ประโยคภาษาจีน- 推理使我们能统御遍布零散事件事物和观念的世界中文句子 (73171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tuī lǐ 推理 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 tǒng yù 统御 biàn bù 遍布 líng sàn 零散 shì jiàn 事件、 shì wù 事物 hé 和 guān niàn 观念 de 的 shì jiè 世界。
Reasoning enables us to get beyond a world of innumerable separate events, objects, and ideas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 shì 是 yì zhǒng 一种 sān duàn lùn 三段论， zhèng rú 正如 měi yī 每一 zhòng 种 biàn zhèng 辩证 fǎ dōu 法都 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 zài 在 yùn yòng 运用 sān duàn lùn 三段论。
ér 而 cóng 从 wú xī 无锡 wǒ 我 kě yǐ 可以 dǎ chē 打车 dào 到 jiāng yīn 江阴。
ér 而 cóng 从 shǒu 首 bù 部 liú rù 流入 de 的 lì zǐ 粒子 huì 会 xíng chéng 形成 rì jiān 日间 jí guāng 极光， fú 弗 lì 立 sī 斯 · kè léi sī 克雷斯 dùn 顿 sēn 森 bó shì 博士 shì 是 shǒu 首 pī 批 duì cǐ 对此 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 de 的 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一。
ér 而 tā 他 cóng bù 从不 huì 会 huǐ huài 毁坏 huā cǎo 花草， dāng rán 当然 yě 也 bú huì 不会 shì zài 是在 gōng mù 公墓 lǐ 里。
shì jiè 世界 cí gu 慈姑 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究。
《 shī jīng 诗经》 de 的 yì xiē 一些 shī 诗 yě 也 miáo xiě 描写 le 了 shī liàn 失恋 de 的 tòng kǔ 痛苦 hè 和 hūn yīn 婚姻 de 的 bú xìng 不幸， bǐ rú 比如《 wèi fēng 卫风 · méng 氓》。
tóng méng 同盟 fǎn kàng 反抗 jūn 军 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 dōu 都 xiàn shēn 献身 yú yǐ 于以 zì yóu 自由 wèi 为 yuán zé 原则， jiān shǒu 坚守 mín zhǔ 民主 de 的 shì yè 事业， wèi 为 mù dǔ 目睹 dì guó 帝国 de 的 huǐ miè 毁灭， tā men 他们 qián pū hòu jì 前仆后继， yīng yǒng jiù yì 英勇就义， zài suǒ bù xī 在所不惜。
tuī fān 推翻 zhōng dōng 中东 de 的 dú cái 独裁 hé 和 jūn zhǔ 君主 tǒng zhì 统治 céng 曾 shì 是 tā 他 lì lái 历来 de 的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标， dàn 但 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 gé mìng 革命 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 yù xiǎng 预想 de 的 nà zhǒng 那种 gé mìng 革命。
ér 而 tā men 他们 zhōng 中 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 yí gè 一个， jiù shì 就是 jīng lì 经历 le 了 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 jù biàn 巨变 de 的， zhōng guó 中国！
shì jiè 世界 rì xīn yuè yì 日新月异， juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 xū yào 需要 gēng xīn 更新 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 cè lüè 策略 yǐ 以 shì yìng 适应 qí suǒ 其所 fú wù 服务 de 的 jī gòu 机构 xū qiú 需求， tóng shí 同时 mǐn ruì 敏锐 gǎn zhī 感知 shì jiè 世界 de 的 zhòng dà 重大 biàn huà 变化。
《 dú zhě wén zhāi 读者文摘》 xuǎn zé 选择 bǎ 把 diào chá 调查 jí zhōng 集中 zài 在 péng you 朋友、 jiā tíng 家庭、 xìng bié 性别 huó 和 xìng fú 幸福 fāng miàn 方面。
tuī jiàn 推荐 wán fǎ 玩法： yóu lǎn 游览 huī pài 徽派 gǔ jiàn zhù 古建筑 mín jū 民居， yán 沿 nán hú 南湖 xiǎo dào 小道 xīn shǎng 欣赏 hú guāng shān sè 湖光山色， zhǎo 找 yí gè 一个 lǎo 老 tíng yuàn 庭院 pǐn chá 品茶 kàn shū 看书， yě 也 shì hé 适合 měi shù 美术 chuàng zuò 创作。
ér 而 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 wú yī lì wài 无一例外 de 地 bī 逼 zhe 着 tā men 他们 jì xù 继续 qián jìn 前进。
《 guì rén 贵人》 de 的 wén běn 文本 shì 是 guān yú 关于 shēng cún 生存 de 的 xù shù 叙述， tōng guò 通过 jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 jiào 叫 sù 素 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 shēng cún 生存 gù shì 故事， jiē shì 揭示 le 了 dāng dài 当代 “ dū shì 都市 biān yuán rén 边缘人 ” de 的 shēng cún 生存 wēi jī 危机。
shì jiè bēi 世界杯 de 的 32 zhī duì 支队 wǔ 伍 bèi 被 fēn chéng 分成 8 gè 个 xiǎo zǔ 小组， měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 jìn jí 晋级 táo tài sài 淘汰赛 de 的 jìng zhēng 竞争 dōu 都 hěn 很 jī liè 激烈。
ér 而 tā jiā 他家 chī fàn 吃饭 cóng méi 从没 zài 在 yī 一 zhuō 桌 guò 过， dōu 都 shì 是 fēn cān 分餐， měi cì 每次 shàng zhuō 上桌 yí gè rén 一个人， huò zhě 或者 lǎo lǐ 老李 duān zhe wǎn 端着碗 qù 去 lóu xià 楼下 de 的 lòng táng 弄堂 chī fàn 吃饭。
tóng 同 zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 “ xìng xué 性学 ” rú chū yì zhé 如出一辙 de 的 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 yí sì 疑似 shāng yè 商业 PR de 的 xìng 性 diào chá bào gào 调查报告 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 lèi sì 类似 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 shì 是 guǎng gào 广告 nèi róng 内容 què 却 bèi 被 méi tǐ 媒体 jiē shòu 接受 bìng 并 fēn xiǎng 分享 chéng wéi 成为 “ xìng 性 kē xué 科学 ” 。
shì jiè 世界 xiāo róng 消融 jìng jìn 净尽， tóng shí 同时 yě 也 dǎ xiāo 打消 le 了 shēng huó huì 生活会 zài 在 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 de 的 huàn xiǎng 幻想。
tòng 同 shǎn jī zhàn 闪击战 xià 下 de 的 lún dūn 伦敦 xiāng bǐ 相比， zhè ge 这个 chéng shì 城市 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 tài píng 太平， chuān 穿 jūn fú 军服 de 的 rén 人 yào 要 shào 少 de 的 duō 多， jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 kǎ chē 卡车 hè 和 tǎn kè 坦克。
《 biān chéng 边城》、《 cháng hé 长河》 dōu 都 jù yǒu 具有 hěn 很 nóng hòu 浓厚 de 的 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 qíng diào 情调， yòu 又 yǒu 有 huò 或 yǐn 隐 huò 或 xiǎn 显 de 的 xiàn shí 现实 guān zhù 关注。
míng wéi 名为 shèng Ān nà 圣安娜 de 的 dà fēng 大风 qū shǐ 驱使 zhe 着 lái zì 来自 shā mò 沙漠 gāo yuán 高原 de 的 gàn rè 干热 kōng qì 空气 xiàng xī 向西 rán hòu 然后 xiàng nán 向南 jìn rù 进入 nán jiā zhōu 南加州。
《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 shì zài 是在 xiāng gǎng 香港 yìn xíng 印行 de 的 zá zhì 杂志， duì yú 对于 yà zhōu qū 亚洲区 nèi 内 de 的 qíng kuàng 情况 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
míng dān 名单 shàng 上 tā 她 de 的 míng zi 名字 pái 排 zài 在 wǒ de 我的 zhī qián 之前。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 hái 还 dūn cù 敦促 guó jì shè huì 国际社会 wèi 为 huǎn jiě 缓解 quán qiú 全球 liáng huāng 粮荒 cǎi qǔ 采取 gèng 更 xié tiáo 协调、 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 cuò shī 措施。
ér 而 yǐ 以 tóu yǐng jī 投影机 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 ‘ shì bīng 士兵 jì néng 技能 xùn liàn 训练 shī 师 ’ xì tǒng 系统， zé 则 lìng 令 shǐ yòng zhě 使用者 chuān suō 穿梭 yú 于 ‘ xū nǐ 虚拟 zhàn chǎng 战场 2 ’ jūn shì xùn liàn 军事训练 xì tǒng 系统 chǎng jǐng 场景。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， yì xiē 一些 dì qū 地区 cóng 从 quán qiú huà 全球化 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅 — — yóu qí shì 尤其是 zhè 这 jǐ nián 几年 de 的 dōng yà 东亚 hé 和 zhōng guó 中国。
miáo huì 描绘 wèi 为 hēi fà 黑发， fēng rùn 丰润 de 的 nǚ hái 女孩， kuài lè 快乐， fēng qù 风趣， fēi cháng 非常 huó po 活泼 yǒu shí 有时 ràng 让 rén 人 yǒu 有 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 gǎn jué 感觉。
《 jīn róng shí bào 金融时报》 shuō 说， yóu yú 由于 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 dān xīn 担心 zhū liú gǎn 猪流感 zài 在 yīng guó 英国 kuò sàn 扩散， yīng guó 英国 jiāo huì 教会 zài 在 lún dūn 伦敦 dōng nán bù 东南部 de 的 nán huá 南华 kè 克 zhǔ guǎn jiào qū 主管教区 tuī jiàn 推荐 le 了 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法。
shì jiè yín háng 世界银行 " tuī dòng 推动 fēi zhōu 非洲 nüè jí 疟疾 fáng zhì 防治 fāng àn 方案 " de 的 wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 yuè lái yuè 越来越 yǒu kě néng 有可能 shèng lì 胜利 de 的 zhàn dòu 战斗。
ér 而 zuò wéi 作为 huí bào 回报， zhè xiē 这些 chuàng yè zhě 创业者 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 yuán qū 园区 cháng qī 长期 shēng huó 生活 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 shì 是 yì zhǒng 一种 sān duàn lùn 三段论， zhèng rú 正如 měi yī 每一 zhòng 种 biàn zhèng 辩证 fǎ dōu 法都 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 zài 在 yùn yòng 运用 sān duàn lùn 三段论。
ér 而 cóng 从 wú xī 无锡 wǒ 我 kě yǐ 可以 dǎ chē 打车 dào 到 jiāng yīn 江阴。
ér 而 cóng 从 shǒu 首 bù 部 liú rù 流入 de 的 lì zǐ 粒子 huì 会 xíng chéng 形成 rì jiān 日间 jí guāng 极光， fú 弗 lì 立 sī 斯 · kè léi sī 克雷斯 dùn 顿 sēn 森 bó shì 博士 shì 是 shǒu 首 pī 批 duì cǐ 对此 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 de 的 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一。
ér 而 tā 他 cóng bù 从不 huì 会 huǐ huài 毁坏 huā cǎo 花草， dāng rán 当然 yě 也 bú huì 不会 shì zài 是在 gōng mù 公墓 lǐ 里。
shì jiè 世界 cí gu 慈姑 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究。
《 shī jīng 诗经》 de 的 yì xiē 一些 shī 诗 yě 也 miáo xiě 描写 le 了 shī liàn 失恋 de 的 tòng kǔ 痛苦 hè 和 hūn yīn 婚姻 de 的 bú xìng 不幸， bǐ rú 比如《 wèi fēng 卫风 · méng 氓》。
tóng méng 同盟 fǎn kàng 反抗 jūn 军 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 dōu 都 xiàn shēn 献身 yú yǐ 于以 zì yóu 自由 wèi 为 yuán zé 原则， jiān shǒu 坚守 mín zhǔ 民主 de 的 shì yè 事业， wèi 为 mù dǔ 目睹 dì guó 帝国 de 的 huǐ miè 毁灭， tā men 他们 qián pū hòu jì 前仆后继， yīng yǒng jiù yì 英勇就义， zài suǒ bù xī 在所不惜。
tuī fān 推翻 zhōng dōng 中东 de 的 dú cái 独裁 hé 和 jūn zhǔ 君主 tǒng zhì 统治 céng 曾 shì 是 tā 他 lì lái 历来 de 的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标， dàn 但 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 gé mìng 革命 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 yù xiǎng 预想 de 的 nà zhǒng 那种 gé mìng 革命。
ér 而 tā men 他们 zhōng 中 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 yí gè 一个， jiù shì 就是 jīng lì 经历 le 了 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 jù biàn 巨变 de 的， zhōng guó 中国！
shì jiè 世界 rì xīn yuè yì 日新月异， juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 xū yào 需要 gēng xīn 更新 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 cè lüè 策略 yǐ 以 shì yìng 适应 qí suǒ 其所 fú wù 服务 de 的 jī gòu 机构 xū qiú 需求， tóng shí 同时 mǐn ruì 敏锐 gǎn zhī 感知 shì jiè 世界 de 的 zhòng dà 重大 biàn huà 变化。
《 dú zhě wén zhāi 读者文摘》 xuǎn zé 选择 bǎ 把 diào chá 调查 jí zhōng 集中 zài 在 péng you 朋友、 jiā tíng 家庭、 xìng bié 性别 huó 和 xìng fú 幸福 fāng miàn 方面。
tuī jiàn 推荐 wán fǎ 玩法： yóu lǎn 游览 huī pài 徽派 gǔ jiàn zhù 古建筑 mín jū 民居， yán 沿 nán hú 南湖 xiǎo dào 小道 xīn shǎng 欣赏 hú guāng shān sè 湖光山色， zhǎo 找 yí gè 一个 lǎo 老 tíng yuàn 庭院 pǐn chá 品茶 kàn shū 看书， yě 也 shì hé 适合 měi shù 美术 chuàng zuò 创作。
ér 而 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 wú yī lì wài 无一例外 de 地 bī 逼 zhe 着 tā men 他们 jì xù 继续 qián jìn 前进。
《 guì rén 贵人》 de 的 wén běn 文本 shì 是 guān yú 关于 shēng cún 生存 de 的 xù shù 叙述， tōng guò 通过 jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 jiào 叫 sù 素 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 shēng cún 生存 gù shì 故事， jiē shì 揭示 le 了 dāng dài 当代 “ dū shì 都市 biān yuán rén 边缘人 ” de 的 shēng cún 生存 wēi jī 危机。
shì jiè bēi 世界杯 de 的 32 zhī duì 支队 wǔ 伍 bèi 被 fēn chéng 分成 8 gè 个 xiǎo zǔ 小组， měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 jìn jí 晋级 táo tài sài 淘汰赛 de 的 jìng zhēng 竞争 dōu 都 hěn 很 jī liè 激烈。
ér 而 tā jiā 他家 chī fàn 吃饭 cóng méi 从没 zài 在 yī 一 zhuō 桌 guò 过， dōu 都 shì 是 fēn cān 分餐， měi cì 每次 shàng zhuō 上桌 yí gè rén 一个人， huò zhě 或者 lǎo lǐ 老李 duān zhe wǎn 端着碗 qù 去 lóu xià 楼下 de 的 lòng táng 弄堂 chī fàn 吃饭。
tóng 同 zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 “ xìng xué 性学 ” rú chū yì zhé 如出一辙 de 的 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 yí sì 疑似 shāng yè 商业 PR de 的 xìng 性 diào chá bào gào 调查报告 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 lèi sì 类似 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 shì 是 guǎng gào 广告 nèi róng 内容 què 却 bèi 被 méi tǐ 媒体 jiē shòu 接受 bìng 并 fēn xiǎng 分享 chéng wéi 成为 “ xìng 性 kē xué 科学 ” 。
shì jiè 世界 xiāo róng 消融 jìng jìn 净尽， tóng shí 同时 yě 也 dǎ xiāo 打消 le 了 shēng huó huì 生活会 zài 在 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 de 的 huàn xiǎng 幻想。
tòng 同 shǎn jī zhàn 闪击战 xià 下 de 的 lún dūn 伦敦 xiāng bǐ 相比， zhè ge 这个 chéng shì 城市 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 tài píng 太平， chuān 穿 jūn fú 军服 de 的 rén 人 yào 要 shào 少 de 的 duō 多， jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 kǎ chē 卡车 hè 和 tǎn kè 坦克。
《 biān chéng 边城》、《 cháng hé 长河》 dōu 都 jù yǒu 具有 hěn 很 nóng hòu 浓厚 de 的 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 qíng diào 情调， yòu 又 yǒu 有 huò 或 yǐn 隐 huò 或 xiǎn 显 de 的 xiàn shí 现实 guān zhù 关注。
míng wéi 名为 shèng Ān nà 圣安娜 de 的 dà fēng 大风 qū shǐ 驱使 zhe 着 lái zì 来自 shā mò 沙漠 gāo yuán 高原 de 的 gàn rè 干热 kōng qì 空气 xiàng xī 向西 rán hòu 然后 xiàng nán 向南 jìn rù 进入 nán jiā zhōu 南加州。
《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 shì zài 是在 xiāng gǎng 香港 yìn xíng 印行 de 的 zá zhì 杂志， duì yú 对于 yà zhōu qū 亚洲区 nèi 内 de 的 qíng kuàng 情况 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
míng dān 名单 shàng 上 tā 她 de 的 míng zi 名字 pái 排 zài 在 wǒ de 我的 zhī qián 之前。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 hái 还 dūn cù 敦促 guó jì shè huì 国际社会 wèi 为 huǎn jiě 缓解 quán qiú 全球 liáng huāng 粮荒 cǎi qǔ 采取 gèng 更 xié tiáo 协调、 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 cuò shī 措施。
ér 而 yǐ 以 tóu yǐng jī 投影机 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 ‘ shì bīng 士兵 jì néng 技能 xùn liàn 训练 shī 师 ’ xì tǒng 系统， zé 则 lìng 令 shǐ yòng zhě 使用者 chuān suō 穿梭 yú 于 ‘ xū nǐ 虚拟 zhàn chǎng 战场 2 ’ jūn shì xùn liàn 军事训练 xì tǒng 系统 chǎng jǐng 场景。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， yì xiē 一些 dì qū 地区 cóng 从 quán qiú huà 全球化 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅 — — yóu qí shì 尤其是 zhè 这 jǐ nián 几年 de 的 dōng yà 东亚 hé 和 zhōng guó 中国。
miáo huì 描绘 wèi 为 hēi fà 黑发， fēng rùn 丰润 de 的 nǚ hái 女孩， kuài lè 快乐， fēng qù 风趣， fēi cháng 非常 huó po 活泼 yǒu shí 有时 ràng 让 rén 人 yǒu 有 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 gǎn jué 感觉。
《 jīn róng shí bào 金融时报》 shuō 说， yóu yú 由于 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 dān xīn 担心 zhū liú gǎn 猪流感 zài 在 yīng guó 英国 kuò sàn 扩散， yīng guó 英国 jiāo huì 教会 zài 在 lún dūn 伦敦 dōng nán bù 东南部 de 的 nán huá 南华 kè 克 zhǔ guǎn jiào qū 主管教区 tuī jiàn 推荐 le 了 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法。
shì jiè yín háng 世界银行 " tuī dòng 推动 fēi zhōu 非洲 nüè jí 疟疾 fáng zhì 防治 fāng àn 方案 " de 的 wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 yuè lái yuè 越来越 yǒu kě néng 有可能 shèng lì 胜利 de 的 zhàn dòu 战斗。
ér 而 zuò wéi 作为 huí bào 回报， zhè xiē 这些 chuàng yè zhě 创业者 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 yuán qū 园区 cháng qī 长期 shēng huó 生活 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子