ประโยคภาษาจีน- 我感觉像是只被关在笼子里的老虎中文句子 (743097) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 zhǐ 只 bèi 被 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 lǎo hǔ 老虎。
I felt like a tiger in a cage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 wěn 吻 wǒ 我 dào 道 wǎn ān 晚安， jiù 就 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 ài 爱 hé 和 ān quán 安全。
tā 他 yǒng měng 勇猛 wú wèi 无畏 de 地 tòng dǎ 痛打 xí jī zhě 袭击者， hěn kuài 很快 tā men dōu 他们都 táo pǎo 逃跑 le 了。
tā 他 lēi 勒 zhù 住 le 了 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马 shòu dào 受到 le 了 biǎo yáng 表扬。
tā 他 cōng cōng 匆匆 chī wán 吃完 wǔ fàn 午饭 bìng 并 dǎ 打 gè 个 dǔn 盹。
dí què 的确， bào lì 暴力 hé 和 fù chóu 复仇 què shí 确实 cún zài 存在。 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 shì 是 gē tè shì 哥特式 xiǎo shuō 小说。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 shén lóng 神龙 dà xiá 大侠 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间。
tā 他 cōng cōng 匆匆 zǒu guò 走过 qù 去， xiāo shī 消失 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里。
nà shí 那时 wǒ de 我的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 kāi yuán 开源 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 chéng xù 程序 shàng 上 ( http : / / home . gna . org / getfem ) ， rán hòu 然后 Philippe gào su 告诉 wǒ 我 guān yú 关于 tā 他 de 的 gāng qín 钢琴 shēng yīn 声音 hé chéng 合成 xiàng mù 项目。
dí què 的确， gēn jù 根据 yīng guó 英国 huò bì zhèng cè wěi yuán huì 货币政策委员会 liù yuè 六月 de 的 huì yì jì lù 会议记录 lái 来 pàn duàn 判断， rú guǒ 如果 yīng guó jīng jì 英国经济 jì xù 继续 wěi mǐ 萎靡 de huà 的话， jiǔ gè 九个 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 zhōng 中 duì 对 dì èr lún 第二轮 QE jì huà 计划 de 的 zhī chí 支持 hū shēng 呼声 sì hū 似乎 huì 会 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 gǎn qíng 感情 chōng pèi 充沛 ér 而 cí huì 词汇 pín fá 贫乏， rú 如 lín pén 临盆 de 的 chǎn fù 产妇 yí yàng 一样 nán shòu 难受， tóng shí 同时 lìng yì zhǒng 另一种 qíng xù 情绪 shì 是 dī chén 低沉 de 的 yōu shāng 忧伤。
dí què 的确， shè huì 社会 biàn 变 le 了 xǔ duō 许多， yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 gāi 该 shǐ yòng 使用 hé zhòng 何种 jì shù 技术 lái 来 jì zhu 记住 rú cǐ 如此 rǒng cháng 冗长 de 的 zhù zuò 著作。
nà shí 那时 yuè qiú 月球 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道 jiào 较 xiǎo 小， rào 绕 wǒ men 我们 yì zhōu 一周 yě 也 jiù 就 xū yào 需要 20 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， dāng shí 当时 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 yì tiān 一天 yě 也 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 18 gè 个 xiǎo shí 小时。
tā 他 wǔ fàn 午饭 chī 吃 de 的 shì 是 lěng ròu 冷肉 hé 和 sè lā 色拉。
nà shí 那时 mǎn rén 满人 jūn duì 军队 zhōng 中 yǒu 有 bā dà 八大 jūn shì 军事 jí tuán 集团（ jí 即 “ bā qí 八旗 jūn 军 ” — — yì zhě 译者）， ér 而 cáo xuě qín 曹雪芹 jiù 就 chéng wéi 成为 bā qí 八旗 jūn 军 de 的 rén 人。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 ràng 让 wǒ 我 yí gè rén 一个人 pǎo 跑 de huà 的话， wǒ huì 我会 xiā 瞎 zhe 着 pǎo 跑 de 的。
dí què 的确， Ā mǎ 阿玛 jiā 珈 mǔ 姆 wén míng 文明 huán rào 环绕 zhe 着 yín hé xì 银河系， zhuān zhí 专职 de 的 yǔ zhòu 宇宙 lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 huā 花 èr 二 shí wàn nián 十万年 huán yóu 环游 yín hé xì 银河系， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 cháng tú 长途 mào xiǎn 冒险， chú le 除了 xū róng 虚荣 yòu 又 néng 能 shōu huò 收获 shén me 什么 ne 呢？
nà shí 那时 de 的 kǎi zi 凯子 yě 也 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 rén 人 dōu 都 rù xuǎn 入选 le 了 míng rén táng 名人堂。
wǒ 我 yuàn 愿 yǔ 与 nǐ 你 gòng 共 pǔ 谱 hǎi kū shí làn 海枯石烂 de 的 liàn gē 恋歌。
nà shí 那时 de 的 rì běn 日本 zhèng zhì jiā 政治家 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 bù 不 chèn zhí 称职， zhèng rú 正如 zhòng yì yuàn 众议院 zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 biǎo xiàn 表现， tā men 他们 wú shì 无视 le 了 yí gè 一个 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 de 的 kuò dà 扩大， duì 对 jiù shì 救市 yóu yù bù jué 犹豫不决。
de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 cháng wēn 常温 cháng yā 常压 bù néng 不能 yè huà 液化 de 的 qì tǐ 气体 — — jiǎ wán 甲烷 dào 到 dīng wán 丁烷。
tā 他 chú fáng 厨房 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 pái kōng 排空 jiǔ píng 酒瓶 zhuāng diǎn 装点 zài 在 chú guì 橱柜 dǐng shàng 顶上。
tā 他 qù 去 tā 他 de 的 fáng jiān 房间 — — tā men de 他们的 fáng jiān 房间 — — kāi shǐ 开始 bǎ 把 xié zi 鞋子 rēng 扔 huí 回 yī chú 衣橱 lǐ 里。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guān shǎng 观赏 tā 它， zhuī yì 追忆 ér shí 儿时 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 dé dào 得到 xǔ duō 许多 tán qiú 弹球 de 的 jīng lì 经历。
nà shí 那时， yì xiē 一些 cáng 藏 sēng 僧 lí kāi 离开 měng gǔ 蒙古 qián wǎng 前往 yìn dù 印度。
tā 他 cān yù 参与 de 的 què qiè 确切 xìng zhì 性质 hái 还 bù qīng chu 不清楚， dàn 但 shì zài 是在 yǐ wǎng 以往 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， jǐng fāng 警方 yǒu shí 有时 huì 会 dài bǔ 逮捕 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 yǐn cáng 隐藏 zōng jì 踪迹 de 的 xiǎo rén wù 小人物。
huáng jiā 皇家 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 tū jī duì yuán 突击队员 zài 在 dé zhī 得知 23 wèi 位 chuán yuán 船员 shì 是 bèi 被 11 míng 名 yǒu 有 hǎi dào 海盗 xián yí 嫌疑 de 的 fàn rén 犯人 suǒ 所 jié chí 劫持 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jué dìng 决定 cháng shì 尝试 qù 去 yuán jiù 援救 “ jī dū shān 基督山 ” hào 号， tā men 他们 jiān xìn 坚信 cǐ xíng 此行 bú huì 不会 miàn lín 面临 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， yě 也 bú huì 不会 wēi jí 危及 chuán yuán 船员 men 们 de 的 shēng mìng 生命。
nà shí 那时， nǐ 你 huì 会 bǎi sī bù jiě 百思不解 zì jǐ 自己 dāng chū 当初 zěn me 怎么 huì 会 jué de 觉得 tā 它 nán yǐ 难以 liǎo jiě 了解。
wǒ 我 dǒng de 懂得 gěi 给 lái kè 来客 jìng chá 敬茶 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 lǐ jié 礼节。
wǒ 我 lǎn lǎn 懒懒 de 的 tǎng 躺 zhe 着 xī yān 吸烟， guān chá 观察 tiān kōng 天空 de 的 yán sè 颜色， zài 在 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 tài kōng 太空 kōng jiān 空间 lǐ 里， zài 在 sōng 松 shù lín 树林 hòu mian 后面 de 的 nà 那 yī 一 piàn 片 shì 是 wēi hóng 微红 de 的 huī sè 灰色， xīng 星 yǔ 与 xīng 星 zhī jiān 之间 zé 则 shì 是 fàn 泛 zhe 着 guāng zé 光泽 de 的 shēn lán 深蓝。
tā 他 yòu 又 diǎn rán 点燃 le 了 yī 一 zhǐ 只 xuě jiā yān 雪茄烟， jiē zhe 接着 jiù 就 zǒu kāi 走开 le 了， tè lán lǐ qí 特兰里奇 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 bǎ 把 tā men 他们 zhōng jiān 中间 cóng 从 qí tā 其它 nóng chǎng 农场 lái 来 de 的 rén 人 jù jí 聚集 qǐ lai 起来， yù bèi 预备 yí kuài r 一块儿 huí jiā 回家。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 wěn 吻 wǒ 我 dào 道 wǎn ān 晚安， jiù 就 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 ài 爱 hé 和 ān quán 安全。
tā 他 yǒng měng 勇猛 wú wèi 无畏 de 地 tòng dǎ 痛打 xí jī zhě 袭击者， hěn kuài 很快 tā men dōu 他们都 táo pǎo 逃跑 le 了。
tā 他 lēi 勒 zhù 住 le 了 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马 shòu dào 受到 le 了 biǎo yáng 表扬。
tā 他 cōng cōng 匆匆 chī wán 吃完 wǔ fàn 午饭 bìng 并 dǎ 打 gè 个 dǔn 盹。
dí què 的确， bào lì 暴力 hé 和 fù chóu 复仇 què shí 确实 cún zài 存在。 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 shì 是 gē tè shì 哥特式 xiǎo shuō 小说。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 shén lóng 神龙 dà xiá 大侠 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间。
tā 他 cōng cōng 匆匆 zǒu guò 走过 qù 去， xiāo shī 消失 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里。
nà shí 那时 wǒ de 我的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 kāi yuán 开源 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 chéng xù 程序 shàng 上 ( http : / / home . gna . org / getfem ) ， rán hòu 然后 Philippe gào su 告诉 wǒ 我 guān yú 关于 tā 他 de 的 gāng qín 钢琴 shēng yīn 声音 hé chéng 合成 xiàng mù 项目。
dí què 的确， gēn jù 根据 yīng guó 英国 huò bì zhèng cè wěi yuán huì 货币政策委员会 liù yuè 六月 de 的 huì yì jì lù 会议记录 lái 来 pàn duàn 判断， rú guǒ 如果 yīng guó jīng jì 英国经济 jì xù 继续 wěi mǐ 萎靡 de huà 的话， jiǔ gè 九个 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 zhōng 中 duì 对 dì èr lún 第二轮 QE jì huà 计划 de 的 zhī chí 支持 hū shēng 呼声 sì hū 似乎 huì 会 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 gǎn qíng 感情 chōng pèi 充沛 ér 而 cí huì 词汇 pín fá 贫乏， rú 如 lín pén 临盆 de 的 chǎn fù 产妇 yí yàng 一样 nán shòu 难受， tóng shí 同时 lìng yì zhǒng 另一种 qíng xù 情绪 shì 是 dī chén 低沉 de 的 yōu shāng 忧伤。
dí què 的确， shè huì 社会 biàn 变 le 了 xǔ duō 许多， yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 gāi 该 shǐ yòng 使用 hé zhòng 何种 jì shù 技术 lái 来 jì zhu 记住 rú cǐ 如此 rǒng cháng 冗长 de 的 zhù zuò 著作。
nà shí 那时 yuè qiú 月球 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道 jiào 较 xiǎo 小， rào 绕 wǒ men 我们 yì zhōu 一周 yě 也 jiù 就 xū yào 需要 20 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， dāng shí 当时 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 yì tiān 一天 yě 也 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 18 gè 个 xiǎo shí 小时。
tā 他 wǔ fàn 午饭 chī 吃 de 的 shì 是 lěng ròu 冷肉 hé 和 sè lā 色拉。
nà shí 那时 mǎn rén 满人 jūn duì 军队 zhōng 中 yǒu 有 bā dà 八大 jūn shì 军事 jí tuán 集团（ jí 即 “ bā qí 八旗 jūn 军 ” — — yì zhě 译者）， ér 而 cáo xuě qín 曹雪芹 jiù 就 chéng wéi 成为 bā qí 八旗 jūn 军 de 的 rén 人。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 ràng 让 wǒ 我 yí gè rén 一个人 pǎo 跑 de huà 的话， wǒ huì 我会 xiā 瞎 zhe 着 pǎo 跑 de 的。
dí què 的确， Ā mǎ 阿玛 jiā 珈 mǔ 姆 wén míng 文明 huán rào 环绕 zhe 着 yín hé xì 银河系， zhuān zhí 专职 de 的 yǔ zhòu 宇宙 lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 huā 花 èr 二 shí wàn nián 十万年 huán yóu 环游 yín hé xì 银河系， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 cháng tú 长途 mào xiǎn 冒险， chú le 除了 xū róng 虚荣 yòu 又 néng 能 shōu huò 收获 shén me 什么 ne 呢？
nà shí 那时 de 的 kǎi zi 凯子 yě 也 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 rén 人 dōu 都 rù xuǎn 入选 le 了 míng rén táng 名人堂。
wǒ 我 yuàn 愿 yǔ 与 nǐ 你 gòng 共 pǔ 谱 hǎi kū shí làn 海枯石烂 de 的 liàn gē 恋歌。
nà shí 那时 de 的 rì běn 日本 zhèng zhì jiā 政治家 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 bù 不 chèn zhí 称职， zhèng rú 正如 zhòng yì yuàn 众议院 zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 biǎo xiàn 表现， tā men 他们 wú shì 无视 le 了 yí gè 一个 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 de 的 kuò dà 扩大， duì 对 jiù shì 救市 yóu yù bù jué 犹豫不决。
de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 cháng wēn 常温 cháng yā 常压 bù néng 不能 yè huà 液化 de 的 qì tǐ 气体 — — jiǎ wán 甲烷 dào 到 dīng wán 丁烷。
tā 他 chú fáng 厨房 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 pái kōng 排空 jiǔ píng 酒瓶 zhuāng diǎn 装点 zài 在 chú guì 橱柜 dǐng shàng 顶上。
tā 他 qù 去 tā 他 de 的 fáng jiān 房间 — — tā men de 他们的 fáng jiān 房间 — — kāi shǐ 开始 bǎ 把 xié zi 鞋子 rēng 扔 huí 回 yī chú 衣橱 lǐ 里。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guān shǎng 观赏 tā 它， zhuī yì 追忆 ér shí 儿时 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 dé dào 得到 xǔ duō 许多 tán qiú 弹球 de 的 jīng lì 经历。
nà shí 那时， yì xiē 一些 cáng 藏 sēng 僧 lí kāi 离开 měng gǔ 蒙古 qián wǎng 前往 yìn dù 印度。
tā 他 cān yù 参与 de 的 què qiè 确切 xìng zhì 性质 hái 还 bù qīng chu 不清楚， dàn 但 shì zài 是在 yǐ wǎng 以往 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， jǐng fāng 警方 yǒu shí 有时 huì 会 dài bǔ 逮捕 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 yǐn cáng 隐藏 zōng jì 踪迹 de 的 xiǎo rén wù 小人物。
huáng jiā 皇家 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 tū jī duì yuán 突击队员 zài 在 dé zhī 得知 23 wèi 位 chuán yuán 船员 shì 是 bèi 被 11 míng 名 yǒu 有 hǎi dào 海盗 xián yí 嫌疑 de 的 fàn rén 犯人 suǒ 所 jié chí 劫持 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jué dìng 决定 cháng shì 尝试 qù 去 yuán jiù 援救 “ jī dū shān 基督山 ” hào 号， tā men 他们 jiān xìn 坚信 cǐ xíng 此行 bú huì 不会 miàn lín 面临 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， yě 也 bú huì 不会 wēi jí 危及 chuán yuán 船员 men 们 de 的 shēng mìng 生命。
nà shí 那时， nǐ 你 huì 会 bǎi sī bù jiě 百思不解 zì jǐ 自己 dāng chū 当初 zěn me 怎么 huì 会 jué de 觉得 tā 它 nán yǐ 难以 liǎo jiě 了解。
wǒ 我 dǒng de 懂得 gěi 给 lái kè 来客 jìng chá 敬茶 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 lǐ jié 礼节。
wǒ 我 lǎn lǎn 懒懒 de 的 tǎng 躺 zhe 着 xī yān 吸烟， guān chá 观察 tiān kōng 天空 de 的 yán sè 颜色， zài 在 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 tài kōng 太空 kōng jiān 空间 lǐ 里， zài 在 sōng 松 shù lín 树林 hòu mian 后面 de 的 nà 那 yī 一 piàn 片 shì 是 wēi hóng 微红 de 的 huī sè 灰色， xīng 星 yǔ 与 xīng 星 zhī jiān 之间 zé 则 shì 是 fàn 泛 zhe 着 guāng zé 光泽 de 的 shēn lán 深蓝。
tā 他 yòu 又 diǎn rán 点燃 le 了 yī 一 zhǐ 只 xuě jiā yān 雪茄烟， jiē zhe 接着 jiù 就 zǒu kāi 走开 le 了， tè lán lǐ qí 特兰里奇 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 bǎ 把 tā men 他们 zhōng jiān 中间 cóng 从 qí tā 其它 nóng chǎng 农场 lái 来 de 的 rén 人 jù jí 聚集 qǐ lai 起来， yù bèi 预备 yí kuài r 一块儿 huí jiā 回家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子