ประโยคภาษาจีน- 那时大师都以为他会低沉下去有天他在花圃漫步时看见他地小姨子在画水彩中文句子 (742786) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时 dà shī 大师 dōu 都 yǐ wéi 以为 tā 他 huì 会 dī chén 低沉 xià qù 下去、 yǒu 有 tiān 天 tā 他 zài 在 huā pǔ 花圃 màn bù 漫步 shí 时 kàn jiàn 看见 tā 他 de 地 xiǎo yí zi 小姨子 zài 在 huà 画 shuǐ cǎi 水彩。
But one day while he was walking in the garden, he saw his sister-in-law drawing watercolor paintings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 tài 太 lǎo ye 姥爷 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， měi tiān 每天 fàng xué hòu 放学后 jiù 就 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 chuān guò 穿过 nóng tián 农田 huí jiā 回家， yì biān 一边 zǒu 走 yì biān 一边 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈。
nà shí 那时 tā men 她们 gāng 刚 chī wán 吃完 nián yè fàn 年夜饭， tā 她 yǔ 与 dài 戴 jiào shòu 教授 gé 隔 zhe 着 cān zhuō 餐桌 zuò 坐 zhe 着， sī 思 yù 玉 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chuāng lián 窗帘 shàng 上 de 的 zhú yè 竹叶 bèi 被 wài miàn 外面 de 的 yàn huǒ 焰火 zhào liàng 照亮。
nà shí 那时 rú guǒ 如果 wú rén 无人 qiú yuán 求援， shì bīng 士兵 bì xū 必须 rěn nài 忍耐 dào dǐ 到底。
wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ 我 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 hé 和 tā 他 píng qǐ píng zuò 平起平坐 le 了 ” 。
dí què 的确， xìn rèn 信任 huì 会 jiāng 将 wǒ men 我们 dài dào 带到 yì qǐ 一起。
dí què 的确， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiāng 将 nà xiē 那些 zǒng shì 总是 yǐ 以 shēn fèn 身份 lì chǎng 立场 wèi 为 wéi yī 唯一 yī jù 依据 de 的 rén 人 pái chú 排除 zài wài 在外， nǐ 你 shì 是 kě yǐ 可以 jiù 就 biān chéng yǔ yán 编程语言 de 的 yōu liè 优劣 wèn tí 问题 zuò 做 yí gè 一个 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 tǎo lùn 讨论 de 的。
tā 他 pǐ chà 劈叉 zuò 坐 zhèng zài 正在 yǐ zi 椅子 shàng 上， shēn shang 身上 chán 缠 zhe 着 má huā 麻花 zhuàng 状 de 的 shéng suǒ 绳索， dǎng zhù 挡住 le 了 yí bù fèn 一部分 wén shēn 纹身 de 的 shàng bì 上臂。
nà shí 那时 yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yì qún 一群 kuáng luàn 狂乱 de 的 wū hé zhī zhòng 乌合之众。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻， jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。 wǒ 我 tūn 吞 xià 下 gèng duō 更多 de 的 xiāo suān yín 硝酸银， zhí dào 直到 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 cóng 从 huī sè 灰色 biàn chéng 变成 le 了 lán sè 蓝色， zhè shì 这是 nà 那 dú yào 毒药 de 的 fù zuò yòng 副作用。
tā 他 jiā rù 加入 jù lè bù 俱乐部 shí 时 zhǐ yǒu 只有 12 suì 岁， dà zì 大字 méi 没 shí 识 jǐ ge 几个， tā 他 de 的 jí pǔ sài 吉普赛 kǒu yīn 口音 shèn zhì 甚至 lián 连 xī bān yá rén 西班牙人 dōu 都 nán dé 难得 tīng dǒng 听懂。
nà shí 那时 wǒ men 我们 zài 在 tóng yī gè 同一个 bān 班。
wǒ 我 gǎn dào 感到， rú guǒ 如果 wǒ 我 bù 不 xiàng 向 guó qí 国旗 xíng lǐ 行礼， wǒ 我 jiù 就 huǐ 毁 le 了 zhè 这 yí qiè 一切！
dí què 的确， rú guǒ 如果 jiù 就 lián 连 jiǎn dān 简单 de 的 bō dǎ 拨打 diàn huà hào mǎ 电话号码 dōu 都 néng 能 duì 对 jīng shén 精神 shì jiè 世界 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， nà me 那么 wǒ men 我们 ròu tǐ 肉体 de 的 qí tā 其他 xíng wéi 行为 huì 会 rú hé 如何 wēi miào 微妙 de 地 kòng zhì 控制 jīng shén 精神 yòu 又 yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 ne 呢。
nà shí 那时 wǒ 我 dài 带 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shè jì 设计， zhī shēn 只身 lái dào 来到 bā lí 巴黎 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shí zhuāng 时装 zhōng xīn 中心。
tā 他 nǔ lì 努力 zhe 着， bù ràng 不让 yǎn lèi 眼泪 liú xià 流下 lái 来， tā 他 zhī dào 知道， kū qì 哭泣 huì 会 ràng 让 yǎn jing 眼睛 biàn de 变得 hóng zhǒng 红肿， rú guǒ 如果 nà yàng de huà 那样的话， tā 他 jiù 就 zài 再 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiā 家 le 了。
nà shí 那时 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shì 是 rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 èr shí 二十 nián 年 de 的 nǔ lì 努力 hòu 后 jiè yān 戒烟 chéng gōng 成功， wǒ 我 jiù 就 néng 能 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
tā 他 miǎn qiǎng 勉强 dā ying 答应 xià lai 下来 le 了。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 fǎng fú 仿佛 hé 和 hái zi 孩子 de 的 shēng huó 生活 tuō jié 脱节 le 了 shì de 似的。
nà shí 那时 wǒ 我 zhòng dú 重读 le 了《 Ào dé sài 奥德赛》， zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 hái shi 还是 zài 在 zhōng xué 中学 shí dài 时代 tóu yī 头一 cì 次 dú 读 de 的， jì de 记得 shì 是 gè 个 huí guī 回归 gù lǐ 故里 de 的 gù shì 故事。
tā 他 shí fēn 十分 hào qí 好奇 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 kǒu dài 口袋 lǐ 里 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shao qián 多少钱。
nà shí 那时 yǒu 有 yú 馀 shèng 剩 de 的 guì zhòu 贵胄 hé 和 bǎi xìng 百姓 yì tóng 一同 xià lai 下来。 yē hé huá 耶和华 jiàng lín 降临， wèi 为 wǒ 我 gōng jī 攻击 yǒng shì 勇士。
nà shí 那时 zhèng shì 正是 shèng xià 盛夏， tiān qì 天气 rè 热 dé 得 shí tou 石头 dōu 都 kuài yào 快要 mào 冒 yóu 油 le 了， wǒ men 我们 yào 要 le 了 2 dǎ 打 mǔ 母 páng xiè 螃蟹， jiù 就 zhǎo 找 le 了 gè 个 bèi yīn 背阴 de 的 cháng tiáo 长条 zhuō 桌 zuò xia 坐下。
tā 他 bó xué duō cái 博学多才， shàn 善 jì móu 计谋 tōng 通 bīng fǎ 兵法 zhǐ huī 指挥 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 “ chì bì zhī zhàn 赤壁之战 ” děng 等 zhàn yì 战役。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 bù luó sī 布罗斯 xiào zhǎng 校长 de 的 yāo qǐng 邀请， shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 lái dào 来到 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 fǎng wèn 访问。
wǒ 我 yuàn 愿 jīn shēng jīn shì 今生今世 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 yuán běn 原本 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 shī 诗 hé 和 xì jù 戏剧 de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里 huò dé 获得 chéng gōng 成功， ér 而 dī gū 低估 le 了 hòu lái 后来 shǐ 使 tā 他 chéng míng 成名 de 的 nà 那 lèi 类 gù shì 故事。
nà shí 那时 zì rèn 自认 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 yì yì rén shì 异议人士 de 的 rén 人 zì chēng wèi 自称为 “ guài tāi 怪胎 ” ， bìng qiě 并且 jù jū 聚居 zài 在 cǎo cǎo 草草 dā 搭 qǐ lai 起来 de 的 lín shí 临时 “ bù luò 部落 ” lǐ 里， zài 在 nà li 那里， jiǎn dān 简单 ér 而 lā ta 邋遢 shì 是 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhǔn zé 准则。
tā 他 qù 去 tǐ yù guǎn 体育馆 hé 和 bīn guǎn 宾馆 de 的 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处 mào lǐng 冒领 yī fu 衣服。
huáng hòu 皇后 shì chuān 试穿 xīn 新 yī mào 衣帽 shí 时， huáng shang 皇上 zài 在 yì páng 一旁 měi zī zī 美滋滋 de 地 kàn zhe 看着。
wǒ 我 yuàn 愿 shì 是 nín 您 zú jì 足迹， péi 陪 nín 您 zǒu 走 xià 下 shān diān 山巅。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 tài 太 lǎo ye 姥爷 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， měi tiān 每天 fàng xué hòu 放学后 jiù 就 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 chuān guò 穿过 nóng tián 农田 huí jiā 回家， yì biān 一边 zǒu 走 yì biān 一边 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈。
nà shí 那时 tā men 她们 gāng 刚 chī wán 吃完 nián yè fàn 年夜饭， tā 她 yǔ 与 dài 戴 jiào shòu 教授 gé 隔 zhe 着 cān zhuō 餐桌 zuò 坐 zhe 着， sī 思 yù 玉 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chuāng lián 窗帘 shàng 上 de 的 zhú yè 竹叶 bèi 被 wài miàn 外面 de 的 yàn huǒ 焰火 zhào liàng 照亮。
nà shí 那时 rú guǒ 如果 wú rén 无人 qiú yuán 求援， shì bīng 士兵 bì xū 必须 rěn nài 忍耐 dào dǐ 到底。
wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ 我 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 hé 和 tā 他 píng qǐ píng zuò 平起平坐 le 了 ” 。
dí què 的确， xìn rèn 信任 huì 会 jiāng 将 wǒ men 我们 dài dào 带到 yì qǐ 一起。
dí què 的确， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiāng 将 nà xiē 那些 zǒng shì 总是 yǐ 以 shēn fèn 身份 lì chǎng 立场 wèi 为 wéi yī 唯一 yī jù 依据 de 的 rén 人 pái chú 排除 zài wài 在外， nǐ 你 shì 是 kě yǐ 可以 jiù 就 biān chéng yǔ yán 编程语言 de 的 yōu liè 优劣 wèn tí 问题 zuò 做 yí gè 一个 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 tǎo lùn 讨论 de 的。
tā 他 pǐ chà 劈叉 zuò 坐 zhèng zài 正在 yǐ zi 椅子 shàng 上， shēn shang 身上 chán 缠 zhe 着 má huā 麻花 zhuàng 状 de 的 shéng suǒ 绳索， dǎng zhù 挡住 le 了 yí bù fèn 一部分 wén shēn 纹身 de 的 shàng bì 上臂。
nà shí 那时 yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yì qún 一群 kuáng luàn 狂乱 de 的 wū hé zhī zhòng 乌合之众。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻， jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。 wǒ 我 tūn 吞 xià 下 gèng duō 更多 de 的 xiāo suān yín 硝酸银， zhí dào 直到 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 cóng 从 huī sè 灰色 biàn chéng 变成 le 了 lán sè 蓝色， zhè shì 这是 nà 那 dú yào 毒药 de 的 fù zuò yòng 副作用。
tā 他 jiā rù 加入 jù lè bù 俱乐部 shí 时 zhǐ yǒu 只有 12 suì 岁， dà zì 大字 méi 没 shí 识 jǐ ge 几个， tā 他 de 的 jí pǔ sài 吉普赛 kǒu yīn 口音 shèn zhì 甚至 lián 连 xī bān yá rén 西班牙人 dōu 都 nán dé 难得 tīng dǒng 听懂。
nà shí 那时 wǒ men 我们 zài 在 tóng yī gè 同一个 bān 班。
wǒ 我 gǎn dào 感到， rú guǒ 如果 wǒ 我 bù 不 xiàng 向 guó qí 国旗 xíng lǐ 行礼， wǒ 我 jiù 就 huǐ 毁 le 了 zhè 这 yí qiè 一切！
dí què 的确， rú guǒ 如果 jiù 就 lián 连 jiǎn dān 简单 de 的 bō dǎ 拨打 diàn huà hào mǎ 电话号码 dōu 都 néng 能 duì 对 jīng shén 精神 shì jiè 世界 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， nà me 那么 wǒ men 我们 ròu tǐ 肉体 de 的 qí tā 其他 xíng wéi 行为 huì 会 rú hé 如何 wēi miào 微妙 de 地 kòng zhì 控制 jīng shén 精神 yòu 又 yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 ne 呢。
nà shí 那时 wǒ 我 dài 带 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shè jì 设计， zhī shēn 只身 lái dào 来到 bā lí 巴黎 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shí zhuāng 时装 zhōng xīn 中心。
tā 他 nǔ lì 努力 zhe 着， bù ràng 不让 yǎn lèi 眼泪 liú xià 流下 lái 来， tā 他 zhī dào 知道， kū qì 哭泣 huì 会 ràng 让 yǎn jing 眼睛 biàn de 变得 hóng zhǒng 红肿， rú guǒ 如果 nà yàng de huà 那样的话， tā 他 jiù 就 zài 再 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiā 家 le 了。
nà shí 那时 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shì 是 rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 èr shí 二十 nián 年 de 的 nǔ lì 努力 hòu 后 jiè yān 戒烟 chéng gōng 成功， wǒ 我 jiù 就 néng 能 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
tā 他 miǎn qiǎng 勉强 dā ying 答应 xià lai 下来 le 了。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 fǎng fú 仿佛 hé 和 hái zi 孩子 de 的 shēng huó 生活 tuō jié 脱节 le 了 shì de 似的。
nà shí 那时 wǒ 我 zhòng dú 重读 le 了《 Ào dé sài 奥德赛》， zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 hái shi 还是 zài 在 zhōng xué 中学 shí dài 时代 tóu yī 头一 cì 次 dú 读 de 的， jì de 记得 shì 是 gè 个 huí guī 回归 gù lǐ 故里 de 的 gù shì 故事。
tā 他 shí fēn 十分 hào qí 好奇 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 kǒu dài 口袋 lǐ 里 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shao qián 多少钱。
nà shí 那时 yǒu 有 yú 馀 shèng 剩 de 的 guì zhòu 贵胄 hé 和 bǎi xìng 百姓 yì tóng 一同 xià lai 下来。 yē hé huá 耶和华 jiàng lín 降临， wèi 为 wǒ 我 gōng jī 攻击 yǒng shì 勇士。
nà shí 那时 zhèng shì 正是 shèng xià 盛夏， tiān qì 天气 rè 热 dé 得 shí tou 石头 dōu 都 kuài yào 快要 mào 冒 yóu 油 le 了， wǒ men 我们 yào 要 le 了 2 dǎ 打 mǔ 母 páng xiè 螃蟹， jiù 就 zhǎo 找 le 了 gè 个 bèi yīn 背阴 de 的 cháng tiáo 长条 zhuō 桌 zuò xia 坐下。
tā 他 bó xué duō cái 博学多才， shàn 善 jì móu 计谋 tōng 通 bīng fǎ 兵法 zhǐ huī 指挥 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 “ chì bì zhī zhàn 赤壁之战 ” děng 等 zhàn yì 战役。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 bù luó sī 布罗斯 xiào zhǎng 校长 de 的 yāo qǐng 邀请， shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 lái dào 来到 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 fǎng wèn 访问。
wǒ 我 yuàn 愿 jīn shēng jīn shì 今生今世 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 yuán běn 原本 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 shī 诗 hé 和 xì jù 戏剧 de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里 huò dé 获得 chéng gōng 成功， ér 而 dī gū 低估 le 了 hòu lái 后来 shǐ 使 tā 他 chéng míng 成名 de 的 nà 那 lèi 类 gù shì 故事。
nà shí 那时 zì rèn 自认 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 yì yì rén shì 异议人士 de 的 rén 人 zì chēng wèi 自称为 “ guài tāi 怪胎 ” ， bìng qiě 并且 jù jū 聚居 zài 在 cǎo cǎo 草草 dā 搭 qǐ lai 起来 de 的 lín shí 临时 “ bù luò 部落 ” lǐ 里， zài 在 nà li 那里， jiǎn dān 简单 ér 而 lā ta 邋遢 shì 是 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhǔn zé 准则。
tā 他 qù 去 tǐ yù guǎn 体育馆 hé 和 bīn guǎn 宾馆 de 的 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处 mào lǐng 冒领 yī fu 衣服。
huáng hòu 皇后 shì chuān 试穿 xīn 新 yī mào 衣帽 shí 时， huáng shang 皇上 zài 在 yì páng 一旁 měi zī zī 美滋滋 de 地 kàn zhe 看着。
wǒ 我 yuàn 愿 shì 是 nín 您 zú jì 足迹， péi 陪 nín 您 zǒu 走 xià 下 shān diān 山巅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子