ประโยคภาษาจีน- 那时我的精力集中在一个开源的有限元程序上然后告诉我关于他的钢琴声音合成项目中文句子 (743178) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时 wǒ de 我的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 kāi yuán 开源 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 chéng xù 程序 shàng 上 ( http : / / home . gna . org / getfem ) ， rán hòu 然后 Philippe gào su 告诉 wǒ 我 guān yú 关于 tā 他 de 的 gāng qín 钢琴 shēng yīn 声音 hé chéng 合成 xiàng mù 项目。
My focus was on an open-source finite element package ( http://home.gna.org/getfem ) when Philippe told me about his project of piano sound synthesis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 wǒ 我 shuō 说， shén 神 Ā 阿， wǒ 我 lái 来 le 了 wèi 为 yào 要 zhào 照 nǐ de 你的 zhǐ yì 旨意 xíng 行。 wǒ de 我的 shì 事 zài 在 jīng juàn 经卷 shàng 上 yǐ jīng 已经 jì zǎi 记载 le 了。
nà shí 那时 zhàn dì 战地 zhǐ huī guān 指挥官 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 zì zhǔ quán 自主权， bù bīng 步兵 lián 连 zhǐ huī guān 指挥官 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 Ā fù hàn rén 阿富汗人 ná 拿 zhe 着 shōu fā 收发 liǎng yòng 两用 de 的 shōu yīn jī 收音机 zhèng 正 jiān shì 监视 zhe 着 bù bīng 步兵 lián 连 de 的 dòng jìng 动静。
dí què 的确， lái dào 来到 rén jiān 人间 zhī 之 rì 日， biàn shì 便是 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡 zhī 之 shí 时！ zhè ge 这个 suō pó 娑婆 shì jiè 世界， hái yǒu 还有 shén me 什么 zhí de 值得 liú liàn 留恋 de 的 ne 呢？
dí què 的确， fǎ lǜ 法律 gǎi biàn 改变 le 了， dàn 但 rén xīn 人心 hé 和 tóu nǎo 头脑 yě 也 gǎi biàn 改变 le 了。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hěn 很 nán shòu 难受。
tā 他 shí fēn 十分 hào qí 好奇 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 kǒu dài 口袋 lǐ 里 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shao qián 多少钱。
dí què 的确， shè qū 社区 shì 是 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 jī shí 基石。
nà shí 那时 qiāo xiǎng 敲响 jiào táng 教堂 de 的 zhōng 钟 zuò wéi 作为 shuǐ zāi 水灾 de 的 jǐng hào 警号。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： dì tú 地图 de 的 bǐ lì chǐ 比例尺 hè 和 tú xiàng 图像 fēn biàn lǜ 分辨率 shì 是 shén me 什么 guān xi 关系？
tā 他 xié zhù 协助 fā qǐ 发起 2001 nián 年 duō hā huí hé 多哈回合 zì yóu mào yì 自由贸易 huì tán 会谈， tā 他 duì 对 10 nián hòu 年后 yí xiàng 一项 xié yì 协议 dōu 都 méi 没 pāi bǎn 拍板 dìng àn 定案 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shī wàng 失望。
nà shí 那时 mǎn rén 满人 jūn duì 军队 zhōng 中 yǒu 有 bā dà 八大 jūn shì 军事 jí tuán 集团（ jí 即 “ bā qí 八旗 jūn 军 ” — — yì zhě 译者）， ér 而 cáo xuě qín 曹雪芹 jiù 就 chéng wéi 成为 bā qí 八旗 jūn 军 de 的 rén 人。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng 像 zhuāng 装 zài 在 tiě 鉄 guàn zi 罐子 lǐ miàn 里面 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼。
tā 他 què 却 cóng 从 tā men 他们 zhōng jiān 中间 zhí xíng 直行， guò qù 过去 le 了。
de 的 jīng shén 精神， zhèng shì 正是 de 的 mín zú 民族 bǎo jīng yōu huàn 饱经忧患 ér 而 yù yì 愈益 jiān qiáng 坚强、 shēng shēng bù xī 生生不息 de 的 lì liang 力量 yuán quán 源泉。
tā 他 juǎn qǐ 卷起 xiù zi 袖子， kàn 看 le 了 kàn 看 wén shēn 纹身 shàng 上 de 的 pū kè pái 扑克牌 tú àn 图案。
de 的 néng lì 能力， yì zhǒng 一种 biān chéng yǔ yán 编程语言 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yuán yǔ yán 元语言 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎn sī 反思 huò 或 fǎn sī 反思。
tā 他 yuán 原 yǐ wéi 以为 yì zhí 一直 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 tuì xiū 退休， rán hòu 然后 ná 拿 zhe 着 yōu hòu 优厚 de 的 tuì xiū jīn 退休金 yí yǎng tiān nián 颐养天年。
de 的 nì fǎn yìng 逆反应 kě yǐ 可以 yǔ 与 diàn zǐ 电子 jiē shòu 接受 tǐ 体 fǎn yìng 反应 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 yuán jí 原籍 fǎ guó 法国。
huáng 皇 jiā 傢 qū 敺 zhú 逐 jiàn 舰 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 zhōng xīn 忠心 de 的 gù yuán 雇员。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 tuī jiàn 推荐 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 biān zhī 编织 xiàn 线， bú guò 不过， yīn wèi 因为 tā 它 xǐ liǎn pén 洗脸盆（ tái 台）， cóng ér 从而 ràng 让 nǐ de 你的 yòu huò 诱惑， gèng 更 zì rán 自然 de 的 chén 沉 hái 还 yīn wèi 因为 tā 它 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 tán xìng 弹性。
tā 他 qù 去 zhǎo 找 sī tè ēn 斯特恩 liè bīng 列兵， gào su 告诉 tā 他 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息。
huáng shì 皇室 jì chéng rén 继承人 wēi ěr shì 威尔士 qīn wáng 亲王 zài 在 jìn xíng 进行 jǐ ge 几个 jiǎn dān 简单 de 的 dòng zuò 动作 hòu 后 diū diào 丢掉 le 了 tā 他 de 的 “ néng liàng 能量 qiú 球 ” ， zhè 这 lìng 令 tā 他 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁。
nà shí 那时， rén men 人们 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 miàn xiàng 面向 yuán lǎo yuàn 元老院 yuán lǎo 元老 men 们 de 的 píng tái 平台 shàng 上 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 fā xiàn 发现， fù qīn 父亲 wèi le 为了 wǒ de 我的 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 fù chū 付出 le 了 xǔ duō 许多， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wǒ 我 cóng wèi 从未 fā xiàn 发现， zhì 至 zhí 直 jīn tiān 今天 fù qīn 父亲 wú shēng 无声 de 的 ài 爱， yǐ 已 xiǎng biàn 响遍 le 了 wǒ 我 ěr biān 耳边， xíng chéng 形成 shēn shēn 深深 de 的 huí xiǎng 回响。
tā 他 yòu 又 bù gāo xìng 不高兴 le 了， kāi shǐ 开始 zhòu mà 咒骂 qǐ lai 起来。
huáng dì 皇帝 zài 在 zhè r 这儿 chǔ lǐ 处理 zhèng wù 政务： bān bù 颁布 zhào shū 诏书， jiē jiàn 接见 cháo chén 朝臣。
nà shí 那时， xué sheng 学生 shàng 上 wán 完 bā 八 nián jí 年级 jiù 就 kě yǐ 可以 chuò xué 辍学， xǔ duō 许多 xué sheng 学生 dí què 的确 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
nà shí 那时， dāng 当 wǒ qù 我去 cí xíng 辞行 lǐng qǔ 领取 xìn jiàn 信件 shí 时， tā 他 de 的 mì shū 秘书 bài ěr 拜耳 bó shì 博士 chū lái 出来 jiàn 见 wǒ 我， shuō 说 zhōu zhǎng 州长 zhèng 正 máng yú 忙于 xiě xìn 写信， dàn 但 shì zài 是在 kāi chuán 开船 zhī qián 之前 tā 他 huì 会 dào 到 niǔ 纽 kāi 开 sè 色 lái 来， zài 在 nà li 那里 tā 他 huì 会 bǎ 把 xìn jiàn 信件 jiāo gěi 交给 wǒ 我。
gāo lán 皋兰 2 hào 号 zhòng miáo 种苗 cì zhī 次之， dàn 但 gāo lán 皋兰 2 hào 号 zhòng miáo 种苗 duì 对 hēi bān bìng 黑斑病 hé 和 yè xiù bìng 叶锈病 de 的 zì rán 自然 fā bìng lǜ 发病率 yòu 又 dī yú 低于 wú qí 吴旗 11 hào 号 hé 和 xī níng 西宁 5 hào 号 zhòng miáo 种苗。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 wǒ 我 shuō 说， shén 神 Ā 阿， wǒ 我 lái 来 le 了 wèi 为 yào 要 zhào 照 nǐ de 你的 zhǐ yì 旨意 xíng 行。 wǒ de 我的 shì 事 zài 在 jīng juàn 经卷 shàng 上 yǐ jīng 已经 jì zǎi 记载 le 了。
nà shí 那时 zhàn dì 战地 zhǐ huī guān 指挥官 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 zì zhǔ quán 自主权， bù bīng 步兵 lián 连 zhǐ huī guān 指挥官 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 Ā fù hàn rén 阿富汗人 ná 拿 zhe 着 shōu fā 收发 liǎng yòng 两用 de 的 shōu yīn jī 收音机 zhèng 正 jiān shì 监视 zhe 着 bù bīng 步兵 lián 连 de 的 dòng jìng 动静。
dí què 的确， lái dào 来到 rén jiān 人间 zhī 之 rì 日， biàn shì 便是 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡 zhī 之 shí 时！ zhè ge 这个 suō pó 娑婆 shì jiè 世界， hái yǒu 还有 shén me 什么 zhí de 值得 liú liàn 留恋 de 的 ne 呢？
dí què 的确， fǎ lǜ 法律 gǎi biàn 改变 le 了， dàn 但 rén xīn 人心 hé 和 tóu nǎo 头脑 yě 也 gǎi biàn 改变 le 了。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hěn 很 nán shòu 难受。
tā 他 shí fēn 十分 hào qí 好奇 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 kǒu dài 口袋 lǐ 里 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shao qián 多少钱。
dí què 的确， shè qū 社区 shì 是 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 jī shí 基石。
nà shí 那时 qiāo xiǎng 敲响 jiào táng 教堂 de 的 zhōng 钟 zuò wéi 作为 shuǐ zāi 水灾 de 的 jǐng hào 警号。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： dì tú 地图 de 的 bǐ lì chǐ 比例尺 hè 和 tú xiàng 图像 fēn biàn lǜ 分辨率 shì 是 shén me 什么 guān xi 关系？
tā 他 xié zhù 协助 fā qǐ 发起 2001 nián 年 duō hā huí hé 多哈回合 zì yóu mào yì 自由贸易 huì tán 会谈， tā 他 duì 对 10 nián hòu 年后 yí xiàng 一项 xié yì 协议 dōu 都 méi 没 pāi bǎn 拍板 dìng àn 定案 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shī wàng 失望。
nà shí 那时 mǎn rén 满人 jūn duì 军队 zhōng 中 yǒu 有 bā dà 八大 jūn shì 军事 jí tuán 集团（ jí 即 “ bā qí 八旗 jūn 军 ” — — yì zhě 译者）， ér 而 cáo xuě qín 曹雪芹 jiù 就 chéng wéi 成为 bā qí 八旗 jūn 军 de 的 rén 人。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng 像 zhuāng 装 zài 在 tiě 鉄 guàn zi 罐子 lǐ miàn 里面 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼。
tā 他 què 却 cóng 从 tā men 他们 zhōng jiān 中间 zhí xíng 直行， guò qù 过去 le 了。
de 的 jīng shén 精神， zhèng shì 正是 de 的 mín zú 民族 bǎo jīng yōu huàn 饱经忧患 ér 而 yù yì 愈益 jiān qiáng 坚强、 shēng shēng bù xī 生生不息 de 的 lì liang 力量 yuán quán 源泉。
tā 他 juǎn qǐ 卷起 xiù zi 袖子， kàn 看 le 了 kàn 看 wén shēn 纹身 shàng 上 de 的 pū kè pái 扑克牌 tú àn 图案。
de 的 néng lì 能力， yì zhǒng 一种 biān chéng yǔ yán 编程语言 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yuán yǔ yán 元语言 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎn sī 反思 huò 或 fǎn sī 反思。
tā 他 yuán 原 yǐ wéi 以为 yì zhí 一直 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 tuì xiū 退休， rán hòu 然后 ná 拿 zhe 着 yōu hòu 优厚 de 的 tuì xiū jīn 退休金 yí yǎng tiān nián 颐养天年。
de 的 nì fǎn yìng 逆反应 kě yǐ 可以 yǔ 与 diàn zǐ 电子 jiē shòu 接受 tǐ 体 fǎn yìng 反应 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 yuán jí 原籍 fǎ guó 法国。
huáng 皇 jiā 傢 qū 敺 zhú 逐 jiàn 舰 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 zhōng xīn 忠心 de 的 gù yuán 雇员。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 tuī jiàn 推荐 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 biān zhī 编织 xiàn 线， bú guò 不过， yīn wèi 因为 tā 它 xǐ liǎn pén 洗脸盆（ tái 台）， cóng ér 从而 ràng 让 nǐ de 你的 yòu huò 诱惑， gèng 更 zì rán 自然 de 的 chén 沉 hái 还 yīn wèi 因为 tā 它 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 tán xìng 弹性。
tā 他 qù 去 zhǎo 找 sī tè ēn 斯特恩 liè bīng 列兵， gào su 告诉 tā 他 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息。
huáng shì 皇室 jì chéng rén 继承人 wēi ěr shì 威尔士 qīn wáng 亲王 zài 在 jìn xíng 进行 jǐ ge 几个 jiǎn dān 简单 de 的 dòng zuò 动作 hòu 后 diū diào 丢掉 le 了 tā 他 de 的 “ néng liàng 能量 qiú 球 ” ， zhè 这 lìng 令 tā 他 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁。
nà shí 那时， rén men 人们 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 miàn xiàng 面向 yuán lǎo yuàn 元老院 yuán lǎo 元老 men 们 de 的 píng tái 平台 shàng 上 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 fā xiàn 发现， fù qīn 父亲 wèi le 为了 wǒ de 我的 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 fù chū 付出 le 了 xǔ duō 许多， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wǒ 我 cóng wèi 从未 fā xiàn 发现， zhì 至 zhí 直 jīn tiān 今天 fù qīn 父亲 wú shēng 无声 de 的 ài 爱， yǐ 已 xiǎng biàn 响遍 le 了 wǒ 我 ěr biān 耳边， xíng chéng 形成 shēn shēn 深深 de 的 huí xiǎng 回响。
tā 他 yòu 又 bù gāo xìng 不高兴 le 了， kāi shǐ 开始 zhòu mà 咒骂 qǐ lai 起来。
huáng dì 皇帝 zài 在 zhè r 这儿 chǔ lǐ 处理 zhèng wù 政务： bān bù 颁布 zhào shū 诏书， jiē jiàn 接见 cháo chén 朝臣。
nà shí 那时， xué sheng 学生 shàng 上 wán 完 bā 八 nián jí 年级 jiù 就 kě yǐ 可以 chuò xué 辍学， xǔ duō 许多 xué sheng 学生 dí què 的确 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
nà shí 那时， dāng 当 wǒ qù 我去 cí xíng 辞行 lǐng qǔ 领取 xìn jiàn 信件 shí 时， tā 他 de 的 mì shū 秘书 bài ěr 拜耳 bó shì 博士 chū lái 出来 jiàn 见 wǒ 我， shuō 说 zhōu zhǎng 州长 zhèng 正 máng yú 忙于 xiě xìn 写信， dàn 但 shì zài 是在 kāi chuán 开船 zhī qián 之前 tā 他 huì 会 dào 到 niǔ 纽 kāi 开 sè 色 lái 来， zài 在 nà li 那里 tā 他 huì 会 bǎ 把 xìn jiàn 信件 jiāo gěi 交给 wǒ 我。
gāo lán 皋兰 2 hào 号 zhòng miáo 种苗 cì zhī 次之， dàn 但 gāo lán 皋兰 2 hào 号 zhòng miáo 种苗 duì 对 hēi bān bìng 黑斑病 hé 和 yè xiù bìng 叶锈病 de 的 zì rán 自然 fā bìng lǜ 发病率 yòu 又 dī yú 低于 wú qí 吴旗 11 hào 号 hé 和 xī níng 西宁 5 hào 号 zhòng miáo 种苗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子