ประโยคภาษาจีน- 皇家苏格兰银行最近也出售其在中国银行的股权中文句子 (743833) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huáng jiā 皇家 sū gé lán 苏格兰 yín háng 银行 zuì jìn 最近 yě 也 chū shòu 出售 qí 其 zài 在 zhōng guó yín háng 中国银行 de 的 gǔ quán 股权。
The Royal Bank of Scotland also recently sold its stake in the Bank of China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huáng jiā 皇家 yóu zhèng 邮政 gōng sī 公司 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， yīng guó 英国 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 men 们 nà 那 fēng 封 zì yuàn 自愿 duō nà 多纳 shuì kuǎn 税款 de 的 lián míng xìn 联名信 yě xǔ 也许 zài 在 yóu jì 邮寄 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 dān ge 耽搁 le 了。
tā 他 cān guān 参观 guò 过 xǔ duō 许多 wài guó 外国 de 的 sì miào 寺庙。
tā 他 yòu yí cì 又一次 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 jí qí 极其 mò shēng 陌生 de 的 shén qíng 神情 zhí shì 直视 zhe 着 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 — — yì zhǒng 一种 dí yì 敌意 de 的， kuáng bào 狂暴 de 的 yǎn shén 眼神。
wǒ 我 màn màn 慢慢 mō suo 摸索 zhe 着 wǎng 往 xià 下 zǒu 走， néng 能 tīng dào 听到 zì jǐ 自己 de 的 hū 呼 xī shēng 吸声 hé 和 xié 鞋 gēn 根 mó cā 摩擦 shí tou 石头 de 的 shēng yīn 声音， bié de 别的 shēng xī 声息 quán wú 全无。
wǒ 我 zēng hèn 憎恨 yē sū 耶稣， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shuō jiào 说教， tā 他 de 的 dào dé 道德， tā 他 de 的 lǐ xiǎng 理想， yǔ 与 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰。
nà shí 那时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 tán lùn 谈论 duì 对 xiàn xíng 现行 zhì dù 制度 jù dà 巨大 de 的 chōng jī 冲击 le 了。
huáng dì 皇帝 yú shì 于是 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来， āi qiú 哀求 wǒ 我 dào 道， ‘ jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 cái bǎo 财宝 dōu 都 ná zǒu 拿走， bìng 并 lí kāi 离开 wǒ de 我的 chéng 城 ba 吧。
tā 他 yòu 又 jī 击 shā 杀 tā men 他们 guó nèi 国内 yí qiè 一切 de 的 zhǎng zǐ 长子， jiù shì 就是 tā men 他们 qiáng zhuàng 强壮 shí 时 tóu shēng 头生 de 的。
wǒ 我 dǒng 懂 nǐ de 你的 yì si 意思。 zì cóng 自从 shàng 上 lǐ bài 礼拜 tā 她 shēng guān 升官 hòu 后， tā 她 tū rán 突然 biàn de 变得 hěn 很「 bù kě yí shì 不可一世」 de 的 yàng zi 样子。
nà shí 那时， wài bāng rén 外邦人 hé 和 yóu tài rén 犹太人， bìng 并 tā men de 他们的 guān cháng 官长， yì qí 一齐 yōng 拥 shàng lái 上来， yào 要 líng rǔ 凌辱 shǐ tú 使徒， yòng 用 shí tou 石头 dǎ 打 tā men 他们。
tā 他 yòu 又 dà 大 yòu 又 zhuàng 壮， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 fǔ zi 斧子， yí gè 一个 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 dōng xi 东西 gài zhe 盖着 tā 他 de 的 liǎn 脸。
wǒ 我 chéng wéi 成为 zuò jiā 作家 zhèng rú 正如 qí tā rén 其他人 chéng wéi 成为 xiū shì 修士 huò 或 ní gū 尼姑。
nà shí 那时， dǐ 底 bō lā 波拉 hé 和 yà bǐ 亚比 nuó 挪 ān 庵 de 的 ér zi 儿子 bā lā 巴拉 zuò 作 gē 歌， shuō 说
tā 他 yòu 又 diǎn rán 点燃 le 了 yī 一 zhǐ 只 xuě jiā yān 雪茄烟， jiē zhe 接着 jiù 就 zǒu kāi 走开 le 了， tè lán lǐ qí 特兰里奇 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 bǎ 把 tā men 他们 zhōng jiān 中间 cóng 从 qí tā 其它 nóng chǎng 农场 lái 来 de 的 rén 人 jù jí 聚集 qǐ lai 起来， yù bèi 预备 yí kuài r 一块儿 huí jiā 回家。
nà shí 那时， wǒ men 我们 huì níng 会宁 jìng 静 de 地 wàng 望 zhe 着 lán tiān 蓝天， yòng 用 sī xù 思绪 qù 去 fàng fēi 放飞 guò qù 过去 de 的 suì yuè 岁月， ràng 让 qīng chūn 青春 de 的 fēng zhēng 风筝 zài xīn 在心 de 的 wò yě 沃野 lǐ 里 suí yì 随意 piāo fēi 飘飞。
tā 他 yòu 又 děng 等 le 了 qī 七 tiān 天， zài 再 bǎ 把 gē zi 鸽子 cóng 从 lóu chuán 楼船 fàng 放 chū qù 出去。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ fǎn 反 jí duān zhǔ yì 极端主义 fǎ 法 běn shēn 本身 bìng 并 méi yǒu 没有 wèn tí 问题： zhè shì 这是 gāi fǎ 该法 cún zài 存在 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由。
jiǎo jiǎo 皎皎 míng yuè 明月， qīng xiè 倾泻 shén zhōu 神州， dàn yuàn rén cháng jiǔ 但愿人长久， qiān lǐ 千里 gòng 共 chán juān 婵娟。
nà shí 那时， yǒu 有 jǐ ge 几个 yóu xíng 游行 gè chù 各处， niàn zhòu 念咒 gǎn 赶 guǐ 鬼 de 的 yóu tài rén 犹太人， xiàng nà 向那 bèi 被 è guǐ 恶鬼 fù 附 de 的 rén 人， shàn zì 擅自 chēng 称 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 míng 名， shuō 说， wǒ 我 fèng 奉 bǎo luó 保罗 suǒ 所 chuán 传 de 的 yē sū 耶稣， chì lìng 敕令 nǐ men 你们 chū lái 出来。
wǎn 皖 yún chá 云茶， chuán dì 传递 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 zhī jiāo 知交 de 的 qíng gǎn 情感 xìn xī 信息， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jǐn 尽 zài 在 chá 茶 zhōng 中 wú xū 无需 duō 多 yán yǔ 言语。
wǒ 我 suǒ 所 cǔn liàng 忖量 de 的 huò 和 wǒ 我 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 lùn wén 论文 zhōng 中 biǎo shì 表示 le 了 jìn qù 进去。
nà shí 那时， biān jí 编辑 men 们 bú duàn 不断 de 的 zhì zào 制造 dài 带 kān hào 刊号 de 的 bào zhǐ 报纸。 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 bèi 被 cún dàng 存档， dàn 但 cóng wèi 从未 bèi 被 yìn shuā 印刷 hè 和 fā xíng 发行， yě 也 cóng wèi 从未 bèi 被 yuè dú 阅读。
pí āi ěr 皮埃尔 · péi 培 lǐ 里 nóng 侬 shì 是 gè 个 běn dǔ huì 本笃会 xiū 修 tǔ 土。 1688 nián 年， tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 xiāng bīn 香槟 qū 区 Ào tè 奥特 wéi léi 维雷 dào yuàn 道院 de 的 sī kù 司库。
nà shí 那时， nà 那 liàng 辆 chē 车 màn màn 慢慢 de 地 jì xù 继续 wǎng 往 xià xiàn 下陷。
nà shi 那是 1998 nián 年 zǎo chūn 早春， zài 在 jù 距 nán hǎi 南海 hěn 很 jìn 近 de 的 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里， wǒ 我 xiě zuò 写作 le 了《 zài 在 piāo yì 飘逸 de 的 shén míng 神明 zhōng 中》 zhè 这 piān 篇 wén zì 文字， yě jiù shì 也就是 wǒ de 我的 shī gē 诗歌 xuǎn jí 选集《 xīn líng 心灵 de 的 gù yuán 故园》 de 的 hòu jì 后记。
tā 他 fā xiàn 发现 yī míng 一名 xīn lǐ 心理 zhì liáo shī 治疗师 zài 在 páng biān 旁边 jiān dū 监督 tā 他 yǔ 与 dài lǐ 代理 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 ràng 让 dài lǐ 代理 cóng 从 luò shān jī 洛杉矶 fēi wǎng 飞往 tā 他 nà li 那里。
tā 他 fā xiàn 发现 le 了 yī zuò 一座 yǒu 有 5 qiān nián 千年 lì shǐ 历史 de 的 shí qì shí dài 石器时代 de 的 cūn zhuāng 村庄。
pí niè lā 皮涅拉 zài 在 hè diàn 贺电 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhì lì 智利 shì 是 dì 第 yí gè 一个 tóng 同 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交 de 的 nán měi zhōu 南美洲 guó jiā 国家。
nà shi 那是 yí gè 一个 céng jīng 曾经 shǐ 使 wǒ 我 hé 和 dì di 弟弟 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 qù 去 tā 她 nà r 那儿， yīn wèi 因为 gū mā 姑妈 jiā 家 yǒu 有 sì gè 四个 hái zi 孩子。
tā 他 fā xiàn 发现 suí zhe 随着 fēng lún 风轮 zhuàn zi 转子 de 的 zhuǎn dòng 转动 dà qì 大气 zhòng dì 中的 lěng nuǎn kòng qì 冷暖空气 chǎn shēng 产生 qiáng dà 强大 de 的 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 hùn hé 混合。

ประโยคภาษาจีน
huáng jiā 皇家 yóu zhèng 邮政 gōng sī 公司 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， yīng guó 英国 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 men 们 nà 那 fēng 封 zì yuàn 自愿 duō nà 多纳 shuì kuǎn 税款 de 的 lián míng xìn 联名信 yě xǔ 也许 zài 在 yóu jì 邮寄 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 dān ge 耽搁 le 了。
tā 他 cān guān 参观 guò 过 xǔ duō 许多 wài guó 外国 de 的 sì miào 寺庙。
tā 他 yòu yí cì 又一次 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 jí qí 极其 mò shēng 陌生 de 的 shén qíng 神情 zhí shì 直视 zhe 着 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 — — yì zhǒng 一种 dí yì 敌意 de 的， kuáng bào 狂暴 de 的 yǎn shén 眼神。
wǒ 我 màn màn 慢慢 mō suo 摸索 zhe 着 wǎng 往 xià 下 zǒu 走， néng 能 tīng dào 听到 zì jǐ 自己 de 的 hū 呼 xī shēng 吸声 hé 和 xié 鞋 gēn 根 mó cā 摩擦 shí tou 石头 de 的 shēng yīn 声音， bié de 别的 shēng xī 声息 quán wú 全无。
wǒ 我 zēng hèn 憎恨 yē sū 耶稣， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shuō jiào 说教， tā 他 de 的 dào dé 道德， tā 他 de 的 lǐ xiǎng 理想， yǔ 与 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰。
nà shí 那时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 tán lùn 谈论 duì 对 xiàn xíng 现行 zhì dù 制度 jù dà 巨大 de 的 chōng jī 冲击 le 了。
huáng dì 皇帝 yú shì 于是 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来， āi qiú 哀求 wǒ 我 dào 道， ‘ jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 cái bǎo 财宝 dōu 都 ná zǒu 拿走， bìng 并 lí kāi 离开 wǒ de 我的 chéng 城 ba 吧。
tā 他 yòu 又 jī 击 shā 杀 tā men 他们 guó nèi 国内 yí qiè 一切 de 的 zhǎng zǐ 长子， jiù shì 就是 tā men 他们 qiáng zhuàng 强壮 shí 时 tóu shēng 头生 de 的。
wǒ 我 dǒng 懂 nǐ de 你的 yì si 意思。 zì cóng 自从 shàng 上 lǐ bài 礼拜 tā 她 shēng guān 升官 hòu 后， tā 她 tū rán 突然 biàn de 变得 hěn 很「 bù kě yí shì 不可一世」 de 的 yàng zi 样子。
nà shí 那时， wài bāng rén 外邦人 hé 和 yóu tài rén 犹太人， bìng 并 tā men de 他们的 guān cháng 官长， yì qí 一齐 yōng 拥 shàng lái 上来， yào 要 líng rǔ 凌辱 shǐ tú 使徒， yòng 用 shí tou 石头 dǎ 打 tā men 他们。
tā 他 yòu 又 dà 大 yòu 又 zhuàng 壮， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 fǔ zi 斧子， yí gè 一个 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 dōng xi 东西 gài zhe 盖着 tā 他 de 的 liǎn 脸。
wǒ 我 chéng wéi 成为 zuò jiā 作家 zhèng rú 正如 qí tā rén 其他人 chéng wéi 成为 xiū shì 修士 huò 或 ní gū 尼姑。
nà shí 那时， dǐ 底 bō lā 波拉 hé 和 yà bǐ 亚比 nuó 挪 ān 庵 de 的 ér zi 儿子 bā lā 巴拉 zuò 作 gē 歌， shuō 说
tā 他 yòu 又 diǎn rán 点燃 le 了 yī 一 zhǐ 只 xuě jiā yān 雪茄烟， jiē zhe 接着 jiù 就 zǒu kāi 走开 le 了， tè lán lǐ qí 特兰里奇 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 bǎ 把 tā men 他们 zhōng jiān 中间 cóng 从 qí tā 其它 nóng chǎng 农场 lái 来 de 的 rén 人 jù jí 聚集 qǐ lai 起来， yù bèi 预备 yí kuài r 一块儿 huí jiā 回家。
nà shí 那时， wǒ men 我们 huì níng 会宁 jìng 静 de 地 wàng 望 zhe 着 lán tiān 蓝天， yòng 用 sī xù 思绪 qù 去 fàng fēi 放飞 guò qù 过去 de 的 suì yuè 岁月， ràng 让 qīng chūn 青春 de 的 fēng zhēng 风筝 zài xīn 在心 de 的 wò yě 沃野 lǐ 里 suí yì 随意 piāo fēi 飘飞。
tā 他 yòu 又 děng 等 le 了 qī 七 tiān 天， zài 再 bǎ 把 gē zi 鸽子 cóng 从 lóu chuán 楼船 fàng 放 chū qù 出去。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ fǎn 反 jí duān zhǔ yì 极端主义 fǎ 法 běn shēn 本身 bìng 并 méi yǒu 没有 wèn tí 问题： zhè shì 这是 gāi fǎ 该法 cún zài 存在 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由。
jiǎo jiǎo 皎皎 míng yuè 明月， qīng xiè 倾泻 shén zhōu 神州， dàn yuàn rén cháng jiǔ 但愿人长久， qiān lǐ 千里 gòng 共 chán juān 婵娟。
nà shí 那时， yǒu 有 jǐ ge 几个 yóu xíng 游行 gè chù 各处， niàn zhòu 念咒 gǎn 赶 guǐ 鬼 de 的 yóu tài rén 犹太人， xiàng nà 向那 bèi 被 è guǐ 恶鬼 fù 附 de 的 rén 人， shàn zì 擅自 chēng 称 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 míng 名， shuō 说， wǒ 我 fèng 奉 bǎo luó 保罗 suǒ 所 chuán 传 de 的 yē sū 耶稣， chì lìng 敕令 nǐ men 你们 chū lái 出来。
wǎn 皖 yún chá 云茶， chuán dì 传递 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 zhī jiāo 知交 de 的 qíng gǎn 情感 xìn xī 信息， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jǐn 尽 zài 在 chá 茶 zhōng 中 wú xū 无需 duō 多 yán yǔ 言语。
wǒ 我 suǒ 所 cǔn liàng 忖量 de 的 huò 和 wǒ 我 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 lùn wén 论文 zhōng 中 biǎo shì 表示 le 了 jìn qù 进去。
nà shí 那时， biān jí 编辑 men 们 bú duàn 不断 de 的 zhì zào 制造 dài 带 kān hào 刊号 de 的 bào zhǐ 报纸。 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 bèi 被 cún dàng 存档， dàn 但 cóng wèi 从未 bèi 被 yìn shuā 印刷 hè 和 fā xíng 发行， yě 也 cóng wèi 从未 bèi 被 yuè dú 阅读。
pí āi ěr 皮埃尔 · péi 培 lǐ 里 nóng 侬 shì 是 gè 个 běn dǔ huì 本笃会 xiū 修 tǔ 土。 1688 nián 年， tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 xiāng bīn 香槟 qū 区 Ào tè 奥特 wéi léi 维雷 dào yuàn 道院 de 的 sī kù 司库。
nà shí 那时， nà 那 liàng 辆 chē 车 màn màn 慢慢 de 地 jì xù 继续 wǎng 往 xià xiàn 下陷。
nà shi 那是 1998 nián 年 zǎo chūn 早春， zài 在 jù 距 nán hǎi 南海 hěn 很 jìn 近 de 的 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里， wǒ 我 xiě zuò 写作 le 了《 zài 在 piāo yì 飘逸 de 的 shén míng 神明 zhōng 中》 zhè 这 piān 篇 wén zì 文字， yě jiù shì 也就是 wǒ de 我的 shī gē 诗歌 xuǎn jí 选集《 xīn líng 心灵 de 的 gù yuán 故园》 de 的 hòu jì 后记。
tā 他 fā xiàn 发现 yī míng 一名 xīn lǐ 心理 zhì liáo shī 治疗师 zài 在 páng biān 旁边 jiān dū 监督 tā 他 yǔ 与 dài lǐ 代理 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 ràng 让 dài lǐ 代理 cóng 从 luò shān jī 洛杉矶 fēi wǎng 飞往 tā 他 nà li 那里。
tā 他 fā xiàn 发现 le 了 yī zuò 一座 yǒu 有 5 qiān nián 千年 lì shǐ 历史 de 的 shí qì shí dài 石器时代 de 的 cūn zhuāng 村庄。
pí niè lā 皮涅拉 zài 在 hè diàn 贺电 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhì lì 智利 shì 是 dì 第 yí gè 一个 tóng 同 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交 de 的 nán měi zhōu 南美洲 guó jiā 国家。
nà shi 那是 yí gè 一个 céng jīng 曾经 shǐ 使 wǒ 我 hé 和 dì di 弟弟 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 qù 去 tā 她 nà r 那儿， yīn wèi 因为 gū mā 姑妈 jiā 家 yǒu 有 sì gè 四个 hái zi 孩子。
tā 他 fā xiàn 发现 suí zhe 随着 fēng lún 风轮 zhuàn zi 转子 de 的 zhuǎn dòng 转动 dà qì 大气 zhòng dì 中的 lěng nuǎn kòng qì 冷暖空气 chǎn shēng 产生 qiáng dà 强大 de 的 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 hùn hé 混合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子