ประโยคภาษาจีน- 白色的光滑的树枝在银灰色的背景下穿梭于暗绿的枝叶中恍如梦境中文句子 (740546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bái sè 白色 de 的 guāng huá 光滑 de 的 shù zhī 树枝， zài 在 yín huī sè 银灰色 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， chuān suō 穿梭 yú 于 àn lǜ 暗绿 de 的 zhī yè 枝叶 zhōng 中， huǎng rú mèng jìng 恍如梦境。
The white smooth tresses shuttle through the deep green leaves against a silver gray background, as if in a fantasy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bái sè 白色 de 的 zhuāng róng 妆容、 jīng zhì 精致 de 的 hé fú 和服 yǐ jí 以及 wǔ jī 舞姬 fà xíng 发型 dōu 都 shì 是 duì 对 yì jì 艺妓 de 的 zhǔ liú 主流 yìn xiàng 印象。
bái sè 白色 de 的 zhī yè 汁液 cóng 从 biān shàng 边上 shèn chū 渗出 lái 来。
tā 他 xiān yú 先于 shì jiā móu ní fó 释迦牟尼佛 yuán jì 圆寂， shàng shēng 上生 dōu 兜 lǜ 率 tiān 天（ nà r 那儿 yī 一 zhòu yè 昼夜， xiāng dāng yú 相当于 rén jiān 人间 sì 四 bǎi nián 百年） nèi 内 yuàn 院， wèi 为 bǔ 补 chù 处 pú sà 菩萨。
tā 他 xiān hòu 先后 zài 在 chóng qìng 重庆 děng 等 de 地 jǔ bàn 举办 guò 过 liù cì 六次 gè rén 个人 shuǐ cǎi 水彩 huà zhǎn 画展， hōng dòng 轰动 xī nán 西南 huà tán 画坛。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 xī yǐn 吸引 tā 他 de 的 zhù yì 注意， dàn 但 wǎng fèi xīn jī 枉费心机。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 shòu sī 寿司。
bái sè 白色 lǐ fú 礼服 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 yǒu 有 yì céng 一层 xié tiáo 协调 de 的 cì xiù 刺绣 fù gài 覆盖 zài 在 tòu míng 透明 yìng 硬 shā 纱， huò zhě 或者 tā 它 yě 也 kě néng 可能 shì 是 huá lì 华丽 dào 到 xiàng shì 像是 biān zhī pǐn 编织品 féng zhì 缝制 dào 到 yī fu 衣服 shàng 上 yí yàng 一样。
nà 那 diàn yuán 店员 yì diǎn 一点 yě 也 bú pà 不怕 má fan 麻烦。
tā 他 xiān 先 zhuāng 装 zuò yòng 作用 zuǒ quán 左拳 jìn gōng 进攻， yǐn dé 引得 sāng 桑 dé 得 ěr 尔 dī tóu 低头 yī 一 shǎn 闪， rán hòu 然后 tuì 退 bàn 半 bù 步， yòng 用 yòu 右 quán 拳 xiàng shàng 向上 měng de 猛地 yī 一 gōu 钩， yíng miàn 迎面 jī zhòng 击中 liǎn bù 脸部， dǎ 打 dé 得 sāng dé ěr 桑德尔 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 diàn zi 垫子 shàng 上。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tàn tǎo 探讨 zhè zhǒng 这种 jǐn zhāng 紧张 gǎn 感， yīn cǐ 因此， wǒ 我 xiàn zài 现在 gòu sī 构思 de 的 zhè ge 这个 gù shì 故事 shí jì shàng 实际上 shì cóng 是从 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 jiǎng shù 讲述 de 的 — — yí gè 一个 shì cóng 是从 yì hé tuán 义和团 chéng yuán 成员 de 的 jiǎo dù 角度， lìng 另 yí gè 一个 shì cóng 是从 xùn 殉 jiào tú 教徒 de 的 jiǎo dù 角度。
nà 那 zuò 座 chéng zhèn 城镇 zài 在 yì qún 一群 yóu jī duì yuán 游击队员 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
tā 他 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入， wǎng wǎng 往往 zài 在 wǎn fàn 晚饭 hòu 后， shèn zhì 甚至 dào 到 wǒ 我 shàng chuáng 上床 hòu 后 hái 还 zài 在 jì xù 继续 gōng zuò 工作， wǒ 我 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 lóu xià 楼下 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打 de 的 shēng yīn 声音。
bái yǐ 白蚁 duì 对 1% de 的 bǐ chóng lín 吡虫啉 jūn 均 yǒu 有 yì jí 一级 chuán 传 dú 毒 néng lì 能力， 0.25% de 的 bǐ chóng lín 吡虫啉 jī běn shang 基本上 wú 无 yì jí 一级 chuán 传 dú 毒 néng lì 能力。
nà 那 zuò 座 diāo xiàng 雕像， wài biǎo 外表 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhèng 正 nián qīng 年轻 de 的 Warhol xiān sheng 先生 zhěng gè ér 整个儿 jìn pào 浸泡 zài 在 yín guāng 银光 shǎn shǎn 闪闪 de 的 yóu qī 油漆 lǐ 里。 tā 它 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 le 了 chéng lǐ 城里 zuì 最 xī yǐn 吸引 mù guāng 目光 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 kàn 看 xīn 新 de 的 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 kǎi qí 凯奇 de 的 piān zi 片子 de 的 yù wàng 欲望 hé 和 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 de 的 zī xū 髭须 yí yàng 一样 de 的 zhēn shí 真实。
nà 那 zhāng 张 cǎi piào 彩票 bèi 被 sī 撕 dé 得 zhī lí pò suì 支离破碎， suì piàn 碎片 xiàng 像 qiū rì 秋日 huáng hūn 黄昏 de 的 yáng guāng 阳光， liáng liáng 凉凉 de 地 zhān 粘 zài 在 wǒ de 我的 liǎn shàng 脸上， bí yì 鼻翼 shàng 上， fā shāo 发梢。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gēn 跟 nǐ 你 jiǎng jiǎng 讲讲 wǒ 我 yù jiàn 遇见 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 nà ge 那个 fó 佛 de 的 gù shì 故事。
tā 他 qí shí 其实 jiù shì 就是 yí gè 一个 gōng jù 工具 tuī xiāo 推销 zhě 者， mài 卖 zuàn tóu 钻头 gěi 给 kāi cǎi 开采 shí yóu 石油 de 的 gōng sī 公司。
bái jīn hàn gōng 白金汉宫 de 的 bǎo biāo 保镳： jǐng bào 警报 yǐ 已 bèi 被 lā 拉 xiǎng 响 le 了！
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 chōu ti 抽屉， zhǎo chū 找出 nà xiē 那些 piào liang 漂亮 de 的 gāng hǎo 刚好 gě 合 nǐ 你 shēn 身 de 的 nèi yī 内衣。
bái xuě 白雪： é 哦， hǎo 好 ā 啊， xiè xie 谢谢 nǐ 你 lǎo nǎi nai 老奶奶！
wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 yì xiē 一些 - , zài 在 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 cháng jiàn 常见 de 的 fā míng 发明， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái kàn 来看， tā men 他们 shì 是 hěn 很 xiǎn jiàn 显见 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 yǒu 有 nà yàng de 那样的 tài du 态度 nà me 那么 tā 他 shì 是 bú huì 不会 qù 去 tiān táng 天堂 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 bú shi 不是 quán xīn quán yì 全心全意 yòng 用 líng hún 灵魂， yòng 用 jīng shén 精神 ài 爱 shàng dì 上帝 de 的。
tā 他 xiě xià 写下 le 了 wén zhāng 文章 de 的 biāo tí 标题 bìng 并 zài xià miàn 在下面 huà xiàn 划线。
bǎi shì 百事 1998 nián 年 shōu gòu 收购 le 了 chún pǐn 纯品 kāng nà 康纳， 2001 nián 年 zhěng hé 整合 le 了 guì gé 桂格 gōng sī 公司（ bāo kuò 包括 jiā dé lè 佳得乐）。
tā 他 xiě 写 shí 时 xīn li 心里 xiǎng zhe 想着《 pú táo yá rén 葡萄牙人 de 的 ài qíng 爱情 shí sì háng shī 十四行诗》。 tā 他 de 的 shī 诗 shì zài 是在 chǎn shēng 产生 wěi dà 伟大 zuò pǐn 作品 de 的 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件 xià 下 xiě chéng 写成 de 的： zài shēng 在生 huó 活 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头， zài 在 tā yīn 他 tián mì 因 de 甜蜜 fēng mó 的 ér 疯魔 tòng kǔ 而 zhī jì 痛苦之际。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 bù jiǔ qián 不久前 hé 和 yī 一 wèi 位 gōng zuò 工作 jiù jiāo 旧交 de 的 yī fān 一番 duì huà 对话， wǒ de 我的 zhí zé 职责 yǒu shí 有时 xū yào 需要 zhè wèi 这位 jiù jiāo 旧交 lái 来 bāng máng 帮忙 wán chéng 完成。
bǎi hé kē 百合科 shì 是 zhí wù 植物 lǐ 里 de 的 yī dà 一大 kē 科， tè zhēng 特征 wèi 为 liù 六 bàn 瓣 huā bāo 花苞， yǒu 有 liù 六 xióng ruǐ 雄蕊， shàng 上 zǐ fáng 子房 yǒu 有 lín zhuàng 鳞状 huò 或 gēn zhuàng jīng 根状茎。
nà 那 wǒ 我 yīng gāi 应该 xiàng hé chù 向何处 jiǎn 检 rù 入 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成、 dàn 但 shì zài 是在 jiǎn 检 rù 入 zhǔ gàn 主干 qián 前 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证 de 的 dài mǎ 代码 ne 呢？
nà 那 wǒ 我 bèi 被 niǎo shòu 鸟兽 tūn chī 吞吃 yě 也 bú shi 不是 wèn tí 问题 le 了 duì 对 ba 吧 .

ประโยคภาษาจีน
bái sè 白色 de 的 zhuāng róng 妆容、 jīng zhì 精致 de 的 hé fú 和服 yǐ jí 以及 wǔ jī 舞姬 fà xíng 发型 dōu 都 shì 是 duì 对 yì jì 艺妓 de 的 zhǔ liú 主流 yìn xiàng 印象。
bái sè 白色 de 的 zhī yè 汁液 cóng 从 biān shàng 边上 shèn chū 渗出 lái 来。
tā 他 xiān yú 先于 shì jiā móu ní fó 释迦牟尼佛 yuán jì 圆寂， shàng shēng 上生 dōu 兜 lǜ 率 tiān 天（ nà r 那儿 yī 一 zhòu yè 昼夜， xiāng dāng yú 相当于 rén jiān 人间 sì 四 bǎi nián 百年） nèi 内 yuàn 院， wèi 为 bǔ 补 chù 处 pú sà 菩萨。
tā 他 xiān hòu 先后 zài 在 chóng qìng 重庆 děng 等 de 地 jǔ bàn 举办 guò 过 liù cì 六次 gè rén 个人 shuǐ cǎi 水彩 huà zhǎn 画展， hōng dòng 轰动 xī nán 西南 huà tán 画坛。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 xī yǐn 吸引 tā 他 de 的 zhù yì 注意， dàn 但 wǎng fèi xīn jī 枉费心机。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 shòu sī 寿司。
bái sè 白色 lǐ fú 礼服 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 yǒu 有 yì céng 一层 xié tiáo 协调 de 的 cì xiù 刺绣 fù gài 覆盖 zài 在 tòu míng 透明 yìng 硬 shā 纱， huò zhě 或者 tā 它 yě 也 kě néng 可能 shì 是 huá lì 华丽 dào 到 xiàng shì 像是 biān zhī pǐn 编织品 féng zhì 缝制 dào 到 yī fu 衣服 shàng 上 yí yàng 一样。
nà 那 diàn yuán 店员 yì diǎn 一点 yě 也 bú pà 不怕 má fan 麻烦。
tā 他 xiān 先 zhuāng 装 zuò yòng 作用 zuǒ quán 左拳 jìn gōng 进攻， yǐn dé 引得 sāng 桑 dé 得 ěr 尔 dī tóu 低头 yī 一 shǎn 闪， rán hòu 然后 tuì 退 bàn 半 bù 步， yòng 用 yòu 右 quán 拳 xiàng shàng 向上 měng de 猛地 yī 一 gōu 钩， yíng miàn 迎面 jī zhòng 击中 liǎn bù 脸部， dǎ 打 dé 得 sāng dé ěr 桑德尔 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 diàn zi 垫子 shàng 上。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 tàn tǎo 探讨 zhè zhǒng 这种 jǐn zhāng 紧张 gǎn 感， yīn cǐ 因此， wǒ 我 xiàn zài 现在 gòu sī 构思 de 的 zhè ge 这个 gù shì 故事 shí jì shàng 实际上 shì cóng 是从 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 jiǎng shù 讲述 de 的 — — yí gè 一个 shì cóng 是从 yì hé tuán 义和团 chéng yuán 成员 de 的 jiǎo dù 角度， lìng 另 yí gè 一个 shì cóng 是从 xùn 殉 jiào tú 教徒 de 的 jiǎo dù 角度。
nà 那 zuò 座 chéng zhèn 城镇 zài 在 yì qún 一群 yóu jī duì yuán 游击队员 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
tā 他 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入， wǎng wǎng 往往 zài 在 wǎn fàn 晚饭 hòu 后， shèn zhì 甚至 dào 到 wǒ 我 shàng chuáng 上床 hòu 后 hái 还 zài 在 jì xù 继续 gōng zuò 工作， wǒ 我 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 lóu xià 楼下 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打 de 的 shēng yīn 声音。
bái yǐ 白蚁 duì 对 1% de 的 bǐ chóng lín 吡虫啉 jūn 均 yǒu 有 yì jí 一级 chuán 传 dú 毒 néng lì 能力， 0.25% de 的 bǐ chóng lín 吡虫啉 jī běn shang 基本上 wú 无 yì jí 一级 chuán 传 dú 毒 néng lì 能力。
nà 那 zuò 座 diāo xiàng 雕像， wài biǎo 外表 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhèng 正 nián qīng 年轻 de 的 Warhol xiān sheng 先生 zhěng gè ér 整个儿 jìn pào 浸泡 zài 在 yín guāng 银光 shǎn shǎn 闪闪 de 的 yóu qī 油漆 lǐ 里。 tā 它 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 le 了 chéng lǐ 城里 zuì 最 xī yǐn 吸引 mù guāng 目光 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 kàn 看 xīn 新 de 的 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 kǎi qí 凯奇 de 的 piān zi 片子 de 的 yù wàng 欲望 hé 和 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 de 的 zī xū 髭须 yí yàng 一样 de 的 zhēn shí 真实。
nà 那 zhāng 张 cǎi piào 彩票 bèi 被 sī 撕 dé 得 zhī lí pò suì 支离破碎， suì piàn 碎片 xiàng 像 qiū rì 秋日 huáng hūn 黄昏 de 的 yáng guāng 阳光， liáng liáng 凉凉 de 地 zhān 粘 zài 在 wǒ de 我的 liǎn shàng 脸上， bí yì 鼻翼 shàng 上， fā shāo 发梢。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 gēn 跟 nǐ 你 jiǎng jiǎng 讲讲 wǒ 我 yù jiàn 遇见 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 nà ge 那个 fó 佛 de 的 gù shì 故事。
tā 他 qí shí 其实 jiù shì 就是 yí gè 一个 gōng jù 工具 tuī xiāo 推销 zhě 者， mài 卖 zuàn tóu 钻头 gěi 给 kāi cǎi 开采 shí yóu 石油 de 的 gōng sī 公司。
bái jīn hàn gōng 白金汉宫 de 的 bǎo biāo 保镳： jǐng bào 警报 yǐ 已 bèi 被 lā 拉 xiǎng 响 le 了！
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 chōu ti 抽屉， zhǎo chū 找出 nà xiē 那些 piào liang 漂亮 de 的 gāng hǎo 刚好 gě 合 nǐ 你 shēn 身 de 的 nèi yī 内衣。
bái xuě 白雪： é 哦， hǎo 好 ā 啊， xiè xie 谢谢 nǐ 你 lǎo nǎi nai 老奶奶！
wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 yì xiē 一些 - , zài 在 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 cháng jiàn 常见 de 的 fā míng 发明， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái kàn 来看， tā men 他们 shì 是 hěn 很 xiǎn jiàn 显见 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 yǒu 有 nà yàng de 那样的 tài du 态度 nà me 那么 tā 他 shì 是 bú huì 不会 qù 去 tiān táng 天堂 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 bú shi 不是 quán xīn quán yì 全心全意 yòng 用 líng hún 灵魂， yòng 用 jīng shén 精神 ài 爱 shàng dì 上帝 de 的。
tā 他 xiě xià 写下 le 了 wén zhāng 文章 de 的 biāo tí 标题 bìng 并 zài xià miàn 在下面 huà xiàn 划线。
bǎi shì 百事 1998 nián 年 shōu gòu 收购 le 了 chún pǐn 纯品 kāng nà 康纳， 2001 nián 年 zhěng hé 整合 le 了 guì gé 桂格 gōng sī 公司（ bāo kuò 包括 jiā dé lè 佳得乐）。
tā 他 xiě 写 shí 时 xīn li 心里 xiǎng zhe 想着《 pú táo yá rén 葡萄牙人 de 的 ài qíng 爱情 shí sì háng shī 十四行诗》。 tā 他 de 的 shī 诗 shì zài 是在 chǎn shēng 产生 wěi dà 伟大 zuò pǐn 作品 de 的 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件 xià 下 xiě chéng 写成 de 的： zài shēng 在生 huó 活 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头， zài 在 tā yīn 他 tián mì 因 de 甜蜜 fēng mó 的 ér 疯魔 tòng kǔ 而 zhī jì 痛苦之际。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 bù jiǔ qián 不久前 hé 和 yī 一 wèi 位 gōng zuò 工作 jiù jiāo 旧交 de 的 yī fān 一番 duì huà 对话， wǒ de 我的 zhí zé 职责 yǒu shí 有时 xū yào 需要 zhè wèi 这位 jiù jiāo 旧交 lái 来 bāng máng 帮忙 wán chéng 完成。
bǎi hé kē 百合科 shì 是 zhí wù 植物 lǐ 里 de 的 yī dà 一大 kē 科， tè zhēng 特征 wèi 为 liù 六 bàn 瓣 huā bāo 花苞， yǒu 有 liù 六 xióng ruǐ 雄蕊， shàng 上 zǐ fáng 子房 yǒu 有 lín zhuàng 鳞状 huò 或 gēn zhuàng jīng 根状茎。
nà 那 wǒ 我 yīng gāi 应该 xiàng hé chù 向何处 jiǎn 检 rù 入 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成、 dàn 但 shì zài 是在 jiǎn 检 rù 入 zhǔ gàn 主干 qián 前 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证 de 的 dài mǎ 代码 ne 呢？
nà 那 wǒ 我 bèi 被 niǎo shòu 鸟兽 tūn chī 吞吃 yě 也 bú shi 不是 wèn tí 问题 le 了 duì 对 ba 吧 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子