ประโยคภาษาจีน- 我很荣幸能够为营造中国伟大首都北京的都市生活略尽绵薄之力中文句子 (732588) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 hěn 很 róng xìng 荣幸 néng gòu 能够 wèi 为 yíng zào 营造 zhōng guó 中国 wěi dà 伟大 shǒu dū 首都 běi jīng 北京 de 的 dōu shì shēng huó 都市生活 lüè 略 jǐn 尽 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力。
I feel honored and humbled tobe able to make a contribution to the urban life of Beijing, this great capital of China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 tā 他 de 的 shì lì yǎn 势利眼。
wǒ 我 hěn 很 fèi jìn 费劲 cái 才 huí dào 回到 le 了 jiā 家， què 却 tīng shuō 听说 wǒ de jiā 我的家 rén 人 quán dōu 全都 sǐ 死 le 了。 hòu lái 后来， wǒ 我 dé zhī 得知 dì di 弟弟 yī wàn 伊万 kě néng 可能 hái 还 huó zhe 活着， bìng 并 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 mián lán 棉兰。
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， yuē hàn 约翰 de 的 qī zǐ 妻子 zhēn 珍 nì 昵 tè 特 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症。 shàng dì 上帝 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒng gǎn 勇敢 de 的 zhàn dòu zhě 战斗者， dàn 但 zuì hòu 最后， jīng guò 经过 bā nián 八年 de 的 kàng zhēng 抗争 zhī hòu 之后， jí bìng 疾病 hái shi 还是 duó qù 夺去 le 了 tā 她 de 的 shēng mìng 生命。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā men 他们 xiàng 向 zuò wéi 作为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 qí guān 奇观 de 的 yìn dù zhī nà 印度支那 gē tè shì 哥特式 de 的 huǒ chē zhàn 火车站 kāi huǒ 开火， shǐ 使 lǚ kè 旅客 dà tīng 大厅 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 xuè pō 血泊。
nà wèi 那位 19 shì jì 世纪 wěi dà 伟大 de 的 dé guó 德国 zhé xué jiā 哲学家、 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 gé mìng jiā 革命家 rèn wéi 认为， zī běn zhǔ yì 资本主义 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shì 是 bù wěn dìng 不稳定。
tā men 他们 shuō 说 yóu yú 由于 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hùn xuè ér 混血儿 ér 而 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力， yīn wèi 因为 xī fāng 西方 měi rén 美人 hái shi 还是 xǔ duō 许多 rén 人 xīn zhōng 心中 de 的 lǐ xiǎng 理想。
nán rén 男人 zì zhī 自知 dào 道 zì jǐ 自己 lǐ kuī 理亏， dǎng 挡 le 了 lù 路， zhǐ 只 shuō 说 zhe 着 shén me 什么 jí 急。
wǒ 我 hěn 很 zhòng shì 重视 xié shāng 协商 hé 和 gōu tōng 沟通。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， gān gà 尴尬 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chéng rèn 承认 dào 道， 42 míng 名 píng mín 平民 sǐ wáng 死亡， cǐ wài 此外 zhī 只 sǐ 死 le 了 liǎng 两 míng 名 yí sì 疑似 Ā ěr gài dá 阿尔盖达 shì bīng 士兵。
nà wèi 那位 xiān sheng 先生 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 chū xí 出席 jīn tiān 今天 de 的 diǎn lǐ 典礼， yǔ 与 dà jiā 大家 jù shǒu 聚首 yī táng 一堂， qìng zhù 庆祝 běi qū 北区 yī yuàn 医院 zhèng shì 正式 kāi mù 开幕。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， lín dùn yě 林顿也 qù shì 去世 le 了， suī rán 虽然 hā lǐ 哈里 dùn 顿 yě 也 shì tú 试图 duì 对 tā 他 hé qi 和气， dàn 但 tā 她 yī rán 依然 bù mǎi zhàng 不买账。
nà wèi 那位 yī shēng 医生 zhì hǎo 治好 le 了 tā 他 de 的 bìng 病。
tā men 他们 shuō 说 dí sī kě 迪斯可 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 le 了， dàn shì 但是 tā 他 de 的 jié zòu 节奏 hái shi 还是 chū xiàn 出现 zài 在 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 yīn yuè 音乐 zhōng 中。
bù jiǔ yǐ hòu 不久以后， gāo wén 高文 jué shì 爵士 biàn 便 chū fā 出发 xún zhǎo 寻找 lǜ yī 绿衣 qí shì 骑士， qù 去 jiē shòu 接受 nà 那 xǔ xià 许下 de 的 yī 一 fǔ 斧。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 lái dào 来到 měi lì 美丽 de 的 fēng yè 枫叶 zhī guó 之国。
bù jiǔ 不久 nǐ 你 cǎo píng 草坪 shàng 上 nà xiē 那些 yī piàn piàn 一片片 chǒu lòu 丑陋 de 的 kū cǎo 枯草 jiù 就 huì 会 bèi 被 yǎn gài 掩盖 - - - bèi 被 nà 那 yī piàn piàn 一片片 chǒu lòu 丑陋 de 的 kū yè 枯叶 suǒ 所 yǎn gài 掩盖。
tā men 他们 shuō 说， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题 wǒ men 我们 huí dá 回答 bù 不 shàng lái 上来， huò shì 或是 yǒu 有 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件 jiāo 交 bù 不 chū lái 出来， méi tǐ 媒体 jiù 就 huì 会 jì xù 继续 gǔ zào 鼓噪， yāo qiú 要求 rèn mìng 任命 yī míng 一名 dú lì 独立 jiǎn chá guān 检察官。
nà wèi 那位 xué sheng 学生 chén mò 沉默 bù yǔ 不语， méi yǒu 没有 huí dá 回答 jiào shòu 教授 zhè ge 这个 jiǎ shè xìng 假设性 de 的 chén shù 陈述。
nán nǚ 男女 pú rén 仆人， guǎn jiā 管家 hé 和 rǔ niáng 乳娘， chú shī 厨师 hé 和 mǎ fū 马夫， qián dǎo 前导 yù shǒu 驭手， dǎ zá 打杂 de 的 chú 厨 yì 役 dōu 都 zhàn 站 zài 在 dà mén kǒu 大门口 kàn 看 shāng bīng 伤兵。
bù jiǔ qián 不久前， yě 也 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 de 的 Àì sī jī mó 爱斯基摩 de 的 liè shǒu 猎手 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 cái néng 才能 shēn jiū 深究 dào 到 dòng tǔ 冻土 dài shàng 带上 de 的 hán lái shǔ wǎng 寒来暑往 dōng qù chūn lái 冬去春来。
nán nǚ lǎo shào 男女老少 rì yè 日夜 shǒu wèi 守卫 zhèn dì 阵地， wèi 为 bǎo wèi 保卫 bā lí gōng shè 巴黎公社 liú 流 jǐn 尽 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 dī 滴 xuè 血。
nà wèi 那位 wàng xìng 忘性 hǎo 好 de 的 chéng yuán 成员 jì de 记得 yòng 用 liú niàn 留念 pǐn 品 liú niàn 留念 tā 他 de 的 péng you 朋友。
bù jiǔ qián 不久前， shí yòng 食用 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 shì 是 bù 不 tài 太 kě néng 可能 qù 去 sī kǎo 思考 kě chí xù 可持续 shí pǐn 食品 xì tǒng 系统 huò 或 huán jìng 环境 wèn tí 问题 de 的。
tā men 他们 shuō 说， zhì shǎo 至少 jǐ shí nián 几十年 wéi chí 维持 sān wén yú 三文鱼 shù liàng 数量 de 的 wéi yī 唯一 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 yī nián 一年 lǐ 里 zuì 最 rè 热 de 的 shí jiān 时间 jiǎn shǎo 减少 wèi le 为了 shuǐ lì fā diàn 水力发电 ér 而 xiū jiàn 修建 de 的 fēn 分 shuǐ qú 水渠。
wǒ 我 dé 得 bǎ 把 wǒ 我 duì 对 shàng si 上司 de 的 tán huà 谈话 tán dé zài 谈得再 gāo míng 高明 xiē 些。
nán hái 男孩 xià huài 吓坏 le 了， dāng 当 kàn dào 看到 zhàn zhǎng 站长 zhǐ shì 只是 jǐng gào 警告 tā 他 bú yào 不要 zài lái 再来 hòu 后 jiù 就 fàng zǒu 放走 tā 他， wǒ 我 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
wǒ 我 dé 得 shuō 说， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 duì 对《 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 4 》 yǒu le 有了 diǎn 点 pàn tou 盼头。
nà wèi 那位 kē xué jiā 科学家 zhòu 皱 zhòu méi tóu 皱眉头， kàn kan 看看 tú biǎo 图表， rán hòu 然后 shuō 说 “ shù jù 数据 réng 仍 bú gòu 不够 chōng fèn 充分 ” 。
tā men 他们 zàn měi 赞美 wǒ 我 duì 对 shàng fǎng 上访 qǐng qiú 请求 zhě 者 de 的 nài xīn 耐心， zàn yáng 赞扬 wǒ 我 jīng cháng 经常 fǎng wèn 访问 jūn duì 军队 yī yuàn 医院 de 的 bìng huàn 病患， zàn měi 赞美 wǒ 我 duì dài 对待 jiě jiǎ guī tián 解甲归田 de 的 lǎo bīng 老兵 de 的 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 tā 他 de 的 shì lì yǎn 势利眼。
wǒ 我 hěn 很 fèi jìn 费劲 cái 才 huí dào 回到 le 了 jiā 家， què 却 tīng shuō 听说 wǒ de jiā 我的家 rén 人 quán dōu 全都 sǐ 死 le 了。 hòu lái 后来， wǒ 我 dé zhī 得知 dì di 弟弟 yī wàn 伊万 kě néng 可能 hái 还 huó zhe 活着， bìng 并 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 mián lán 棉兰。
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， yuē hàn 约翰 de 的 qī zǐ 妻子 zhēn 珍 nì 昵 tè 特 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症。 shàng dì 上帝 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒng gǎn 勇敢 de 的 zhàn dòu zhě 战斗者， dàn 但 zuì hòu 最后， jīng guò 经过 bā nián 八年 de 的 kàng zhēng 抗争 zhī hòu 之后， jí bìng 疾病 hái shi 还是 duó qù 夺去 le 了 tā 她 de 的 shēng mìng 生命。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā men 他们 xiàng 向 zuò wéi 作为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 qí guān 奇观 de 的 yìn dù zhī nà 印度支那 gē tè shì 哥特式 de 的 huǒ chē zhàn 火车站 kāi huǒ 开火， shǐ 使 lǚ kè 旅客 dà tīng 大厅 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 xuè pō 血泊。
nà wèi 那位 19 shì jì 世纪 wěi dà 伟大 de 的 dé guó 德国 zhé xué jiā 哲学家、 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 gé mìng jiā 革命家 rèn wéi 认为， zī běn zhǔ yì 资本主义 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shì 是 bù wěn dìng 不稳定。
tā men 他们 shuō 说 yóu yú 由于 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hùn xuè ér 混血儿 ér 而 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力， yīn wèi 因为 xī fāng 西方 měi rén 美人 hái shi 还是 xǔ duō 许多 rén 人 xīn zhōng 心中 de 的 lǐ xiǎng 理想。
nán rén 男人 zì zhī 自知 dào 道 zì jǐ 自己 lǐ kuī 理亏， dǎng 挡 le 了 lù 路， zhǐ 只 shuō 说 zhe 着 shén me 什么 jí 急。
wǒ 我 hěn 很 zhòng shì 重视 xié shāng 协商 hé 和 gōu tōng 沟通。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， gān gà 尴尬 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chéng rèn 承认 dào 道， 42 míng 名 píng mín 平民 sǐ wáng 死亡， cǐ wài 此外 zhī 只 sǐ 死 le 了 liǎng 两 míng 名 yí sì 疑似 Ā ěr gài dá 阿尔盖达 shì bīng 士兵。
nà wèi 那位 xiān sheng 先生 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 chū xí 出席 jīn tiān 今天 de 的 diǎn lǐ 典礼， yǔ 与 dà jiā 大家 jù shǒu 聚首 yī táng 一堂， qìng zhù 庆祝 běi qū 北区 yī yuàn 医院 zhèng shì 正式 kāi mù 开幕。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， lín dùn yě 林顿也 qù shì 去世 le 了， suī rán 虽然 hā lǐ 哈里 dùn 顿 yě 也 shì tú 试图 duì 对 tā 他 hé qi 和气， dàn 但 tā 她 yī rán 依然 bù mǎi zhàng 不买账。
nà wèi 那位 yī shēng 医生 zhì hǎo 治好 le 了 tā 他 de 的 bìng 病。
tā men 他们 shuō 说 dí sī kě 迪斯可 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 le 了， dàn shì 但是 tā 他 de 的 jié zòu 节奏 hái shi 还是 chū xiàn 出现 zài 在 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 yīn yuè 音乐 zhōng 中。
bù jiǔ yǐ hòu 不久以后， gāo wén 高文 jué shì 爵士 biàn 便 chū fā 出发 xún zhǎo 寻找 lǜ yī 绿衣 qí shì 骑士， qù 去 jiē shòu 接受 nà 那 xǔ xià 许下 de 的 yī 一 fǔ 斧。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 lái dào 来到 měi lì 美丽 de 的 fēng yè 枫叶 zhī guó 之国。
bù jiǔ 不久 nǐ 你 cǎo píng 草坪 shàng 上 nà xiē 那些 yī piàn piàn 一片片 chǒu lòu 丑陋 de 的 kū cǎo 枯草 jiù 就 huì 会 bèi 被 yǎn gài 掩盖 - - - bèi 被 nà 那 yī piàn piàn 一片片 chǒu lòu 丑陋 de 的 kū yè 枯叶 suǒ 所 yǎn gài 掩盖。
tā men 他们 shuō 说， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题 wǒ men 我们 huí dá 回答 bù 不 shàng lái 上来， huò shì 或是 yǒu 有 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件 jiāo 交 bù 不 chū lái 出来， méi tǐ 媒体 jiù 就 huì 会 jì xù 继续 gǔ zào 鼓噪， yāo qiú 要求 rèn mìng 任命 yī míng 一名 dú lì 独立 jiǎn chá guān 检察官。
nà wèi 那位 xué sheng 学生 chén mò 沉默 bù yǔ 不语， méi yǒu 没有 huí dá 回答 jiào shòu 教授 zhè ge 这个 jiǎ shè xìng 假设性 de 的 chén shù 陈述。
nán nǚ 男女 pú rén 仆人， guǎn jiā 管家 hé 和 rǔ niáng 乳娘， chú shī 厨师 hé 和 mǎ fū 马夫， qián dǎo 前导 yù shǒu 驭手， dǎ zá 打杂 de 的 chú 厨 yì 役 dōu 都 zhàn 站 zài 在 dà mén kǒu 大门口 kàn 看 shāng bīng 伤兵。
bù jiǔ qián 不久前， yě 也 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 de 的 Àì sī jī mó 爱斯基摩 de 的 liè shǒu 猎手 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 cái néng 才能 shēn jiū 深究 dào 到 dòng tǔ 冻土 dài shàng 带上 de 的 hán lái shǔ wǎng 寒来暑往 dōng qù chūn lái 冬去春来。
nán nǚ lǎo shào 男女老少 rì yè 日夜 shǒu wèi 守卫 zhèn dì 阵地， wèi 为 bǎo wèi 保卫 bā lí gōng shè 巴黎公社 liú 流 jǐn 尽 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 dī 滴 xuè 血。
nà wèi 那位 wàng xìng 忘性 hǎo 好 de 的 chéng yuán 成员 jì de 记得 yòng 用 liú niàn 留念 pǐn 品 liú niàn 留念 tā 他 de 的 péng you 朋友。
bù jiǔ qián 不久前， shí yòng 食用 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 shì 是 bù 不 tài 太 kě néng 可能 qù 去 sī kǎo 思考 kě chí xù 可持续 shí pǐn 食品 xì tǒng 系统 huò 或 huán jìng 环境 wèn tí 问题 de 的。
tā men 他们 shuō 说， zhì shǎo 至少 jǐ shí nián 几十年 wéi chí 维持 sān wén yú 三文鱼 shù liàng 数量 de 的 wéi yī 唯一 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 yī nián 一年 lǐ 里 zuì 最 rè 热 de 的 shí jiān 时间 jiǎn shǎo 减少 wèi le 为了 shuǐ lì fā diàn 水力发电 ér 而 xiū jiàn 修建 de 的 fēn 分 shuǐ qú 水渠。
wǒ 我 dé 得 bǎ 把 wǒ 我 duì 对 shàng si 上司 de 的 tán huà 谈话 tán dé zài 谈得再 gāo míng 高明 xiē 些。
nán hái 男孩 xià huài 吓坏 le 了， dāng 当 kàn dào 看到 zhàn zhǎng 站长 zhǐ shì 只是 jǐng gào 警告 tā 他 bú yào 不要 zài lái 再来 hòu 后 jiù 就 fàng zǒu 放走 tā 他， wǒ 我 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
wǒ 我 dé 得 shuō 说， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 duì 对《 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 4 》 yǒu le 有了 diǎn 点 pàn tou 盼头。
nà wèi 那位 kē xué jiā 科学家 zhòu 皱 zhòu méi tóu 皱眉头， kàn kan 看看 tú biǎo 图表， rán hòu 然后 shuō 说 “ shù jù 数据 réng 仍 bú gòu 不够 chōng fèn 充分 ” 。
tā men 他们 zàn měi 赞美 wǒ 我 duì 对 shàng fǎng 上访 qǐng qiú 请求 zhě 者 de 的 nài xīn 耐心， zàn yáng 赞扬 wǒ 我 jīng cháng 经常 fǎng wèn 访问 jūn duì 军队 yī yuàn 医院 de 的 bìng huàn 病患， zàn měi 赞美 wǒ 我 duì dài 对待 jiě jiǎ guī tián 解甲归田 de 的 lǎo bīng 老兵 de 的 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子