ประโยคภาษาจีน- 同盟国在年月日发表的波茨坦公告实际上已经为和平派提供了一条出路中文句子 (73238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng méng guó 同盟国 zài 在 1945 nián 年 7 yuè 月 26 rì 日 fā biǎo 发表 de 的《 bō cí tǎn gōng gào 波茨坦公告》， shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 wèi 为 hé píng 和平 pài 派 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 chū lù 出路。
The Allies had given the “Peace Party” an opening with the Potsdam Declaration of July 26, 1945.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng méng guó 同盟国 yuǎn zhēng jūn 远征军 zuì gāo 最高 sī lìng bù 司令部
tóng zhòng 同种 jiǎn jīn shǔ 碱金属、 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 suí 随 tiān jiā 添加 liáng 量 de 的 zēng jiā 增加， jiāo tàn 焦炭 zhuàn huà lǜ 转化率 yuè 越 dà 大。
tuī 推 ér 而 dǎo 导 zhī 之， zài 在 rú xué 儒学 de 的 shì jiè guān 世界观 lǐ 里 fǎ lǜ 法律 bìng 并 bú shi 不是 xiàn zhì 限制 bǎi xìng 百姓 xíng wéi 行为 de 的 zhì shàng 至上 zhī 之 xuǎn 选。
tuī jiàn 推荐 zài 在 shèng yú 剩余 wù zī 物资 shāng diàn 商店 huò 或 yě yíng 野营 yòng jù 用具 diàn lǐ 店里 gòu mǎi 购买 shí pǐn jí 食品级 de 的 zhù 贮 shuǐ 水 róng qì 容器。 rú guǒ 如果 nǐ 你 jué dìng 决定 xún huán 循环 lì yòng 利用 shuǐ píng 水瓶， xuǎn zé 选择 liǎng 两 shēng 升 zhuāng 装 de 的 ruǎn yǐn liào 软饮料 sù liào píng 塑料瓶 ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 zhuāng 装 guò 过 niú nǎi 牛奶 huò 或 guǒ zhī 果汁 de 的 sù liào píng 塑料瓶 huò 或 zhǐ 纸 zhì dài 制袋。
ér 而 tā men 他们 zuò 做 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 jiàn lì 建立 le 了 yī zuò 一座 dà tú shā 大屠杀 jì niàn guǎn 纪念馆， bǎ 把 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 de 的 cǎn jù 惨剧 qīng xī 清晰 jì lù 记录 xià lai 下来。
shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 qīng dōng líng 清东陵 hé 和 qīng 清 xī líng 西陵。
shì jiè 世界 shì 是 huàn huà 幻化 wú 无 xiū 休 de 的 pào mò 泡沫， fú dàng 浮荡 yú 于 jìng mò 静默 zhī 之 hǎi 海。
tóng děng xué lì 同等学力； zhì liàng 质量； guǎn lǐ mó shì 管理模式； jiān kòng 监控。
tuī jiàn 推荐 kǎo 烤 wǔ huā ròu 五花肉、 kǎo 烤 niú pái 牛排、 dà jiàng tāng 大酱汤、 shí guō 石锅 bàn fàn 拌饭 děng 等。
shì jiè mò rì 世界末日 jié shù 结束 shí 时， jiā dé mǎn dū 加德满都 gǔ dì 谷地 shàng kōng 上空 xiǎng qǐ 响起 yí zhèn 一阵 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 cháng tàn 长叹， jiǔ jiǔ 久久 huí dàng 回荡。
ér 而 tā 他 què 却 bù zhī dào 不知道 lù 露 sī 丝 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tóng háng 同行 zhōng 中 rén rén jiē zhī 人人皆知 měi guó 美国 zhū zōng 猪鬃 zhì dì 质地 yōu yú 优于 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 gōng huò 供货。
shì jiè bēi 世界杯 hái 还 jiāng 将 jī lì 激励 yà zú lián 亚足联 chéng yuán 成员 zài 在 guǎn lǐ 管理、 xìn xī 信息 jiāo liú 交流、 guó nèi 国内 lián sài 联赛 yǐ jí 以及 qiú duì 球队 xùn liàn 训练 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 zhí yè huà 职业化。
ér 而 tā 他 zǒng shì 总是 gāo bù chéng dī bú jiù 高不成低不就， xīn zhōng 心中 cháng cháng 常常 fèn fèn bù píng 愤愤不平， tài du 态度 yě 也 zhú jiàn 逐渐 biàn de 变得 gū ào 孤傲， shèn zhì 甚至 yuǎn lí 远离 rén qún 人群。
tóng 同 zhè ge 这个 gù shì 故事 xiāng bǐ 相比， rèn 任 hé gù 何故 shì 事 dōu 都 xiǎn de 显得 suǒ rán wú wèi 索然无味。
shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 qì hòu 气候 zhuān jiā 专家 lǔ pà 鲁帕 · kē lǐ 柯里 shuō 说， rú guǒ 如果 zài cì 再次 chū xiàn 出现 lā ní nà 拉尼娜， jiāng 将 dǎo zhì 导致 zhèng cháng 正常 huò 或 dī yú 低于 zhèng cháng 正常 qiáng dù 强度 de 的 jiàng yǔ 降雨。
ér 而 tā 他 de 的 “ yī lā kè 伊拉克 míng dān 名单 ” péng you 朋友 biǎo shì 表示， tā men 他们 huì 会 tuì chū 退出 rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府， zhǐ yào 只要 duì 对 tā men 他们 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 tóng bàn 同伴 guān yú 关于 shè xián 涉嫌 hé 和 fù xīng dǎng 复兴党 yǒu guān lián 有关联 de 的 zhǐ kòng 指控 bù 不 bèi 被 chè xiāo 撤销。
tuī xiāo 推销 rè diǎn 热点 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变， guò qù 过去 xìng néng 性能 zuì jiā 最佳、 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 shè bèi 设备 yì zhí 一直 shì 是 gè lù 各路 qǐ yè 企业 de 的 zhǔ tuī 主推 chǎn pǐn 产品， dàn 但 jīn nián 今年 duǎn xiǎo 短小 qīng bó 轻薄、 jié diàn 节电 chǎn pǐn 产品 chéng wéi 成为 chǒng ér 宠儿。
ér 而 tā 他 de 的 zēng zǔ fù 曾祖父 kǎ ěr 卡尔 jiù shì 就是 zài 在 1978 nián 年 mò 殁 yú 于 zhè xiàng 这项 tiǎo zhàn 挑战。
cuò shī 措施 #3 . yǐn yòng 引用 zī yuán 资源、 yòng hù 用户 hè 和 shù jù 数据 qǐng qiú 请求 yù zhí 阈值 cè lüè 策略 hè 和 yòng yú 用于 bǎo zhèng 保证 fú wù 服务 kě yòng xìng 可用性 shuǐ píng 水平 de 的 měi gè 每个 cè lüè 策略 zhòng dì 中的 yù zhí 阈值 shuǐ píng 水平。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说， tā men 他们 miàn lín 面临 5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 quē kǒu 缺口， qí zhōng 其中 1 yì 亿 6 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 de 的 quē é 缺额 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲。 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 xíng shì 形势 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 pò shǐ 迫使 tā men 他们 xuē jiǎn 削减 pèi jǐ 配给 liáng 量。
chān jiǎ 掺假 shí pǐn 食品 zhōng 中， míng fán 明矾 bèi 被 jiā rù 加入 shēng chǎn 生产 bái 白 miàn bāo 面包 de 的 miàn fěn 面粉 zhōng 中；
míng chú 名厨 zhǔ lǐ 主理， jīng xuǎn 精选 xīn xiān 新鲜 shí 食 cái 材 yǐ jí 以及 míng guì yào cái 名贵药材， wèi 为 nín 您 nài xīn 耐心 bāo 煲 dùn 炖 sì xiǎo 四小 shí 时 yǐ shàng 以上 de 的 yě shēng jūn 野生菌 huáng 皇 dùn 炖 tǔ 土 jī tāng 鸡汤， jiāng 将 tǔ jī 土鸡 de 的 xiān wèi 鲜味 hé 和 yào cái 药材 de 的 jīng huá 精华 róng rù 融入 tāng shuǐ 汤水 zhī zhōng 之中， měi wèi 美味 yíng yǎng 营养。
ér 而 yī lì nuò sī 伊利诺斯 dà xué 大学 yán jiū 研究 qīng shào nián 青少年 xìng bié 性别 rèn tóng 认同 wèn tí 问题 de 的 shè huì xué jiā 社会学家 bā bā lā 芭芭拉 lǐ zī màn 里兹曼 shuō 说： “ zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 dì fāng 地方， cún zài 存在 zhe 着 xiàn shí 现实 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
míng pái 名牌 dà xué 大学 de 的 huì jì jì 会计系 xué sheng 学生， shàng wèi 尚未 bì yè 毕业 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作 xū wèi yǐ dài 虚位以待。
miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 tā men 他们 fā míng 发明 de 的 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 ái biàn 癌变 zhǒng liú 肿瘤 de 的 fèn zǐ 分子 tè xìng 特性 lái 来 zhǎo dào 找到 zuì 最 shì 适 huà liáo 化疗 fāng àn 方案 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
miáo shù 描述 le 了 kě kě xī lǐ shān 可可西里山 nán 南 shī tóu 狮头 shān 山 hán 含 yìng yù 硬玉 yán 岩 lèi 类 de 的 yán shí xué 岩石学、 kuàng wù xué 矿物学 tè zhēng 特征。
míng cí 名词 de 的 fā zhǎn 发展 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 cí tóu 词头 cí wěi 词尾 shàng 上。
ér 而 zuò wéi 作为 fǎ lǜ zhèng cè 法律政策 mó xíng 模型 de 的 mín fǎ diǎn 民法典， gèng shì 更是 qǐ dào 起到 le 了 guī fàn 规范 rì cháng 日常 fǎ lǜ 法律 jué cè 决策 huó dòng 活动 de 的 zuò yòng 作用。
miáo shù 描述 xū qíng jiǎ yì 虚情假意、 láo sāo 牢骚 bù mǎn 不满、 qū yán fù shì 趋炎附势、 duì 对 nǚ shì 女士 lǐ mào 礼貌 yǒu jiā 有加、 jīng jì 经济 jiǒng pò 窘迫、 bēi āi 悲哀 de 的 xíng róng cí 形容词。

ประโยคภาษาจีน
tóng méng guó 同盟国 yuǎn zhēng jūn 远征军 zuì gāo 最高 sī lìng bù 司令部
tóng zhòng 同种 jiǎn jīn shǔ 碱金属、 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 suí 随 tiān jiā 添加 liáng 量 de 的 zēng jiā 增加， jiāo tàn 焦炭 zhuàn huà lǜ 转化率 yuè 越 dà 大。
tuī 推 ér 而 dǎo 导 zhī 之， zài 在 rú xué 儒学 de 的 shì jiè guān 世界观 lǐ 里 fǎ lǜ 法律 bìng 并 bú shi 不是 xiàn zhì 限制 bǎi xìng 百姓 xíng wéi 行为 de 的 zhì shàng 至上 zhī 之 xuǎn 选。
tuī jiàn 推荐 zài 在 shèng yú 剩余 wù zī 物资 shāng diàn 商店 huò 或 yě yíng 野营 yòng jù 用具 diàn lǐ 店里 gòu mǎi 购买 shí pǐn jí 食品级 de 的 zhù 贮 shuǐ 水 róng qì 容器。 rú guǒ 如果 nǐ 你 jué dìng 决定 xún huán 循环 lì yòng 利用 shuǐ píng 水瓶， xuǎn zé 选择 liǎng 两 shēng 升 zhuāng 装 de 的 ruǎn yǐn liào 软饮料 sù liào píng 塑料瓶 ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 zhuāng 装 guò 过 niú nǎi 牛奶 huò 或 guǒ zhī 果汁 de 的 sù liào píng 塑料瓶 huò 或 zhǐ 纸 zhì dài 制袋。
ér 而 tā men 他们 zuò 做 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 jiàn lì 建立 le 了 yī zuò 一座 dà tú shā 大屠杀 jì niàn guǎn 纪念馆， bǎ 把 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 de 的 cǎn jù 惨剧 qīng xī 清晰 jì lù 记录 xià lai 下来。
shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 qīng dōng líng 清东陵 hé 和 qīng 清 xī líng 西陵。
shì jiè 世界 shì 是 huàn huà 幻化 wú 无 xiū 休 de 的 pào mò 泡沫， fú dàng 浮荡 yú 于 jìng mò 静默 zhī 之 hǎi 海。
tóng děng xué lì 同等学力； zhì liàng 质量； guǎn lǐ mó shì 管理模式； jiān kòng 监控。
tuī jiàn 推荐 kǎo 烤 wǔ huā ròu 五花肉、 kǎo 烤 niú pái 牛排、 dà jiàng tāng 大酱汤、 shí guō 石锅 bàn fàn 拌饭 děng 等。
shì jiè mò rì 世界末日 jié shù 结束 shí 时， jiā dé mǎn dū 加德满都 gǔ dì 谷地 shàng kōng 上空 xiǎng qǐ 响起 yí zhèn 一阵 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 cháng tàn 长叹， jiǔ jiǔ 久久 huí dàng 回荡。
ér 而 tā 他 què 却 bù zhī dào 不知道 lù 露 sī 丝 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tóng háng 同行 zhōng 中 rén rén jiē zhī 人人皆知 měi guó 美国 zhū zōng 猪鬃 zhì dì 质地 yōu yú 优于 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 gōng huò 供货。
shì jiè bēi 世界杯 hái 还 jiāng 将 jī lì 激励 yà zú lián 亚足联 chéng yuán 成员 zài 在 guǎn lǐ 管理、 xìn xī 信息 jiāo liú 交流、 guó nèi 国内 lián sài 联赛 yǐ jí 以及 qiú duì 球队 xùn liàn 训练 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 zhí yè huà 职业化。
ér 而 tā 他 zǒng shì 总是 gāo bù chéng dī bú jiù 高不成低不就， xīn zhōng 心中 cháng cháng 常常 fèn fèn bù píng 愤愤不平， tài du 态度 yě 也 zhú jiàn 逐渐 biàn de 变得 gū ào 孤傲， shèn zhì 甚至 yuǎn lí 远离 rén qún 人群。
tóng 同 zhè ge 这个 gù shì 故事 xiāng bǐ 相比， rèn 任 hé gù 何故 shì 事 dōu 都 xiǎn de 显得 suǒ rán wú wèi 索然无味。
shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 qì hòu 气候 zhuān jiā 专家 lǔ pà 鲁帕 · kē lǐ 柯里 shuō 说， rú guǒ 如果 zài cì 再次 chū xiàn 出现 lā ní nà 拉尼娜， jiāng 将 dǎo zhì 导致 zhèng cháng 正常 huò 或 dī yú 低于 zhèng cháng 正常 qiáng dù 强度 de 的 jiàng yǔ 降雨。
ér 而 tā 他 de 的 “ yī lā kè 伊拉克 míng dān 名单 ” péng you 朋友 biǎo shì 表示， tā men 他们 huì 会 tuì chū 退出 rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府， zhǐ yào 只要 duì 对 tā men 他们 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 tóng bàn 同伴 guān yú 关于 shè xián 涉嫌 hé 和 fù xīng dǎng 复兴党 yǒu guān lián 有关联 de 的 zhǐ kòng 指控 bù 不 bèi 被 chè xiāo 撤销。
tuī xiāo 推销 rè diǎn 热点 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变， guò qù 过去 xìng néng 性能 zuì jiā 最佳、 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 shè bèi 设备 yì zhí 一直 shì 是 gè lù 各路 qǐ yè 企业 de 的 zhǔ tuī 主推 chǎn pǐn 产品， dàn 但 jīn nián 今年 duǎn xiǎo 短小 qīng bó 轻薄、 jié diàn 节电 chǎn pǐn 产品 chéng wéi 成为 chǒng ér 宠儿。
ér 而 tā 他 de 的 zēng zǔ fù 曾祖父 kǎ ěr 卡尔 jiù shì 就是 zài 在 1978 nián 年 mò 殁 yú 于 zhè xiàng 这项 tiǎo zhàn 挑战。
cuò shī 措施 #3 . yǐn yòng 引用 zī yuán 资源、 yòng hù 用户 hè 和 shù jù 数据 qǐng qiú 请求 yù zhí 阈值 cè lüè 策略 hè 和 yòng yú 用于 bǎo zhèng 保证 fú wù 服务 kě yòng xìng 可用性 shuǐ píng 水平 de 的 měi gè 每个 cè lüè 策略 zhòng dì 中的 yù zhí 阈值 shuǐ píng 水平。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说， tā men 他们 miàn lín 面临 5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 quē kǒu 缺口， qí zhōng 其中 1 yì 亿 6 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 de 的 quē é 缺额 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲。 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 xíng shì 形势 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 pò shǐ 迫使 tā men 他们 xuē jiǎn 削减 pèi jǐ 配给 liáng 量。
chān jiǎ 掺假 shí pǐn 食品 zhōng 中， míng fán 明矾 bèi 被 jiā rù 加入 shēng chǎn 生产 bái 白 miàn bāo 面包 de 的 miàn fěn 面粉 zhōng 中；
míng chú 名厨 zhǔ lǐ 主理， jīng xuǎn 精选 xīn xiān 新鲜 shí 食 cái 材 yǐ jí 以及 míng guì yào cái 名贵药材， wèi 为 nín 您 nài xīn 耐心 bāo 煲 dùn 炖 sì xiǎo 四小 shí 时 yǐ shàng 以上 de 的 yě shēng jūn 野生菌 huáng 皇 dùn 炖 tǔ 土 jī tāng 鸡汤， jiāng 将 tǔ jī 土鸡 de 的 xiān wèi 鲜味 hé 和 yào cái 药材 de 的 jīng huá 精华 róng rù 融入 tāng shuǐ 汤水 zhī zhōng 之中， měi wèi 美味 yíng yǎng 营养。
ér 而 yī lì nuò sī 伊利诺斯 dà xué 大学 yán jiū 研究 qīng shào nián 青少年 xìng bié 性别 rèn tóng 认同 wèn tí 问题 de 的 shè huì xué jiā 社会学家 bā bā lā 芭芭拉 lǐ zī màn 里兹曼 shuō 说： “ zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 dì fāng 地方， cún zài 存在 zhe 着 xiàn shí 现实 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
míng pái 名牌 dà xué 大学 de 的 huì jì jì 会计系 xué sheng 学生， shàng wèi 尚未 bì yè 毕业 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作 xū wèi yǐ dài 虚位以待。
miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 tā men 他们 fā míng 发明 de 的 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 ái biàn 癌变 zhǒng liú 肿瘤 de 的 fèn zǐ 分子 tè xìng 特性 lái 来 zhǎo dào 找到 zuì 最 shì 适 huà liáo 化疗 fāng àn 方案 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
miáo shù 描述 le 了 kě kě xī lǐ shān 可可西里山 nán 南 shī tóu 狮头 shān 山 hán 含 yìng yù 硬玉 yán 岩 lèi 类 de 的 yán shí xué 岩石学、 kuàng wù xué 矿物学 tè zhēng 特征。
míng cí 名词 de 的 fā zhǎn 发展 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 cí tóu 词头 cí wěi 词尾 shàng 上。
ér 而 zuò wéi 作为 fǎ lǜ zhèng cè 法律政策 mó xíng 模型 de 的 mín fǎ diǎn 民法典， gèng shì 更是 qǐ dào 起到 le 了 guī fàn 规范 rì cháng 日常 fǎ lǜ 法律 jué cè 决策 huó dòng 活动 de 的 zuò yòng 作用。
miáo shù 描述 xū qíng jiǎ yì 虚情假意、 láo sāo 牢骚 bù mǎn 不满、 qū yán fù shì 趋炎附势、 duì 对 nǚ shì 女士 lǐ mào 礼貌 yǒu jiā 有加、 jīng jì 经济 jiǒng pò 窘迫、 bēi āi 悲哀 de 的 xíng róng cí 形容词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子