ประโยคภาษาจีน- 那时你们所有人都会知道因为你们的热情和努力为那一天的到来铺平了道路中文句子 (742192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 zhī dào 知道 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 huó 和 nǔ lì 努力 wèi 为 nà 那 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
And all of you will know that because of your passion and hard work you helped pave the way for that day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 nǐ 你 duì 对 cāng 苍 xīn 鑫 běn rén 本人 hé 和 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 yǒu 有 shén me 什么 kàn fǎ 看法 hé 和 lǐ jiě 理解？
nà shí 那时 nǐ 你 kàn jiàn 看见， shèn 甚 shì 是 huān xǐ 欢喜， xiàn zài 现在 wèi hé 为何 wú gù 无故 yào 要 shā 杀 dà wèi 大卫， liú 流 wú gū 无辜 rén 人 de 的 xuè 血， zì jǐ 自己 qǔ 取 zuì 罪 ne 呢？
nà shí hòu 那时侯， hǎi dào 海盗 cháng cháng 常常 bèi 被 zhī chí 支持 tā men de 他们的 qún zhòng 群众 cóng 从 jiǎo xíng 绞刑 jià shàng 架上 jiù 救 xià lai 下来， hěn duō 很多 xiàn zài 现在 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì 事 shì 是 xū 虚 zào 造 chū lái 出来 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ de 我的 jīn shēng 今生 zhèng rú 正如《 yí shī 遗失 de 的 shǒu gǎo 手稿》 lǐ 里 suǒ 所 xiě 写 de 的 yí yàng 一样， zài 在 wán chéng 完成 qián shì 前世 de 的 sù yuán 宿缘。
de 的 jiā 家 zài 在 jǐng níng 景宁， yī 一 nián mò 年末 shì 是 chūn jié 春节， zài 在 zǎo shang 早上， wǒ 我 gū gu 姑姑 dì di 弟弟 sān gè 三个 jiě jie 姐姐 hé 和 wǒ qù 我去 fàng biān pào 放鞭炮， fàng 放 dēng 灯。
de 的 xiǎng fǎ 想法。 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shì 是 “ chāo 超 wù zhì 物质 ” ： xiǎo xíng 小型 gān 杆、 huán 环 hé 和 xiàn 线 zǔ hé 组合 de 的 cái liào 材料， jù yǒu 具有 qí guài 奇怪 de 的 guāng xué 光学 tè xìng 特性。
tā 他 gāng gang 刚刚 cái 才 duàn qì 断气。
wǒ 我 xiǎng 想， děng 等 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后， zhào shù lǐ 赵树理 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， jiù 就 néng 能 xiě chū 写出 zhòng yào 重要 de 的 zuò pǐn 作品， shèn zhì 甚至 néng 能 xiě chū 写出 xī fāng 西方 dú zhě 读者 yě 也 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zuò pǐn 作品 lái 来。
nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 quán jiā rén 全家人 zhèng zài 正在 kāi xīn 开心 de 地 xiǎng yòng 享用 wǎn cān 晚餐， hū rán 忽然 gāo yā guō 高压锅 jiù 就 bào zhà 爆炸 le 了， ér 而 mā ma 妈妈 zhèng hǎo 正好 zài 在 biān shàng 边上 zuò fàn 做饭。
de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 hái yǒu 还有 yī bāo 一包 méi yǒu 没有 kāi 开 guò 过 de 的 Ào lì ào 奥利奥， bǎo yòu 保佑 tā 他。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 tā 他 de 的 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
nà shí hou 那时候 zhí wù xué 植物学 hé 和 běn cǎo 本草 xué 学 shí jì shàng 实际上 shì 是 tóng yì 同义 de 的。
tā 他 chuàng zuò 创作 de 的《 zhōu yì 周易》 hòu lái 后来 jiù 就 chéng wéi 成为 zhōng huá mín zú 中华民族 yī 一 bǐ 笔 jù dà 巨大 de 的 jīng shén cái fù 精神财富。
nà shí hou 那时候 fǎ léi ěr 法雷尔 cái 才 èr shí duō 二十多 suì 岁， tā 他 hé 和 yí gè 一个 jiù huò diàn 旧货店 de 的 lǎo bǎn 老板 lián shǒu 联手， zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 xī 西 kěn xīn dùn 肯辛顿 qū 区 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 gōng yù 公寓 chū zū 出租 de 的 dài lǐ 代理。
tā 他 pàn duàn 判断 de hěn 得很 zhèng què 正确。 tā 他 jiù 就 zhè yàng 这样 bì kāi 避开 le 了 hēi àn 黑暗 xiàng 向 tā 他 shēn chū 伸出 de 的、 wǒ men 我们 yǐ 已 liè jǔ 列举 guò 过 de 的 sì gè 四个 mí gōng 迷宫 gěi 给 tā 他 shè 设 xià 下 de 的 sì gè 四个 xiàn jǐng 陷阱。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā 他 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 píng yuán 平原 yǐ wài 以外 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 zhù zhā 驻扎， bú guò 不过 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 ān jiā 安家 bìng 并 shì yìng 适应 xià lai 下来。
nà shí hou 那时候， kǎi wén 凯文 fú lín 弗林， jì suàn jī 计算机 gōng chéng shī 工程师 bèi 被 kùn 困 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 hè 和 shēng huó 生活 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 shēng huó 生活 de 的 gù shi 故事， xiǎn de 显得 nà me 那么 gǔ guài 古怪， tā 它 zhuā zhù 抓住 le 了 kē huàn 科幻 sǐ wán gù 死顽固 pài 派 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 bìng bù 并不 xiàng 像 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 wán měi wú quē 完美无缺。
dí què 的确 shì 是 yǒu 有 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 yuè nán 越南 hé fěn 河粉， wǒ men 我们 dōu 都 fēi cháng 非常 xǐ ài 喜爱 chī 吃 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的。
tā 他 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yóu lè cháng suǒ 游乐场所 huò zhě 或者 dào 到 fù jìn 附近 wēi 威 sī 司 kāng 康 xīng zhōu 星州 de 的 dù jiǎ de 度假地 qù 去 zhù 住 shàng 上 liǎng 两 tiān shí 天时， zǒng shì 总是 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， zhǐ 只 dào 到 rén men 人们 tōng cháng 通常 qù 去 de 的 dì fāng 地方 xián guàng 闲逛， zhǐ 只 zuò 做 rén men 人们 tōng cháng 通常 zuò 做 de 的 shì 事。
wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 māo 猫 zài 在 wǒ de 我的 tuǐ 腿 shàng 上 cèng 蹭 lái 来 cèng 蹭 qù 去。
nà shí 那时 tīng jiàn 听见 tā 他 huà 话 rě 惹 tā 他 fā nù 发怒 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢。 qǐ 岂 bú shi 不是 gēn zhe 跟着 mó xī 摩西 cóng 从 Āī jí 埃及 chū lái 出来 de 的 zhòng rén 众人 ma 吗。
tā 他 cì shāng 刺伤 le 了 yí gè 一个 bái rén 白人 hái zi 孩子。
wǒ 我 gǎn dào 感到 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的、 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的， gǎn dào 感到 le 了 wǒ de 我的 cún zài 存在。
nà shí 那时 yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yì qún 一群 kuáng luàn 狂乱 de 的 wū hé zhī zhòng 乌合之众。 bīng shì 兵士 men 们 diū diào 丢掉 wǔ qì 武器， jūn guān 军官 men 们 sī xià 撕下 xiù zhāng 袖章。
dí què 的确， zài 在 zhè 这 guān tóu 关头， rǎn Ā ràng 冉阿让 jiǎ shǐ 假使 yǒu 有 yí gè 一个 wáng guó 王国， tā 他 yě 也 huì 会 ná lái 拿来 huàn 换 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 de 的。
tā 他 dòng zhé 动辄 fā pí qì 发脾气， nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心 de 地 duì fu 对付 tā 他。
wǒ 我 gǎn jī 感激 bié ren 别人 cóng 从 wǒ 我 shēn páng 身旁 zǒu guò 走过 bìng qiě 并且 gǎn jué dào 感觉到 píng hé 平和， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 tā men 他们 yǔ 与 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 shí jiān 时间。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yí zhèn 一阵 qīng yíng 轻盈， jiù 就 hǎo xiàng 好像 jiān shàng 肩上 de 的 zhòng dàn 重担 bèi 被 xiè xià 卸下。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hǎo 好 jí le 极了， wǒ 我 zhèng zài 正在 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景， qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 qí yù 奇遇 kāi shǐ 开始 le 了！

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 nǐ 你 duì 对 cāng 苍 xīn 鑫 běn rén 本人 hé 和 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 yǒu 有 shén me 什么 kàn fǎ 看法 hé 和 lǐ jiě 理解？
nà shí 那时 nǐ 你 kàn jiàn 看见， shèn 甚 shì 是 huān xǐ 欢喜， xiàn zài 现在 wèi hé 为何 wú gù 无故 yào 要 shā 杀 dà wèi 大卫， liú 流 wú gū 无辜 rén 人 de 的 xuè 血， zì jǐ 自己 qǔ 取 zuì 罪 ne 呢？
nà shí hòu 那时侯， hǎi dào 海盗 cháng cháng 常常 bèi 被 zhī chí 支持 tā men de 他们的 qún zhòng 群众 cóng 从 jiǎo xíng 绞刑 jià shàng 架上 jiù 救 xià lai 下来， hěn duō 很多 xiàn zài 现在 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì 事 shì 是 xū 虚 zào 造 chū lái 出来 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ de 我的 jīn shēng 今生 zhèng rú 正如《 yí shī 遗失 de 的 shǒu gǎo 手稿》 lǐ 里 suǒ 所 xiě 写 de 的 yí yàng 一样， zài 在 wán chéng 完成 qián shì 前世 de 的 sù yuán 宿缘。
de 的 jiā 家 zài 在 jǐng níng 景宁， yī 一 nián mò 年末 shì 是 chūn jié 春节， zài 在 zǎo shang 早上， wǒ 我 gū gu 姑姑 dì di 弟弟 sān gè 三个 jiě jie 姐姐 hé 和 wǒ qù 我去 fàng biān pào 放鞭炮， fàng 放 dēng 灯。
de 的 xiǎng fǎ 想法。 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shì 是 “ chāo 超 wù zhì 物质 ” ： xiǎo xíng 小型 gān 杆、 huán 环 hé 和 xiàn 线 zǔ hé 组合 de 的 cái liào 材料， jù yǒu 具有 qí guài 奇怪 de 的 guāng xué 光学 tè xìng 特性。
tā 他 gāng gang 刚刚 cái 才 duàn qì 断气。
wǒ 我 xiǎng 想， děng 等 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后， zhào shù lǐ 赵树理 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， jiù 就 néng 能 xiě chū 写出 zhòng yào 重要 de 的 zuò pǐn 作品， shèn zhì 甚至 néng 能 xiě chū 写出 xī fāng 西方 dú zhě 读者 yě 也 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zuò pǐn 作品 lái 来。
nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 quán jiā rén 全家人 zhèng zài 正在 kāi xīn 开心 de 地 xiǎng yòng 享用 wǎn cān 晚餐， hū rán 忽然 gāo yā guō 高压锅 jiù 就 bào zhà 爆炸 le 了， ér 而 mā ma 妈妈 zhèng hǎo 正好 zài 在 biān shàng 边上 zuò fàn 做饭。
de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 hái yǒu 还有 yī bāo 一包 méi yǒu 没有 kāi 开 guò 过 de 的 Ào lì ào 奥利奥， bǎo yòu 保佑 tā 他。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 tā 他 de 的 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
nà shí hou 那时候 zhí wù xué 植物学 hé 和 běn cǎo 本草 xué 学 shí jì shàng 实际上 shì 是 tóng yì 同义 de 的。
tā 他 chuàng zuò 创作 de 的《 zhōu yì 周易》 hòu lái 后来 jiù 就 chéng wéi 成为 zhōng huá mín zú 中华民族 yī 一 bǐ 笔 jù dà 巨大 de 的 jīng shén cái fù 精神财富。
nà shí hou 那时候 fǎ léi ěr 法雷尔 cái 才 èr shí duō 二十多 suì 岁， tā 他 hé 和 yí gè 一个 jiù huò diàn 旧货店 de 的 lǎo bǎn 老板 lián shǒu 联手， zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 xī 西 kěn xīn dùn 肯辛顿 qū 区 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 gōng yù 公寓 chū zū 出租 de 的 dài lǐ 代理。
tā 他 pàn duàn 判断 de hěn 得很 zhèng què 正确。 tā 他 jiù 就 zhè yàng 这样 bì kāi 避开 le 了 hēi àn 黑暗 xiàng 向 tā 他 shēn chū 伸出 de 的、 wǒ men 我们 yǐ 已 liè jǔ 列举 guò 过 de 的 sì gè 四个 mí gōng 迷宫 gěi 给 tā 他 shè 设 xià 下 de 的 sì gè 四个 xiàn jǐng 陷阱。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā 他 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 píng yuán 平原 yǐ wài 以外 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 zhù zhā 驻扎， bú guò 不过 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 ān jiā 安家 bìng 并 shì yìng 适应 xià lai 下来。
nà shí hou 那时候， kǎi wén 凯文 fú lín 弗林， jì suàn jī 计算机 gōng chéng shī 工程师 bèi 被 kùn 困 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 hè 和 shēng huó 生活 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 shēng huó 生活 de 的 gù shi 故事， xiǎn de 显得 nà me 那么 gǔ guài 古怪， tā 它 zhuā zhù 抓住 le 了 kē huàn 科幻 sǐ wán gù 死顽固 pài 派 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 bìng bù 并不 xiàng 像 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 wán měi wú quē 完美无缺。
dí què 的确 shì 是 yǒu 有 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 yuè nán 越南 hé fěn 河粉， wǒ men 我们 dōu 都 fēi cháng 非常 xǐ ài 喜爱 chī 吃 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的。
tā 他 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yóu lè cháng suǒ 游乐场所 huò zhě 或者 dào 到 fù jìn 附近 wēi 威 sī 司 kāng 康 xīng zhōu 星州 de 的 dù jiǎ de 度假地 qù 去 zhù 住 shàng 上 liǎng 两 tiān shí 天时， zǒng shì 总是 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， zhǐ 只 dào 到 rén men 人们 tōng cháng 通常 qù 去 de 的 dì fāng 地方 xián guàng 闲逛， zhǐ 只 zuò 做 rén men 人们 tōng cháng 通常 zuò 做 de 的 shì 事。
wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 māo 猫 zài 在 wǒ de 我的 tuǐ 腿 shàng 上 cèng 蹭 lái 来 cèng 蹭 qù 去。
nà shí 那时 tīng jiàn 听见 tā 他 huà 话 rě 惹 tā 他 fā nù 发怒 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢。 qǐ 岂 bú shi 不是 gēn zhe 跟着 mó xī 摩西 cóng 从 Āī jí 埃及 chū lái 出来 de 的 zhòng rén 众人 ma 吗。
tā 他 cì shāng 刺伤 le 了 yí gè 一个 bái rén 白人 hái zi 孩子。
wǒ 我 gǎn dào 感到 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的、 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的， gǎn dào 感到 le 了 wǒ de 我的 cún zài 存在。
nà shí 那时 yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yì qún 一群 kuáng luàn 狂乱 de 的 wū hé zhī zhòng 乌合之众。 bīng shì 兵士 men 们 diū diào 丢掉 wǔ qì 武器， jūn guān 军官 men 们 sī xià 撕下 xiù zhāng 袖章。
dí què 的确， zài 在 zhè 这 guān tóu 关头， rǎn Ā ràng 冉阿让 jiǎ shǐ 假使 yǒu 有 yí gè 一个 wáng guó 王国， tā 他 yě 也 huì 会 ná lái 拿来 huàn 换 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 de 的。
tā 他 dòng zhé 动辄 fā pí qì 发脾气， nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心 de 地 duì fu 对付 tā 他。
wǒ 我 gǎn jī 感激 bié ren 别人 cóng 从 wǒ 我 shēn páng 身旁 zǒu guò 走过 bìng qiě 并且 gǎn jué dào 感觉到 píng hé 平和， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 tā men 他们 yǔ 与 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 shí jiān 时间。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yí zhèn 一阵 qīng yíng 轻盈， jiù 就 hǎo xiàng 好像 jiān shàng 肩上 de 的 zhòng dàn 重担 bèi 被 xiè xià 卸下。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hǎo 好 jí le 极了， wǒ 我 zhèng zài 正在 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景， qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 qí yù 奇遇 kāi shǐ 开始 le 了！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子