ประโยคภาษาจีน- 皇帝在这儿处理政务颁布诏书接见朝臣中文句子 (743962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huáng dì 皇帝 zài 在 zhè r 这儿 chǔ lǐ 处理 zhèng wù 政务： bān bù 颁布 zhào shū 诏书， jiē jiàn 接见 cháo chén 朝臣。
Here the emperor conducted his business: issuing proclamations, meeting visitors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huáng dì 皇帝 chè dǐ 彻底 qīng xǐ 清洗 le 了 tā 他 de 的 shāng kǒu 伤口 bìng yòng 并用 zì jǐ 自己 de 的 chèn shān 衬衫 bāo zā 包扎， dàn 但 yí huì r 一会儿 biàn 便 bèi 被 xiān xuè 鲜血 jìn tòu 浸透 le 了。
huáng dì 皇帝 wàng jiàn 望见 wǒ 我， biàn 便 cù 蹙 qǐ 起 méi tóu 眉头 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ nǐ 你 xìng 姓 shèn 甚 míng 名 shéi 谁？
tā 他 yòu 又 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 wǎng 往 pǔ tiān 普天 xià qù 下去， chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 wàn mín 万民 tīng 听。（ wàn mín 万民 yuán wén 原文 zuò 作 fán 凡 shòu 受 zào 造 de 的）
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上、 chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物、 hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
wǒ 我 xì yán 戏言 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 rèn wu 任务 zhōng 中 bèi bǔ 被捕， tā 他 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jiàn dié 间谍， ér 而 wǒ 我 zhǐ shì 只是 gè 个 sī jī 司机。
wǒ 我 chéng jiā 成家 le 了， zài 在 bú dà 不大 de 的 jiā lǐ 家里， yǒu 有 wǒ 我 zhì ài 至爱 de 的 qī zǐ 妻子 sà mǎ 萨玛 hé 和 kě ài 可爱 de 的 nǚ ér 女儿 yī 伊 kā 咖 bó 博， tā men 她们 shì 是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén 人。
nà shí 那时， nián qīng 年轻 de 的 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 jī hū 几乎 kàn 看 dōu 都 méi 没 kàn guò 看过 nà ge 那个 shuì 睡 zài 在 tóng chuáng 童床 lǐ 里 de 的 xiǎo bù diǎn ér 小不点儿。
huáng míng 皇明 zài 在 hái 还 wèi 未 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 1998 nián 年 yǐ qián 以前 biàn 便 shè lì 设立 de 的 dǎng zhī bù 党支部， zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 ràng 让 běi jīng 北京 de 的 zhōng yāng 中央 lǐng dǎo céng 领导层 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， yī 一 wèi 位 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 wěi yuán 委员 céng 曾 dào cǐ 到此 shì chá 视察。
wǒ 我 chéng nián 成年 hòu 后 de 的 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 zhòng xīn 重心 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了， zhè 这 shǐ 使 wǒ xīn 我心 lì 力 jiāo 交 cuì 瘁。
nà shí 那时， nín 您 jiù 就 néng gòu 能够 zhī fù 支付 gěi 给 wǒ 我 rì yuán 日元 le 了 ma 吗？
wǒ 我 suǒ 所 liǎo jiě 了解 dào 到 měi 每 yí gè 一个 wěi rén 伟人 shēn shang 身上 dōu 都 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 xiē xǔ 些许 de 的 “ xiǎo 小 ” ， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 “ xiǎo 小 ” dé yǐ 得以 shǐ 使 tā men 他们 táo tuō 逃脱 wú wéi 无为、 fēng diān 疯癫、 zì shā 自杀 de 的 zhé mó 折磨。
tā 他 yòu 又 huò 获 dé le 得了 chóng xīn 重新 qǐ yòng 起用。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说， chǔ lǐ qì 处理器 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 gè 个 lì hǎo 利好 xiāo xi 消息， “ zhè 这 yí bù 一步 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 ” ， tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 zhè 这 bù 步 zǒu 走 chéng le 成了， jiē xià lái 接下来 de 的 shì qing 事情 yě 也 huì 会 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 ” 。
wǒ 我 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 yuǎn bǐ 远比 tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 de 的 duō 多， rán ér 然而 wǒ 我 yī rán 依然 qíng yuàn 情愿 dài 待 zài 在 zhè 这 yì guó tā xiāng 异国他乡。
tā 他 yòu 又 shuō 说， niú jīn dà xué 牛津大学 yě 也 bìng fēi 并非 shì wài 世外 táo yuán 桃园， nà li 那里 yě 也 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 tā 他 chéng zhǎng 成长 de 的 zōng jiào 宗教 huán jìng 环境。
wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 jiàn shēn fáng 健身房， zài 在 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 de 的 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， zhè xiē 这些 jī chǔ 基础 xùn liàn 训练 de 的 gé xīn 革新 hěn 很 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目。
tā 他 jí 及 tā 他 de 的 xíng xiàng 形象 shì yóu 是由 gōng tíng 宫廷 gù wèn 顾问 jí 及 lì jiè 历届 jūn rén 军人 zhèng fǔ 政府 sù zào 塑造 de 的。
wǒ 我 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的， bìng 并 bù lǐ 不理 dāng 当 shǔ yú 属于 wǒ 我， ér 而 suī rán 虽然 tā 它 yě 也 bù néng 不能 yǐ 以 wán quán 完全 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jù 拒 wǒ 我 yú wài 于外， dàn shì 但是 rèn hé rén 任何人 ruò 若 jiān chí 坚持 yào 要 zuò 做 mǒu zhǒng 某种 rén 人 huò shì 或是 xiǎng yào 想要 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， wǒ men 我们 réng rán 仍然 huì 会 gěi 给 tā 他 hěn 很 wēi miào 微妙 de 的 chéng fá 惩罚。
nà shí 那时， biān jí 编辑 men 们 bú duàn 不断 de 的 zhì zào 制造 dài 带 kān hào 刊号 de 的 bào zhǐ 报纸。 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 bèi 被 cún dàng 存档， dàn 但 cóng wèi 从未 bèi 被 yìn shuā 印刷 hè 和 fā xíng 发行， yě 也 cóng wèi 从未 bèi 被 yuè dú 阅读。
pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 dà jiē 大街 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tiáo 条 zhù míng 著名 gǒng láng 拱廊 jiē dào 街道 shàng 上， jǐ 几 jiā 家 gāo dàng 高档 shāng diàn 商店 gāng gang 刚刚 kāi shǐ yíng yè 开始营业。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 tóng nián 童年 de 的 kuài lè 快乐 jì yì 记忆 hé 和 chéng cháng qī 成长期 de 的 tòng kǔ 痛苦 dōu 都 yǔ 与 zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起， tā 她 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 wǒ 我 quán bù 全部 mì mì 秘密。
tā 他 fā 发 fèn hèn 忿恨， shéi 谁 néng 能 lì dé 立得 zhù 住 ne 呢。 tā 他 fā 发 liè nù 烈怒， shéi 谁 néng 能 dāng 当 dé 得 qǐ 起 ne 呢。
pí ěr sī 皮尔斯 lái zì 来自 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州， tā 他 dān rèn 担任 guò 过 guó huì 国会 zhòng yì yuán 众议员 hé 和 cān yì yuán 参议员。
wǒ 我 suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 BD 512 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 jí chéng diàn lù 集成电路， jì 系 jí chéng 集成 hù 戽 liàn 链 qì jiàn 器件， tā 它 zài 在 yīn pín 音频 chǔ lǐ 处理 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 yòng tú 用途。
nà shi 那是 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 xiǎng fǎ 想法， yóu qí shì 尤其是 yīn wèi 因为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yōng yǒu 拥有 zī yuán 资源， běn 本 kě yǐ 可以 yòng 用 wēi xiǎn xìng 危险性 jiào 较 dī 低 de 的 bàn fǎ 办法 zhǐ tòng 止痛： tā 它 yǒu 有 yù suàn 预算 yíng yú 盈余， méi yǒu shén me 没有什么 zhài wù 债务。
tā 他 fā xiàn 发现 hǎo 好 de 的 xiàng mào 相貌 hé 和 chéng gōng 成功 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 xiāng guān xìng 相关性。
tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bìng bù 并不 tòng hèn 痛恨 dé guó rén 德国人， kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸 hòu 后 de 的 niǔ lún bǎo 纽伦堡 shì mín 市民 xiàn zài 现在 dào chù 到处 sōu xún 搜寻 shí wù 食物， shèn zhì 甚至 huì 会 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 qù 去 qiǎng 抢 tā 他 cóng 从 jí pǔ 吉普 chē diū chū 车丢出 de 的 yān tóu 烟头。
nà shi 那是 yí gè 一个 sǐ qì chén chén 死气沉沉 de 的 xiǎo zhèn 小镇， luò hòu 落后 yú 于 shí dài 时代 yuē 约 dá 达 wǔ shí 五十 nián 年。
tā 他 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 hěn 很 guān xīn 关心 yuán liào 原料 shāng pǐn 商品 de 的 gōng yìng 供应 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chí xù 持续， ér 而 bú lùn 不论 jià gé 价格 gāo dī 高低。
tā 他 fā biǎo 发表 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见。

ประโยคภาษาจีน
huáng dì 皇帝 chè dǐ 彻底 qīng xǐ 清洗 le 了 tā 他 de 的 shāng kǒu 伤口 bìng yòng 并用 zì jǐ 自己 de 的 chèn shān 衬衫 bāo zā 包扎， dàn 但 yí huì r 一会儿 biàn 便 bèi 被 xiān xuè 鲜血 jìn tòu 浸透 le 了。
huáng dì 皇帝 wàng jiàn 望见 wǒ 我， biàn 便 cù 蹙 qǐ 起 méi tóu 眉头 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ nǐ 你 xìng 姓 shèn 甚 míng 名 shéi 谁？
tā 他 yòu 又 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 wǎng 往 pǔ tiān 普天 xià qù 下去， chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 wàn mín 万民 tīng 听。（ wàn mín 万民 yuán wén 原文 zuò 作 fán 凡 shòu 受 zào 造 de 的）
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上、 chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物、 hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
wǒ 我 xì yán 戏言 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 rèn wu 任务 zhōng 中 bèi bǔ 被捕， tā 他 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jiàn dié 间谍， ér 而 wǒ 我 zhǐ shì 只是 gè 个 sī jī 司机。
wǒ 我 chéng jiā 成家 le 了， zài 在 bú dà 不大 de 的 jiā lǐ 家里， yǒu 有 wǒ 我 zhì ài 至爱 de 的 qī zǐ 妻子 sà mǎ 萨玛 hé 和 kě ài 可爱 de 的 nǚ ér 女儿 yī 伊 kā 咖 bó 博， tā men 她们 shì 是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén 人。
nà shí 那时， nián qīng 年轻 de 的 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 jī hū 几乎 kàn 看 dōu 都 méi 没 kàn guò 看过 nà ge 那个 shuì 睡 zài 在 tóng chuáng 童床 lǐ 里 de 的 xiǎo bù diǎn ér 小不点儿。
huáng míng 皇明 zài 在 hái 还 wèi 未 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 1998 nián 年 yǐ qián 以前 biàn 便 shè lì 设立 de 的 dǎng zhī bù 党支部， zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 ràng 让 běi jīng 北京 de 的 zhōng yāng 中央 lǐng dǎo céng 领导层 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， yī 一 wèi 位 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 wěi yuán 委员 céng 曾 dào cǐ 到此 shì chá 视察。
wǒ 我 chéng nián 成年 hòu 后 de 的 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 zhòng xīn 重心 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了， zhè 这 shǐ 使 wǒ xīn 我心 lì 力 jiāo 交 cuì 瘁。
nà shí 那时， nín 您 jiù 就 néng gòu 能够 zhī fù 支付 gěi 给 wǒ 我 rì yuán 日元 le 了 ma 吗？
wǒ 我 suǒ 所 liǎo jiě 了解 dào 到 měi 每 yí gè 一个 wěi rén 伟人 shēn shang 身上 dōu 都 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 xiē xǔ 些许 de 的 “ xiǎo 小 ” ， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 “ xiǎo 小 ” dé yǐ 得以 shǐ 使 tā men 他们 táo tuō 逃脱 wú wéi 无为、 fēng diān 疯癫、 zì shā 自杀 de 的 zhé mó 折磨。
tā 他 yòu 又 huò 获 dé le 得了 chóng xīn 重新 qǐ yòng 起用。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说， chǔ lǐ qì 处理器 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 gè 个 lì hǎo 利好 xiāo xi 消息， “ zhè 这 yí bù 一步 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 ” ， tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 zhè 这 bù 步 zǒu 走 chéng le 成了， jiē xià lái 接下来 de 的 shì qing 事情 yě 也 huì 会 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 ” 。
wǒ 我 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 yuǎn bǐ 远比 tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 de 的 duō 多， rán ér 然而 wǒ 我 yī rán 依然 qíng yuàn 情愿 dài 待 zài 在 zhè 这 yì guó tā xiāng 异国他乡。
tā 他 yòu 又 shuō 说， niú jīn dà xué 牛津大学 yě 也 bìng fēi 并非 shì wài 世外 táo yuán 桃园， nà li 那里 yě 也 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 tā 他 chéng zhǎng 成长 de 的 zōng jiào 宗教 huán jìng 环境。
wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 jiàn shēn fáng 健身房， zài 在 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 de 的 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， zhè xiē 这些 jī chǔ 基础 xùn liàn 训练 de 的 gé xīn 革新 hěn 很 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目。
tā 他 jí 及 tā 他 de 的 xíng xiàng 形象 shì yóu 是由 gōng tíng 宫廷 gù wèn 顾问 jí 及 lì jiè 历届 jūn rén 军人 zhèng fǔ 政府 sù zào 塑造 de 的。
wǒ 我 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的， bìng 并 bù lǐ 不理 dāng 当 shǔ yú 属于 wǒ 我， ér 而 suī rán 虽然 tā 它 yě 也 bù néng 不能 yǐ 以 wán quán 完全 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jù 拒 wǒ 我 yú wài 于外， dàn shì 但是 rèn hé rén 任何人 ruò 若 jiān chí 坚持 yào 要 zuò 做 mǒu zhǒng 某种 rén 人 huò shì 或是 xiǎng yào 想要 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， wǒ men 我们 réng rán 仍然 huì 会 gěi 给 tā 他 hěn 很 wēi miào 微妙 de 的 chéng fá 惩罚。
nà shí 那时， biān jí 编辑 men 们 bú duàn 不断 de 的 zhì zào 制造 dài 带 kān hào 刊号 de 的 bào zhǐ 报纸。 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 bèi 被 cún dàng 存档， dàn 但 cóng wèi 从未 bèi 被 yìn shuā 印刷 hè 和 fā xíng 发行， yě 也 cóng wèi 从未 bèi 被 yuè dú 阅读。
pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 dà jiē 大街 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tiáo 条 zhù míng 著名 gǒng láng 拱廊 jiē dào 街道 shàng 上， jǐ 几 jiā 家 gāo dàng 高档 shāng diàn 商店 gāng gang 刚刚 kāi shǐ yíng yè 开始营业。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 tóng nián 童年 de 的 kuài lè 快乐 jì yì 记忆 hé 和 chéng cháng qī 成长期 de 的 tòng kǔ 痛苦 dōu 都 yǔ 与 zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起， tā 她 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 wǒ 我 quán bù 全部 mì mì 秘密。
tā 他 fā 发 fèn hèn 忿恨， shéi 谁 néng 能 lì dé 立得 zhù 住 ne 呢。 tā 他 fā 发 liè nù 烈怒， shéi 谁 néng 能 dāng 当 dé 得 qǐ 起 ne 呢。
pí ěr sī 皮尔斯 lái zì 来自 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州， tā 他 dān rèn 担任 guò 过 guó huì 国会 zhòng yì yuán 众议员 hé 和 cān yì yuán 参议员。
wǒ 我 suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 BD 512 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 jí chéng diàn lù 集成电路， jì 系 jí chéng 集成 hù 戽 liàn 链 qì jiàn 器件， tā 它 zài 在 yīn pín 音频 chǔ lǐ 处理 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 yòng tú 用途。
nà shi 那是 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 xiǎng fǎ 想法， yóu qí shì 尤其是 yīn wèi 因为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yōng yǒu 拥有 zī yuán 资源， běn 本 kě yǐ 可以 yòng 用 wēi xiǎn xìng 危险性 jiào 较 dī 低 de 的 bàn fǎ 办法 zhǐ tòng 止痛： tā 它 yǒu 有 yù suàn 预算 yíng yú 盈余， méi yǒu shén me 没有什么 zhài wù 债务。
tā 他 fā xiàn 发现 hǎo 好 de 的 xiàng mào 相貌 hé 和 chéng gōng 成功 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 xiāng guān xìng 相关性。
tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bìng bù 并不 tòng hèn 痛恨 dé guó rén 德国人， kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸 hòu 后 de 的 niǔ lún bǎo 纽伦堡 shì mín 市民 xiàn zài 现在 dào chù 到处 sōu xún 搜寻 shí wù 食物， shèn zhì 甚至 huì 会 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 qù 去 qiǎng 抢 tā 他 cóng 从 jí pǔ 吉普 chē diū chū 车丢出 de 的 yān tóu 烟头。
nà shi 那是 yí gè 一个 sǐ qì chén chén 死气沉沉 de 的 xiǎo zhèn 小镇， luò hòu 落后 yú 于 shí dài 时代 yuē 约 dá 达 wǔ shí 五十 nián 年。
tā 他 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 hěn 很 guān xīn 关心 yuán liào 原料 shāng pǐn 商品 de 的 gōng yìng 供应 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chí xù 持续， ér 而 bú lùn 不论 jià gé 价格 gāo dī 高低。
tā 他 fā biǎo 发表 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子