ประโยคภาษาจีน- 目前虽然气焰熏天但是谁都看得出来这只是垂死阶级的回光返照中文句子 (750918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù qián 目前 suī rán 虽然 qì yàn xūn tiān 气焰熏天， dàn shì 但是 shéi 谁 dōu 都 kàn dé chū 看得出 lái 来， zhè 这 zhǐ shì 只是 chuí sǐ 垂死 jiē jí 阶级 de 的 huí guāng fǎn zhào 回光返照。
While their flame is high now, anyone can see that it is only the last radiance of a dying class.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 xī tài 西太 píng yáng 平洋 qū yù 区域 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 gāo dù 高度 jǐng jiè 警戒 ér tóng 儿童 zhòng dì 中的 shǒu zú kǒu bìng 手足口病 hé 和 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症。
nà 那 chuán niáng 船娘 zhèng 正 yǎng tóu 仰头 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑， xiào 笑 dé 得 yǎn lèi 眼泪 dōu 都 cóng 从 sāi bāng zi 腮帮子 shàng 上 gǔn 滚 xià lai 下来 le 了。
nà 那 sōu 艘 jù lún 巨轮 huó xiàng 活像 yī 一 zhuàng 幢 fú dòng 浮动 de 的 dà lóu 大楼。
nà 那 sōu 艘 chuán shàng 船上 de 的 xìn hào 信号 yuán 员 yòng 用 qí yǔ 旗语 xiàng 向 lìng yī 另一 sōu 艘 chuán 船 fā sòng 发送 hǎo xiāo xī 好消息。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ nǐ 你 xiǎo zǐ 小子 què shí 确实 yǒu yì shǒu 有一手， bǎ 把 wǒ 我 hài 害 cǎn 惨 le 了。 ”
wǒ 我 wú fǎ 无法 yòng 用 yán yǔ 言语 biǎo dá 表达 yǐng xiàng 影像 shù 树 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shén qí 神奇 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 wǒ 我 jiāng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 zài 再 tǎo lùn 讨论 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 duì yú 对于 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
mù qián 目前 gāi 该 xì tǒng 系统 yǐ 已 zài 在 shàng hǎi 上海 sān 三 háng 航 jú 局、 zhōng gǎng 中港 sì 四 háng 航 jú 局、 bēn téng 奔腾 gōng sī 公司 děng 等 duō 多 sōu 艘 dǎ zhuāng 打桩 chuán shàng 船上 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
nà 那 lú wěi 芦苇 de lǐ 地里 cháng 常 cháng yǒu 常有 yě shòu 野兽 chū mò 出没， tā 他 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 zhuāng jia 庄稼 bèi 被 yě shòu 野兽 huǐ huài 毁坏 le 了， jiù 就 zǒng shì 总是 ná 拿 zhe 着 gōng jiàn 弓箭 dào 到 zhuāng jia dì 庄稼地 hé 和 lú wěi 芦苇 de 地 jiāo jiè 交界 de 的 dì fāng 地方 qù 去 lái huí 来回 xún shì 巡视。
tā yīn 他因 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 fēn lí 分离 ér 而 gǎn dào 感到 bú kuài 不快。
mù qián 目前 chāo guò 超过 90% zhù zài 住在 yǎng lǎo yuàn 养老院 de 的 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 dōu 都 yǒu 有 shī jìn 失禁 wèn tí 问题， yuán gōng 员工 měi tiān 每天 bì xū 必须 duō cì 多次 qīn shǒu 亲手 wèi 为 tā men 他们 jiǎn chá 检查。
nà 那 jiè zhe 藉着 lǜ lì 律例 jià 架 nòng 弄 cán hài 残害， zài wèi 在位 shàng xíng 上行 jiān è 奸恶 de 的， qǐ néng 岂能 yǔ 与 nǐ 你 xiāng jiāo 相交 ma 吗。
tā yīn 他因 wèi 为 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 ér 而 shī qù 失去 gōng zuò 工作， zuì yǒu yīng dé 罪有应得。
mù qián 目前 hái 还 dān rèn 担任 shì jiè 世界 huá wén 华文 wén xué 文学 xué huì 学会 fù 副 huì zhǎng 会长、 xīn mǎ 新马 qiáo lián 侨联 míng yù 名誉 huì zhǎng 会长。
tā 他 yīn 因 tā 他 de 的 zuì 罪 ér 而 sǐ 死， ní cǎi 尼采 hái shuō 还说， zài 在 lìng 另 yì shí jiān 一时间 lìng yī 另一 dì diǎn 地点， yē sū 耶稣 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhèng zhì fàn 政治犯 bèi 被 fā pèi 发配 xī bó lì yà 西伯利亚。
mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shè bèi 设备 fā xiàn 发现 tài yáng xì 太阳系 wài 外 de 的 wèi xīng 卫星， bú guò 不过 yì xiē 一些 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 jù yǒu 具有 tàn cè 探测 dào 到 jì 系 wài 外 wèi xīng 卫星 de 的 néng lì 能力 — — shèn zhì 甚至 fēn xī 分析 tā men 它们 shì fǒu 是否 shì hé 适合 jū zhù 居住 — — kě néng 可能 yǐ 已 chū 初 xiàn 现 duān ní 端倪。
tā 他 yīn 因 zài 在 yuān jia 冤家 zhōng 中 bān nòng shì fēi 搬弄是非 ér 而 bèi 被 rén 人 zǔ zhòu 诅咒。
tā 他 yīn 因 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 gōng xūn 功勋 ér 而 huò dé 获得 jiǎng zhāng 奖章。
nà 那 qǐng 请 nǐ men 你们 de 的 rén 人 qián lái 前来 duì 对 nǐ 你 shuō 说， ràng zuò 让座 jì 寄 zhè 这 yī 一 wèi 位 ba 吧。 nǐ 你 jiù 就 xiū 羞 xiū cán 羞惭 cán 惭 de 的 tuì 退 dào 到 mò wèi 末位 shàng qù 上去 le 了。
tā 他 yīn 因 chéng gōng 成功 ér 而 mǎn liǎn 满脸 xǐ sè 喜色。
nà 那 lún chuán 轮船 diān bǒ 颠簸 yáo huàng 摇晃 , hěn duō 很多 chéng kè 乘客 tóu yūn 头晕 è xīn 恶心。
mù qián 目前 zhēn duì 针对 xīn 锌 piàn 片 yù fáng 预防 gǎn mào 感冒 xiào guǒ 效果 de 的 yán jiū 研究 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几， yǐ zhì yú 以至于 hěn 很 nán 难 pàn dìng 判定 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效。
tā 他 yīn 因 dào qiè zuì 盗窃罪 shòu dào 受到 shěn pàn 审判。
nà 那 liàng 辆 chē 车 zhěng gè 整个 dōu 都 zài 在 mào yān 冒烟， wǒ men 我们 sì 四 gè rén 个人 xū yào 需要 ān pái 安排 yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车， bìng qiě 并且 xū yào 需要 ān pái 安排 chí 迟 dēng jī shǒu xù 登机手续。
tā 他 wéi rào 围绕 “ tán xiāng 檀香 xíng 刑 ” zhè cháng 这场 dà xì 大戏， gěi 给 dú zhě 读者 zhǎn shì 展示 le 了 miào táng 庙堂、 mín jiān 民间、 kàn kè 看客 sān 三 zhòng 种 shēng mìng 生命 yì shí 意识 xíng shì 形式。
nà bian 那边 tè bié 特别 hěn 很 shì 是 jǐn xiù 锦绣， yǒu 有 lǜ sè 绿色 de 的 zhí wù 植物， qīng chè 清彻 de 的 xiǎo hé 小河， kě ài 可爱 de 的 dòng wù 动物 hé 和 rén cí 仁慈 de 的 rén men 人们。
tā 他 zài 在 1978 nián cheng 年成 wèi 为 gōng mín 公民， yóu cǐ 由此 huò 获 dé le 得了 tóu piào quán 投票权。（《 lǎng wén 朗文 dāng dài 当代 gāo jí 高级 cí diǎn 辞典》 dì èr 第二 bǎn 版）
wǒ 我 míng bai 明白 wǒ 我 dé 得 liú xià 留下 gè 个 hǎo 好 yìn xiàng 印象， wǒ 我 yǐ jīng 已经 kǎo lǜ 考虑 zhōu xiáng 周详 ... děng 等 xià 下， jiào shòu 教授 gāi 该 zěn me 怎么 pīn 拼 ā 啊 ?
tā 他 zài 在 85 suì 岁 nà nián 那年（ 1515 nián 年） wán chéng 完成 le 了 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jié zuò 杰作 de 的 “ zhí 执 jìng 镜 shì nǚ 仕女 ” （ xiáng xì 详细 jiàn 见 shàng tú 上图） jiù 就 xiàng 像 yī shǒu 一首 wú shēng 无声 de 的 shī 诗。
mù qián 目前， yún nán shěng 云南省 hé 和 wén shān zhōu 文山州 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 sān qī 三七 liè wéi 列为 zhòng yào 重要 chǎn yè 产业 jìn xíng 进行 péi yù 培育 hé 和 zhī chí 支持， dà dà 大大 tuī jìn 推进 le 了 sān qī 三七 chǎn yè 产业 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
nà li 那里 shén me 什么 dōu 都 shì 是 zhú zi 竹子 zuò 做 de 的。

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 xī tài 西太 píng yáng 平洋 qū yù 区域 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 gāo dù 高度 jǐng jiè 警戒 ér tóng 儿童 zhòng dì 中的 shǒu zú kǒu bìng 手足口病 hé 和 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症。
nà 那 chuán niáng 船娘 zhèng 正 yǎng tóu 仰头 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑， xiào 笑 dé 得 yǎn lèi 眼泪 dōu 都 cóng 从 sāi bāng zi 腮帮子 shàng 上 gǔn 滚 xià lai 下来 le 了。
nà 那 sōu 艘 jù lún 巨轮 huó xiàng 活像 yī 一 zhuàng 幢 fú dòng 浮动 de 的 dà lóu 大楼。
nà 那 sōu 艘 chuán shàng 船上 de 的 xìn hào 信号 yuán 员 yòng 用 qí yǔ 旗语 xiàng 向 lìng yī 另一 sōu 艘 chuán 船 fā sòng 发送 hǎo xiāo xī 好消息。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ nǐ 你 xiǎo zǐ 小子 què shí 确实 yǒu yì shǒu 有一手， bǎ 把 wǒ 我 hài 害 cǎn 惨 le 了。 ”
wǒ 我 wú fǎ 无法 yòng 用 yán yǔ 言语 biǎo dá 表达 yǐng xiàng 影像 shù 树 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shén qí 神奇 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 wǒ 我 jiāng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 zài 再 tǎo lùn 讨论 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 duì yú 对于 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
mù qián 目前 gāi 该 xì tǒng 系统 yǐ 已 zài 在 shàng hǎi 上海 sān 三 háng 航 jú 局、 zhōng gǎng 中港 sì 四 háng 航 jú 局、 bēn téng 奔腾 gōng sī 公司 děng 等 duō 多 sōu 艘 dǎ zhuāng 打桩 chuán shàng 船上 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
nà 那 lú wěi 芦苇 de lǐ 地里 cháng 常 cháng yǒu 常有 yě shòu 野兽 chū mò 出没， tā 他 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 zhuāng jia 庄稼 bèi 被 yě shòu 野兽 huǐ huài 毁坏 le 了， jiù 就 zǒng shì 总是 ná 拿 zhe 着 gōng jiàn 弓箭 dào 到 zhuāng jia dì 庄稼地 hé 和 lú wěi 芦苇 de 地 jiāo jiè 交界 de 的 dì fāng 地方 qù 去 lái huí 来回 xún shì 巡视。
tā yīn 他因 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 fēn lí 分离 ér 而 gǎn dào 感到 bú kuài 不快。
mù qián 目前 chāo guò 超过 90% zhù zài 住在 yǎng lǎo yuàn 养老院 de 的 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 dōu 都 yǒu 有 shī jìn 失禁 wèn tí 问题， yuán gōng 员工 měi tiān 每天 bì xū 必须 duō cì 多次 qīn shǒu 亲手 wèi 为 tā men 他们 jiǎn chá 检查。
nà 那 jiè zhe 藉着 lǜ lì 律例 jià 架 nòng 弄 cán hài 残害， zài wèi 在位 shàng xíng 上行 jiān è 奸恶 de 的， qǐ néng 岂能 yǔ 与 nǐ 你 xiāng jiāo 相交 ma 吗。
tā yīn 他因 wèi 为 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 ér 而 shī qù 失去 gōng zuò 工作， zuì yǒu yīng dé 罪有应得。
mù qián 目前 hái 还 dān rèn 担任 shì jiè 世界 huá wén 华文 wén xué 文学 xué huì 学会 fù 副 huì zhǎng 会长、 xīn mǎ 新马 qiáo lián 侨联 míng yù 名誉 huì zhǎng 会长。
tā 他 yīn 因 tā 他 de 的 zuì 罪 ér 而 sǐ 死， ní cǎi 尼采 hái shuō 还说， zài 在 lìng 另 yì shí jiān 一时间 lìng yī 另一 dì diǎn 地点， yē sū 耶稣 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhèng zhì fàn 政治犯 bèi 被 fā pèi 发配 xī bó lì yà 西伯利亚。
mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shè bèi 设备 fā xiàn 发现 tài yáng xì 太阳系 wài 外 de 的 wèi xīng 卫星， bú guò 不过 yì xiē 一些 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 jù yǒu 具有 tàn cè 探测 dào 到 jì 系 wài 外 wèi xīng 卫星 de 的 néng lì 能力 — — shèn zhì 甚至 fēn xī 分析 tā men 它们 shì fǒu 是否 shì hé 适合 jū zhù 居住 — — kě néng 可能 yǐ 已 chū 初 xiàn 现 duān ní 端倪。
tā 他 yīn 因 zài 在 yuān jia 冤家 zhōng 中 bān nòng shì fēi 搬弄是非 ér 而 bèi 被 rén 人 zǔ zhòu 诅咒。
tā 他 yīn 因 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 gōng xūn 功勋 ér 而 huò dé 获得 jiǎng zhāng 奖章。
nà 那 qǐng 请 nǐ men 你们 de 的 rén 人 qián lái 前来 duì 对 nǐ 你 shuō 说， ràng zuò 让座 jì 寄 zhè 这 yī 一 wèi 位 ba 吧。 nǐ 你 jiù 就 xiū 羞 xiū cán 羞惭 cán 惭 de 的 tuì 退 dào 到 mò wèi 末位 shàng qù 上去 le 了。
tā 他 yīn 因 chéng gōng 成功 ér 而 mǎn liǎn 满脸 xǐ sè 喜色。
nà 那 lún chuán 轮船 diān bǒ 颠簸 yáo huàng 摇晃 , hěn duō 很多 chéng kè 乘客 tóu yūn 头晕 è xīn 恶心。
mù qián 目前 zhēn duì 针对 xīn 锌 piàn 片 yù fáng 预防 gǎn mào 感冒 xiào guǒ 效果 de 的 yán jiū 研究 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几， yǐ zhì yú 以至于 hěn 很 nán 难 pàn dìng 判定 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效。
tā 他 yīn 因 dào qiè zuì 盗窃罪 shòu dào 受到 shěn pàn 审判。
nà 那 liàng 辆 chē 车 zhěng gè 整个 dōu 都 zài 在 mào yān 冒烟， wǒ men 我们 sì 四 gè rén 个人 xū yào 需要 ān pái 安排 yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车， bìng qiě 并且 xū yào 需要 ān pái 安排 chí 迟 dēng jī shǒu xù 登机手续。
tā 他 wéi rào 围绕 “ tán xiāng 檀香 xíng 刑 ” zhè cháng 这场 dà xì 大戏， gěi 给 dú zhě 读者 zhǎn shì 展示 le 了 miào táng 庙堂、 mín jiān 民间、 kàn kè 看客 sān 三 zhòng 种 shēng mìng 生命 yì shí 意识 xíng shì 形式。
nà bian 那边 tè bié 特别 hěn 很 shì 是 jǐn xiù 锦绣， yǒu 有 lǜ sè 绿色 de 的 zhí wù 植物， qīng chè 清彻 de 的 xiǎo hé 小河， kě ài 可爱 de 的 dòng wù 动物 hé 和 rén cí 仁慈 de 的 rén men 人们。
tā 他 zài 在 1978 nián cheng 年成 wèi 为 gōng mín 公民， yóu cǐ 由此 huò 获 dé le 得了 tóu piào quán 投票权。（《 lǎng wén 朗文 dāng dài 当代 gāo jí 高级 cí diǎn 辞典》 dì èr 第二 bǎn 版）
wǒ 我 míng bai 明白 wǒ 我 dé 得 liú xià 留下 gè 个 hǎo 好 yìn xiàng 印象， wǒ 我 yǐ jīng 已经 kǎo lǜ 考虑 zhōu xiáng 周详 ... děng 等 xià 下， jiào shòu 教授 gāi 该 zěn me 怎么 pīn 拼 ā 啊 ?
tā 他 zài 在 85 suì 岁 nà nián 那年（ 1515 nián 年） wán chéng 完成 le 了 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jié zuò 杰作 de 的 “ zhí 执 jìng 镜 shì nǚ 仕女 ” （ xiáng xì 详细 jiàn 见 shàng tú 上图） jiù 就 xiàng 像 yī shǒu 一首 wú shēng 无声 de 的 shī 诗。
mù qián 目前， yún nán shěng 云南省 hé 和 wén shān zhōu 文山州 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 sān qī 三七 liè wéi 列为 zhòng yào 重要 chǎn yè 产业 jìn xíng 进行 péi yù 培育 hé 和 zhī chí 支持， dà dà 大大 tuī jìn 推进 le 了 sān qī 三七 chǎn yè 产业 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
nà li 那里 shén me 什么 dōu 都 shì 是 zhú zi 竹子 zuò 做 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子