ประโยคภาษาจีน- 世界或许不再为两个超级核大国之间可能发生战争而颤栗但核扩散可能会增加发生巨大灾难的危险中文句子 (73208) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè 世界 huò xǔ 或许 bú zài 不再 wèi 为 liǎng gè 两个 chāo jí 超级 hé dà guó 核大国 zhī jiān 之间 kě néng 可能 fā shēng 发生 zhàn zhēng 战争 ér 而 zhàn lì 颤栗， dàn 但 hé kuò sàn 核扩散 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 fā shēng 发生 jù dà 巨大 zāi nàn 灾难 de 的 wēi xiǎn 危险。
The world may no longer shudder at the prospect of war between two nuclear superpowers, but proliferation may increase the risk of catastrophe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 wén huà shǐ 文化史 shàng rèn 上任 hé 何 yí cì 一次 wén yì fù xīng 文艺复兴 yùn dòng 运动， dōu 都 shì yǐ 是以 bù tóng 不同 mín zú 民族、 bù tóng 不同 xíng shì 形式、 bù tóng 不同 fēng gé 风格 de 的 yì shù 艺术 xiāng hù 相互 róng hé 融合 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
《 shī jīng 诗经》 duì 对 dāng shí de 当时的 nǚ xìng shēng huó 女性生活 tòu lù 透露 le 了 bù shǎo 不少 xì jié 细节， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 huó 和 yán jiū 研究 dāng shí de 当时的 nǚ xìng shì jiè 女性世界 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
《 shī 诗 sǒu 薮》 shì 是 míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 shī 诗 lùn 论 zhuān zhù 专著， dàn 但 lì lái 历来 shǎo 少 shòu 受 zhòng shì 重视。
tóng 同 bìng mó 病魔 zuò 作 dòu zhēng 斗争 yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， zài 再 jiā shàng 加上 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gōng zhòng 公众 jué sè 角色，史蒂夫·乔布斯 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 yě 也 gèng 更 nán 难 huò dé 获得 tā men 他们 yīng 应 yǒu de 有的 sī rén shēng huó 私人生活。
tòng 同 zhāo shù 着数 bú jìn 不尽 de 的 nú lì 奴隶 de 的 qī kǔ 凄苦。
tuī jiàn 推荐 yì zhǒng 一种 zhōng yào 中药 huáng qí 黄芪， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yù fáng 预防 jí bìng 疾病； shēng bìng 生病 de shí hòu 的时候 yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zēng qiáng 增强 miǎn yì lì 免疫力。
ér 而 tā men 他们 zhòng dì 中的 bào lì 暴力 gé mìng zhě 革命者， zài 在 luó bó sī 罗伯斯 pí ěr 皮尔、 dān dōng 丹东 hé 和 mǎ lā 马拉 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， zhǐ shì 只是 fǎn duì 反对 qí tā rén 其他人 de 的 jí quán 集权。
shì jiè 世界 wén xué shǐ 文学史 yǐ jīng 已经 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
《 shuō wén jiě zì 说文解字》 shì 是 zhōng guó 中国 dì yī bù 第一部 zhēn zhèng 真正 de 的 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典， yě 也 shì 是 yí bù fèn 一部分 xī 析 zì xíng 字形、 jiě shì 解释 zì yì 字义 de 的 wén zì xué 文字学 zhù zuò 著作。
tóng jí 同级 yáng 扬 yā lì 压力 zuò yòng 作用 xià 下， dài 带 jiàn cáo 键槽 dǐ 底 bǎn kuài 板块 de 的 yīng 应 lì dà 力大 yú zhí fèng 于直缝 dǐ 底 bǎn kuài 板块 de 的 yìng lì 应力；
tuī jiàn 推荐： nǐ 你 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 hǎo 好 wén àn 文案 dā dàng 搭档， yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 dài lái 带来 zuì dà 最大 hǎo chu 好处。
ér 而 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 hé 和 hái zi 孩子 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 yě jiù shì 也就是 néng 能 cháo 朝 wǒ men 我们 fā fā 发发 pí qi 脾气。
tóng 同 yīng guó 英国 zhí wù xué jiā 植物学家 yuē sè fū 约瑟夫 · hú kè 胡克 yí yàng 一样， lái ěr 莱尔 shì 是 shǎo shù 少数 liǎo jiě 了解 dá ěr wén 达尔文 zài 在 zì rán xuǎn zé 自然选择 xué shuō 学说 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 de 的 zǎo qī 早期 cǎo gǎo 草稿 de 的 rén 人 zhī yī 之一。
shì jiè bēi sài 世界杯赛 yī 一 shì 是 zhòng 种 dà xíng 大型 xì liè 系列 bǐ sài 比赛， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 pài chū 派出 qiú duì 球队 cān jiā 参加 jué zhú 角逐， kàn 看 nǎ ge 哪个 qiú duì 球队 néng 能 wèn dǐng 问鼎。
ér 而 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 dōu 都 bì xū 必须 shòu 受 fǎ lǜ 法律 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文 de 的 yuē shù 约束， yě jiù shì shuō 也就是说， jǐng fāng 警方 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yǔ yīn 语音 xìn xī 信息 bèi 被 lán jié 拦截 guò 过 de 的 zhèng jù 证据， ér qiě 而且 bì xū 必须 zhèng míng 证明 qiè tīng 窃听 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì zài 是在 jiē shōu zhě 接收者 jiē tīng 接听 zhī qián 之前。
tóng 同 xuǎn zé 选择 kě biàn 可辨 xìng 性 qiáng 强 de 的 sè cǎi 色彩 zǔ hé 组合 yí yàng 一样 de 的 dào li 道理， shè jì shī 设计师 yě 也 xū yào 需要 wèi 为 měi gè 每个 xiàng mù 项目 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 jiàn biàn 渐变 zǔ hé 组合。
shì jiè 世界 xiāo róng 消融 jìng jìn 净尽， tóng shí 同时 yě 也 dǎ xiāo 打消 le 了 shēng huó huì 生活会 zài 在 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 de 的 huàn xiǎng 幻想。
tóng 同 yě cǎo xián huā 野草闲花 yì qǐ 一起 rèn 任 rén men 人们 cǎi 采 yì 刈。
《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 jù zhōng 剧中 xián zá 闲杂 rén 人 děng 等 zhòng duō 众多， dàn shì 但是 zhǔ yào 主要 pèi yīn yǎn yuán 配音演员 zhǐ yǒu 只有 6 gè 个， tā men dōu 他们都 shì 是 yì shēng 一声 duō yòng 多用；
ér 而 tā 他 de 的 bù fen 部分 tuī jiàn 推荐， rú 如 mǎ chǐ xiàn 马齿苋， fān shí liu 番石榴 hé 和 gǒu qǐ 枸杞， bìng bù 并不 zǒng shì 总是 néng 能 zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 gòu mǎi 购买 dé dào 得到。
《 dá lā sī 达拉斯 chén bào 晨报》 fā xíng rén 发行人 jí mǔ 吉姆 · mò luó ní 莫罗尼 shuō 说， měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zūn shǒu 遵守 “ 80 - 20 fǎ zé 法则 ” 。
ér 而 yǐ 以 “ shùn yìng 顺应 shì chǎng 市场 ” wèi míng 为名 de 的 mèi sú 媚俗、 “ shí shàng 时尚 ” 、 shē chǐ 奢侈 chǎn pǐn 产品 yě 也 céng chū bù qióng 层出不穷。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 xiān qín 先秦 shí dài 时代 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 shǐ xué 史学 zhù zuò 著作， shū 书 zhōng 中 suǒ 所 jì 记 shǐ shì 史事 shàng qǐ 上起 zhōu wén wáng 周文王， xià 下 zhì 至 zhōu jǐng wáng 周景王， mián gèn 绵亘 wǔ bǎi 五百 duō nián 多年。
《 lín jū 邻居》 jù zǔ 剧组 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， kǎi 剀 lì 莉 hé 和 qí tā 其他 jù zǔ 剧组 chéng yuán 成员 yì qǐ 一起 zài 在 yí gè 一个 cí shàn 慈善 yīn yuè huì 音乐会 shàng biǎo 上表 yǎn 演 le 了 yī shǒu 一首 gē 歌。
miáo xiě 描写 jǔ nán 莒南 fāng yán 方言 liǎng 两 zì zǔ 字组 lián dú 连读 biàn diào 变调 jí 及 qīng shēng 轻声 de 的 biàn diào 变调。
ér 而 fú hǔ 伏虎 luó hàn 罗汉 shì 是 shí bā luó hàn 十八罗汉 zhòng dì 中的 dì shí bā 第十八 wèi 位， jí 即 shì 是「 mí lè 弥勒 zūn zhě 尊者」， tā 他 shì zài 是在 qīng cháo 清朝 yóu 由 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 qīn dìng 钦定 de 的。
míng chēng 名称 kōng jiān 空间 de 的 mù dì 目的 shì 是 néng gòu 能够 zài 在 měi gè 每个 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 duì 对 měi gè 每个 yuán sù 元素 huò 或 shǔ xìng 属性 shǐ yòng 使用 zuì 最 jiǎn jié 简洁 de 的 míng chēng 名称， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè xiē 这些 míng chēng 名称 fàng zài 放在 qū fēn 区分 bù tóng 不同 shàng xià wén 上下文 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 zhōng 中。
ér 而 tǐ xiàn 体现 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 zhī zhōng 之中 de 的， zé 则 shì 是 qīng xiàng yú 倾向于 wù zhì huà 物质化、 zhì shì huà 制式化 de 的 gōng gòng 公共 shēng huó 生活， yǐ jí 以及 shū lí 疏离、 lěng mò 冷漠 de 的 dū shì 都市 rén qún 人群 guān xi 关系。
miáo shù 描述 guāng shù 光束 piān zhèn 偏振 tài 态 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 fāng fǎ 方法， shì 是 yòng 用 yī 一 zǔ 组 wù lǐ 物理 liàng gāng 量纲 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 cān liàng 参量 — — sī tuō kè sī 斯托克斯 cān liàng 参量 lái 来 miáo shù 描述。
hòu 后 sān diǎn 三点 qǐ luò jià 起落架 de 的 diǎn xíng 典型 lì zi 例子： pēn huǒ 喷火 zhàn dòu jī 战斗机、 dào gé lā sī 道格拉斯 DC - 3 。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 wén huà shǐ 文化史 shàng rèn 上任 hé 何 yí cì 一次 wén yì fù xīng 文艺复兴 yùn dòng 运动， dōu 都 shì yǐ 是以 bù tóng 不同 mín zú 民族、 bù tóng 不同 xíng shì 形式、 bù tóng 不同 fēng gé 风格 de 的 yì shù 艺术 xiāng hù 相互 róng hé 融合 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
《 shī jīng 诗经》 duì 对 dāng shí de 当时的 nǚ xìng shēng huó 女性生活 tòu lù 透露 le 了 bù shǎo 不少 xì jié 细节， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 huó 和 yán jiū 研究 dāng shí de 当时的 nǚ xìng shì jiè 女性世界 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
《 shī 诗 sǒu 薮》 shì 是 míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 shī 诗 lùn 论 zhuān zhù 专著， dàn 但 lì lái 历来 shǎo 少 shòu 受 zhòng shì 重视。
tóng 同 bìng mó 病魔 zuò 作 dòu zhēng 斗争 yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， zài 再 jiā shàng 加上 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gōng zhòng 公众 jué sè 角色，史蒂夫·乔布斯 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 yě 也 gèng 更 nán 难 huò dé 获得 tā men 他们 yīng 应 yǒu de 有的 sī rén shēng huó 私人生活。
tòng 同 zhāo shù 着数 bú jìn 不尽 de 的 nú lì 奴隶 de 的 qī kǔ 凄苦。
tuī jiàn 推荐 yì zhǒng 一种 zhōng yào 中药 huáng qí 黄芪， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yù fáng 预防 jí bìng 疾病； shēng bìng 生病 de shí hòu 的时候 yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zēng qiáng 增强 miǎn yì lì 免疫力。
ér 而 tā men 他们 zhòng dì 中的 bào lì 暴力 gé mìng zhě 革命者， zài 在 luó bó sī 罗伯斯 pí ěr 皮尔、 dān dōng 丹东 hé 和 mǎ lā 马拉 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， zhǐ shì 只是 fǎn duì 反对 qí tā rén 其他人 de 的 jí quán 集权。
shì jiè 世界 wén xué shǐ 文学史 yǐ jīng 已经 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
《 shuō wén jiě zì 说文解字》 shì 是 zhōng guó 中国 dì yī bù 第一部 zhēn zhèng 真正 de 的 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典， yě 也 shì 是 yí bù fèn 一部分 xī 析 zì xíng 字形、 jiě shì 解释 zì yì 字义 de 的 wén zì xué 文字学 zhù zuò 著作。
tóng jí 同级 yáng 扬 yā lì 压力 zuò yòng 作用 xià 下， dài 带 jiàn cáo 键槽 dǐ 底 bǎn kuài 板块 de 的 yīng 应 lì dà 力大 yú zhí fèng 于直缝 dǐ 底 bǎn kuài 板块 de 的 yìng lì 应力；
tuī jiàn 推荐： nǐ 你 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 hǎo 好 wén àn 文案 dā dàng 搭档， yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 dài lái 带来 zuì dà 最大 hǎo chu 好处。
ér 而 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 hé 和 hái zi 孩子 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 yě jiù shì 也就是 néng 能 cháo 朝 wǒ men 我们 fā fā 发发 pí qi 脾气。
tóng 同 yīng guó 英国 zhí wù xué jiā 植物学家 yuē sè fū 约瑟夫 · hú kè 胡克 yí yàng 一样， lái ěr 莱尔 shì 是 shǎo shù 少数 liǎo jiě 了解 dá ěr wén 达尔文 zài 在 zì rán xuǎn zé 自然选择 xué shuō 学说 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 de 的 zǎo qī 早期 cǎo gǎo 草稿 de 的 rén 人 zhī yī 之一。
shì jiè bēi sài 世界杯赛 yī 一 shì 是 zhòng 种 dà xíng 大型 xì liè 系列 bǐ sài 比赛， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 pài chū 派出 qiú duì 球队 cān jiā 参加 jué zhú 角逐， kàn 看 nǎ ge 哪个 qiú duì 球队 néng 能 wèn dǐng 问鼎。
ér 而 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 dōu 都 bì xū 必须 shòu 受 fǎ lǜ 法律 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文 de 的 yuē shù 约束， yě jiù shì shuō 也就是说， jǐng fāng 警方 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yǔ yīn 语音 xìn xī 信息 bèi 被 lán jié 拦截 guò 过 de 的 zhèng jù 证据， ér qiě 而且 bì xū 必须 zhèng míng 证明 qiè tīng 窃听 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì zài 是在 jiē shōu zhě 接收者 jiē tīng 接听 zhī qián 之前。
tóng 同 xuǎn zé 选择 kě biàn 可辨 xìng 性 qiáng 强 de 的 sè cǎi 色彩 zǔ hé 组合 yí yàng 一样 de 的 dào li 道理， shè jì shī 设计师 yě 也 xū yào 需要 wèi 为 měi gè 每个 xiàng mù 项目 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 jiàn biàn 渐变 zǔ hé 组合。
shì jiè 世界 xiāo róng 消融 jìng jìn 净尽， tóng shí 同时 yě 也 dǎ xiāo 打消 le 了 shēng huó huì 生活会 zài 在 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 de 的 huàn xiǎng 幻想。
tóng 同 yě cǎo xián huā 野草闲花 yì qǐ 一起 rèn 任 rén men 人们 cǎi 采 yì 刈。
《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 jù zhōng 剧中 xián zá 闲杂 rén 人 děng 等 zhòng duō 众多， dàn shì 但是 zhǔ yào 主要 pèi yīn yǎn yuán 配音演员 zhǐ yǒu 只有 6 gè 个， tā men dōu 他们都 shì 是 yì shēng 一声 duō yòng 多用；
ér 而 tā 他 de 的 bù fen 部分 tuī jiàn 推荐， rú 如 mǎ chǐ xiàn 马齿苋， fān shí liu 番石榴 hé 和 gǒu qǐ 枸杞， bìng bù 并不 zǒng shì 总是 néng 能 zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 gòu mǎi 购买 dé dào 得到。
《 dá lā sī 达拉斯 chén bào 晨报》 fā xíng rén 发行人 jí mǔ 吉姆 · mò luó ní 莫罗尼 shuō 说， měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zūn shǒu 遵守 “ 80 - 20 fǎ zé 法则 ” 。
ér 而 yǐ 以 “ shùn yìng 顺应 shì chǎng 市场 ” wèi míng 为名 de 的 mèi sú 媚俗、 “ shí shàng 时尚 ” 、 shē chǐ 奢侈 chǎn pǐn 产品 yě 也 céng chū bù qióng 层出不穷。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 xiān qín 先秦 shí dài 时代 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 shǐ xué 史学 zhù zuò 著作， shū 书 zhōng 中 suǒ 所 jì 记 shǐ shì 史事 shàng qǐ 上起 zhōu wén wáng 周文王， xià 下 zhì 至 zhōu jǐng wáng 周景王， mián gèn 绵亘 wǔ bǎi 五百 duō nián 多年。
《 lín jū 邻居》 jù zǔ 剧组 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， kǎi 剀 lì 莉 hé 和 qí tā 其他 jù zǔ 剧组 chéng yuán 成员 yì qǐ 一起 zài 在 yí gè 一个 cí shàn 慈善 yīn yuè huì 音乐会 shàng biǎo 上表 yǎn 演 le 了 yī shǒu 一首 gē 歌。
miáo xiě 描写 jǔ nán 莒南 fāng yán 方言 liǎng 两 zì zǔ 字组 lián dú 连读 biàn diào 变调 jí 及 qīng shēng 轻声 de 的 biàn diào 变调。
ér 而 fú hǔ 伏虎 luó hàn 罗汉 shì 是 shí bā luó hàn 十八罗汉 zhòng dì 中的 dì shí bā 第十八 wèi 位， jí 即 shì 是「 mí lè 弥勒 zūn zhě 尊者」， tā 他 shì zài 是在 qīng cháo 清朝 yóu 由 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 qīn dìng 钦定 de 的。
míng chēng 名称 kōng jiān 空间 de 的 mù dì 目的 shì 是 néng gòu 能够 zài 在 měi gè 每个 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 duì 对 měi gè 每个 yuán sù 元素 huò 或 shǔ xìng 属性 shǐ yòng 使用 zuì 最 jiǎn jié 简洁 de 的 míng chēng 名称， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè xiē 这些 míng chēng 名称 fàng zài 放在 qū fēn 区分 bù tóng 不同 shàng xià wén 上下文 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 zhōng 中。
ér 而 tǐ xiàn 体现 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 zhī zhōng 之中 de 的， zé 则 shì 是 qīng xiàng yú 倾向于 wù zhì huà 物质化、 zhì shì huà 制式化 de 的 gōng gòng 公共 shēng huó 生活， yǐ jí 以及 shū lí 疏离、 lěng mò 冷漠 de 的 dū shì 都市 rén qún 人群 guān xi 关系。
miáo shù 描述 guāng shù 光束 piān zhèn 偏振 tài 态 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 fāng fǎ 方法， shì 是 yòng 用 yī 一 zǔ 组 wù lǐ 物理 liàng gāng 量纲 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 cān liàng 参量 — — sī tuō kè sī 斯托克斯 cān liàng 参量 lái 来 miáo shù 描述。
hòu 后 sān diǎn 三点 qǐ luò jià 起落架 de 的 diǎn xíng 典型 lì zi 例子： pēn huǒ 喷火 zhàn dòu jī 战斗机、 dào gé lā sī 道格拉斯 DC - 3 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子