ประโยคภาษาจีน- 那时新马华文文学作品有两个主要的主题中文句子 (743262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时 xīn mǎ 新马 huá wén 华文 wén xué zuò pǐn 文学作品 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 zhǔ tí 主题。
In that time, there were two mains themes in Chinese literary writings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 yuè qiú 月球 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道 jiào 较 xiǎo 小， rào 绕 wǒ men 我们 yì zhōu 一周 yě 也 jiù 就 xū yào 需要 20 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， dāng shí 当时 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 yì tiān 一天 yě 也 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 18 gè 个 xiǎo shí 小时。
nà shí 那时 péng you 朋友 yǐ jīng 已经 cí diào 辞掉 le 了 tā 他 de 的 jiù 旧 zhí wèi 职位， rú guǒ 如果 tā 他 zài 再 huí dào 回到 yuán lái 原来 de 的 wèi zi 位子， jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 huì 会 shī diào 失掉 gōng zuò 工作。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： dì tú 地图 de 的 bǐ lì chǐ 比例尺 hè 和 tú xiàng 图像 fēn biàn lǜ 分辨率 shì 是 shén me 什么 guān xi 关系？
wǒ 我 gǎn jué 感觉 wèi 胃 lǐ 里 fā xū 发虚， hǎo xiàng 好像 nà li 那里 yǒu le 有了 yí gè 一个 yē zi 椰子 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 dòng 洞。
tā 他 bàn xǐng bàn shuì 半醒半睡 de 地 qù 去 mō 摸 nà ge 那个 zhōng 钟， shè fǎ 设法 bǎ 把 xiǎng líng 响铃 guān zhù 关住， rán hòu 然后 yòu 又 bǎ 把 bèi zi 被子 lā 拉 guò lái 过来 gài shang 盖上。
nà shí 那时 zhèng shì 正是 jiǔ yuè 九月， wáng 王 zuò zài 坐在 guò dōng 过冬 de 的 fáng wū 房屋 lǐ 里， wáng 王 de 的 qián miàn 前面 huǒ pén 火盆 zhōng 中 yǒu 有 shāo 烧 jìn 烬 de 的 huǒ 火。
nà shí 那时 bān shàng 班上 de 的 wén yú 文娱 huó dòng 活动， dōu 都 bú huì 不会 yǒu 有 wǒ de 我的 fèn r 份儿。
dí què 的确， nà 那 tài 太 shāng gǎn 伤感 le 了， jù yǒu 具有 nóng hòu 浓厚 de 的 bēi jù 悲剧 sè cǎi 色彩， huò xǔ 或许 měi lì 美丽， dàn 但 què shì 却是 qī chǔ 凄楚 de 的 měi lì 美丽， jiù 就 xiàng 像 bèi 被 zhé duàn 折断 le 了 chì bǎng 翅膀 de 的 hú dié 蝴蝶。
tā 他 bó xué duō cái 博学多才， shàn 善 jì móu 计谋 tōng 通 bīng fǎ 兵法 zhǐ huī 指挥 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 “ chì bì zhī zhàn 赤壁之战 ” děng 等 zhàn yì 战役。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 zhāo dài huì 招待会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 yǎn chū 演出 de 的 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 de 的 guāng lín 光临， bìng 并 zhù 祝 gè wèi 各位 xīn nián 新年 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 wàn shì rú yì 万事如意。
tā 他 juǎn 卷 le 了 yī 一 zhī 支 xiāng yān 香烟 diǎn zhe 点着 le 了。
wǒ 我 yuàn 愿 yǔ 与 nǐ 你 gòng 共 pǔ 谱 hǎi kū shí làn 海枯石烂 de 的 liàn gē 恋歌。
nà shí 那时 de 的 nián huò 年货 quán dōu 全都 shì 是 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 qīn shǒu 亲手 zhì zuò 制作 de 的。
tā 他 yuán lái 原来 zhù zài 住在 hé xī qū 河西区 xiǎo 小 liú zhuāng 刘庄 fù jìn 附近 de 的 píng fáng qū 平房区， shì 是 zhōng huá 中华 chèn yī 衬衣 chǎng 厂 de 的 yī míng 一名 gōng rén 工人。
de 的 xiāng wèi 香味、 lì zhī 荔枝 de 的 gān tián 甘甜、 máng guǒ 芒果 de 的 rùn huá 润滑， biàn shì 便是 zhè 这 kuǎn 款 shī 诗 zūn 樽 bīng 冰 jiǔ 酒 dú tè 独特 de 的 gān chún 甘醇 měi wèi 美味。 kě yǐ 可以 wén jiàn 闻见 xìng 杏， jiāo táng 焦糖 yǐ jí 以及 chá 茶 de 的 qīng xiāng 清香。
tā 他 qù shì 去世 shí 时 liú xià 留下 dà liàng 大量 shàng wèi 尚未 zhěng lǐ 整理 de 的 wén gǎo 文稿。
tā 他 qù 去 xiāng xia 乡下 yǎng bìng 养病 qù 去 le 了。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 tuī jiàn 推荐 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 biān zhī 编织 xiàn 线， bú guò 不过， yīn wèi 因为 tā 它 xǐ liǎn pén 洗脸盆（ tái 台）， cóng ér 从而 ràng 让 nǐ de 你的 yòu huò 诱惑， gèng 更 zì rán 自然 de 的 chén 沉 hái 还 yīn wèi 因为 tā 它 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 tán xìng 弹性。
tā 他 qù nián 去年 bèi 被 diào rèn 调任 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 jiǎn shǎo 减少 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡， tā 他 míng què 明确 yāo qiú 要求 duì 对 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 yào 要 xiáng xì 详细 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节。
wǒ 我 yuàn 愿 shì 是 nín 您 zú xià 足下 dà dì 大地， zhī chēng 支撑 nín 您 měi yī 每一 bù lǚ 步履。
wǒ 我 cí ài 慈爱 de 的 shàng dì 上帝， qǐng 请 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 láo jì 牢记 yē sū 耶稣 de 的 shēng rì 生日， nà yàng 那样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tiān shǐ 天使 de 的 gē shēng 歌声 zhōng fēn 中分 xiǎng 享
tā 他 cān chán 参禅 wù dào 悟道， shēn rù 深入 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统， yě 也 tōng xiǎo 通晓 xī fāng 西方 de 的 zhé xué 哲学 hé 和 yì shù 艺术；
nà shí 那时， É hài é zhōu 俄亥俄州 hé 和 fèi chéng 费城 yǐ xià 以下 de 的 dà bù fen 大部分 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 tǔ dì 土地， dōu 都 zhōng nián 终年 bèi 被 bīng chuān 冰川 fù gài 覆盖。
wǒ 我 dǒng de 懂得 gěi 给 lái kè 来客 jìng chá 敬茶 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 lǐ jié 礼节。
tā 他 yòu 又 bǎ 把 tā men 他们 yě 也 dōu 都 gàn diào 干掉 le 了。
tā 他 yòu 又 tí dào 提到 le 了 jǐ ge 几个 cān jiā 参加 nà cì 那次 yán tǎo huì 研讨会 de 的 rén 人， nà shí 那时 tā men de 他们的 gǎn xiǎng 感想 rú hé 如何， tā men 他们 xiàn zài 现在 dōu 都 zài 在 gàn 干 xiē 些 shén me 什么。
wǒ 我 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 hǎo xiàng 好像 chū 出 le 了 diǎn 点 máo bìng 毛病。
wǒ 我 suǒ yǐ 所以 hèn wù 恨恶 shēng mìng 生命， yīn wèi 因为 zài 在 rì guāng 日光 zhī xià 之下 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事 wǒ 我 dōu 都 yǐ wéi 以为 fán nǎo 烦恼。 dōu 都 shì 是 xū kōng 虚空， dōu 都 shì 是 bǔ 捕 fēng 风。
tā 他 yòu 又 shuō 说： “ měi guó rén 美国人 shè qǔ 摄取 de 的 jiā gōng 加工 shí wù 食物 yuè lái yuè duō 越来越多， pì yù 譬喻 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料、 hōng kǎo 烘烤 shí wù 食物、 guàn zhuāng 罐装 shēng 生 guǒ 果、 guǒ jiàng 果酱 huó 和 rǔ zhì pǐn 乳制品， ér 而 zhè xiē 这些 shí wù 食物 dōu 都 hán yǒu 含有 guǒ táng 果糖。 ”

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 yuè qiú 月球 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道 jiào 较 xiǎo 小， rào 绕 wǒ men 我们 yì zhōu 一周 yě 也 jiù 就 xū yào 需要 20 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， dāng shí 当时 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 yì tiān 一天 yě 也 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 18 gè 个 xiǎo shí 小时。
nà shí 那时 péng you 朋友 yǐ jīng 已经 cí diào 辞掉 le 了 tā 他 de 的 jiù 旧 zhí wèi 职位， rú guǒ 如果 tā 他 zài 再 huí dào 回到 yuán lái 原来 de 的 wèi zi 位子， jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 huì 会 shī diào 失掉 gōng zuò 工作。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： dì tú 地图 de 的 bǐ lì chǐ 比例尺 hè 和 tú xiàng 图像 fēn biàn lǜ 分辨率 shì 是 shén me 什么 guān xi 关系？
wǒ 我 gǎn jué 感觉 wèi 胃 lǐ 里 fā xū 发虚， hǎo xiàng 好像 nà li 那里 yǒu le 有了 yí gè 一个 yē zi 椰子 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 dòng 洞。
tā 他 bàn xǐng bàn shuì 半醒半睡 de 地 qù 去 mō 摸 nà ge 那个 zhōng 钟， shè fǎ 设法 bǎ 把 xiǎng líng 响铃 guān zhù 关住， rán hòu 然后 yòu 又 bǎ 把 bèi zi 被子 lā 拉 guò lái 过来 gài shang 盖上。
nà shí 那时 zhèng shì 正是 jiǔ yuè 九月， wáng 王 zuò zài 坐在 guò dōng 过冬 de 的 fáng wū 房屋 lǐ 里， wáng 王 de 的 qián miàn 前面 huǒ pén 火盆 zhōng 中 yǒu 有 shāo 烧 jìn 烬 de 的 huǒ 火。
nà shí 那时 bān shàng 班上 de 的 wén yú 文娱 huó dòng 活动， dōu 都 bú huì 不会 yǒu 有 wǒ de 我的 fèn r 份儿。
dí què 的确， nà 那 tài 太 shāng gǎn 伤感 le 了， jù yǒu 具有 nóng hòu 浓厚 de 的 bēi jù 悲剧 sè cǎi 色彩， huò xǔ 或许 měi lì 美丽， dàn 但 què shì 却是 qī chǔ 凄楚 de 的 měi lì 美丽， jiù 就 xiàng 像 bèi 被 zhé duàn 折断 le 了 chì bǎng 翅膀 de 的 hú dié 蝴蝶。
tā 他 bó xué duō cái 博学多才， shàn 善 jì móu 计谋 tōng 通 bīng fǎ 兵法 zhǐ huī 指挥 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 “ chì bì zhī zhàn 赤壁之战 ” děng 等 zhàn yì 战役。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 zhāo dài huì 招待会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 yǎn chū 演出 de 的 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 de 的 guāng lín 光临， bìng 并 zhù 祝 gè wèi 各位 xīn nián 新年 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 wàn shì rú yì 万事如意。
tā 他 juǎn 卷 le 了 yī 一 zhī 支 xiāng yān 香烟 diǎn zhe 点着 le 了。
wǒ 我 yuàn 愿 yǔ 与 nǐ 你 gòng 共 pǔ 谱 hǎi kū shí làn 海枯石烂 de 的 liàn gē 恋歌。
nà shí 那时 de 的 nián huò 年货 quán dōu 全都 shì 是 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 qīn shǒu 亲手 zhì zuò 制作 de 的。
tā 他 yuán lái 原来 zhù zài 住在 hé xī qū 河西区 xiǎo 小 liú zhuāng 刘庄 fù jìn 附近 de 的 píng fáng qū 平房区， shì 是 zhōng huá 中华 chèn yī 衬衣 chǎng 厂 de 的 yī míng 一名 gōng rén 工人。
de 的 xiāng wèi 香味、 lì zhī 荔枝 de 的 gān tián 甘甜、 máng guǒ 芒果 de 的 rùn huá 润滑， biàn shì 便是 zhè 这 kuǎn 款 shī 诗 zūn 樽 bīng 冰 jiǔ 酒 dú tè 独特 de 的 gān chún 甘醇 měi wèi 美味。 kě yǐ 可以 wén jiàn 闻见 xìng 杏， jiāo táng 焦糖 yǐ jí 以及 chá 茶 de 的 qīng xiāng 清香。
tā 他 qù shì 去世 shí 时 liú xià 留下 dà liàng 大量 shàng wèi 尚未 zhěng lǐ 整理 de 的 wén gǎo 文稿。
tā 他 qù 去 xiāng xia 乡下 yǎng bìng 养病 qù 去 le 了。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 tuī jiàn 推荐 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 biān zhī 编织 xiàn 线， bú guò 不过， yīn wèi 因为 tā 它 xǐ liǎn pén 洗脸盆（ tái 台）， cóng ér 从而 ràng 让 nǐ de 你的 yòu huò 诱惑， gèng 更 zì rán 自然 de 的 chén 沉 hái 还 yīn wèi 因为 tā 它 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 tán xìng 弹性。
tā 他 qù nián 去年 bèi 被 diào rèn 调任 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 jiǎn shǎo 减少 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡， tā 他 míng què 明确 yāo qiú 要求 duì 对 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 yào 要 xiáng xì 详细 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节。
wǒ 我 yuàn 愿 shì 是 nín 您 zú xià 足下 dà dì 大地， zhī chēng 支撑 nín 您 měi yī 每一 bù lǚ 步履。
wǒ 我 cí ài 慈爱 de 的 shàng dì 上帝， qǐng 请 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 láo jì 牢记 yē sū 耶稣 de 的 shēng rì 生日， nà yàng 那样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tiān shǐ 天使 de 的 gē shēng 歌声 zhōng fēn 中分 xiǎng 享
tā 他 cān chán 参禅 wù dào 悟道， shēn rù 深入 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统， yě 也 tōng xiǎo 通晓 xī fāng 西方 de 的 zhé xué 哲学 hé 和 yì shù 艺术；
nà shí 那时， É hài é zhōu 俄亥俄州 hé 和 fèi chéng 费城 yǐ xià 以下 de 的 dà bù fen 大部分 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 tǔ dì 土地， dōu 都 zhōng nián 终年 bèi 被 bīng chuān 冰川 fù gài 覆盖。
wǒ 我 dǒng de 懂得 gěi 给 lái kè 来客 jìng chá 敬茶 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 lǐ jié 礼节。
tā 他 yòu 又 bǎ 把 tā men 他们 yě 也 dōu 都 gàn diào 干掉 le 了。
tā 他 yòu 又 tí dào 提到 le 了 jǐ ge 几个 cān jiā 参加 nà cì 那次 yán tǎo huì 研讨会 de 的 rén 人， nà shí 那时 tā men de 他们的 gǎn xiǎng 感想 rú hé 如何， tā men 他们 xiàn zài 现在 dōu 都 zài 在 gàn 干 xiē 些 shén me 什么。
wǒ 我 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 hǎo xiàng 好像 chū 出 le 了 diǎn 点 máo bìng 毛病。
wǒ 我 suǒ yǐ 所以 hèn wù 恨恶 shēng mìng 生命， yīn wèi 因为 zài 在 rì guāng 日光 zhī xià 之下 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事 wǒ 我 dōu 都 yǐ wéi 以为 fán nǎo 烦恼。 dōu 都 shì 是 xū kōng 虚空， dōu 都 shì 是 bǔ 捕 fēng 风。
tā 他 yòu 又 shuō 说： “ měi guó rén 美国人 shè qǔ 摄取 de 的 jiā gōng 加工 shí wù 食物 yuè lái yuè duō 越来越多， pì yù 譬喻 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料、 hōng kǎo 烘烤 shí wù 食物、 guàn zhuāng 罐装 shēng 生 guǒ 果、 guǒ jiàng 果酱 huó 和 rǔ zhì pǐn 乳制品， ér 而 zhè xiē 这些 shí wù 食物 dōu 都 hán yǒu 含有 guǒ táng 果糖。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子