 de 的 nà zhǒng 那种。
ér 而 tā men 他们 zé 则 hěn 很 qióng 穷 — — tā men 他们 zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 jiē dào 街道 shàng 上 bǎi tān 摆摊 de 的 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 rén 人， tā men 他们 zhè 这 yī 一 xīng qī 星期 méi 没 mài chū 卖出 duō shǎo 多少 dōng xi 东西。
shì jiè 世界 shì 是 guǎng kuò 广阔 de 的， nà xiē 那些 yǎn guāng 眼光 duǎn qiǎn 短浅、 shǎo jiàn duō guài 少见多怪 de 的 rén 人 qí shí 其实 shì 是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的。
tòng 同 bǎng dìng 绑定 biāo liàng 标量 zhōng 中 děng tóng 等同 de 的 hán shù 函数 bǐ qǐ 比起 lái 来， bǎng dìng 绑定 shù zǔ 数组 de 的 FETCH ( ) hè 和 STORE ( ) xū yào 需要 é wài 额外 de 的 cān shù 参数。
shì jiè bēi 世界杯 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 fán róng 繁荣， bú guò 不过 rú jīn 如今 suǒ yǒu 所有 tǐ yù chǎng 体育场、 lǚ guǎn 旅馆、 tiě lù 铁路 hé 和 gōng 工 lù dōu 路都 yǐ jīng 已经 xiū jiàn 修建 wán bì 完毕， nán fēi 南非 jīng jì 经济 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 fēng dǐng 峰顶。
《 guì rén 贵人》 de 的 wén běn 文本 shì 是 guān yú 关于 shēng cún 生存 de 的 xù shù 叙述， tōng guò 通过 jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 jiào 叫 sù 素 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 shēng cún 生存 gù shì 故事， jiē shì 揭示 le 了 dāng dài 当代 “ dū shì 都市 biān yuán rén 边缘人 ” de 的 shēng cún 生存 wēi jī 危机。
shì jiè bēi 世界杯 néng 能 zài 在 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 jǔ xíng 举行， fēi zhōu 非洲 gè 各 guó dū 国都 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪， yīn wèi 因为 gāi 该 sài shì 赛事 néng 能 xiāo chú 消除 rén men 人们 duì 对 fēi zhōu 非洲 de 的 piān jiàn 偏见： fēng huǒ 烽火 bú duàn 不断， jī huāng 饥荒 nián nián 年年。
《 guì yáng 贵阳 rì bào 日报》 bào dào 报道 le 了 xīn jìn 新近 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 nèi lù 内陆 shěng fèn 省份 guì zhōu 贵州 de 的 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件。
tuī jìn 推进 jiāo yù gǎi gé 教育改革。 duì 对 bàn xué 办学 tǐ zhì 体制、 jiāo xué nèi róng 教学内容、 jiāo yù fāng fǎ 教育方法、 píng jià 评价 zhì dù 制度 děng 等 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 gǎi gé 改革。
ér 而 tā 他 liú lì 流利 de 的 zhōng guó huà 中国话 hé 和 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 hé 和 gǔ diǎn 古典 zuò pǐn 作品 de 的 lǐ jiě 理解 yě 也 guǎng 广 shòu 受 zàn yù 赞誉。
tuī xiāo yuán 推销员 jù jué 拒绝 tǎo jià huán jià 讨价还价。
ér 而 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 quán dōu 全都 dǎ zhe 打着 kē shuì 瞌睡， jīng guò 经过 yì tiān 一天 fēi xíng 飞行 yǐ jīng 已经 pí fá bù kān 疲乏不堪 le 了。
cuò cí 措辞 xū yào 需要 qū yù 区域 biàn 变 shù cí 数词 jí 集 bì xū 必须 bèi 被 jiā 加 dào 到 rèn hé 任何 xū yào 需要 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 qū yù 区域 biàn 变 shù cí 数词 jí 集 de 的 biāo zhǔn 标准 chéng shì 程式 de 的 miáo shù 描述 zhī zhōng 之中。
ér 而 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 zhǔ 主 xì bāo 细胞 zé 则 fēn mì 分泌 wèi dàn bái méi 胃蛋白酶 yuán 原， dāng 当 tā 它 yǔ 与 wèi suān 胃酸 hùn 混 hé shí 合时， jiù 就 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 méi 酶， jiào zuò 叫做 wèi dàn bái méi 胃蛋白酶。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 yī 一 bù 部 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xiān qín 先秦 gǔ jí 古籍， qí chéng 其成 shū 书 nián dài 年代 zhì jīn 至今 réng 仍 zhòng shuō bù yī 众说不一。
《 zhèng zhōu shì 郑州市 chéng shì 城市 gōng gòng 公共 jiāo tōng 交通 tiáo lì 条例（ cǎo àn 草案）》 rì qián 日前 chū lú 出炉 yí xiàng 一项 guī dìng 规定， chéng kè 乘客 yīng 应 zhǔ dòng 主动 ràng wèi 让位 gěi 给 lǎo rén 老人、 yùn fù 孕妇 děng 等 tè shū 特殊 chéng kè 乘客。
shì jiè 世界 zì rán bǎo hù 自然保护 lián méng 联盟 hái 还 diào chá 调查 le 了 3120 zhòng 种 dàn shuǐ yú 淡水鱼， bǐ 比 qù nián 去年 duō 多 diào chá 调查 le 了 510 zhòng 种， bìng 并 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 1147 zhòng 种 miàn lín 面临 miè jué 灭绝 de 的 wēi xié 威胁。
ér 而 chuán tǒng 传统 shàng 上 gé ěr mù 格尔木 bìng fēi 并非 zhǔ tǐ 主体 rén kǒu 人口 wèi 为 huí zú 回族 de 的 chéng shì 城市， wèi yú 位于 měng gǔ zú 蒙古族 dì qū 地区。
《 jīn shí 金石 lù 录》 hé 和《 jí 集 gǔ lù 古录》 shì 是 xiàn cún 现存 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 liǎng 两 bù 部 yán jiū 研究 jīn shí 金石 wén zì 文字 de 的 zhuān zhù 专著， qí suǒ 其所 zhù lù 著录 de 的 dà bù fen 大部分 táng dài 唐代 shí kè 石刻 jí 及 tà běn 拓本 jīn 今 yǐ 已 bù 不 chuán 传。
shì jiè 世界 yě shēng dòng wù 野生动物 jī jīn huì 基金会 de 的 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出， shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 hái yǒu 还有 liǎng 两 jiàn 件 shì qíng yào zuò 事情要做， yī 一 shì 是 bāng zhù 帮助 shān hú 珊瑚 sān jiǎo zhōu 三角洲 guó jiā 国家 jiā qiáng 加强 duì 对 qí 其 hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 de 的 kē xué guǎn lǐ 科学管理， èr 二 shì 是 jiā qiáng 加强 guó jì xìng 国际性 hé zuò 合作， yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 jiāng 将 bú huì 不会 xiàng 像 mǎ yǎ 玛雅 lì fǎ 历法 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 nà yàng 那样 zài 在 2012 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日 huǐ miè 毁灭。
shì jiè 世界 jiù 就 xiàng 像 tā běn shēn 它本身 yí yàng 一样， yǒu 有 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 lǐ wù 礼物 yào 要 kuì zèng 馈赠。
shì jiè 世界 yǐ 已 zài 在 zǎo chén 早晨 dòng kāi 洞开 le 了 tā 它 de 的 guāng liàng 光亮 zhī xīn 之心。 chū 出 lái ba 来吧， wǒ de 我的 xīn 心， xié dài 携带 nǐ de 你的 ài 爱 qù 去 yǔ 与 tā 它 xiāng huì 相会。
tóng lǐ 同理， sān jǐng 三井 zhù yǒu 住友 jīn róng 金融 jí tuán 集团 de 的 shè jiāo 社交 jù huì 聚会 shàng 上 zhǐ 只 gōng yìng 供应 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 zhāo rì 朝日 shì 是 yín háng 银行 de 的 dà kè hù 大客户。
tóng lǐ 同理， zhū rú 诸如 xǐ chē 洗车、 sǎo dì 扫地、 chú chén 除尘、 xǐ 洗 yī fu 衣服 děng 等 suǒ shì 琐事 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的 shè shuǐ 涉水 yì xiàng 意象 de 的 yuán xíng 原型 yì yì 意义 zé 则 shì 是 yōu 幽 yuē 约 hé 和 yě hé 野合， zhè shì 这是《 shī jīng 诗经》 xìng 性 kāi fàng 开放 xíng wéi 行为 de 的 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反映。
tuī lǐ 推理 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 tǒng yù 统御 biàn bù 遍布 líng sàn 零散 shì jiàn 事件、 shì wù 事物 hé 和 guān niàn 观念 de 的 shì jiè 世界。
ér 而 shì nǚ 仕女 de 的 zuò zī 坐姿 yòu 又 hé 和 bèi jǐng 背景 de 的 qīng cí 青瓷 huā píng 花瓶 de 的 xíng tài 形态 hù xiāng 互相 hū yìng 呼应。
shì jiè 世界 cí gu 慈姑 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究。
《 shuō 说 guà 卦》 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 rú jiā 儒家 rén shēng guān 人生观 de 的 fēng fù xìng 丰富性。
tuī fān 推翻 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 dú cái 独裁 zhuān zhèng 专政 hé 和 jūn zhǔ 君主 tǐ zhì 体制 shì 是 tā 他 cháng qī yǐ lái 长期以来 de 的 zhōng xīn 中心 mù biāo 目标， dàn 但 zhè cháng 这场 Ā lā bó 阿拉伯 gé mìng 革命 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 céng 曾 yù xiǎng 预想 de 的 nà zhǒng 那种。
ér 而 tā men 他们 zé 则 hěn 很 qióng 穷 — — tā men 他们 zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 jiē dào 街道 shàng 上 bǎi tān 摆摊 de 的 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 rén 人， tā men 他们 zhè 这 yī 一 xīng qī 星期 méi 没 mài chū 卖出 duō shǎo 多少 dōng xi 东西。
shì jiè 世界 shì 是 guǎng kuò 广阔 de 的， nà xiē 那些 yǎn guāng 眼光 duǎn qiǎn 短浅、 shǎo jiàn duō guài 少见多怪 de 的 rén 人 qí shí 其实 shì 是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的。
tòng 同 bǎng dìng 绑定 biāo liàng 标量 zhōng 中 děng tóng 等同 de 的 hán shù 函数 bǐ qǐ 比起 lái 来， bǎng dìng 绑定 shù zǔ 数组 de 的 FETCH ( ) hè 和 STORE ( ) xū yào 需要 é wài 额外 de 的 cān shù 参数。
shì jiè bēi 世界杯 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 fán róng 繁荣， bú guò 不过 rú jīn 如今 suǒ yǒu 所有 tǐ yù chǎng 体育场、 lǚ guǎn 旅馆、 tiě lù 铁路 hé 和 gōng 工 lù dōu 路都 yǐ jīng 已经 xiū jiàn 修建 wán bì 完毕， nán fēi 南非 jīng jì 经济 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 fēng dǐng 峰顶。
《 guì rén 贵人》 de 的 wén běn 文本 shì 是 guān yú 关于 shēng cún 生存 de 的 xù shù 叙述， tōng guò 通过 jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 jiào 叫 sù 素 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 shēng cún 生存 gù shì 故事， jiē shì 揭示 le 了 dāng dài 当代 “ dū shì 都市 biān yuán rén 边缘人 ” de 的 shēng cún 生存 wēi jī 危机。
shì jiè bēi 世界杯 néng 能 zài 在 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 jǔ xíng 举行， fēi zhōu 非洲 gè 各 guó dū 国都 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪， yīn wèi 因为 gāi 该 sài shì 赛事 néng 能 xiāo chú 消除 rén men 人们 duì 对 fēi zhōu 非洲 de 的 piān jiàn 偏见： fēng huǒ 烽火 bú duàn 不断， jī huāng 饥荒 nián nián 年年。
《 guì yáng 贵阳 rì bào 日报》 bào dào 报道 le 了 xīn jìn 新近 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 nèi lù 内陆 shěng fèn 省份 guì zhōu 贵州 de 的 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件。
tuī jìn 推进 jiāo yù gǎi gé 教育改革。 duì 对 bàn xué 办学 tǐ zhì 体制、 jiāo xué nèi róng 教学内容、 jiāo yù fāng fǎ 教育方法、 píng jià 评价 zhì dù 制度 děng 等 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 gǎi gé 改革。
ér 而 tā 他 liú lì 流利 de 的 zhōng guó huà 中国话 hé 和 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 hé 和 gǔ diǎn 古典 zuò pǐn 作品 de 的 lǐ jiě 理解 yě 也 guǎng 广 shòu 受 zàn yù 赞誉。
tuī xiāo yuán 推销员 jù jué 拒绝 tǎo jià huán jià 讨价还价。
ér 而 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 quán dōu 全都 dǎ zhe 打着 kē shuì 瞌睡， jīng guò 经过 yì tiān 一天 fēi xíng 飞行 yǐ jīng 已经 pí fá bù kān 疲乏不堪 le 了。
cuò cí 措辞 xū yào 需要 qū yù 区域 biàn 变 shù cí 数词 jí 集 bì xū 必须 bèi 被 jiā 加 dào 到 rèn hé 任何 xū yào 需要 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 qū yù 区域 biàn 变 shù cí 数词 jí 集 de 的 biāo zhǔn 标准 chéng shì 程式 de 的 miáo shù 描述 zhī zhōng 之中。
ér 而 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 zhǔ 主 xì bāo 细胞 zé 则 fēn mì 分泌 wèi dàn bái méi 胃蛋白酶 yuán 原， dāng 当 tā 它 yǔ 与 wèi suān 胃酸 hùn 混 hé shí 合时， jiù 就 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 méi 酶， jiào zuò 叫做 wèi dàn bái méi 胃蛋白酶。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 yī 一 bù 部 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xiān qín 先秦 gǔ jí 古籍， qí chéng 其成 shū 书 nián dài 年代 zhì jīn 至今 réng 仍 zhòng shuō bù yī 众说不一。
《 zhèng zhōu shì 郑州市 chéng shì 城市 gōng gòng 公共 jiāo tōng 交通 tiáo lì 条例（ cǎo àn 草案）》 rì qián 日前 chū lú 出炉 yí xiàng 一项 guī dìng 规定， chéng kè 乘客 yīng 应 zhǔ dòng 主动 ràng wèi 让位 gěi 给 lǎo rén 老人、 yùn fù 孕妇 děng 等 tè shū 特殊 chéng kè 乘客。
shì jiè 世界 zì rán bǎo hù 自然保护 lián méng 联盟 hái 还 diào chá 调查 le 了 3120 zhòng 种 dàn shuǐ yú 淡水鱼， bǐ 比 qù nián 去年 duō 多 diào chá 调查 le 了 510 zhòng 种， bìng 并 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 1147 zhòng 种 miàn lín 面临 miè jué 灭绝 de 的 wēi xié 威胁。
ér 而 chuán tǒng 传统 shàng 上 gé ěr mù 格尔木 bìng fēi 并非 zhǔ tǐ 主体 rén kǒu 人口 wèi 为 huí zú 回族 de 的 chéng shì 城市， wèi yú 位于 měng gǔ zú 蒙古族 dì qū 地区。
《 jīn shí 金石 lù 录》 hé 和《 jí 集 gǔ lù 古录》 shì 是 xiàn cún 现存 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 liǎng 两 bù 部 yán jiū 研究 jīn shí 金石 wén zì 文字 de 的 zhuān zhù 专著， qí suǒ 其所 zhù lù 著录 de 的 dà bù fen 大部分 táng dài 唐代 shí kè 石刻 jí 及 tà běn 拓本 jīn 今 yǐ 已 bù 不 chuán 传。
shì jiè 世界 yě shēng dòng wù 野生动物 jī jīn huì 基金会 de 的 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出， shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 hái yǒu 还有 liǎng 两 jiàn 件 shì qíng yào zuò 事情要做， yī 一 shì 是 bāng zhù 帮助 shān hú 珊瑚 sān jiǎo zhōu 三角洲 guó jiā 国家 jiā qiáng 加强 duì 对 qí 其 hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 de 的 kē xué guǎn lǐ 科学管理， èr 二 shì 是 jiā qiáng 加强 guó jì xìng 国际性 hé zuò 合作， yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子