ประโยคภาษาจีน- 白天就像承载着一切美好的巧克力盒子随处可见的茅草屋随风摇曳的蜀葵和沿着圣玛丽道静静流淌的小溪中文句子 (739398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bái tiān 白天， Croyde jiù 就 xiàng 像 chéng zài 承载 zhe 着 yí qiè 一切 měi hǎo 美好 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé zi 盒子， suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 máo cǎo wū 茅草屋、 suí fēng 随风 yáo yè 摇曳 de 的 shǔ kuí 蜀葵 hé 和 yán zhe 沿着 shèng mǎ lí 圣玛丽 dào 道 jìng jìng 静静 liú tǎng 流淌 de 的 xiǎo xī 小溪。
By day, Croyde is a chocolate box, with thatched cottages, swaying hollyhocks and a babbling brook flowing down St Mary’s Road.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zhè běn 这本 shū 书 hé 和 tā 它 de 的 yì yì 意义 jǐn jǐn 仅仅 “ shǔ yú 属于 ” wén xué 文学 jiào shòu 教授 men 们 ma 吗？
nà 那 jiù 就 bǎ shǒu 把手 ná 拿 kāi 开， jìng mò 静默 de 地 chéng rèn 承认 shī bài 失败 bà 罢， wǒ de 我的 xīn 心 ā 呵， yào 要 xiǎng dào 想到 néng 能 zài 在 nǐ de 你的 gǎng wèi 岗位 shàng 上 mò zuò 默坐， hái 还 suàn shì 算是 xìng yùn 幸运 de 的．
wǒ 我 xiǎng 想 tǐng shī 挺尸 shì 式 shì 是 suǒ yǒu 所有 tǐ shì 体式 zhōng 中 nán dù 难度 zuì gāo 最高 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 yāo qiú 要求 zhù yì lì 注意力 gāo dù 高度 de 的 jí zhōng 集中， bìng qiě 并且 chōng fèn 充分 de 的 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 hé 和 sī xiǎng 思想。
nà 那 jiù shì 就是 ( shuō 说 ) … ; yì jí 亦即 …
tā 他 yī fǎ 依法 chéng chǔ 惩处， bèi 被 chēng wéi 称为 “ yí dài 一代 xíng míng 刑名 zhī 之 xiàng 相 ” 。
tā 他 cè zhòng 侧重 de 的 shì 是 shēng tài 生态 shuǐ wén 水文 dì zhì xué 地质学， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 de 的 xíng xīng 行星 huó 和 wèi xīng 卫星 shàng shuǐ 上水 de 的 yán jiū 研究， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 shuǐ 水 rú hé 如何 néng gòu 能够 wèi 为 wēi shēng wù 微生物 qián zài 潜在 de 的 qī xī dì 栖息地 fú wù 服务。
bái tiān 白天， míng huǎng huǎng 明晃晃 de 的 yáng guāng 阳光 nà me 那么 càn làn 灿烂， jiāo ào 骄傲、 xiāo sǎ 潇洒， wú 无 suǒ 所 dùn xíng 遁形。
tā 他 biàn 便 tuì 退 le 了 jǐ 几 bù 步， xún 寻 dào 到 yì jiā 一家 guān zhe mén 关着门 de 的 yán zǐ 檐子， bié 蹩 jìn qù 进去， kào 靠 mén 门 lì 立 zhù 住 le 了。
nà 那 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā 她 jù jué 拒绝 le 了 diàn chē 电车 gōng sī 公司 gěi 给 tā 她 tí bá 提拔 de 的 yuán yīn 原因； dāng 当 gè 个 jiǎn piào yuán 检票员 tā 她 kě yǐ 可以 yǐn mán 隐瞒 tā 她 de 的 ruò diǎn 弱点， dàn 但 dāng 当 tā 她 shòu xùn 受训 chéng wéi 成为 yī míng 一名 diàn chē 电车 sī jī 司机 shí 时， shì qing 事情 jiù 就 biàn de 变得 míng xiǎn 明显 le 了。
tā 他 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 zài 在 wǔ yuè 五月 kě 可 bān rù 搬入 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子。
wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 wǎng yè 网页 shè jì shī 设计师 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 dǒng de 懂得 gāi 该 rú hé 如何 zuò 做 shè jì 设计。
tā xìn 他信 fū ren 夫人 shàng gè yuè 上个月 bèi 被 rèn dìng 认定 fàn yǒu 犯有 táo shuì 逃税 zuì 罪， jiāo bǎo 交保 hòu shěn 候审。
wǒ 我 xiǎng lái 想来 fēn xiǎng 分享 yí xià 一下 yì xiē 一些 xīn yǐng 新颖 yòu 又 hǎo chī 好吃 de 的 dōng xi 东西。
nà 那 jiù shì 就是 xiān 先 cóng 从 pèi dài 佩戴 hǎo 好 hóng lǐng jīn 红领巾 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 xiǎng 想 měi gè 每个 dà chéng shì 大城市 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
tā liǎ 他俩 zǒu zài 走在 sǎ mǎn 洒满 yuè guāng 月光 de 的 shān lù 山路 shàng 上， shǒu 手 qiān 牵 zhuó shǒu 着手， rán hòu 然后 tā 他 qīng qīng de 轻轻地 wěn 吻 le 了 tā 她。
wǒ 我 xiǎng 想 yòng 用 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 lái 来 biǎo dá 表达 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受， ér 而 zhè bù 这部 duǎn piàn 短片 yě 也 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生 le 了。
tā 他 dào shi 倒是 dé dào 得到 guò 过 yì jiā 一家 jiā jū 家居 zhuāng shì cái liào 装饰材料 gōng sī 公司 xiāo shòu 销售 zhí wèi 职位 de 的 miàn shì 面试 jī huì 机会， dàn 但 tā 他 mā ma 妈妈 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 gōng sī 公司 gěi 给 de 的 gōng zī 工资 tài 太 dī 低。
tā 他 jiè diào 借调 dào 到 wài wén chū bǎn shè 外文出版社 gōng zuò 工作 qù 去 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 huò dé 获得 zài 在 tóng zǐ jūn 童子军 bāng máng 帮忙 huò 或 yīng ér 婴儿 kān hù 看护 de 的 gōng zuò 工作 de 的。
bái bān 白斑 shì 是 yì zhǒng 一种 hòu tiān xìng 后天性， hēi sè sù 黑色素 xì bāo 细胞 de 的 gōng néng 功能 quē shī 缺失 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jí bìng 疾病， xì bāo 细胞 kě néng 可能 shì 是 jīng yóu 经由 diāo wáng 凋亡 de 的 tú jìng 途径 pò huài 破坏。
tā 他 zuò 做 le 了 hǎo shì 好事 zǒng shì 总是 bù 不 wàng jì 忘记 yāo gōng 邀功， xiàng 像 gè 个 hái zi 孩子 shì de 似的。
nà 那 jiù shì 就是， zài 在 wàn bān 万般 bú xìng 不幸 zhī zhōng 之中， kě yǐ 可以 bǎ 把 huò fú 祸福 lì hài 利害 yī yī 一一 jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较， zhǎo chū 找出 kě yǐ 可以 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰 de 的 shì qing 事情， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 guī rù 归入 zhàng 账 mù dì 目的 “ dài fāng 贷方 jīn é 金额 ” zhè 这 yí xiàng 一项。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是 yī 一 yè 夜 shāng xīn 伤心 hé 和 jué wàng 绝望、 yì shēn 一身 pí bèi 疲惫 hé 和 shāng hén 伤痕 zhī hòu 之后， nǐ 你 shì fǒu 是否 zhào yàng 照样 qǐ chuáng 起床， lǚ xíng 履行 yīng jǐn 应尽 de 的 yì wù 义务， yǎng yù 养育 dài 待 bǔ 哺 de 的 hái zi 孩子。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， duì cǐ 对此 nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 wǒ men 我们 tòu lòu 透漏 xiē 些 shén me 什么， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 jiā rén 家人， huò zhě 或者 tā 他 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 shì fǒu 是否 bèi 被 sǒng yǒng 怂恿 yào 要 dǎ pò 打破 yǔ 与 kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 guān xi 关系， nín 您 shì fǒu 是否 cān yù 参与 cǐ shì 此事 yǐ jí 以及 rú hé 如何 cān yù 参与。
nà 那 céng 层 wù 雾 sì hū 似乎 shǐ 使 yuè guāng 月光 xuán fú 悬浮 qǐ lai 起来， ràng 让 nà 那 céng 层 wù 雾 bǐ 比 zài 在 qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 xiǎn de 显得 gèng 更 jù yǒu 具有 mí màn xìng 弥漫性。
bái diǎn 白点： zhào xiàng 照相 āo bǎn 凹版 de 的 yì zhǒng 一种 yìn shuā 印刷 gù zhàng 故障。
wǒ 我 xiǎng 想 zhì shǎo 至少 wǒ de 我的 yì xiē 一些 péng you 朋友 wān 湾 kē jì gōng zuò 科技工作 shéi 谁 zài 在 gāo 高 zhī xiàn 知县 le 了 lián huān huì 联欢会。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 shān fēng 山峰， yí gè 一个 hé lán 荷兰 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 shān 山。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 zhī 支 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 yī 一 píng 瓶 tú gǎi yè 涂改液。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zhè běn 这本 shū 书 hé 和 tā 它 de 的 yì yì 意义 jǐn jǐn 仅仅 “ shǔ yú 属于 ” wén xué 文学 jiào shòu 教授 men 们 ma 吗？
nà 那 jiù 就 bǎ shǒu 把手 ná 拿 kāi 开， jìng mò 静默 de 地 chéng rèn 承认 shī bài 失败 bà 罢， wǒ de 我的 xīn 心 ā 呵， yào 要 xiǎng dào 想到 néng 能 zài 在 nǐ de 你的 gǎng wèi 岗位 shàng 上 mò zuò 默坐， hái 还 suàn shì 算是 xìng yùn 幸运 de 的．
wǒ 我 xiǎng 想 tǐng shī 挺尸 shì 式 shì 是 suǒ yǒu 所有 tǐ shì 体式 zhōng 中 nán dù 难度 zuì gāo 最高 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 yāo qiú 要求 zhù yì lì 注意力 gāo dù 高度 de 的 jí zhōng 集中， bìng qiě 并且 chōng fèn 充分 de 的 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 hé 和 sī xiǎng 思想。
nà 那 jiù shì 就是 ( shuō 说 ) … ; yì jí 亦即 …
tā 他 yī fǎ 依法 chéng chǔ 惩处， bèi 被 chēng wéi 称为 “ yí dài 一代 xíng míng 刑名 zhī 之 xiàng 相 ” 。
tā 他 cè zhòng 侧重 de 的 shì 是 shēng tài 生态 shuǐ wén 水文 dì zhì xué 地质学， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 de 的 xíng xīng 行星 huó 和 wèi xīng 卫星 shàng shuǐ 上水 de 的 yán jiū 研究， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 shuǐ 水 rú hé 如何 néng gòu 能够 wèi 为 wēi shēng wù 微生物 qián zài 潜在 de 的 qī xī dì 栖息地 fú wù 服务。
bái tiān 白天， míng huǎng huǎng 明晃晃 de 的 yáng guāng 阳光 nà me 那么 càn làn 灿烂， jiāo ào 骄傲、 xiāo sǎ 潇洒， wú 无 suǒ 所 dùn xíng 遁形。
tā 他 biàn 便 tuì 退 le 了 jǐ 几 bù 步， xún 寻 dào 到 yì jiā 一家 guān zhe mén 关着门 de 的 yán zǐ 檐子， bié 蹩 jìn qù 进去， kào 靠 mén 门 lì 立 zhù 住 le 了。
nà 那 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā 她 jù jué 拒绝 le 了 diàn chē 电车 gōng sī 公司 gěi 给 tā 她 tí bá 提拔 de 的 yuán yīn 原因； dāng 当 gè 个 jiǎn piào yuán 检票员 tā 她 kě yǐ 可以 yǐn mán 隐瞒 tā 她 de 的 ruò diǎn 弱点， dàn 但 dāng 当 tā 她 shòu xùn 受训 chéng wéi 成为 yī míng 一名 diàn chē 电车 sī jī 司机 shí 时， shì qing 事情 jiù 就 biàn de 变得 míng xiǎn 明显 le 了。
tā 他 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 zài 在 wǔ yuè 五月 kě 可 bān rù 搬入 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子。
wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 wǎng yè 网页 shè jì shī 设计师 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 dǒng de 懂得 gāi 该 rú hé 如何 zuò 做 shè jì 设计。
tā xìn 他信 fū ren 夫人 shàng gè yuè 上个月 bèi 被 rèn dìng 认定 fàn yǒu 犯有 táo shuì 逃税 zuì 罪， jiāo bǎo 交保 hòu shěn 候审。
wǒ 我 xiǎng lái 想来 fēn xiǎng 分享 yí xià 一下 yì xiē 一些 xīn yǐng 新颖 yòu 又 hǎo chī 好吃 de 的 dōng xi 东西。
nà 那 jiù shì 就是 xiān 先 cóng 从 pèi dài 佩戴 hǎo 好 hóng lǐng jīn 红领巾 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 xiǎng 想 měi gè 每个 dà chéng shì 大城市 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
tā liǎ 他俩 zǒu zài 走在 sǎ mǎn 洒满 yuè guāng 月光 de 的 shān lù 山路 shàng 上， shǒu 手 qiān 牵 zhuó shǒu 着手， rán hòu 然后 tā 他 qīng qīng de 轻轻地 wěn 吻 le 了 tā 她。
wǒ 我 xiǎng 想 yòng 用 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 lái 来 biǎo dá 表达 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受， ér 而 zhè bù 这部 duǎn piàn 短片 yě 也 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生 le 了。
tā 他 dào shi 倒是 dé dào 得到 guò 过 yì jiā 一家 jiā jū 家居 zhuāng shì cái liào 装饰材料 gōng sī 公司 xiāo shòu 销售 zhí wèi 职位 de 的 miàn shì 面试 jī huì 机会， dàn 但 tā 他 mā ma 妈妈 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 gōng sī 公司 gěi 给 de 的 gōng zī 工资 tài 太 dī 低。
tā 他 jiè diào 借调 dào 到 wài wén chū bǎn shè 外文出版社 gōng zuò 工作 qù 去 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 huò dé 获得 zài 在 tóng zǐ jūn 童子军 bāng máng 帮忙 huò 或 yīng ér 婴儿 kān hù 看护 de 的 gōng zuò 工作 de 的。
bái bān 白斑 shì 是 yì zhǒng 一种 hòu tiān xìng 后天性， hēi sè sù 黑色素 xì bāo 细胞 de 的 gōng néng 功能 quē shī 缺失 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jí bìng 疾病， xì bāo 细胞 kě néng 可能 shì 是 jīng yóu 经由 diāo wáng 凋亡 de 的 tú jìng 途径 pò huài 破坏。
tā 他 zuò 做 le 了 hǎo shì 好事 zǒng shì 总是 bù 不 wàng jì 忘记 yāo gōng 邀功， xiàng 像 gè 个 hái zi 孩子 shì de 似的。
nà 那 jiù shì 就是， zài 在 wàn bān 万般 bú xìng 不幸 zhī zhōng 之中， kě yǐ 可以 bǎ 把 huò fú 祸福 lì hài 利害 yī yī 一一 jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较， zhǎo chū 找出 kě yǐ 可以 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰 de 的 shì qing 事情， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 guī rù 归入 zhàng 账 mù dì 目的 “ dài fāng 贷方 jīn é 金额 ” zhè 这 yí xiàng 一项。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是 yī 一 yè 夜 shāng xīn 伤心 hé 和 jué wàng 绝望、 yì shēn 一身 pí bèi 疲惫 hé 和 shāng hén 伤痕 zhī hòu 之后， nǐ 你 shì fǒu 是否 zhào yàng 照样 qǐ chuáng 起床， lǚ xíng 履行 yīng jǐn 应尽 de 的 yì wù 义务， yǎng yù 养育 dài 待 bǔ 哺 de 的 hái zi 孩子。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， duì cǐ 对此 nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 wǒ men 我们 tòu lòu 透漏 xiē 些 shén me 什么， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 jiā rén 家人， huò zhě 或者 tā 他 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 shì fǒu 是否 bèi 被 sǒng yǒng 怂恿 yào 要 dǎ pò 打破 yǔ 与 kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 guān xi 关系， nín 您 shì fǒu 是否 cān yù 参与 cǐ shì 此事 yǐ jí 以及 rú hé 如何 cān yù 参与。
nà 那 céng 层 wù 雾 sì hū 似乎 shǐ 使 yuè guāng 月光 xuán fú 悬浮 qǐ lai 起来， ràng 让 nà 那 céng 层 wù 雾 bǐ 比 zài 在 qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 xiǎn de 显得 gèng 更 jù yǒu 具有 mí màn xìng 弥漫性。
bái diǎn 白点： zhào xiàng 照相 āo bǎn 凹版 de 的 yì zhǒng 一种 yìn shuā 印刷 gù zhàng 故障。
wǒ 我 xiǎng 想 zhì shǎo 至少 wǒ de 我的 yì xiē 一些 péng you 朋友 wān 湾 kē jì gōng zuò 科技工作 shéi 谁 zài 在 gāo 高 zhī xiàn 知县 le 了 lián huān huì 联欢会。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 shān fēng 山峰， yí gè 一个 hé lán 荷兰 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 shān 山。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 zhī 支 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 yī 一 píng 瓶 tú gǎi yè 涂改液。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子