ประโยคภาษาจีน- 那时聋子必听见这书上的话瞎子的眼必从迷蒙黑暗中得以看见中文句子 (744374) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时， lóng zi 聋子 bì 必 tīng jiàn 听见 zhè 这 shū shàng 书上 de huà 的话。 xiā zi 瞎子 de 的 yǎn 眼， bì 必 cóng 从 mí méng 迷蒙 hēi àn 黑暗 zhōng 中 dé yǐ 得以 kàn jiàn 看见。
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时， xíng xīng 行星 hé 和 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 wèi xīng 卫星 chéng shòu 承受 zhe 着 yóu 由 zhòng lì 重力 zào chéng 造成 de 的 jǐ yā 挤压 jiā rè 加热 yǐ jí 以及 jù dà 巨大 chōng jī 冲击 zào chéng 造成 de 的 jī dǎ 击打， zhè 这 qīng chú 清除 le 了 tā men 它们 xǔ duō 许多 de 的 lì shǐ 历史 hén jì 痕迹。
wǒ 我 suǒ zhǐ 所指 de 的 shì 是 qí 其 zì miàn 字面 hán yì 含义： jí 即 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 mín zhòng 民众 ér yán 而言 jiāng 将 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
wǒ 我 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 gōng lù jiàn shè 公路建设 jì huà 计划 shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 zhōu lǐ 州里 gōng lù 公路、 xiàn lǐ 县里 mǎ lù 马路 hé 和 chéng shì 城市 jiē 街 dào lù 道路 kuàng biàn chà 况变差 hái yǒu 还有 xū yào 需要 xiū jiàn 修建 xīn 新 de 的 gōng lù 公路 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 dōu 都 shì 是 yán jiū shēng 研究生 bì yè 毕业， ér 而 wǒ 我 zhǐ shì 只是 gè 个 wén xué shì 文学士。
pí āi ěr 皮埃尔 · jū lǐ 居里 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 mǎ lì 玛丽， bìng 并 ràng 让 mǎ lì 玛丽 zài 在 tā 他 de 的 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 gōng zuò 工作。
tā 他 fā 发 liǎo rán 了然 wǒ 我 zài 在 qiáng tóu 墙头 guān wàng 观望 de 的 mí huò bù jiě 迷惑不解 de 的 miàn mào 面貌， tā 他 sì hū 似乎 jué bù 绝不 shǐ 使 qì 气， yě bù 也不 gǎn xiǎng 感想 jié jū 拮据， ér shì 而是 nián yè 年夜 shēng 声 lǐ cǎi 理睬 hū huàn 呼唤 jiào 叫 wǒ 我 pá 爬 guò 过 qiáng 墙 qù 去。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 wèi 为 wǒ 我 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 hé 和 xiàn mù 羡慕。
nà shí 那时， xùn sù 迅速 péng zhàng 膨胀 de 的， rè 热 de 的 hé 和 sàn fā 散发 zhe 着 huī guāng 辉光 de 的 wù qì 雾气 chǎn shēng 产生 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 lì yú 利于 shēng bō 声波 chǎn shēng 产生 de 的 dà qì 大气。
pí āi ěr 皮埃尔 zhǐ zhe 指着 yuǎn fāng 远方 yǒu 有 yī 一 kē 棵 dà shù 大树 de 的 tǔ gǎng 土岗， páng biān 旁边 yǒu 有 yí gè 一个 zuò luò 坐落 zài 在 shān gǔ 山谷 lǐ 里 de 的 cūn zi 村子， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 gōu huǒ 篝火 zài 在 mào yān 冒烟， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hēi hū hū 黑糊糊 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiē suì 接穗 fāng fǎ 方法， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jiāng 将 liǎng 两 zhū 株 nán guā 南瓜 shàng 上 de 的 néng liàng 能量 hé 和 shí wù 食物 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 guǒ shí 果实 shàng 上。
wǒ 我 suǒ 所 cāi cè 猜测 de 的 dōu 都 yìng yàn 应验 le 了。
pí ěr sēn 皮尔森 huì jí 汇集 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 shù bǎi 数百 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 chéng guǒ 成果 … gāi 该 jù 句 zhōng 中 work yī 一 cí 词 qián 前 yǒu 有 dìng guàn cí 定冠词 the xiū shì 修饰， gù 故 wèi míng 为名 cí 词。
nà shi 那是 yí gè 一个 xià wǔ 下午， tiān 天 yīn chén chén 阴沉沉 de 的， wǒ 我 zài 在 gé luò sī tè 格洛斯特 wài 外 zhèng yào 正要 dā chē 搭车。
pí yóu 皮尤 jí tuán 集团 zhèng zài 正在 yóu shuì 游说 jìn zhǐ 禁止 yú mín 渔民 zhǐ gù 只顾 gē 割 xià 下 shā yú 鲨鱼 chì 翅， zài 再 bǎ 把 shòu dào 受到 zhì mìng shāng 致命伤 de 的 kě lián 可怜 shā yú 鲨鱼 rēng 扔 huí dào 回到 hǎi zhōng 海中 de 的 gē 割 qí 鳍 è xíng 恶行， bìng 并 hū yù 呼吁 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 shí xíng 实行 yán gé 严格 de 的 bǔ lāo 捕捞 xiàn é 限额。
tā 他 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 mào zi 帽子 zài 在 yī xiāng 衣箱 dǐ xia 底下 bèi 被 yā biǎn 压扁 le 了。
wǒ 我 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 wéi yī 唯一 de 的 zài 在 guì zhōng 柜中 cáng 藏 kū lóu 骷髅 de 的 rén 人 biàn shì 便是乔治• kǎ ěr dùn 卡尔顿， tā 他 shèn zhì 甚至 yǐn yǐ wèi zì háo 引以为自豪。
tā 他 fā xiàn 发现 fàng zài 放在 cè suǒ 厕所 lǐ 里 de 的 shū 书 hé 和 zhào piàn 照片 zhōng 中 shū běn 书本 de 的 fēng pí 封皮 yí yàng 一样， cái 才 zhī dào 知道 zhè běn 这本 shū 书 hěn 很 tè bié 特别。
tā 他 fā xiàn 发现 xīn 新 guó jiā 国家 duì 对 tā 他 zhè ge 这个 xīn 新 guó wáng 国王 chōng mǎn 充满 le 了 jiè xīn 戒心。
wǒ 我 shǒu xià 手下 yǒu 有 28 wèi 位 gōng zuò 工作 nǔ lì 努力 de 的 yuán gōng 员工， yǒu xiē rén 有些人 fàng qì 放弃 le 了 wài jiè 外界 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 duì 对 tā men 他们 néng 能 yǒu 有 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 jiāo dài 交代。
nà shi 那是 yí gè 一个 shén shèng 神圣 de 的 shí kè 时刻。
tā 他 fā xiàn 发现， mì mì 秘密 zài yú 在于 mó fǎng 模仿 xíng jìn 行进 shí 时 zǔ zhī 组织 shòu dào 受到 de 的 yā lì 压力， duì 对 péi yù 培育 zhòng dì 中的 ruǎn gǔ 软骨 shī jiā 施加 jié zòu 节奏 xìng 性 de 的 jǐ yā 挤压。
wǒ 我 cái 才 bú shi 不是 cháng shé fù 长舌妇 ne 呢。
pí fū 皮肤 shài 晒 dé 得 guò fèn 过分 jiù 就 néng 能 qǐ zhòu wén 起皱纹。
pí fū 皮肤 mí làn 糜烂 jì 剂 yǔ 与 yǎn 眼 jiē chù 接触 hòu 后 kě 可 yǒu 有 yǎn jiǎn 眼睑 jìng luán 痉挛， jié mó 结膜 shuǐ zhǒng 水肿、 chōng xuè 充血， yán zhòng zhě 严重者 wèi 为 jiǎo mó 角膜 kuì yáng 溃疡。
wǒ 我 dǎ kāi 打开 bāo zhuāng 包装， zàn shǎng 赞赏 le 了 lǐ pǐn 礼品， bìng 并 xiàng 向 tā 他 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢 shí 时， tā 他 què 却 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红， xiǎn rán 显然 hěn bù 很不 yú kuài 愉快。
tā 他 shòu dào 受到 shàng si 上司 de 的 yán lì 严厉 chì zé 斥责。
tā 他 shòu mìng 受命 zhǔ guǎn 主管 zhè ge 这个 bù mén 部门。
pén dì 盆地 shì 是 dì qiào 地壳 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 chǎn wù 产物， shì 是 dì qiú 地球 dòng lì xué 动力学 de 的 xiǎng yìng 响应， ér 而 pén dì 盆地 de 的 fā shēng 发生 hé 和 fā zhǎn 发展 yòu 又 yǔ 与 zào shān dài 造山带 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的。
pén jǐng yuán 盆景园 lǐ 里 biàn dì 遍地 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱， wú xiàn 无限 de 的 shēng jī àng rán 生机盎然。
nà shi 那是 qī shí nián dài 七十年代 zhōng qī 中期， wǒ 我 hé 和 nǐ men 你们 chà bù duō 差不多 dà 大。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时， xíng xīng 行星 hé 和 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 wèi xīng 卫星 chéng shòu 承受 zhe 着 yóu 由 zhòng lì 重力 zào chéng 造成 de 的 jǐ yā 挤压 jiā rè 加热 yǐ jí 以及 jù dà 巨大 chōng jī 冲击 zào chéng 造成 de 的 jī dǎ 击打， zhè 这 qīng chú 清除 le 了 tā men 它们 xǔ duō 许多 de 的 lì shǐ 历史 hén jì 痕迹。
wǒ 我 suǒ zhǐ 所指 de 的 shì 是 qí 其 zì miàn 字面 hán yì 含义： jí 即 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 mín zhòng 民众 ér yán 而言 jiāng 将 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
wǒ 我 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 gōng lù jiàn shè 公路建设 jì huà 计划 shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 zhōu lǐ 州里 gōng lù 公路、 xiàn lǐ 县里 mǎ lù 马路 hé 和 chéng shì 城市 jiē 街 dào lù 道路 kuàng biàn chà 况变差 hái yǒu 还有 xū yào 需要 xiū jiàn 修建 xīn 新 de 的 gōng lù 公路 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 dōu 都 shì 是 yán jiū shēng 研究生 bì yè 毕业， ér 而 wǒ 我 zhǐ shì 只是 gè 个 wén xué shì 文学士。
pí āi ěr 皮埃尔 · jū lǐ 居里 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 mǎ lì 玛丽， bìng 并 ràng 让 mǎ lì 玛丽 zài 在 tā 他 de 的 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 gōng zuò 工作。
tā 他 fā 发 liǎo rán 了然 wǒ 我 zài 在 qiáng tóu 墙头 guān wàng 观望 de 的 mí huò bù jiě 迷惑不解 de 的 miàn mào 面貌， tā 他 sì hū 似乎 jué bù 绝不 shǐ 使 qì 气， yě bù 也不 gǎn xiǎng 感想 jié jū 拮据， ér shì 而是 nián yè 年夜 shēng 声 lǐ cǎi 理睬 hū huàn 呼唤 jiào 叫 wǒ 我 pá 爬 guò 过 qiáng 墙 qù 去。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 wèi 为 wǒ 我 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 hé 和 xiàn mù 羡慕。
nà shí 那时， xùn sù 迅速 péng zhàng 膨胀 de 的， rè 热 de 的 hé 和 sàn fā 散发 zhe 着 huī guāng 辉光 de 的 wù qì 雾气 chǎn shēng 产生 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 lì yú 利于 shēng bō 声波 chǎn shēng 产生 de 的 dà qì 大气。
pí āi ěr 皮埃尔 zhǐ zhe 指着 yuǎn fāng 远方 yǒu 有 yī 一 kē 棵 dà shù 大树 de 的 tǔ gǎng 土岗， páng biān 旁边 yǒu 有 yí gè 一个 zuò luò 坐落 zài 在 shān gǔ 山谷 lǐ 里 de 的 cūn zi 村子， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 gōu huǒ 篝火 zài 在 mào yān 冒烟， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hēi hū hū 黑糊糊 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiē suì 接穗 fāng fǎ 方法， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jiāng 将 liǎng 两 zhū 株 nán guā 南瓜 shàng 上 de 的 néng liàng 能量 hé 和 shí wù 食物 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 guǒ shí 果实 shàng 上。
wǒ 我 suǒ 所 cāi cè 猜测 de 的 dōu 都 yìng yàn 应验 le 了。
pí ěr sēn 皮尔森 huì jí 汇集 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 shù bǎi 数百 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 chéng guǒ 成果 … gāi 该 jù 句 zhōng 中 work yī 一 cí 词 qián 前 yǒu 有 dìng guàn cí 定冠词 the xiū shì 修饰， gù 故 wèi míng 为名 cí 词。
nà shi 那是 yí gè 一个 xià wǔ 下午， tiān 天 yīn chén chén 阴沉沉 de 的， wǒ 我 zài 在 gé luò sī tè 格洛斯特 wài 外 zhèng yào 正要 dā chē 搭车。
pí yóu 皮尤 jí tuán 集团 zhèng zài 正在 yóu shuì 游说 jìn zhǐ 禁止 yú mín 渔民 zhǐ gù 只顾 gē 割 xià 下 shā yú 鲨鱼 chì 翅， zài 再 bǎ 把 shòu dào 受到 zhì mìng shāng 致命伤 de 的 kě lián 可怜 shā yú 鲨鱼 rēng 扔 huí dào 回到 hǎi zhōng 海中 de 的 gē 割 qí 鳍 è xíng 恶行， bìng 并 hū yù 呼吁 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 shí xíng 实行 yán gé 严格 de 的 bǔ lāo 捕捞 xiàn é 限额。
tā 他 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 mào zi 帽子 zài 在 yī xiāng 衣箱 dǐ xia 底下 bèi 被 yā biǎn 压扁 le 了。
wǒ 我 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 wéi yī 唯一 de 的 zài 在 guì zhōng 柜中 cáng 藏 kū lóu 骷髅 de 的 rén 人 biàn shì 便是乔治• kǎ ěr dùn 卡尔顿， tā 他 shèn zhì 甚至 yǐn yǐ wèi zì háo 引以为自豪。
tā 他 fā xiàn 发现 fàng zài 放在 cè suǒ 厕所 lǐ 里 de 的 shū 书 hé 和 zhào piàn 照片 zhōng 中 shū běn 书本 de 的 fēng pí 封皮 yí yàng 一样， cái 才 zhī dào 知道 zhè běn 这本 shū 书 hěn 很 tè bié 特别。
tā 他 fā xiàn 发现 xīn 新 guó jiā 国家 duì 对 tā 他 zhè ge 这个 xīn 新 guó wáng 国王 chōng mǎn 充满 le 了 jiè xīn 戒心。
wǒ 我 shǒu xià 手下 yǒu 有 28 wèi 位 gōng zuò 工作 nǔ lì 努力 de 的 yuán gōng 员工， yǒu xiē rén 有些人 fàng qì 放弃 le 了 wài jiè 外界 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 duì 对 tā men 他们 néng 能 yǒu 有 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 jiāo dài 交代。
nà shi 那是 yí gè 一个 shén shèng 神圣 de 的 shí kè 时刻。
tā 他 fā xiàn 发现， mì mì 秘密 zài yú 在于 mó fǎng 模仿 xíng jìn 行进 shí 时 zǔ zhī 组织 shòu dào 受到 de 的 yā lì 压力， duì 对 péi yù 培育 zhòng dì 中的 ruǎn gǔ 软骨 shī jiā 施加 jié zòu 节奏 xìng 性 de 的 jǐ yā 挤压。
wǒ 我 cái 才 bú shi 不是 cháng shé fù 长舌妇 ne 呢。
pí fū 皮肤 shài 晒 dé 得 guò fèn 过分 jiù 就 néng 能 qǐ zhòu wén 起皱纹。
pí fū 皮肤 mí làn 糜烂 jì 剂 yǔ 与 yǎn 眼 jiē chù 接触 hòu 后 kě 可 yǒu 有 yǎn jiǎn 眼睑 jìng luán 痉挛， jié mó 结膜 shuǐ zhǒng 水肿、 chōng xuè 充血， yán zhòng zhě 严重者 wèi 为 jiǎo mó 角膜 kuì yáng 溃疡。
wǒ 我 dǎ kāi 打开 bāo zhuāng 包装， zàn shǎng 赞赏 le 了 lǐ pǐn 礼品， bìng 并 xiàng 向 tā 他 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢 shí 时， tā 他 què 却 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红， xiǎn rán 显然 hěn bù 很不 yú kuài 愉快。
tā 他 shòu dào 受到 shàng si 上司 de 的 yán lì 严厉 chì zé 斥责。
tā 他 shòu mìng 受命 zhǔ guǎn 主管 zhè ge 这个 bù mén 部门。
pén dì 盆地 shì 是 dì qiào 地壳 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 chǎn wù 产物， shì 是 dì qiú 地球 dòng lì xué 动力学 de 的 xiǎng yìng 响应， ér 而 pén dì 盆地 de 的 fā shēng 发生 hé 和 fā zhǎn 发展 yòu 又 yǔ 与 zào shān dài 造山带 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的。
pén jǐng yuán 盆景园 lǐ 里 biàn dì 遍地 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱， wú xiàn 无限 de 的 shēng jī àng rán 生机盎然。
nà shi 那是 qī shí nián dài 七十年代 zhōng qī 中期， wǒ 我 hé 和 nǐ men 你们 chà bù duō 差不多 dà 大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子