ประโยคภาษาจีน- 不久之前我收到一封来自挪威教育部长的邮件中文句子 (732601) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， wǒ 我 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 lái zì 来自 nuó wēi 挪威 jiào yù bù zhǎng 教育部长 de 的 yóu jiàn 邮件。
Not long ago, I received a letter from Norway’s minister of education.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久 zhī 之 hòu tiān 后天 wēi liàng 微亮 shí 时， yī míng 一名 yǐn shuǐ yuán 引水员 bǎ 把 wǒ men 我们 dài 带 jìn 进 le 了 niè wǎ hé 涅瓦河。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā 他 yǔ 与 shī tǐ 尸体 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， bìng qiě 并且 zài 在 shí shī 实施 è xíng 恶行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 pāi zhào 拍照。
nà 那 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢 ? wǒ huì 我会 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花 … nà me 那么 sū shān ne 苏珊呢 ? 。
nà wèi 那位 xià shì 下士 yīn 因 zuò zhàn 作战 yīng yǒng 英勇 ér 而 shòu dào 受到 jiā jiǎng 嘉奖。
tā men 他们 shuō 说 yóu yú 由于 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hùn xuè ér 混血儿 ér 而 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力， yīn wèi 因为 xī fāng 西方 měi rén 美人 hái shi 还是 xǔ duō 许多 rén 人 xīn zhōng 心中 de 的 lǐ xiǎng 理想。
tā men 他们 shuō 说 méng tè lì ěr 蒙特利尔 shì 是 jiā ná dà 加拿大 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 chéng shì 城市。
nán rén 男人 dū huì 都会 jiān 煎 niú pái 牛排； zài 再 bú jì 不济 zǒng 縂 hái 还 néng 能 chī 吃 jī dàn 鸡蛋 hé 和 miàn bāo 面包 huáng yóu 黄油。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， lìng wài 另外 sì gè 四个 jǐng chá 警察 dào liǎo 到了 bìng 并 duì 对 gōng rén 工人 jìn xíng 进行 quàn jiě 劝解。
nà wèi 那位 tǐ tiē 体贴 de 的 zhàng fu 丈夫 duì 对 qī zǐ 妻子 de 的 guān huái 关怀 shǐ 使 tā 她 gǎn jué 感觉 hěn bù 很不 gāo xìng 高兴。
tā men 他们 shuō 说 zhè xiē 这些 téng màn 藤蔓 tài 太 kào jìn 靠近 gāo yā xiàn 高压线， zài 在 yē sū 耶稣 xiǎn líng 显灵 zhī qián 之前 yǐ 已 bèi 被 biāo jì 标记 xū yào 需要 kǎn diào 砍掉。
nán rén 男人 xiǎn shǎo 鲜少 liú yì 留意 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的 nǚ shēng 女生。
bù jiǔ 不久 tā 他 jiù 就 yòu 又 huí dào 回到 le 了 lì jiāo 立交 qiáo xià 桥下 de 的 lǎo jiā 老家。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 shuō 说， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 shàng hǎi 上海， wǒ 我 yě 也 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 shuō 说， zài 在 méi yǒu 没有 xiāng bīn 香槟 hé 和 yú zǐ jiàng 鱼子酱 de 的 shí dài 时代， wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 guò 过 nà me 那么 yī 一 duàn 段 jiān nán 艰难 de 的 jīng lì 经历。 ( běn wén 本文 zuò zhě 作者 xiàn jū 现居 shàng hǎi 上海， wèi 为 diàn shì jié mù 电视节目 zhǔ chí rén 主持人
tā men 他们 shuō 说， zhōng guó 中国 bù xū yào 不需要 tuì 退 huí dào 回到 fán tǐ zì 繁体字， yě bù 也不 xū yào 需要 zài 在 jiǎn huà 简化 de 的 dào lù 道路 shàng 上 gèng jìn yī bù 更进一步。
nán 男 yǒng 俑 gāo 高 29.8 lí mǐ 厘米， tóu 头 dài yī 戴一 jiān dǐng 尖顶 yǒu 有 hù 护 biān 边 de 的 mào zi 帽子， yǔ 与 shào xīng 绍兴 wū 乌 zhān mào 毡帽 yǒu 有 lèi sì 类似 zhī 之 chù 处， zuǒ shǒu 左手 chí 持 jiàn 剑， yòu shǒu 右手 wò 握 dùn 盾， shén qíng 神情 tài rán zì ruò 泰然自若、 hān hou 憨厚 ān xiáng 安详。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn 见 jǐng 刭 nǐ 你。
bù jiǔ qián 不久前 cān jiā 参加 de 的 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 jǔ bàn 举办 de 的 shāng mào 商贸 zhǎn 展， ràng 让 wǒ 我 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 le 了 yīng guó 英国 zài 在 nóng yè 农业 chǎn yè 产业 fāng miàn 方面 de 的 jié chū 杰出 biǎo xiàn 表现。
wǒ 我 tú bù 徒步 pá 爬 pō 坡 600 mǐ 米 dào dá 到达 yí gè 一个 jūn huǒ kù 军火库， rán hòu 然后 xià 下 dào 到 yí gè 一个 guān chá shào 观察哨 fǔ kàn 俯瞰 nà li 那里 de 的 jūn shì 军事 shào gǎng 哨岗。
bù jiǔ qián 不久前 wǒ de 我的 yí gè 一个 jìn qīn 近亲 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话。
tā men 他们 shuō 说， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 qū yù 区域， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chéng zhēn 成真 le 了。
nà wèi 那位 shào nián 少年 zài 在 gěi 给 lǎo zhě 老者 jū gōng 鞠躬， wǒ 我 rèn chū 认出 nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 běn rén 本人。
bù jiǔ qián 不久前， wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 cuī tiān kǎi 崔天凯 tóng 同 yǒu guān 有关 chéng yuán guó 成员国 xié tiáo yuán 协调员 jìn xíng 进行 le 了 gōu tōng 沟通。
tā men 他们 shuō 说， yǒu 有 yì tiān 一天， duì yú 对于 xiàn zài 现在 bì xū 必须 kāi 开 xiōng 胸 gēng huàn 更换 bìng biàn 病变 de 的 mò 脉 bàn 瓣 de 的 dī 低 fēng xiǎn 风险 huàn zhě 患者， zhè 这 yī xīn 一新 de 的 guò chéng 过程 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 tì huàn 替换 xuǎn zé 选择。
bù jiǔ 不久 hòu 后， CD hé 和 kǎ dài 卡带 bǎn 版 shàng shì 上市， fēng kuáng 疯狂 de 的 qiǎng gòu 抢购 cháo 潮 ràng 让 tā 它 xùn sù 迅速 pá shàng 爬上 le 了 pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首， chéng wéi 成为 le 了 yuè duì 乐队 de 的 dì sān 第三 zhāng duō 张多 bái jīn 白金 chàng piàn 唱片。
tā men 他们 shuō 说， zhè zhǒng 这种 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见 de 的 hǎi shēn 海参 shì 是 wèi 为 jīn zhèng rì 金正日 dāng xuǎn 当选 wèi 为 láo dòng dǎng 劳动党 zǒng shū ji 总书记 zhè 这 yī 一 xǐ qìng 喜庆 shì jiàn 事件 hè xǐ 贺喜。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 zài 在 fén mù 坟墓 zhōng jiàn 中见 dào 到 nǚ ér 女儿 zài 在 tì 替 tā 她 dài xiào 戴孝， yóu qí shì 尤其是 jiàn dào 见到 tā 她 yǒu 有 yī fu 衣服 chuān 穿 ér qiě 而且 hái 还 hěn 很 nuǎn huo 暖和 shí 时 gāi 该 yǒu 有 duō me 多么 gāo xìng 高兴 ā 啊！
wǒ 我 děi yào 得要 kāi shǐ 开始 jiān chāi 兼差 cái néng 才能 ràng 让 shōu zhī píng héng 收支平衡 xiē 些。
nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩 dōu 都 kùn 困 xiàn 陷 zài 在 shí jiān 时间 lǐ 里， yōng yǒu 拥有 bù 不 lǎo 老 de 的 shēng mìng 生命， xiōng měng 凶猛 dé 得 xiàng 像 yì qún 一群 yě gǒu 野狗。
nán hái 男孩 dà duō 大多 shǔ 属 zhōng 中、 wài pēi céng 外胚层 tǐ xíng 体型；
nà wèi 那位 lǎo rén 老人 bèi yǐ 背倚 zhe 着 qiáng 墙 zhàn 站 zài 在 nà li 那里。

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久 zhī 之 hòu tiān 后天 wēi liàng 微亮 shí 时， yī míng 一名 yǐn shuǐ yuán 引水员 bǎ 把 wǒ men 我们 dài 带 jìn 进 le 了 niè wǎ hé 涅瓦河。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā 他 yǔ 与 shī tǐ 尸体 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， bìng qiě 并且 zài 在 shí shī 实施 è xíng 恶行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 pāi zhào 拍照。
nà 那 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢 ? wǒ huì 我会 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花 … nà me 那么 sū shān ne 苏珊呢 ? 。
nà wèi 那位 xià shì 下士 yīn 因 zuò zhàn 作战 yīng yǒng 英勇 ér 而 shòu dào 受到 jiā jiǎng 嘉奖。
tā men 他们 shuō 说 yóu yú 由于 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 hùn xuè ér 混血儿 ér 而 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力， yīn wèi 因为 xī fāng 西方 měi rén 美人 hái shi 还是 xǔ duō 许多 rén 人 xīn zhōng 心中 de 的 lǐ xiǎng 理想。
tā men 他们 shuō 说 méng tè lì ěr 蒙特利尔 shì 是 jiā ná dà 加拿大 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 chéng shì 城市。
nán rén 男人 dū huì 都会 jiān 煎 niú pái 牛排； zài 再 bú jì 不济 zǒng 縂 hái 还 néng 能 chī 吃 jī dàn 鸡蛋 hé 和 miàn bāo 面包 huáng yóu 黄油。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， lìng wài 另外 sì gè 四个 jǐng chá 警察 dào liǎo 到了 bìng 并 duì 对 gōng rén 工人 jìn xíng 进行 quàn jiě 劝解。
nà wèi 那位 tǐ tiē 体贴 de 的 zhàng fu 丈夫 duì 对 qī zǐ 妻子 de 的 guān huái 关怀 shǐ 使 tā 她 gǎn jué 感觉 hěn bù 很不 gāo xìng 高兴。
tā men 他们 shuō 说 zhè xiē 这些 téng màn 藤蔓 tài 太 kào jìn 靠近 gāo yā xiàn 高压线， zài 在 yē sū 耶稣 xiǎn líng 显灵 zhī qián 之前 yǐ 已 bèi 被 biāo jì 标记 xū yào 需要 kǎn diào 砍掉。
nán rén 男人 xiǎn shǎo 鲜少 liú yì 留意 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的 nǚ shēng 女生。
bù jiǔ 不久 tā 他 jiù 就 yòu 又 huí dào 回到 le 了 lì jiāo 立交 qiáo xià 桥下 de 的 lǎo jiā 老家。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 shuō 说， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 shàng hǎi 上海， wǒ 我 yě 也 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 shuō 说， zài 在 méi yǒu 没有 xiāng bīn 香槟 hé 和 yú zǐ jiàng 鱼子酱 de 的 shí dài 时代， wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 guò 过 nà me 那么 yī 一 duàn 段 jiān nán 艰难 de 的 jīng lì 经历。 ( běn wén 本文 zuò zhě 作者 xiàn jū 现居 shàng hǎi 上海， wèi 为 diàn shì jié mù 电视节目 zhǔ chí rén 主持人
tā men 他们 shuō 说， zhōng guó 中国 bù xū yào 不需要 tuì 退 huí dào 回到 fán tǐ zì 繁体字， yě bù 也不 xū yào 需要 zài 在 jiǎn huà 简化 de 的 dào lù 道路 shàng 上 gèng jìn yī bù 更进一步。
nán 男 yǒng 俑 gāo 高 29.8 lí mǐ 厘米， tóu 头 dài yī 戴一 jiān dǐng 尖顶 yǒu 有 hù 护 biān 边 de 的 mào zi 帽子， yǔ 与 shào xīng 绍兴 wū 乌 zhān mào 毡帽 yǒu 有 lèi sì 类似 zhī 之 chù 处， zuǒ shǒu 左手 chí 持 jiàn 剑， yòu shǒu 右手 wò 握 dùn 盾， shén qíng 神情 tài rán zì ruò 泰然自若、 hān hou 憨厚 ān xiáng 安详。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn 见 jǐng 刭 nǐ 你。
bù jiǔ qián 不久前 cān jiā 参加 de 的 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 jǔ bàn 举办 de 的 shāng mào 商贸 zhǎn 展， ràng 让 wǒ 我 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 le 了 yīng guó 英国 zài 在 nóng yè 农业 chǎn yè 产业 fāng miàn 方面 de 的 jié chū 杰出 biǎo xiàn 表现。
wǒ 我 tú bù 徒步 pá 爬 pō 坡 600 mǐ 米 dào dá 到达 yí gè 一个 jūn huǒ kù 军火库， rán hòu 然后 xià 下 dào 到 yí gè 一个 guān chá shào 观察哨 fǔ kàn 俯瞰 nà li 那里 de 的 jūn shì 军事 shào gǎng 哨岗。
bù jiǔ qián 不久前 wǒ de 我的 yí gè 一个 jìn qīn 近亲 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话。
tā men 他们 shuō 说， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 qū yù 区域， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chéng zhēn 成真 le 了。
nà wèi 那位 shào nián 少年 zài 在 gěi 给 lǎo zhě 老者 jū gōng 鞠躬， wǒ 我 rèn chū 认出 nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 běn rén 本人。
bù jiǔ qián 不久前， wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 cuī tiān kǎi 崔天凯 tóng 同 yǒu guān 有关 chéng yuán guó 成员国 xié tiáo yuán 协调员 jìn xíng 进行 le 了 gōu tōng 沟通。
tā men 他们 shuō 说， yǒu 有 yì tiān 一天， duì yú 对于 xiàn zài 现在 bì xū 必须 kāi 开 xiōng 胸 gēng huàn 更换 bìng biàn 病变 de 的 mò 脉 bàn 瓣 de 的 dī 低 fēng xiǎn 风险 huàn zhě 患者， zhè 这 yī xīn 一新 de 的 guò chéng 过程 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 tì huàn 替换 xuǎn zé 选择。
bù jiǔ 不久 hòu 后， CD hé 和 kǎ dài 卡带 bǎn 版 shàng shì 上市， fēng kuáng 疯狂 de 的 qiǎng gòu 抢购 cháo 潮 ràng 让 tā 它 xùn sù 迅速 pá shàng 爬上 le 了 pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首， chéng wéi 成为 le 了 yuè duì 乐队 de 的 dì sān 第三 zhāng duō 张多 bái jīn 白金 chàng piàn 唱片。
tā men 他们 shuō 说， zhè zhǒng 这种 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见 de 的 hǎi shēn 海参 shì 是 wèi 为 jīn zhèng rì 金正日 dāng xuǎn 当选 wèi 为 láo dòng dǎng 劳动党 zǒng shū ji 总书记 zhè 这 yī 一 xǐ qìng 喜庆 shì jiàn 事件 hè xǐ 贺喜。
nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 zài 在 fén mù 坟墓 zhōng jiàn 中见 dào 到 nǚ ér 女儿 zài 在 tì 替 tā 她 dài xiào 戴孝， yóu qí shì 尤其是 jiàn dào 见到 tā 她 yǒu 有 yī fu 衣服 chuān 穿 ér qiě 而且 hái 还 hěn 很 nuǎn huo 暖和 shí 时 gāi 该 yǒu 有 duō me 多么 gāo xìng 高兴 ā 啊！
wǒ 我 děi yào 得要 kāi shǐ 开始 jiān chāi 兼差 cái néng 才能 ràng 让 shōu zhī píng héng 收支平衡 xiē 些。
nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩 dōu 都 kùn 困 xiàn 陷 zài 在 shí jiān 时间 lǐ 里， yōng yǒu 拥有 bù 不 lǎo 老 de 的 shēng mìng 生命， xiōng měng 凶猛 dé 得 xiàng 像 yì qún 一群 yě gǒu 野狗。
nán hái 男孩 dà duō 大多 shǔ 属 zhōng 中、 wài pēi céng 外胚层 tǐ xíng 体型；
nà wèi 那位 lǎo rén 老人 bèi yǐ 背倚 zhe 着 qiáng 墙 zhàn 站 zài 在 nà li 那里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子