ประโยคภาษาจีน- 那篇报道似乎以毋庸置疑的事实为依据它对这种流行症患者而言如同济困扶危令人感谢感动尽管这种易传染的疾病已给受害人造成很大疾苦中文句子 (750518) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 piān 篇 bào dào 报道 sì hū 似乎 yǐ 以 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 事 shí wèi 实为 yī jù 依据， tā 它 duì 对 zhè zhǒng 这种 liú xíng 流行 zhèng 症 huàn zhě 患者 ér yán 而言 rú tóng 如同 jì kùn fú wēi 济困扶危， lìng rén 令人 gǎn xiè 感谢 gǎn dòng 感动， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 yì zhuàn 易传 rǎn 染 de 的 jí bìng 疾病 yǐ 已 gěi 给 shòu hài rén 受害人 zào chéng 造成 hěn dà 很大 jí kǔ 疾苦。
That report appears to be grounded on indisputable facts and is a boon for sufferers from an infectious disease that causes so much grief for its victims.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ fāng 我方 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bǎ 把 dìng dān 订单 gěi 给 nǐ men 你们 jì 寄 qù 去， qǐng 请 guì gōng sī 贵公司 jiā jǐn 加紧 lǚ xíng 履行 dìng dān 订单 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ fāng 我方 xiǎng 想 gào su 告诉 guì fāng 贵方 huò wù 货物 yǐ 已 yú 于 5 / 18 rì 日 zhuāng chuán 装船 yùn chū 运出。
wǒ 我 fāng cái 方才 shōu dào 收到 nǐ 你 1 hào 号 de 的 lái xìn 来信， àn 按 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 shāng dìng 商定 gěi 给 nín 您 fù xìn 复信， zhè 这 yī 一 yuē dìng 约定 shì 是 bù kě 不可 wéi fǎn 违反 de 的。
mù qián 目前 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是， jiāng 将 bāo 剥 dòu 豆 rén 人 nà rù 纳入 dà guī mó 大规模 de 的 jī xiè huà 机械化 shōu gē 收割 tǐ xì 体系， shǐ 使 tā men 它们 suí zhe 随着 shēng wù 生物 néng yuán 能源 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 huò dé 获得 shēng chǎn lǜ 生产率 hé 和 lì rùn 利润 de 的 dà fú dù 大幅度 zēng zhǎng 增长。
mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 yě 也 duō 多 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 qí 其 jǐn jǐn 仅仅 guī jié 归结 wèi 为 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 yǔ 与 jūn shì 军事 quán móu 权谋 de 的 yùn zuò 运作 guò chéng 过程。
tā 他 zhǔ 嘱 wǒ 我 lù shang 路上 xiǎo xīn 小心， yè li 夜里 yào 要 jǐng xǐng 警醒 xiē 些， bú yào 不要 shòu liáng 受凉。
nà 那 piān 篇 cháng piān 长篇 yǎn shuō 演说 hěn 很 zhèng zhòng qí shì 郑重其事。
wǒ fāng 我方 de 的 xǔ duō 许多 kè hù 客户 duì 对 nǐ 你 fāng 方 de 的 “ hǎi ōu 海鸥 ” pái 牌 jiā yòng 家用 jiǎn dāo 剪刀 gǎn xìng qù 感兴趣， xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 xiàng 向 wǒ men 我们 bào 报 bù 步 dì 第 chéng běn 成本 jiā 加 yùn fèi 运费 jià 价。
mù qián 目前 de 的 měi guó 美国 zài 在 shè huì 社会 gōng píng 公平 fāng miàn 方面 bǐ qǐ 比起 rèn hé 任何 yí gè 一个 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后， ér 而 jiāng huà 僵化 de 的 “ lǎo 老 Ōu zhōu 欧洲 ” dāng nián 当年 kě shì 可是 bèi 被 xiǎo 小 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 gé xià 阁下 jiān 兼 jūn wěi 军委 zhǔ xí 主席 wán 玩 le 了 mìng 命 cháo xiào 嘲笑 de 的。
tā 他 sì xià 四下 zhāng wàng 张望 zhe 着 kōng kuàng 空旷 de 的 dà tīng 大厅， nà li 那里 chú le 除了 jǐ ge 几个 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 bǎo ān 保安 zhī wài 之外 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有， tū rán 突然， tā 他 de 的 mù guāng 目光 luò 落 zài 在 yì pái 一排 zì dòng 自动 qǔ kuǎn jī 取款机 shàng 上。
nà 那 qún 群 rén 人 biǎo 表 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 yǔ 与 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 nǎo bù 脑部 sǔn shāng 损伤 de 的 duì bǐ 对比 shì 是 bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 dì bā 第八 nián 年 de 的 xué xí 学习 yán jiū 研究。
mù qián 目前 jiān cè 监测 shàng hǎi shì 上海市 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 de 的 guān cè 观测 biāo 标 àn zhào 按照 biāo gān 标杆 dǎo zhèng 导正 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 huà fēn 划分， zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构 jí 即 gāng sī shéng 钢丝绳 dǎo 导 zhèng shì 正式 hé 和 dǎo lún 导轮 fú 扶 zhèng shì 正式。
tā 他 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， pán 盘 qǐ 起 shuāng tuǐ 双腿 zuò zài 坐在 gōng zuò 工作 tái shàng 台上 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想 cǐ shì 此事 rú hé 如何 bàn lǐ 办理。
wǒ 我 wú xīn 无心 qù 去 yóu 游， ér shì 而是 yōng 慵 juàn 倦 de 地 kàn zhe 看着 tā 他 jiē shí 结实 de 的 xiǎo 小 shēn zi 身子， jīng shòu 精瘦， chì luǒ 赤裸， kàn dào 看到 zài 在 bǎ 把 nà 那 jiàn 件 xiǎo xiǎo 小小 de 的、 jìn tòu 浸透 shuǐ 水 de 的 liáng 凉 yī fu 衣服 chě 扯 shàng 上 yào hài 要害 bù wèi 部位 shí 时， tā 他 qīng qīng 轻轻 zhòu 皱 le 了 xià 下 méi 眉。
mù qián 目前 què dìng 确定 de 的《 shuǐ hǔ 水浒》 jǐng diǎn 景点 yǒu 有 5 chù 处。
nà 那 zhí yuán 职员 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi 眉， xiàng 向 Veronica xún wèn 询问 sù sòng 诉讼 jì lù 记录 de 的 biān hào 编号， rán hòu 然后 tā 她 tàn 叹 le 了 yì kǒu qì 一口气 shuō dào 说道， “ gēn 跟 wǒ 我 lái ba 来吧 ” ， tā men 他们 suí zhe 随着 tā 她 jìn 进 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 yī 一 jiān 间 fáng lǐ 房里， wén jiàn 文件 shì 室 de 的 wén jiàn jià 文件架 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 líng luàn 零乱 de 地 sàn bù 散布 zhe 着 bèi 被 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 wén jiàn 文件、 bèi 被 jìn 浸 huǐ 毁 de 的 wén jiàn 文件 xiāng 箱 děng 等。
tā 他 huí yì 回忆 qǐ 起 zài 在 shàng gè yuè 上个月 Ān dé lǔ 安德鲁 Ā jiā xī 阿加西 “ wèi le 为了 hái zi 孩子 dà mǎn guàn 大满贯 ” cí shàn 慈善 yì yǎn 义演 huì 会 shí jiàn 时见 dào liǎo 到了 kē kè kē 柯克科 kè lái ēn 克莱恩， fā xiàn 发现 zhè wèi 这位 tā 他 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 xiāng cūn 乡村 jù lè bù 俱乐部 céng jīng 曾经 de 的 shuāng dǎ 双打 dā dàng 搭档 lǎo mài 老迈 lóng zhōng 龙钟， xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓。
nà 那 zì xíng chē 自行车 shì 是 wǒ 我 shē gòu 赊购 de 的。
mù qián 目前 suī rán 虽然 qì yàn xūn tiān 气焰熏天， dàn shì 但是 shéi 谁 dōu 都 kàn dé chū 看得出 lái 来， zhè 这 zhǐ shì 只是 chuí sǐ 垂死 jiē jí 阶级 de 的 huí guāng fǎn zhào 回光返照。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ hái yǒu 还有 gè 个 xiǎo de 小的， xiàn zài 现在 fàng yáng 放羊。 ”
nà 那 píng guǒ 苹果 wèi shén me 为什么 yào yǒu 要有 shì píng 视屏 ne 呢？
mù qián 目前 jìn shì 近视 yǒng jìng 泳镜 de 的 jìng piàn 镜片 fēn wéi 分为 biǎo miàn 表面 wēi 微 tū 凸 jìng miàn 镜面 hè 和 jué duì 绝对 píng miàn 平面 jìng miàn 镜面 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型。
wǒ 我 wú lùn rú hé 无论如何 shì 是 huì 会 qù 去 de 的。
tā 他 yīn 因 tā 他 de 的 zuì 罪 ér 而 sǐ 死， ní cǎi 尼采 hái shuō 还说， zài 在 lìng 另 yì shí jiān 一时间 lìng yī 另一 dì diǎn 地点， yē sū 耶稣 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhèng zhì fàn 政治犯 bèi 被 fā pèi 发配 xī bó lì yà 西伯利亚。
tā 他 yīn 因 bāo bì 包庇 yǒu rén 友人 céng 曾 shòu dào 受到 chǔ fèn 处分。
tā 他 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 ào nǎo 懊恼。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 nǐ 你 yǒu yí tào 有一套 jué zhāo 绝招。
nà 那 lún chuán 轮船 diān bǒ 颠簸 yáo huàng 摇晃 , hěn duō 很多 chéng kè 乘客 tóu yūn 头晕 è xīn 恶心。
nà 那 liàng 辆 tuō 拖 zhe 着 wǒ men 我们 dào 到 zuì jìn 最近 shì zhèn 市镇 de 的 dī shì 的士 tóng yàng 同样 pò pò làn làn 破破烂烂。
mù qián 目前 hán yà háng kōng 韩亚航空 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ 已 kāi shè 开设 le 了 duō shǎo 多少 bàn shì chù 办事处 ? duì yú 对于 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 yǒu wú 有无 zhì dìng 制定 tè 特 bié de 别的 jīng yíng 经营 fāng zhēn 方针 ? 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ fāng 我方 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bǎ 把 dìng dān 订单 gěi 给 nǐ men 你们 jì 寄 qù 去， qǐng 请 guì gōng sī 贵公司 jiā jǐn 加紧 lǚ xíng 履行 dìng dān 订单 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ fāng 我方 xiǎng 想 gào su 告诉 guì fāng 贵方 huò wù 货物 yǐ 已 yú 于 5 / 18 rì 日 zhuāng chuán 装船 yùn chū 运出。
wǒ 我 fāng cái 方才 shōu dào 收到 nǐ 你 1 hào 号 de 的 lái xìn 来信， àn 按 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 shāng dìng 商定 gěi 给 nín 您 fù xìn 复信， zhè 这 yī 一 yuē dìng 约定 shì 是 bù kě 不可 wéi fǎn 违反 de 的。
mù qián 目前 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是， jiāng 将 bāo 剥 dòu 豆 rén 人 nà rù 纳入 dà guī mó 大规模 de 的 jī xiè huà 机械化 shōu gē 收割 tǐ xì 体系， shǐ 使 tā men 它们 suí zhe 随着 shēng wù 生物 néng yuán 能源 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 huò dé 获得 shēng chǎn lǜ 生产率 hé 和 lì rùn 利润 de 的 dà fú dù 大幅度 zēng zhǎng 增长。
mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 yě 也 duō 多 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 qí 其 jǐn jǐn 仅仅 guī jié 归结 wèi 为 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 yǔ 与 jūn shì 军事 quán móu 权谋 de 的 yùn zuò 运作 guò chéng 过程。
tā 他 zhǔ 嘱 wǒ 我 lù shang 路上 xiǎo xīn 小心， yè li 夜里 yào 要 jǐng xǐng 警醒 xiē 些， bú yào 不要 shòu liáng 受凉。
nà 那 piān 篇 cháng piān 长篇 yǎn shuō 演说 hěn 很 zhèng zhòng qí shì 郑重其事。
wǒ fāng 我方 de 的 xǔ duō 许多 kè hù 客户 duì 对 nǐ 你 fāng 方 de 的 “ hǎi ōu 海鸥 ” pái 牌 jiā yòng 家用 jiǎn dāo 剪刀 gǎn xìng qù 感兴趣， xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 xiàng 向 wǒ men 我们 bào 报 bù 步 dì 第 chéng běn 成本 jiā 加 yùn fèi 运费 jià 价。
mù qián 目前 de 的 měi guó 美国 zài 在 shè huì 社会 gōng píng 公平 fāng miàn 方面 bǐ qǐ 比起 rèn hé 任何 yí gè 一个 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后， ér 而 jiāng huà 僵化 de 的 “ lǎo 老 Ōu zhōu 欧洲 ” dāng nián 当年 kě shì 可是 bèi 被 xiǎo 小 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 gé xià 阁下 jiān 兼 jūn wěi 军委 zhǔ xí 主席 wán 玩 le 了 mìng 命 cháo xiào 嘲笑 de 的。
tā 他 sì xià 四下 zhāng wàng 张望 zhe 着 kōng kuàng 空旷 de 的 dà tīng 大厅， nà li 那里 chú le 除了 jǐ ge 几个 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 bǎo ān 保安 zhī wài 之外 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有， tū rán 突然， tā 他 de 的 mù guāng 目光 luò 落 zài 在 yì pái 一排 zì dòng 自动 qǔ kuǎn jī 取款机 shàng 上。
nà 那 qún 群 rén 人 biǎo 表 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 yǔ 与 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 nǎo bù 脑部 sǔn shāng 损伤 de 的 duì bǐ 对比 shì 是 bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 dì bā 第八 nián 年 de 的 xué xí 学习 yán jiū 研究。
mù qián 目前 jiān cè 监测 shàng hǎi shì 上海市 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 de 的 guān cè 观测 biāo 标 àn zhào 按照 biāo gān 标杆 dǎo zhèng 导正 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 huà fēn 划分， zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构 jí 即 gāng sī shéng 钢丝绳 dǎo 导 zhèng shì 正式 hé 和 dǎo lún 导轮 fú 扶 zhèng shì 正式。
tā 他 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， pán 盘 qǐ 起 shuāng tuǐ 双腿 zuò zài 坐在 gōng zuò 工作 tái shàng 台上 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想 cǐ shì 此事 rú hé 如何 bàn lǐ 办理。
wǒ 我 wú xīn 无心 qù 去 yóu 游， ér shì 而是 yōng 慵 juàn 倦 de 地 kàn zhe 看着 tā 他 jiē shí 结实 de 的 xiǎo 小 shēn zi 身子， jīng shòu 精瘦， chì luǒ 赤裸， kàn dào 看到 zài 在 bǎ 把 nà 那 jiàn 件 xiǎo xiǎo 小小 de 的、 jìn tòu 浸透 shuǐ 水 de 的 liáng 凉 yī fu 衣服 chě 扯 shàng 上 yào hài 要害 bù wèi 部位 shí 时， tā 他 qīng qīng 轻轻 zhòu 皱 le 了 xià 下 méi 眉。
mù qián 目前 què dìng 确定 de 的《 shuǐ hǔ 水浒》 jǐng diǎn 景点 yǒu 有 5 chù 处。
nà 那 zhí yuán 职员 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi 眉， xiàng 向 Veronica xún wèn 询问 sù sòng 诉讼 jì lù 记录 de 的 biān hào 编号， rán hòu 然后 tā 她 tàn 叹 le 了 yì kǒu qì 一口气 shuō dào 说道， “ gēn 跟 wǒ 我 lái ba 来吧 ” ， tā men 他们 suí zhe 随着 tā 她 jìn 进 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 yī 一 jiān 间 fáng lǐ 房里， wén jiàn 文件 shì 室 de 的 wén jiàn jià 文件架 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 líng luàn 零乱 de 地 sàn bù 散布 zhe 着 bèi 被 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 wén jiàn 文件、 bèi 被 jìn 浸 huǐ 毁 de 的 wén jiàn 文件 xiāng 箱 děng 等。
tā 他 huí yì 回忆 qǐ 起 zài 在 shàng gè yuè 上个月 Ān dé lǔ 安德鲁 Ā jiā xī 阿加西 “ wèi le 为了 hái zi 孩子 dà mǎn guàn 大满贯 ” cí shàn 慈善 yì yǎn 义演 huì 会 shí jiàn 时见 dào liǎo 到了 kē kè kē 柯克科 kè lái ēn 克莱恩， fā xiàn 发现 zhè wèi 这位 tā 他 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 xiāng cūn 乡村 jù lè bù 俱乐部 céng jīng 曾经 de 的 shuāng dǎ 双打 dā dàng 搭档 lǎo mài 老迈 lóng zhōng 龙钟， xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓。
nà 那 zì xíng chē 自行车 shì 是 wǒ 我 shē gòu 赊购 de 的。
mù qián 目前 suī rán 虽然 qì yàn xūn tiān 气焰熏天， dàn shì 但是 shéi 谁 dōu 都 kàn dé chū 看得出 lái 来， zhè 这 zhǐ shì 只是 chuí sǐ 垂死 jiē jí 阶级 de 的 huí guāng fǎn zhào 回光返照。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ hái yǒu 还有 gè 个 xiǎo de 小的， xiàn zài 现在 fàng yáng 放羊。 ”
nà 那 píng guǒ 苹果 wèi shén me 为什么 yào yǒu 要有 shì píng 视屏 ne 呢？
mù qián 目前 jìn shì 近视 yǒng jìng 泳镜 de 的 jìng piàn 镜片 fēn wéi 分为 biǎo miàn 表面 wēi 微 tū 凸 jìng miàn 镜面 hè 和 jué duì 绝对 píng miàn 平面 jìng miàn 镜面 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型。
wǒ 我 wú lùn rú hé 无论如何 shì 是 huì 会 qù 去 de 的。
tā 他 yīn 因 tā 他 de 的 zuì 罪 ér 而 sǐ 死， ní cǎi 尼采 hái shuō 还说， zài 在 lìng 另 yì shí jiān 一时间 lìng yī 另一 dì diǎn 地点， yē sū 耶稣 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhèng zhì fàn 政治犯 bèi 被 fā pèi 发配 xī bó lì yà 西伯利亚。
tā 他 yīn 因 bāo bì 包庇 yǒu rén 友人 céng 曾 shòu dào 受到 chǔ fèn 处分。
tā 他 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 ào nǎo 懊恼。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 nǐ 你 yǒu yí tào 有一套 jué zhāo 绝招。
nà 那 lún chuán 轮船 diān bǒ 颠簸 yáo huàng 摇晃 , hěn duō 很多 chéng kè 乘客 tóu yūn 头晕 è xīn 恶心。
nà 那 liàng 辆 tuō 拖 zhe 着 wǒ men 我们 dào 到 zuì jìn 最近 shì zhèn 市镇 de 的 dī shì 的士 tóng yàng 同样 pò pò làn làn 破破烂烂。
mù qián 目前 hán yà háng kōng 韩亚航空 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ 已 kāi shè 开设 le 了 duō shǎo 多少 bàn shì chù 办事处 ? duì yú 对于 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 yǒu wú 有无 zhì dìng 制定 tè 特 bié de 别的 jīng yíng 经营 fāng zhēn 方针 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子