ประโยคภาษาจีน- 世界已经被技术用这样一种方式定型了这已经没什么好惊讶的了中文句子 (73125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè 世界 yǐ jīng 已经 bèi 被 jì shù 技术 yòng 用 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 dìng xíng 定型 le 了， zhè 这 yǐ jīng 已经 méi shén me 没什么 hǎo 好 jīng yà 惊讶 de 的 le 了。
The world has been shaped by technology in such a way that it is no longer surprising.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng 同 xiàn zài 现在 xiāng bǐ 相比， zhēn shi 真是 tiān yuān zhī bié 天渊之别。
tóng lǐ 同理， ǎn 俺 réng rán 仍然 xiǎng xiàng 想像 bù 不 chū 出， zhè shì 这是 yī 一 fù 副 shén me yàng 什么样 de 的 qíng jǐng 情景。
tóng lǐ 同理， bù shí 布什 xiān sheng 先生 xuǎn zé 选择 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克， yuán yīn shì 原因是 tā 他 hé 和 tā 他 gù wèn 顾问 men 们 xī wàng 希望 nà me 那么 zuò 做， ér 而 bú shi 不是 měi guó rén mín 美国人民 jiào xiāo 叫嚣 zhe 着 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争， tuī fān 推翻 yǔ 与 9.11 shì jiàn 事件 háo wú 毫无 xiāng gān 相干 de 的 zhèng quán 政权。
《 shī jīng 诗经》 zhōng bāo 中包 hán yǒu 含有 xiān mín 先民 fēng fù 丰富 de 的 de 的 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想。
《 shī jīng 诗经》 zuò wéi 作为 rú jiā 儒家 zhòng yào 重要 jīng diǎn 经典 zhī yī 之一， tā 它 de 的 chǎn shì 阐释 huó 和 yán jiū 研究 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 bì xū 必须 yóu 由 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 dé 得 mìng tí 命题 zǔ chéng 组成， bǐ 比 zǔ chéng 组成 zhèng cháng 正常 sān duàn lùn 三段论 de 的 mìng tí 命题 hái yào 还要 shǎo 少。
ér 而 tā 他 bú gòng dài tiān 不共戴天 de 的 dí rén 敌人 - - - - xī bān yá 西班牙 zōng jiào fǎ tíng 宗教法庭 - - - què 却 zhǐ 只 shàn cháng 擅长 shuǐ xíng 水刑（ bèi 被 chēng wéi 称为 toca ） zhè yàng 这样 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 kǎo wèn 拷问 jì qiǎo 技巧。
shì jiè xìng 世界性 de 的 fǎn 反 xiāo tiáo 萧条 yǔ 与 shì jiè xìng 世界性 zēng zhǎng 增长 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 líng hé bó yì 零和博弈。 jí shǐ 即使 jiē jìn 接近 yú líng jiè 于零界， zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu lì 有利， tóng yàng 同样 yě 也 duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 yǒu lì 有利。
《 shī jí 诗集 chuán 传》 yǒu 有 shǎo liàng 少量 yè yīn gēn 叶音跟《 shī jīng 诗经》 de 的 mǒu xiē 某些 tōng jiǎ zì 通假字、 yì wén 异文 děng 等 yòng zì 用字 xiàn xiàng 现象 yǒu guān lián 有关联。
tóng zhòng 同种 diàn hè 电荷 xiāng hù 相互 pái chì 排斥， yì zhǒng 异种 diàn hè 电荷 xiāng hù 相互 xī yǐn 吸引。
ér 而 tā men 他们 yī lù shàng 一路上 gěi 给 wǒ de 我的 bāng zhù 帮助， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 sī xiǎng 思想 de 的 jiāo liú 交流， gèng shì 更是 ràng 让 wǒ 我 niàn niàn bú wàng 念念不忘。
shì jiè 世界 shí shàng jiè 时尚界 rè zhōng 热衷 yú 于 shǐ yòng 使用 tǐ zhòng 体重 bù zú 不足 de 的 xiān shòu 纤瘦 mó tè 模特 de 的 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 shǐ 始 zì 自 yú 于 1990 nián dài 年代， qí zhōng 其中 yǐ 以 yīng guó 英国 chāo jí 超级 mó tè 模特 kǎi tè 凯特 · mó sī 摩斯 wèi 为 dài biǎo 代表。
tóng děng 同等 zhì liàng 质量 de 的 huò wù 货物 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí tā 其它 qú dào 渠道 mǎi dào 买到， dàn 但 jià gé 价格 què 却 bǐ 比 nǐ 你 fāng 方 de 的 bào jià 报价 yào 要 dī 低 dé 得 duō 多。
tuī jiàn 推荐 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 shǐ yòng 使用 dú yào 毒药 PoisonPotions fáng zhǐ 防止 shuì mián 睡眠 . （ yì zhù 译注： fú dú 服毒 bìng fēi 并非 zì shā 自杀 ( ^ ^ ; )
ér 而 tā 他 zé 则 bú duàn 不断 quàn jiǔ 劝酒 quàn 劝 cài 菜， zuó tiān 昨天 xīng qī tiān 星期天 hái 还 bù cí xīn láo 不辞辛劳 dì dài 地带 wǒ 我 gǎn fù 赶赴 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 yuē huì 约会， chéng zhe 乘着 xiǎo huáng 小黄 dōng 东 diān 颠 xī 西 pǎo 跑 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
tóng 同 xǔ duō 许多 tóng lèi 同类 yǐng piàn 影片 yí yàng 一样， yǒu 有 píng lùn 评论 zhǐ chū 指出 piàn zhōng 片中 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 mó hu bù qīng 模糊不清， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 guān zhòng 观众 duì yú 对于 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 xiàng wǎng 向往。
tuī jìn 推进 dào 到 zì jié 字节 mǎ 码 jí bié 级别 suī rán 虽然 shì 是 qián jìn 前进 le 了 yī 一 dà bù 大步， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 zhēn zhèng 真正 de 的 kāi duān 开端， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yī jiù 依旧 méi yǒu 没有 bǎi tuō 摆脱 duì 对 JDK de 的 yī kào 依靠。
tóng diào 同调 yǔ 与 shàng tóng diào 上同调 lǐ lùn 理论 zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
shì jiè 世界 mín zhǔ 民主 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 biǎo míng 表明， shāng pǐn jīng jì 商品经济 yùn yù 孕育 le 了 xiàn dài 现代 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治。
ér 而 tā 他 de 的 guāng huī 光辉 duó 夺 mù dì 目的 tài yang 太阳 míng míng 明明 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 de 的 huì 晦 shí 蚀 zhōng 中 xiāo sǔn 消损。
《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 shì 是 yī 一 bù 部 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 měi guó 美国 diàn shì 电视 dòng huà 动画 xì liè 系列 jié mù 节目， qù nián 去年 yě 也 bèi 被 zhì zuò 制作 chéng le 成了 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影。
míng wéi 名为《 jué dòu 决斗 yǔ 与 èr chóng zòu 二重奏》 de 的 xīn shū 新书 zuò zhě 作者 yuē hàn 约翰 · L · luò kè 洛克 shì 是 yī 一 wèi 位 yǔ yán xué 语言学 jiào shòu 教授， tā 他 gào su 告诉 jì zhě 记者： “ ‘ shuō xián huà 说闲话 ’ zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 jù yǒu 具有 biǎn yì 贬义 de 的 sè cǎi 色彩， dàn 但 shì cóng 是从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， nǚ xìng 女性 zhèng shì 正是 yòng 用 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 lái 来 fú wù 服务 yú 于 zhè ge 这个 shè huì 社会 de 的 dào dé 道德 zhǔn zé 准则。 ”
《 yuǎn gǔ 远古 rù qīn 入侵》 lǐ 里 de 的 sù lóng 速龙 quán shēn 全身 pī 披 zhe 着 lín jiǎ 鳞甲， dàn 但 zài 在 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng 中， sù lóng 速龙 hé 和 shòu jiǎo yà mù 兽脚亚目 de 的 shǒu 手 dào lóng 盗龙 yí yàng 一样， yǒu kě néng 有可能 shì 是 quán 全 shēn cháng 身长 zhe 着 yǔ máo 羽毛。
míng dān 名单 shàng 上 dì sān shí 第三十 gè rén 个人 shì 是 gè 个 nián qīng rén 年轻人。
shì jiè jí 世界级 shuǐ píng 水平 de 的 shì nèi yuè 室内乐 yǎn zòu 演奏。
ér 而 yǐ 以 cuò bié zì 错别字 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的 “ bēi 杯 jù 具 ” qǔ dài 取代 “ bēi jù 悲剧 ” ， chéng wéi 成为 cháng yòng 常用 de 的 tiáo kǎn 调侃 cí 词， què shì 却是 jìn lái 近来 cái 才 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
míng liú 名流 bēi jù 悲剧 de 的 dì èr 第二 mù 幕 bǐ 比 “ kùn huò 困惑 ” zhè 这 dì 第 yí gè 一个 duàn luò 段落 qīng chu 清楚、 jiǎn dān 简单 dé 得 duō 多： měi ge rén 每个人 dōu 都 hū rán 忽然 kāi shǐ 开始 duī jī 堆积 duì 对 zhè xiē 这些 sǐ wáng 死亡 de 的 zàn měi 赞美。
miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 wú 无 fēng xiǎn 风险 yìng yòng 应用 de 的 zuì dī 最低 tiáo jiàn 条件。 dà duō shù 大多数 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 yě 也 bāo hán 包含 le 了 fù zhù 附注 de 的 cān kǎo shū mù 参考书目。
miáo shù 描述 le 了 méi shān 梅山 mó 磨 kuàng 矿 fēn jí 分级 xiàn zhuàng 现状 hé 和 wēi 微 jiē duàn 阶段 huà 化 mó 磨 kuàng 矿 jì shù 技术 yuán lǐ 原理。
míng wén xiá ěr 名闻遐迩 de 的 zhào zhōu qiáo 赵州桥 shì 是 shì jiè 世界 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程 fàn lì 范例 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
tóng 同 xiàn zài 现在 xiāng bǐ 相比， zhēn shi 真是 tiān yuān zhī bié 天渊之别。
tóng lǐ 同理， ǎn 俺 réng rán 仍然 xiǎng xiàng 想像 bù 不 chū 出， zhè shì 这是 yī 一 fù 副 shén me yàng 什么样 de 的 qíng jǐng 情景。
tóng lǐ 同理， bù shí 布什 xiān sheng 先生 xuǎn zé 选择 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克， yuán yīn shì 原因是 tā 他 hé 和 tā 他 gù wèn 顾问 men 们 xī wàng 希望 nà me 那么 zuò 做， ér 而 bú shi 不是 měi guó rén mín 美国人民 jiào xiāo 叫嚣 zhe 着 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争， tuī fān 推翻 yǔ 与 9.11 shì jiàn 事件 háo wú 毫无 xiāng gān 相干 de 的 zhèng quán 政权。
《 shī jīng 诗经》 zhōng bāo 中包 hán yǒu 含有 xiān mín 先民 fēng fù 丰富 de 的 de 的 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想。
《 shī jīng 诗经》 zuò wéi 作为 rú jiā 儒家 zhòng yào 重要 jīng diǎn 经典 zhī yī 之一， tā 它 de 的 chǎn shì 阐释 huó 和 yán jiū 研究 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 bì xū 必须 yóu 由 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 dé 得 mìng tí 命题 zǔ chéng 组成， bǐ 比 zǔ chéng 组成 zhèng cháng 正常 sān duàn lùn 三段论 de 的 mìng tí 命题 hái yào 还要 shǎo 少。
ér 而 tā 他 bú gòng dài tiān 不共戴天 de 的 dí rén 敌人 - - - - xī bān yá 西班牙 zōng jiào fǎ tíng 宗教法庭 - - - què 却 zhǐ 只 shàn cháng 擅长 shuǐ xíng 水刑（ bèi 被 chēng wéi 称为 toca ） zhè yàng 这样 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 kǎo wèn 拷问 jì qiǎo 技巧。
shì jiè xìng 世界性 de 的 fǎn 反 xiāo tiáo 萧条 yǔ 与 shì jiè xìng 世界性 zēng zhǎng 增长 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 líng hé bó yì 零和博弈。 jí shǐ 即使 jiē jìn 接近 yú líng jiè 于零界， zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu lì 有利， tóng yàng 同样 yě 也 duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 yǒu lì 有利。
《 shī jí 诗集 chuán 传》 yǒu 有 shǎo liàng 少量 yè yīn gēn 叶音跟《 shī jīng 诗经》 de 的 mǒu xiē 某些 tōng jiǎ zì 通假字、 yì wén 异文 děng 等 yòng zì 用字 xiàn xiàng 现象 yǒu guān lián 有关联。
tóng zhòng 同种 diàn hè 电荷 xiāng hù 相互 pái chì 排斥， yì zhǒng 异种 diàn hè 电荷 xiāng hù 相互 xī yǐn 吸引。
ér 而 tā men 他们 yī lù shàng 一路上 gěi 给 wǒ de 我的 bāng zhù 帮助， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 sī xiǎng 思想 de 的 jiāo liú 交流， gèng shì 更是 ràng 让 wǒ 我 niàn niàn bú wàng 念念不忘。
shì jiè 世界 shí shàng jiè 时尚界 rè zhōng 热衷 yú 于 shǐ yòng 使用 tǐ zhòng 体重 bù zú 不足 de 的 xiān shòu 纤瘦 mó tè 模特 de 的 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 shǐ 始 zì 自 yú 于 1990 nián dài 年代， qí zhōng 其中 yǐ 以 yīng guó 英国 chāo jí 超级 mó tè 模特 kǎi tè 凯特 · mó sī 摩斯 wèi 为 dài biǎo 代表。
tóng děng 同等 zhì liàng 质量 de 的 huò wù 货物 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí tā 其它 qú dào 渠道 mǎi dào 买到， dàn 但 jià gé 价格 què 却 bǐ 比 nǐ 你 fāng 方 de 的 bào jià 报价 yào 要 dī 低 dé 得 duō 多。
tuī jiàn 推荐 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 shǐ yòng 使用 dú yào 毒药 PoisonPotions fáng zhǐ 防止 shuì mián 睡眠 . （ yì zhù 译注： fú dú 服毒 bìng fēi 并非 zì shā 自杀 ( ^ ^ ; )
ér 而 tā 他 zé 则 bú duàn 不断 quàn jiǔ 劝酒 quàn 劝 cài 菜， zuó tiān 昨天 xīng qī tiān 星期天 hái 还 bù cí xīn láo 不辞辛劳 dì dài 地带 wǒ 我 gǎn fù 赶赴 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 yuē huì 约会， chéng zhe 乘着 xiǎo huáng 小黄 dōng 东 diān 颠 xī 西 pǎo 跑 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
tóng 同 xǔ duō 许多 tóng lèi 同类 yǐng piàn 影片 yí yàng 一样， yǒu 有 píng lùn 评论 zhǐ chū 指出 piàn zhōng 片中 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 mó hu bù qīng 模糊不清， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 guān zhòng 观众 duì yú 对于 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 xiàng wǎng 向往。
tuī jìn 推进 dào 到 zì jié 字节 mǎ 码 jí bié 级别 suī rán 虽然 shì 是 qián jìn 前进 le 了 yī 一 dà bù 大步， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 zhēn zhèng 真正 de 的 kāi duān 开端， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yī jiù 依旧 méi yǒu 没有 bǎi tuō 摆脱 duì 对 JDK de 的 yī kào 依靠。
tóng diào 同调 yǔ 与 shàng tóng diào 上同调 lǐ lùn 理论 zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
shì jiè 世界 mín zhǔ 民主 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 biǎo míng 表明， shāng pǐn jīng jì 商品经济 yùn yù 孕育 le 了 xiàn dài 现代 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治。
ér 而 tā 他 de 的 guāng huī 光辉 duó 夺 mù dì 目的 tài yang 太阳 míng míng 明明 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 de 的 huì 晦 shí 蚀 zhōng 中 xiāo sǔn 消损。
《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 shì 是 yī 一 bù 部 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 měi guó 美国 diàn shì 电视 dòng huà 动画 xì liè 系列 jié mù 节目， qù nián 去年 yě 也 bèi 被 zhì zuò 制作 chéng le 成了 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影。
míng wéi 名为《 jué dòu 决斗 yǔ 与 èr chóng zòu 二重奏》 de 的 xīn shū 新书 zuò zhě 作者 yuē hàn 约翰 · L · luò kè 洛克 shì 是 yī 一 wèi 位 yǔ yán xué 语言学 jiào shòu 教授， tā 他 gào su 告诉 jì zhě 记者： “ ‘ shuō xián huà 说闲话 ’ zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 jù yǒu 具有 biǎn yì 贬义 de 的 sè cǎi 色彩， dàn 但 shì cóng 是从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， nǚ xìng 女性 zhèng shì 正是 yòng 用 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 lái 来 fú wù 服务 yú 于 zhè ge 这个 shè huì 社会 de 的 dào dé 道德 zhǔn zé 准则。 ”
《 yuǎn gǔ 远古 rù qīn 入侵》 lǐ 里 de 的 sù lóng 速龙 quán shēn 全身 pī 披 zhe 着 lín jiǎ 鳞甲， dàn 但 zài 在 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng 中， sù lóng 速龙 hé 和 shòu jiǎo yà mù 兽脚亚目 de 的 shǒu 手 dào lóng 盗龙 yí yàng 一样， yǒu kě néng 有可能 shì 是 quán 全 shēn cháng 身长 zhe 着 yǔ máo 羽毛。
míng dān 名单 shàng 上 dì sān shí 第三十 gè rén 个人 shì 是 gè 个 nián qīng rén 年轻人。
shì jiè jí 世界级 shuǐ píng 水平 de 的 shì nèi yuè 室内乐 yǎn zòu 演奏。
ér 而 yǐ 以 cuò bié zì 错别字 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的 “ bēi 杯 jù 具 ” qǔ dài 取代 “ bēi jù 悲剧 ” ， chéng wéi 成为 cháng yòng 常用 de 的 tiáo kǎn 调侃 cí 词， què shì 却是 jìn lái 近来 cái 才 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
míng liú 名流 bēi jù 悲剧 de 的 dì èr 第二 mù 幕 bǐ 比 “ kùn huò 困惑 ” zhè 这 dì 第 yí gè 一个 duàn luò 段落 qīng chu 清楚、 jiǎn dān 简单 dé 得 duō 多： měi ge rén 每个人 dōu 都 hū rán 忽然 kāi shǐ 开始 duī jī 堆积 duì 对 zhè xiē 这些 sǐ wáng 死亡 de 的 zàn měi 赞美。
miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 wú 无 fēng xiǎn 风险 yìng yòng 应用 de 的 zuì dī 最低 tiáo jiàn 条件。 dà duō shù 大多数 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 yě 也 bāo hán 包含 le 了 fù zhù 附注 de 的 cān kǎo shū mù 参考书目。
miáo shù 描述 le 了 méi shān 梅山 mó 磨 kuàng 矿 fēn jí 分级 xiàn zhuàng 现状 hé 和 wēi 微 jiē duàn 阶段 huà 化 mó 磨 kuàng 矿 jì shù 技术 yuán lǐ 原理。
míng wén xiá ěr 名闻遐迩 de 的 zhào zhōu qiáo 赵州桥 shì 是 shì jiè 世界 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程 fàn lì 范例 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子