ประโยคภาษาจีน- 我所看到的在珠江三角洲和上海很多精细的工业操作主要都是由女性所完成的中文句子 (744522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 zài 在 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 hé 和 shàng hǎi 上海 hěn duō 很多 jīng xì 精细 de 的 gōng yè 工业 cāo zuò 操作， zhǔ yào 主要 dōu 都 shì yóu 是由 nǚ xìng 女性 suǒ 所 wán chéng 完成 de 的。
In the light-manufacturing operations I have seen in the Pearl River Delta and around Shanghai, the workforce is predominantly female.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 wéi yī 唯一 de 的 xiǎo zhōu 小舟 shàng 上 de 的 chǎng jǐng 场景 shì 是 méng gē mǎ lì 蒙哥马利 kè lì 克利 fū tè 夫特 jiāng 将 xiè 谢 lì wén sī 利文斯 tè 特 tuī rù 推入 shuǐ zhōng 水中。
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 kě dōu 可都 bù zěn me 不怎么 què qiè 确切， zhǐ shì 只是 jiù 就 wǒ 我 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 de 的 lái shuō 来说， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 nà wèi 那位 wèi lái 未来 de 的 chuán zhǎng 船长 huì 会 zài 在 lǎo 老 yī wù suǒ 医务所 lù 路 fù jìn 附近。
pí ěr sī 皮尔斯 lái zì 来自 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州， tā 他 dān rèn 担任 guò 过 guó huì 国会 zhòng yì yuán 众议员 hé 和 cān yì yuán 参议员。
pí yóu 皮尤 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhuān jiā 专家 jí 及 yán jiū bào gào 研究报告 zuò zhě 作者 yà lún 亚伦 • shǐ mì sī 史密斯 shuō 说： “ zài 在 2008 nián 年 dà xuǎn 大选 zhōng 中， xuǎn mín 选民 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 bèi dòng 被动 de 地 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 jìn chéng 进程。 ”
tā 他 fā shāo 发烧 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红。
nà shi 那是 yí gè 一个 xià wǔ 下午， jiē jìn 接近 huáng hūn 黄昏 de shí hòu 的时候， xiǎo 小 xióng 熊 fā xiàn 发现 tā men 他们 zài 在 xiǎo hé biān 小河边 wā wā 哇哇 de 地 kū 哭。
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的， xiān sheng 先生， zhǐ shì 只是 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 kuǎn zi 款子 jiāo gěi 交给 nín 您， huàn 换 dé 得 nín 您 zài 在 zhè bǐ 这笔 zhài wù 债务 shàng 上 qiān 签 yí gè 一个 zì 字。
pí mào 皮帽 hé 和 péng sōng 蓬松 de 的 yǒu 有 duàn dài 缎带 de 的 pī jiān 披肩 [ bái sè 白色 xiǎn de 显得 hěn 很 shē huá 奢华 ] zé 则 tiān jiā 添加 le 了 fù guì 富贵 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 他 fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 zài 在 qiáng tóu 墙头 zhāng wàng 张望 de 的 mí huò bù jiě 迷惑不解 de 的 miàn kǒng 面孔， tā 他 sì hū 似乎 háo bù 毫不 shēng qì 生气， yě bù 也不 gǎn dào 感到 jiǒng pò 窘迫， ér shì 而是 dà shēng 大声 hū hǎn 呼喊 jiào 叫 wǒ 我 pá 爬 guò 过 qiáng 墙 qù 去。
nà shi 那是 yí gè 一个 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 fā 发 bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 tuō 拖 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 jiǎo bù 脚步， yī 一 yáo 摇 yī 一 guǎi 拐 de 地 zǒu jìn 走进 jiā zhōng 家中， yòng 用 wǒ 我 nà 那 dòng jiāng 冻僵 de 的 xiǎo shǒu 小手 tuō qù 脱去 yǐ 已 shī 湿 chéng 成 bù chéng 不成 yàng 样 de 的 pí xié 皮鞋。
pí pǔ 皮普 tū rán 突然 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jué dìng 决定， yào 要 lí kāi 离开 kěn tè 肯特， qián wǎng 前往 lún dūn 伦敦。 kěn tè 肯特 zǒng shì 总是 ràng 让 tā 他 xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 de 的 pín hán 贫寒 chū shēn 出身， ér 而 lún dūn 伦敦 zé 则 huá dēng 华灯 yào yǎn 耀眼。
tā 他 fā xiàn 发现 hǎo 好 de 的 xiàng mào 相貌 hé 和 chéng gōng 成功 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 xiāng guān xìng 相关性。
nà shi 那是 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 kuài yào 快要 shī qù 失去 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园， rán hòu 然后， zài 在 tā 他 de 的 yī 一 fèn 份 bǎo dān 保单 de 的 mǒu 某 xiàng 项 jù tǐ 具体 tiáo kuǎn 条款 guò qī 过期 zhī hòu 之后， tā 他 jié shù 结束 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 yǐ biàn 以便 qí 其 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 jì chéng 继承 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。
wǒ 我 shǒu zhōng 手中 ná 拿 le 了 yī 一 dà kuài 大块 miàn bāo 面包， jiāng 将 hù mù jìng 护目镜 jǐn jǐn 紧紧 de 地 gù dìng 固定 zài 在 liǎn shàng 脸上， dài 带 hǎo 好 shuǐ xià 水下 hū xī guǎn 呼吸管， zòng shēn 纵身 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中。
nà shi 那是 yí gè 一个 ài 爱 chǎo nào 吵闹、 liǎn sè 脸色 fā qīng 发青、 qīng jié 轻捷、 jī jǐng 机警、 pín zuǐ 贫嘴、 shén qì 神气 líng huó 灵活 ér 而 yòu 又 yǒu 有 bìng tài 病态 de 的 hái zi 孩子。
wǒ 我 shǒu 手 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 cóng 从 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 nà li 那里 jiē guò 接过 yī 一 zhī 支 yān 烟， zhí jiē 直接 jiù 就 zǒu chū 走出 gōng sī 公司 dà lóu 大楼。
pí fū bǎo yǎng 皮肤保养 dà fǎ 大法： shǐ yòng 使用 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 wēn huo 温和 qīng jié 清洁 pǐn 品， rú 如 lù 露 dé 得 qīng 清 wǎn jiān 晚间 yíng yǎng 营养 zī rùn 滋润 jié miàn rǔ 洁面乳， tā 它 bǐ 比 bāo hán 包含 qù 去 zhòu 皱 chéng fèn 成分 de 的 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 gèng 更 pián yi 便宜。
tā 他 fā biǎo 发表 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 xǔ duō 许多 piān 篇 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说。
wǒ 我 pū 扑 shàng qù 上去 bào zhù 抱住 tā 她， suí shǒu 随手 ná qǐ 拿起 tā 她 yā 压 zài 在 shēn xià 身下 de 的 yí kuài 一块 yù 御 pái 牌， xiàng 向 tā 她 bǎo zhèng 保证 shuō 说： kǎ wā yī 卡哇伊， nǐ 你 fàng xīn 放心， wǒ 我 yí dìng 一定 xiǎng bàn fǎ 想办法 yíng jiù 营救 nǐ 你！
pí fū 皮肤 wèn tí 问题： sè sù 色素 chén zhuó 沉着、 sè bān 色斑、 shài bān 晒斑、 rú hé 如何 qù chú 去除？
wǒ 我 dǎ kāi 打开 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 dǐng dēng 顶灯， fā xiàn 发现 nà 那 dàn gāo 蛋糕 xíng zhuàng 形状 de 的 bō li 玻璃 wǎn 碗 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 mǎn mǎn 满满 de 的 sǐ 死 fēi é 飞蛾。
nà shi 那是 yī 一 tiáo 条 huó shēng shēng 活生生 de 的 shēng mìng 生命， nà shi 那是 zì jǐ 自己 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦 duō nián 多年 de 的 ài ren 爱人， rán ér 然而 zài 在 wén 文 yù 裕 zhāng 章 de 的 yǎn lǐ 眼里， zuì hòu 最后 bìng zhòng 病重 de 的 tā 她 chéng le 成了 yí gè 一个 fù dān 负担， yóu 由 tā 他 qīn shǒu 亲手 jiāng 将 zhè ge 这个 fù dān 负担 xiè qù 卸去。
zhòu 皱 pí 皮 xiàn xiàng 现象 86 % yǐ shàng 以上 chū xiàn 出现 zài 在 guǒ shí 果实 de 的 yīn miàn 阴面 guǒ pí 果皮。
nà shi 那是 yí cì 一次 kǒng bù 恐怖 ér 而 yòu 又 dí dàng 涤荡 xīn líng 心灵 de 的 jīng lì 经历， dài lǐng 带领 wǒ men 我们 chuān guò 穿过 hēi àn 黑暗 de 的 zhōng xīn 中心。
wǒ 我 dǎ suàn 打算 qù 去 pān dēng 攀登 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de 的 dé nà 德纳 lǐ 里 shān 山。
tā 他 zhǐ bú guò 只不过 zǒu mǎ kàn huā 走马看花 de 地 kàn 看 wán le 完了 zhè běn 这本 shū 书。
tā 他 zhǐ 只 zài 在 zǎo shang 早上 xiě zuò 写作， nà shi 那是 tā 他 zhù yì lì 注意力 jù jiāo 聚焦 de 的 zhòng diǎn 重点 gāo fēng qī 高峰期， ér 而 suí hòu 随后 de 的 xià wǔ 下午 zhǐ shì 只是 zhuān xīn 专心 yú 于 nà xiē 那些 yǒu qù 有趣 de 的 xiàng mù 项目 — — tōng cháng 通常 shì 是 xū yào 需要 tā zì jǐ 他自己 shuāng shǒu 双手 cān yù 参与 de 的。
yán 盐 - yīng guó 英国 yán jiū 研究 rì běn 日本 xiāo fèi zhě 消费者 dé chū 得出 jié lùn 结论 rèn wéi 认为， yǐn shí 饮食 zhōng 中 yán 盐 de 的 hán liàng 含量 guò gāo 过高 huì 会 dǎo zhì 导致 wèi ái 胃癌 fēng xiǎn 风险 de 的 zēng jiā 增加。
yán 盐 chī 吃 duō 多 le 了 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 yōng zhǒng 臃肿 - tā 它 dài gěi 带给 nǐ de 你的 bú shi 不是 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 fù hè 负荷 ér shì 而是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 wéi yī 唯一 de 的 xiǎo zhōu 小舟 shàng 上 de 的 chǎng jǐng 场景 shì 是 méng gē mǎ lì 蒙哥马利 kè lì 克利 fū tè 夫特 jiāng 将 xiè 谢 lì wén sī 利文斯 tè 特 tuī rù 推入 shuǐ zhōng 水中。
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 kě dōu 可都 bù zěn me 不怎么 què qiè 确切， zhǐ shì 只是 jiù 就 wǒ 我 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 de 的 lái shuō 来说， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 nà wèi 那位 wèi lái 未来 de 的 chuán zhǎng 船长 huì 会 zài 在 lǎo 老 yī wù suǒ 医务所 lù 路 fù jìn 附近。
pí ěr sī 皮尔斯 lái zì 来自 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州， tā 他 dān rèn 担任 guò 过 guó huì 国会 zhòng yì yuán 众议员 hé 和 cān yì yuán 参议员。
pí yóu 皮尤 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhuān jiā 专家 jí 及 yán jiū bào gào 研究报告 zuò zhě 作者 yà lún 亚伦 • shǐ mì sī 史密斯 shuō 说： “ zài 在 2008 nián 年 dà xuǎn 大选 zhōng 中， xuǎn mín 选民 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 bèi dòng 被动 de 地 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 jìn chéng 进程。 ”
tā 他 fā shāo 发烧 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红。
nà shi 那是 yí gè 一个 xià wǔ 下午， jiē jìn 接近 huáng hūn 黄昏 de shí hòu 的时候， xiǎo 小 xióng 熊 fā xiàn 发现 tā men 他们 zài 在 xiǎo hé biān 小河边 wā wā 哇哇 de 地 kū 哭。
wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的， xiān sheng 先生， zhǐ shì 只是 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 kuǎn zi 款子 jiāo gěi 交给 nín 您， huàn 换 dé 得 nín 您 zài 在 zhè bǐ 这笔 zhài wù 债务 shàng 上 qiān 签 yí gè 一个 zì 字。
pí mào 皮帽 hé 和 péng sōng 蓬松 de 的 yǒu 有 duàn dài 缎带 de 的 pī jiān 披肩 [ bái sè 白色 xiǎn de 显得 hěn 很 shē huá 奢华 ] zé 则 tiān jiā 添加 le 了 fù guì 富贵 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 他 fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 zài 在 qiáng tóu 墙头 zhāng wàng 张望 de 的 mí huò bù jiě 迷惑不解 de 的 miàn kǒng 面孔， tā 他 sì hū 似乎 háo bù 毫不 shēng qì 生气， yě bù 也不 gǎn dào 感到 jiǒng pò 窘迫， ér shì 而是 dà shēng 大声 hū hǎn 呼喊 jiào 叫 wǒ 我 pá 爬 guò 过 qiáng 墙 qù 去。
nà shi 那是 yí gè 一个 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 fā 发 bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 tuō 拖 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 jiǎo bù 脚步， yī 一 yáo 摇 yī 一 guǎi 拐 de 地 zǒu jìn 走进 jiā zhōng 家中， yòng 用 wǒ 我 nà 那 dòng jiāng 冻僵 de 的 xiǎo shǒu 小手 tuō qù 脱去 yǐ 已 shī 湿 chéng 成 bù chéng 不成 yàng 样 de 的 pí xié 皮鞋。
pí pǔ 皮普 tū rán 突然 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jué dìng 决定， yào 要 lí kāi 离开 kěn tè 肯特， qián wǎng 前往 lún dūn 伦敦。 kěn tè 肯特 zǒng shì 总是 ràng 让 tā 他 xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 de 的 pín hán 贫寒 chū shēn 出身， ér 而 lún dūn 伦敦 zé 则 huá dēng 华灯 yào yǎn 耀眼。
tā 他 fā xiàn 发现 hǎo 好 de 的 xiàng mào 相貌 hé 和 chéng gōng 成功 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 xiāng guān xìng 相关性。
nà shi 那是 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 kuài yào 快要 shī qù 失去 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园， rán hòu 然后， zài 在 tā 他 de 的 yī 一 fèn 份 bǎo dān 保单 de 的 mǒu 某 xiàng 项 jù tǐ 具体 tiáo kuǎn 条款 guò qī 过期 zhī hòu 之后， tā 他 jié shù 结束 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 yǐ biàn 以便 qí 其 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 jì chéng 继承 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。
wǒ 我 shǒu zhōng 手中 ná 拿 le 了 yī 一 dà kuài 大块 miàn bāo 面包， jiāng 将 hù mù jìng 护目镜 jǐn jǐn 紧紧 de 地 gù dìng 固定 zài 在 liǎn shàng 脸上， dài 带 hǎo 好 shuǐ xià 水下 hū xī guǎn 呼吸管， zòng shēn 纵身 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中。
nà shi 那是 yí gè 一个 ài 爱 chǎo nào 吵闹、 liǎn sè 脸色 fā qīng 发青、 qīng jié 轻捷、 jī jǐng 机警、 pín zuǐ 贫嘴、 shén qì 神气 líng huó 灵活 ér 而 yòu 又 yǒu 有 bìng tài 病态 de 的 hái zi 孩子。
wǒ 我 shǒu 手 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 cóng 从 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 nà li 那里 jiē guò 接过 yī 一 zhī 支 yān 烟， zhí jiē 直接 jiù 就 zǒu chū 走出 gōng sī 公司 dà lóu 大楼。
pí fū bǎo yǎng 皮肤保养 dà fǎ 大法： shǐ yòng 使用 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 wēn huo 温和 qīng jié 清洁 pǐn 品， rú 如 lù 露 dé 得 qīng 清 wǎn jiān 晚间 yíng yǎng 营养 zī rùn 滋润 jié miàn rǔ 洁面乳， tā 它 bǐ 比 bāo hán 包含 qù 去 zhòu 皱 chéng fèn 成分 de 的 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 gèng 更 pián yi 便宜。
tā 他 fā biǎo 发表 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 xǔ duō 许多 piān 篇 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说。
wǒ 我 pū 扑 shàng qù 上去 bào zhù 抱住 tā 她， suí shǒu 随手 ná qǐ 拿起 tā 她 yā 压 zài 在 shēn xià 身下 de 的 yí kuài 一块 yù 御 pái 牌， xiàng 向 tā 她 bǎo zhèng 保证 shuō 说： kǎ wā yī 卡哇伊， nǐ 你 fàng xīn 放心， wǒ 我 yí dìng 一定 xiǎng bàn fǎ 想办法 yíng jiù 营救 nǐ 你！
pí fū 皮肤 wèn tí 问题： sè sù 色素 chén zhuó 沉着、 sè bān 色斑、 shài bān 晒斑、 rú hé 如何 qù chú 去除？
wǒ 我 dǎ kāi 打开 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 dǐng dēng 顶灯， fā xiàn 发现 nà 那 dàn gāo 蛋糕 xíng zhuàng 形状 de 的 bō li 玻璃 wǎn 碗 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 mǎn mǎn 满满 de 的 sǐ 死 fēi é 飞蛾。
nà shi 那是 yī 一 tiáo 条 huó shēng shēng 活生生 de 的 shēng mìng 生命， nà shi 那是 zì jǐ 自己 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦 duō nián 多年 de 的 ài ren 爱人， rán ér 然而 zài 在 wén 文 yù 裕 zhāng 章 de 的 yǎn lǐ 眼里， zuì hòu 最后 bìng zhòng 病重 de 的 tā 她 chéng le 成了 yí gè 一个 fù dān 负担， yóu 由 tā 他 qīn shǒu 亲手 jiāng 将 zhè ge 这个 fù dān 负担 xiè qù 卸去。
zhòu 皱 pí 皮 xiàn xiàng 现象 86 % yǐ shàng 以上 chū xiàn 出现 zài 在 guǒ shí 果实 de 的 yīn miàn 阴面 guǒ pí 果皮。
nà shi 那是 yí cì 一次 kǒng bù 恐怖 ér 而 yòu 又 dí dàng 涤荡 xīn líng 心灵 de 的 jīng lì 经历， dài lǐng 带领 wǒ men 我们 chuān guò 穿过 hēi àn 黑暗 de 的 zhōng xīn 中心。
wǒ 我 dǎ suàn 打算 qù 去 pān dēng 攀登 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de 的 dé nà 德纳 lǐ 里 shān 山。
tā 他 zhǐ bú guò 只不过 zǒu mǎ kàn huā 走马看花 de 地 kàn 看 wán le 完了 zhè běn 这本 shū 书。
tā 他 zhǐ 只 zài 在 zǎo shang 早上 xiě zuò 写作， nà shi 那是 tā 他 zhù yì lì 注意力 jù jiāo 聚焦 de 的 zhòng diǎn 重点 gāo fēng qī 高峰期， ér 而 suí hòu 随后 de 的 xià wǔ 下午 zhǐ shì 只是 zhuān xīn 专心 yú 于 nà xiē 那些 yǒu qù 有趣 de 的 xiàng mù 项目 — — tōng cháng 通常 shì 是 xū yào 需要 tā zì jǐ 他自己 shuāng shǒu 双手 cān yù 参与 de 的。
yán 盐 - yīng guó 英国 yán jiū 研究 rì běn 日本 xiāo fèi zhě 消费者 dé chū 得出 jié lùn 结论 rèn wéi 认为， yǐn shí 饮食 zhōng 中 yán 盐 de 的 hán liàng 含量 guò gāo 过高 huì 会 dǎo zhì 导致 wèi ái 胃癌 fēng xiǎn 风险 de 的 zēng jiā 增加。
yán 盐 chī 吃 duō 多 le 了 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 yōng zhǒng 臃肿 - tā 它 dài gěi 带给 nǐ de 你的 bú shi 不是 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 fù hè 负荷 ér shì 而是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子