ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
wǒ 我 màn màn 慢慢 zǒu jìn 走进 zhè 这 kē 颗 fēng shù 枫树 jiù 就 xiàng 像 qián chéng 虔诚 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 zǒu xiàng 走向 shèng diàn 圣殿 wǒ 我 fā xiàn 发现 kào jìn 靠近 shù shāo 树梢 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 jǐ 几 gēn 根 guāng tū tū 光秃秃 de 的 zhī yā 枝桠 shàng mian 上面 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 xiǎo 小 zhī 枝 xiàng 像 mó zhǎo 魔爪 yí bàn 一半 shēn xiàng 伸向 tiān kōng 天空 |
Edging closer- like a pilgrim approaching a shrine- I noticed several bare branches near the top, their black twigs scratching the air like claws. |