ประโยคภาษาจีน- 那年五月杰夫来看望泰和贝基他送给贝基一枚的戒指戒指上镶嵌着三个钻石这三颗钻石分别代表过去现在和未来以庆祝他们结婚周年纪念日中文句子 (740285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà nián 那年 wǔ yuè 五月， jié fū 杰夫 lái kàn 来看 wàng 望 tài hé 泰和 bèi jī 贝基， tā 他 sòng gěi 送给 bèi jī yī 贝基一 méi 枚 de 的 jiè zhi 戒指， jiè zhi 戒指 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 sān gè 三个 zuàn shí 钻石， zhè 这 sān 三 kē 颗 zuàn shí 钻石 fēn bié 分别 dài biǎo 代表 guò qù 过去、 xiàn zài 现在 hè 和 wèi lái 未来， yǐ 以 qìng zhù 庆祝 tā men 他们 jié hūn 结婚 25 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日。
That May, Jeff came to visit and brought Becky a ring with three diamonds—past, present, and future—to celebrate their 25th wedding anniversary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà nián 那年 yuán dàn 元旦 tā 她 sòng 送 le 了 wǒ 我 yì zhāng 一张 hè kǎ 贺卡， xiě 写 zhe 着 “ tà xuě xún méi 踏雪寻梅 ” shōu 收， zài 在 zhòng duō 众多 hè kǎ 贺卡 zhōng 中 tā 她 shì 是 duō me 多么 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， suǒ yǐ 所以 zài 在 qiān bǎi 千百 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 zhōng 中， wǒ 我 jì zhu 记住 le 了 tā 她， zhí dào xiàn zài 直到现在 yě 也 xǔ shì 许是 yǒng yuǎn 永远。
wǒ 我 xiǎng 想 bǔ chōng 补充 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是 zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 gè rén 个人 hào wù 好恶 hé 和 fēng gé 风格， rú guǒ 如果 tā 他 zhǐ 只 guān zhù 关注 shù jù 数据， jiù ràng 就让 shù zì 数字 shuō huà 说话， rú guǒ 如果 tā 他 zuò 做 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 zhuàng 状， nà 那 jiù ràng 就让 hóng guān 宏观 xìn xī 信息 shàng zhèn 上阵 ba 吧。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 nán hái 男孩 bǐ 比 shéi 谁 gèng 更 shǎ li shǎ qì 傻里傻气 de 的 làng màn 浪漫， dàn 但 zhī dào 知道 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情 shuō 说 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间。
bái ǎi xīng 白矮星 jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ yàn 火焰 yǐ 已 xī 熄、 dàn 但 hái 还 mào zhe 冒着 yān 烟 de 的 méi zhā 煤渣。
bái 白 péng chē 篷车 zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 dài yǒu 带有 tè 特 bié de 别的 kǒng jù 恐惧 yì wèi 意味， tā men 它们 hé 和 jié chí 劫持 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人 de 的 àn shā 暗杀 xiǎo zǔ 小组 yǒu guān lián 有关联。
tā 他 xiàng 像 yí gè 一个 nán hái 男孩 nà yàng 那样 zài 在 xiū 修 xiāo 削 mù kuài 木块， shǐ 使 zhè zhǒng 这种 qīn mì 亲密 gǎn jué 感觉 gèng jiā 更加 xiǎn de 显得 dān chún 单纯。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 jiàn 件 máo xiàn yī 毛线衣。
nà nián 那年 xià tiān 夏天， wǒ 我 kāi shǐ 开始 wèi 为 mǎ lā sōng 马拉松 jìn xíng 进行 zhèng guī 正规 xùn liàn 训练 le 了。
bái yáng zuò 白羊座、 shè shǒu zuò 射手座 hé 和 shuāng zǐ zuò 双子座 shì 是 fù yǒu 富有 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神 de 的 xīng zuò 星座， tā men 他们 dí què 的确 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 bàn lǚ 伴侣 lái 来 péi 陪 tā men 他们 yì qǐ 一起 jīng lì 经历。
tā 他 xiàng 像 zhū 猪 yí yàng 一样 néng 能 chī 吃， zhěng gè 整个 yī 一 xià wǔ 下午 dōu 都 zài 在 bǎ 把 huǒ tuǐ 火腿 sān míng zhì 三明治 wǎng 往 dù zi 肚子 lǐ sāi 里塞。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 xiē 些 tǔ sī 土司 miàn bāo 面包 hé 和 jī chì 鸡翅 bàng 膀。
bái sè 白色 sī chóu 丝绸、 yáng máo 羊毛 zhī wù 织物 shàng 上 de 的 qīng cǎo 青草 zì 渍， yòng 用 shuāng yǎng shuǐ 双氧水 jí kě 即可 qù chú 去除。
tā 他 ér zi 儿子 sā 撒 jiā 迦 lì yǎ 利雅 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tā 他 de 的 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名， dàn 但 wǒ 我 bù gǎn 不敢 jiào 叫 tā 他 qiān 签。
nà 那 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 lèi sì 类似 ( jìn jù lí 近距离 wú xiàn 无线 tōng xìn jì shù 通信技术 ) nà yàng de 那样的 shōu fèi 收费 fāng shì 方式， xīng bā kè 星巴克 de 的 xì tǒng 系统 shì 是 yòng 用 zhì néng shǒu jī 智能手机 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， tā 它 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 tiáo mǎ 条码 yǐ 以 gōng 供 xiàn jīn 现金 shuā kǎ jī 刷卡机 sǎo miáo 扫描。
tā 他 xiān tóu 先头 wàng jiàn 望见 de 的 yuǎn yuǎn de 远远地 zài 在 tā 他 bèi hòu 背后 hēi yǐng 黑影 lǐ 里 yí dòng 移动 de 的， yí dìng 一定 jiù shì 就是 shā wēi 沙威 hé 和 tā 他 de 的 duì wǔ 队伍。
bái sè 白色 de 的 yā 鸭 yě 也 shì 似 yǒu 有 yì diǎn 一点 fán zào 烦躁 le 了， yǒu 有 bù 不 jié 洁 de 的 yán sè 颜色 de 的 dū shì 都市 de 的 hé gōu 河沟 lǐ 里 chuán chū 传出 de 的 jiāo jí 焦急 fēn 分 jiào shēng 叫声。
tā 他 xiān 先 zhuāng 装 zuò yòng 作用 zuǒ quán 左拳 jìn gōng 进攻， yǐn dé 引得 sāng 桑 dé 得 ěr 尔 dī tóu 低头 yī 一 shǎn 闪， rán hòu 然后 tuì 退 bàn 半 bù 步， yòng 用 yòu 右 quán 拳 xiàng shàng 向上 měng de 猛地 yī 一 gōu 钩， yíng miàn 迎面 jī zhòng 击中 liǎn bù 脸部， dǎ 打 dé 得 sāng dé ěr 桑德尔 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 diàn zi 垫子 shàng 上。
bái cài 白菜 zhī 汁 zhòng dì 中的 wéi shēng sù 维生素 a ， kě yǐ 可以 cù jìn 促进 yòu ér 幼儿 fā yù 发育 chéng zhǎng 成长 hé 和 yù fáng 预防 yè máng zhèng 夜盲症。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tán huā 昙花 yǒng bù 永不 diāo xiè 凋谢， kāi 开 zài 在 wēn nuǎn 温暖 chūn tiān 春天！ wǒ 我 xiǎng yào 想要 dōng tiān 冬天 yáng guāng 阳光 càn làn 灿烂， róng huà 溶化 hán lěng 寒冷 bīng xuě 冰雪！ wǒ 我 gèng 更 xiǎng yào 想要 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 xīn nián 新年 kāi xīn 开心 kuài lè 快乐！
nà 那 zuò 座 yīn sēn sēn 阴森森 de 的 dà 大 shù lín 树林 — — duì 对 nà xiē 那些 bǎ 把 shì jiān 世间 de 的 zuì niè 罪孽 hé 和 fán nǎo 烦恼 dōu 都 zhuāng jìn 装进 xiōng 胸 fēi 扉 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， suī rán 虽然 xiǎn de 显得 nà me 那么 yán lì 严厉， dàn 但 què 却 chéng le 成了 nà 那 gū dú 孤独 de 的 yòu ér 幼儿 de 的 wán bàn 玩伴， ér qiě 而且 dǒng de 懂得 zěn me 怎么 péi 陪 zhe 着 tā 她 wán 玩。
bái xuè bìng 白血病 hé 和 bài xuè zhèng 败血症 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
tā 他 guān bì 关闭 le 了 dāng dì 当地 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 yī yuàn 医院， jiǎn shǎo 减少 le 了 yí bàn 一半 de 的 jí jiù 急救 liú dòng zhàn 流动站， bìng qiě 并且 gào su 告诉 nà xiē 那些 nián lǎo 年老 de 的 bìng huàn 病患， wèi le 为了 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， tā men 他们 yīng gāi 应该 zǒu lù 走路 qù 去 yī yuàn 医院。
tā 他 jù bèi 具备 le 了 měi 每 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 nǚ hái 女孩 dōu 都 qīng mù 倾慕 de 的， yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 zài 在 tǐ gé 体格 shàng 上 de 的 biāo zhǔn 标准。
bái yǎ lín 白雅琳 lí kāi 离开 jiā 家 kāi 开 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 chē 车 zhǐ shì 只是 gēn 跟 tā 她 7 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 hé 和 liǎng gè 两个 xiǎo 小 wài sheng nǚ 外甥女 zài 在 yí jiā 宜家 shāng diàn 商店 wán 玩 yì tiān 一天。
nà 那 zěn me 怎么 xíng 行？ wǒ 我 jì 既 wèi 为 yí gè 一个 dé dào 得道 zhī rén 之人， shēn biān 身边 shǎo bù dé 少不得 yǒu 有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhuī suí zhě 追随者。
wǒ 我 xiǎng 想 jiǎng 讲 yí xià 一下 zhè 这 shǒu shī 首诗 de 的 yì yì 意义。
wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是， wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 shēn xiàn 身陷 zài 在 yī lā kè gòng hé guó 伊拉克共和国 wèi duì 卫队 zhōng 中。
tā 他 xiě 写 le 了 mò tuō 墨脱 tú bù 徒步 gōng lüè 攻略 lǐ 里 guān yú 关于 mā 蚂 huáng 蝗 de 的 bù fen 部分；
nà 那 yì wèi zhe 意味着， tā men 他们 néng 能 bāo róng 包容 nà ge 那个 “ gāo dù 高度 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 ” zhòng dì 中的 shuāng fāng 双方。

ประโยคภาษาจีน
nà nián 那年 yuán dàn 元旦 tā 她 sòng 送 le 了 wǒ 我 yì zhāng 一张 hè kǎ 贺卡， xiě 写 zhe 着 “ tà xuě xún méi 踏雪寻梅 ” shōu 收， zài 在 zhòng duō 众多 hè kǎ 贺卡 zhōng 中 tā 她 shì 是 duō me 多么 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， suǒ yǐ 所以 zài 在 qiān bǎi 千百 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 zhōng 中， wǒ 我 jì zhu 记住 le 了 tā 她， zhí dào xiàn zài 直到现在 yě 也 xǔ shì 许是 yǒng yuǎn 永远。
wǒ 我 xiǎng 想 bǔ chōng 补充 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是 zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 gè rén 个人 hào wù 好恶 hé 和 fēng gé 风格， rú guǒ 如果 tā 他 zhǐ 只 guān zhù 关注 shù jù 数据， jiù ràng 就让 shù zì 数字 shuō huà 说话， rú guǒ 如果 tā 他 zuò 做 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 zhuàng 状， nà 那 jiù ràng 就让 hóng guān 宏观 xìn xī 信息 shàng zhèn 上阵 ba 吧。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 nán hái 男孩 bǐ 比 shéi 谁 gèng 更 shǎ li shǎ qì 傻里傻气 de 的 làng màn 浪漫， dàn 但 zhī dào 知道 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情 shuō 说 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间。
bái ǎi xīng 白矮星 jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ yàn 火焰 yǐ 已 xī 熄、 dàn 但 hái 还 mào zhe 冒着 yān 烟 de 的 méi zhā 煤渣。
bái 白 péng chē 篷车 zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 dài yǒu 带有 tè 特 bié de 别的 kǒng jù 恐惧 yì wèi 意味， tā men 它们 hé 和 jié chí 劫持 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人 de 的 àn shā 暗杀 xiǎo zǔ 小组 yǒu guān lián 有关联。
tā 他 xiàng 像 yí gè 一个 nán hái 男孩 nà yàng 那样 zài 在 xiū 修 xiāo 削 mù kuài 木块， shǐ 使 zhè zhǒng 这种 qīn mì 亲密 gǎn jué 感觉 gèng jiā 更加 xiǎn de 显得 dān chún 单纯。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 jiàn 件 máo xiàn yī 毛线衣。
nà nián 那年 xià tiān 夏天， wǒ 我 kāi shǐ 开始 wèi 为 mǎ lā sōng 马拉松 jìn xíng 进行 zhèng guī 正规 xùn liàn 训练 le 了。
bái yáng zuò 白羊座、 shè shǒu zuò 射手座 hé 和 shuāng zǐ zuò 双子座 shì 是 fù yǒu 富有 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神 de 的 xīng zuò 星座， tā men 他们 dí què 的确 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 bàn lǚ 伴侣 lái 来 péi 陪 tā men 他们 yì qǐ 一起 jīng lì 经历。
tā 他 xiàng 像 zhū 猪 yí yàng 一样 néng 能 chī 吃， zhěng gè 整个 yī 一 xià wǔ 下午 dōu 都 zài 在 bǎ 把 huǒ tuǐ 火腿 sān míng zhì 三明治 wǎng 往 dù zi 肚子 lǐ sāi 里塞。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 xiē 些 tǔ sī 土司 miàn bāo 面包 hé 和 jī chì 鸡翅 bàng 膀。
bái sè 白色 sī chóu 丝绸、 yáng máo 羊毛 zhī wù 织物 shàng 上 de 的 qīng cǎo 青草 zì 渍， yòng 用 shuāng yǎng shuǐ 双氧水 jí kě 即可 qù chú 去除。
tā 他 ér zi 儿子 sā 撒 jiā 迦 lì yǎ 利雅 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tā 他 de 的 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名， dàn 但 wǒ 我 bù gǎn 不敢 jiào 叫 tā 他 qiān 签。
nà 那 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 lèi sì 类似 ( jìn jù lí 近距离 wú xiàn 无线 tōng xìn jì shù 通信技术 ) nà yàng de 那样的 shōu fèi 收费 fāng shì 方式， xīng bā kè 星巴克 de 的 xì tǒng 系统 shì 是 yòng 用 zhì néng shǒu jī 智能手机 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， tā 它 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 tiáo mǎ 条码 yǐ 以 gōng 供 xiàn jīn 现金 shuā kǎ jī 刷卡机 sǎo miáo 扫描。
tā 他 xiān tóu 先头 wàng jiàn 望见 de 的 yuǎn yuǎn de 远远地 zài 在 tā 他 bèi hòu 背后 hēi yǐng 黑影 lǐ 里 yí dòng 移动 de 的， yí dìng 一定 jiù shì 就是 shā wēi 沙威 hé 和 tā 他 de 的 duì wǔ 队伍。
bái sè 白色 de 的 yā 鸭 yě 也 shì 似 yǒu 有 yì diǎn 一点 fán zào 烦躁 le 了， yǒu 有 bù 不 jié 洁 de 的 yán sè 颜色 de 的 dū shì 都市 de 的 hé gōu 河沟 lǐ 里 chuán chū 传出 de 的 jiāo jí 焦急 fēn 分 jiào shēng 叫声。
tā 他 xiān 先 zhuāng 装 zuò yòng 作用 zuǒ quán 左拳 jìn gōng 进攻， yǐn dé 引得 sāng 桑 dé 得 ěr 尔 dī tóu 低头 yī 一 shǎn 闪， rán hòu 然后 tuì 退 bàn 半 bù 步， yòng 用 yòu 右 quán 拳 xiàng shàng 向上 měng de 猛地 yī 一 gōu 钩， yíng miàn 迎面 jī zhòng 击中 liǎn bù 脸部， dǎ 打 dé 得 sāng dé ěr 桑德尔 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 diàn zi 垫子 shàng 上。
bái cài 白菜 zhī 汁 zhòng dì 中的 wéi shēng sù 维生素 a ， kě yǐ 可以 cù jìn 促进 yòu ér 幼儿 fā yù 发育 chéng zhǎng 成长 hé 和 yù fáng 预防 yè máng zhèng 夜盲症。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tán huā 昙花 yǒng bù 永不 diāo xiè 凋谢， kāi 开 zài 在 wēn nuǎn 温暖 chūn tiān 春天！ wǒ 我 xiǎng yào 想要 dōng tiān 冬天 yáng guāng 阳光 càn làn 灿烂， róng huà 溶化 hán lěng 寒冷 bīng xuě 冰雪！ wǒ 我 gèng 更 xiǎng yào 想要 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 xīn nián 新年 kāi xīn 开心 kuài lè 快乐！
nà 那 zuò 座 yīn sēn sēn 阴森森 de 的 dà 大 shù lín 树林 — — duì 对 nà xiē 那些 bǎ 把 shì jiān 世间 de 的 zuì niè 罪孽 hé 和 fán nǎo 烦恼 dōu 都 zhuāng jìn 装进 xiōng 胸 fēi 扉 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， suī rán 虽然 xiǎn de 显得 nà me 那么 yán lì 严厉， dàn 但 què 却 chéng le 成了 nà 那 gū dú 孤独 de 的 yòu ér 幼儿 de 的 wán bàn 玩伴， ér qiě 而且 dǒng de 懂得 zěn me 怎么 péi 陪 zhe 着 tā 她 wán 玩。
bái xuè bìng 白血病 hé 和 bài xuè zhèng 败血症 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
tā 他 guān bì 关闭 le 了 dāng dì 当地 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 yī yuàn 医院， jiǎn shǎo 减少 le 了 yí bàn 一半 de 的 jí jiù 急救 liú dòng zhàn 流动站， bìng qiě 并且 gào su 告诉 nà xiē 那些 nián lǎo 年老 de 的 bìng huàn 病患， wèi le 为了 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， tā men 他们 yīng gāi 应该 zǒu lù 走路 qù 去 yī yuàn 医院。
tā 他 jù bèi 具备 le 了 měi 每 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 nǚ hái 女孩 dōu 都 qīng mù 倾慕 de 的， yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 zài 在 tǐ gé 体格 shàng 上 de 的 biāo zhǔn 标准。
bái yǎ lín 白雅琳 lí kāi 离开 jiā 家 kāi 开 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 chē 车 zhǐ shì 只是 gēn 跟 tā 她 7 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 hé 和 liǎng gè 两个 xiǎo 小 wài sheng nǚ 外甥女 zài 在 yí jiā 宜家 shāng diàn 商店 wán 玩 yì tiān 一天。
nà 那 zěn me 怎么 xíng 行？ wǒ 我 jì 既 wèi 为 yí gè 一个 dé dào 得道 zhī rén 之人， shēn biān 身边 shǎo bù dé 少不得 yǒu 有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhuī suí zhě 追随者。
wǒ 我 xiǎng 想 jiǎng 讲 yí xià 一下 zhè 这 shǒu shī 首诗 de 的 yì yì 意义。
wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是， wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 shēn xiàn 身陷 zài 在 yī lā kè gòng hé guó 伊拉克共和国 wèi duì 卫队 zhōng 中。
tā 他 xiě 写 le 了 mò tuō 墨脱 tú bù 徒步 gōng lüè 攻略 lǐ 里 guān yú 关于 mā 蚂 huáng 蝗 de 的 bù fen 部分；
nà 那 yì wèi zhe 意味着， tā men 他们 néng 能 bāo róng 包容 nà ge 那个 “ gāo dù 高度 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 ” zhòng dì 中的 shuāng fāng 双方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子