ประโยคภาษาจีน- 我方想通知贵方我方已按照贵方的要求将货物装运到上海号轮船上并已运出中文句子 (750529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ fāng 我方 xiǎng 想 tōng zhī 通知 guì fāng 贵方 wǒ fāng 我方 yǐ 已 àn zhào 按照 guì fāng 贵方 8 / 5 de 的 yāo qiú 要求 jiāng 将 huò wù 货物 zhuāng yùn 装运 dào 到 shàng hǎi 上海 hào 号 lún chuán 轮船 shàng 上 bìng 并 yǐ 已 yùn chū 运出。
We wish to inform you that we have shipped the goods by “Shanghai” according to your instructions of August 5.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ fāng 我方 shǒu tóu 手头 xiàn yǒu 现有 yī 一 fèn 份 yù 欲 gòu 购 dà liàng 大量 kǔ xìng rén 苦杏仁 de 的 xún jià 询价 dān 单。
mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况 bù dé 不得 zài 再 jì xù 继续 xià qù 下去 le 了。
mù qián 目前 de 的 wú diàn 无电 rén kǒu 人口 zhōng 中 yuē 约 85% shēng huó 生活 zài 在 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区， ér 而 zhè xiē 这些 dì qū 地区 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 qǔ nuǎn 取暖 rán liào 燃料、 jī xiè néng 机械能 yǐ jí 以及 wěn dìng 稳定 zhào míng 照明， róng yì 容易 jiā shēn 加深 fàn zuì 犯罪、 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 yǐ jí 以及 pín kùn wèn tí 贫困问题。
mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 yě 也 duō 多 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 qí 其 jǐn jǐn 仅仅 guī jié 归结 wèi 为 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 yǔ 与 jūn shì 军事 quán móu 权谋 de 的 yùn zuò 运作 guò chéng 过程。
tā 他 zhǔ fù 嘱咐 wǒ 我 lù shang 路上 xiǎo xīn 小心， yè li 夜里 yào 要 jǐng xǐng 警醒 xiē 些， bú yào 不要 shòu liáng 受凉。
nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里， wǒ 我 tí 提 guò 过 sān gè 三个 tí cái 题材 — — pǐn pái 品牌、 fú wù 服务 hé 和 fēn pèi 分配 wǎng luò 网络， wài jiā 外加 jì shù 技术 — — yòng 用 zhè xiē 这些 bù 不 shòu guò 受过 shèng 剩 shēng chǎn lì 生产力 yǐng xiǎng 影响、 néng gòu 能够 huò lì 获利 de 的 gǔ piào 股票 chōng tián 充填 tóu zī 投资 zǔ hé 组合。
wǒ fāng 我方 pào bīng 炮兵 bù duì 部队 de 的 pào huǒ 炮火 xiàng 向 tā men de 他们的 pào tǐng 炮艇 sǎo shè 扫射。
mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 shì 是 kāi fā 开发 hán 含 kàng 钪 zhōng jiān 中间 hé jīn 合金 de 的 dī chéng běn 低成本 shēng chǎn 生产 xīn jì shù 新技术 jí 及 hán 含 kàng 钪 lǚ hé jīn 铝合金 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用。
tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 hēng hēng 哼哼 zhe 着 bù mǎn yì 不满意 de 地 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
nà 那 gěi 给 wǒ 我 yī 一 kǒu shuǐ 口水 hē 喝， xíng 行 ma 吗， wǒ 我 tài 太 kě 渴 le 了！
wǒ fāng 我方 qū zhú jiàn 驱逐舰 kuài sù 快速 bī jìn 逼近 dí rén 敌人 de 的 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰。
mù qián 目前 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的： yì zhǒng 一种 shā mò 沙漠 zhōng 中 shēng zhǎng 生长 de 的 dà huáng 大黄 lèi 类 zhí wù 植物 kě yǐ 可以 bǐ 比 lín jìn 邻近 de 的 zhí wù 植物 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 duō 多 chū 出 shí liù 十六 bèi 倍 de 的 shuǐ fèn 水分。
nà 那 qún 群 lā ta 邋遢 de 的 xiǎo táo qì 小淘气 men 们 xiàng 向 wǒ 我 pǎo 跑 guò lái 过来 yào 要 táng guǒ 糖果。
wǒ 我 wú yì 无意 shùn ěr 顺耳 shuō 说 nà ge 那个 rè chén 热忱 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 xiàng wǎng 向往 wǒ de 我的 shēng kǒu péng 牲口棚 zhòng dì 中的 mǎ jù 马具。
mù qián 目前 dì 第 yì céng 一层 píng zhàng 屏障， yě jiù shì 也就是 rán liào 燃料 bāo céng 包层， míng xiǎn 明显 yǐ jīng 已经 shī bài 失败 le 了 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiǎn cè 检测 dào liǎo 到了 sè 铯。
wǒ 我 wú fǎ 无法 zài cì 再次 rěn shòu 忍受 dá fēi 达菲 de 的 fù zuò yòng 副作用， nà tiān 那天 yè li 夜里 chú le 除了 jǐ cì 几次 mí mí hū hū 迷迷糊糊 de 的 shàng 上 cè suǒ 厕所 hè 和 shī tòu 湿透 de 的 chuáng dān 床单， xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hái 还 suàn 算 ān wěn 安稳。
mù qián 目前 měi guó 美国 de 的 guó nèi 国内 cún kuǎn 存款 zǒng é 总额 yuē 约 wèi 为 GDP de 的 10% zhì 至 12% ， jī běn shang 基本上 shì yóu 是由 qǐ yè 企业 zhé jiù 折旧 bèi dǐ 备抵 ( depreciationallowance ) hé 和 qǐ yè 企业 liú cún 留存 yíng lì 盈利 gòu chéng 构成。
wǒ 我 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 qíng jǐng 情景。
nà 那 chuán 船 láo láo 牢牢 de 地 gē qiǎn 搁浅 zài 在 shā zhōu 沙洲 shàng 上。
mù qián 目前 jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 jī ná 缉拿 qiāng shǒu 枪手， yǒu 有 xiāo xi 消息 shuō 说 zhè xiē 这些 qiāng shǒu 枪手 pèi yǒu 配有 huǒ jiàn 火箭 fā shè qì 发射器 hé 和 shǒu léi 手雷。
tā 他 yīn 因 yì qǐ 一起 yǔ 与 dú pǐn 毒品 xiāng guān 相关 de 的 rù shì 入室 qiǎng jié 抢劫 bìng 并 shā hài 杀害 duō tiáo 多条 rén 人 mìng àn 命案 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱。
nà 那 luò 落 zài 在 shuǐ biān 水边 de 的 guǐ 鬼 wū zi 屋子， yīn lěng 阴冷， kòng jì 空寂， mén kǒu 门口 yòng 用 mù bǎn 木板 fēng zhe 封着， shì 是 yī 一 mù zhì 木制 de 的 hé lán 荷兰 zhí mín 殖民 shì 式 jiàn zhù 建筑。
mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 shì 是 shéi 谁 zài 在 bèi hòu dǎo guǐ 背后捣鬼。
wǒ 我 jì 既 bù 不 jué de 觉得 yǒu 有 shén me 什么 shàng dì 上帝， yě bù 也不 rèn wéi 认为 yǒu 有 suǒ wèi 所谓 shàng dì 上帝 de 的 shěn pàn 审判， yě 也 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 wǒ 我 mù qián 目前 kě bēi 可悲 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 chū yú 出于 shàng dì 上帝 de 的 yì zhǐ 意旨， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 yì zhí 一直 shēng huó 生活 dé 得 shí fēn 十分 yōu yù 优裕 shū shì 舒适 shì de 似的。
tā 他 yīn 因 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 nǔ lì 努力 cù jìn 促进 jūn bèi 军备 kòng zhì 控制 jí 及 hé bú kuò sàn 核不扩散 ér 而 róng huò 荣获 2009 nián 年 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖。
tā 他 yīn 因 huái niàn 怀念 gù tǔ 故土 ér 而 fǎn huí 返回（ xiāng lǐ 乡里）。
wǒ 我 zǎo nián 早年 tīng 听 guò 过 de 的 zhè zhǒng 这种 yuè yīn 乐音， shǐ 使 qī chǔ 凄楚 de 的 lèi 泪 yǒng jìn 涌进 wǒ de 我的 yǎn kuàng 眼眶；
wǒ 我 zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 le 了 sān 三 duǒ 朵 kāi dé 开得 hěn 很 piào liang 漂亮 de 的 zǐ sè 紫色 qiān niú huā 牵牛花， huā bàn 花瓣 shàng 上 hái 还 gǔn 滚 zhe 着 yín sè 银色 de 的 lù zhū 露珠。
nà 那 liàng 辆 qì chē 汽车 tū rán 突然 jiā sù 加速。
mù qián 目前 mò kè gōng sī 默克公司 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dì sān 第三 jiē duàn 阶段 shì yàn 试验 de 的 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， mó fǎng 模仿 CETP biàn zhǒng 变种 de 的 xíng wéi 行为， zhè ge 这个 biàn zhǒng 变种 shì 是 Barzilai tí chū 提出 de 的 hé 和 gāo shòu 高寿 zhě 者 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 yǐ jí 以及 rèn zhī 认知 xìng jiàn kāng 性健康 xiāng guān 相关 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ fāng 我方 shǒu tóu 手头 xiàn yǒu 现有 yī 一 fèn 份 yù 欲 gòu 购 dà liàng 大量 kǔ xìng rén 苦杏仁 de 的 xún jià 询价 dān 单。
mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况 bù dé 不得 zài 再 jì xù 继续 xià qù 下去 le 了。
mù qián 目前 de 的 wú diàn 无电 rén kǒu 人口 zhōng 中 yuē 约 85% shēng huó 生活 zài 在 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区， ér 而 zhè xiē 这些 dì qū 地区 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 qǔ nuǎn 取暖 rán liào 燃料、 jī xiè néng 机械能 yǐ jí 以及 wěn dìng 稳定 zhào míng 照明， róng yì 容易 jiā shēn 加深 fàn zuì 犯罪、 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 yǐ jí 以及 pín kùn wèn tí 贫困问题。
mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 yě 也 duō 多 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 qí 其 jǐn jǐn 仅仅 guī jié 归结 wèi 为 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 yǔ 与 jūn shì 军事 quán móu 权谋 de 的 yùn zuò 运作 guò chéng 过程。
tā 他 zhǔ fù 嘱咐 wǒ 我 lù shang 路上 xiǎo xīn 小心， yè li 夜里 yào 要 jǐng xǐng 警醒 xiē 些， bú yào 不要 shòu liáng 受凉。
nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里， wǒ 我 tí 提 guò 过 sān gè 三个 tí cái 题材 — — pǐn pái 品牌、 fú wù 服务 hé 和 fēn pèi 分配 wǎng luò 网络， wài jiā 外加 jì shù 技术 — — yòng 用 zhè xiē 这些 bù 不 shòu guò 受过 shèng 剩 shēng chǎn lì 生产力 yǐng xiǎng 影响、 néng gòu 能够 huò lì 获利 de 的 gǔ piào 股票 chōng tián 充填 tóu zī 投资 zǔ hé 组合。
wǒ fāng 我方 pào bīng 炮兵 bù duì 部队 de 的 pào huǒ 炮火 xiàng 向 tā men de 他们的 pào tǐng 炮艇 sǎo shè 扫射。
mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 shì 是 kāi fā 开发 hán 含 kàng 钪 zhōng jiān 中间 hé jīn 合金 de 的 dī chéng běn 低成本 shēng chǎn 生产 xīn jì shù 新技术 jí 及 hán 含 kàng 钪 lǚ hé jīn 铝合金 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用。
tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 hēng hēng 哼哼 zhe 着 bù mǎn yì 不满意 de 地 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
nà 那 gěi 给 wǒ 我 yī 一 kǒu shuǐ 口水 hē 喝， xíng 行 ma 吗， wǒ 我 tài 太 kě 渴 le 了！
wǒ fāng 我方 qū zhú jiàn 驱逐舰 kuài sù 快速 bī jìn 逼近 dí rén 敌人 de 的 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰。
mù qián 目前 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的： yì zhǒng 一种 shā mò 沙漠 zhōng 中 shēng zhǎng 生长 de 的 dà huáng 大黄 lèi 类 zhí wù 植物 kě yǐ 可以 bǐ 比 lín jìn 邻近 de 的 zhí wù 植物 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 duō 多 chū 出 shí liù 十六 bèi 倍 de 的 shuǐ fèn 水分。
nà 那 qún 群 lā ta 邋遢 de 的 xiǎo táo qì 小淘气 men 们 xiàng 向 wǒ 我 pǎo 跑 guò lái 过来 yào 要 táng guǒ 糖果。
wǒ 我 wú yì 无意 shùn ěr 顺耳 shuō 说 nà ge 那个 rè chén 热忱 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 xiàng wǎng 向往 wǒ de 我的 shēng kǒu péng 牲口棚 zhòng dì 中的 mǎ jù 马具。
mù qián 目前 dì 第 yì céng 一层 píng zhàng 屏障， yě jiù shì 也就是 rán liào 燃料 bāo céng 包层， míng xiǎn 明显 yǐ jīng 已经 shī bài 失败 le 了 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiǎn cè 检测 dào liǎo 到了 sè 铯。
wǒ 我 wú fǎ 无法 zài cì 再次 rěn shòu 忍受 dá fēi 达菲 de 的 fù zuò yòng 副作用， nà tiān 那天 yè li 夜里 chú le 除了 jǐ cì 几次 mí mí hū hū 迷迷糊糊 de 的 shàng 上 cè suǒ 厕所 hè 和 shī tòu 湿透 de 的 chuáng dān 床单， xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hái 还 suàn 算 ān wěn 安稳。
mù qián 目前 měi guó 美国 de 的 guó nèi 国内 cún kuǎn 存款 zǒng é 总额 yuē 约 wèi 为 GDP de 的 10% zhì 至 12% ， jī běn shang 基本上 shì yóu 是由 qǐ yè 企业 zhé jiù 折旧 bèi dǐ 备抵 ( depreciationallowance ) hé 和 qǐ yè 企业 liú cún 留存 yíng lì 盈利 gòu chéng 构成。
wǒ 我 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 qíng jǐng 情景。
nà 那 chuán 船 láo láo 牢牢 de 地 gē qiǎn 搁浅 zài 在 shā zhōu 沙洲 shàng 上。
mù qián 目前 jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 jī ná 缉拿 qiāng shǒu 枪手， yǒu 有 xiāo xi 消息 shuō 说 zhè xiē 这些 qiāng shǒu 枪手 pèi yǒu 配有 huǒ jiàn 火箭 fā shè qì 发射器 hé 和 shǒu léi 手雷。
tā 他 yīn 因 yì qǐ 一起 yǔ 与 dú pǐn 毒品 xiāng guān 相关 de 的 rù shì 入室 qiǎng jié 抢劫 bìng 并 shā hài 杀害 duō tiáo 多条 rén 人 mìng àn 命案 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱。
nà 那 luò 落 zài 在 shuǐ biān 水边 de 的 guǐ 鬼 wū zi 屋子， yīn lěng 阴冷， kòng jì 空寂， mén kǒu 门口 yòng 用 mù bǎn 木板 fēng zhe 封着， shì 是 yī 一 mù zhì 木制 de 的 hé lán 荷兰 zhí mín 殖民 shì 式 jiàn zhù 建筑。
mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 shì 是 shéi 谁 zài 在 bèi hòu dǎo guǐ 背后捣鬼。
wǒ 我 jì 既 bù 不 jué de 觉得 yǒu 有 shén me 什么 shàng dì 上帝， yě bù 也不 rèn wéi 认为 yǒu 有 suǒ wèi 所谓 shàng dì 上帝 de 的 shěn pàn 审判， yě 也 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 wǒ 我 mù qián 目前 kě bēi 可悲 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 chū yú 出于 shàng dì 上帝 de 的 yì zhǐ 意旨， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 yì zhí 一直 shēng huó 生活 dé 得 shí fēn 十分 yōu yù 优裕 shū shì 舒适 shì de 似的。
tā 他 yīn 因 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 nǔ lì 努力 cù jìn 促进 jūn bèi 军备 kòng zhì 控制 jí 及 hé bú kuò sàn 核不扩散 ér 而 róng huò 荣获 2009 nián 年 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖。
tā 他 yīn 因 huái niàn 怀念 gù tǔ 故土 ér 而 fǎn huí 返回（ xiāng lǐ 乡里）。
wǒ 我 zǎo nián 早年 tīng 听 guò 过 de 的 zhè zhǒng 这种 yuè yīn 乐音， shǐ 使 qī chǔ 凄楚 de 的 lèi 泪 yǒng jìn 涌进 wǒ de 我的 yǎn kuàng 眼眶；
wǒ 我 zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 le 了 sān 三 duǒ 朵 kāi dé 开得 hěn 很 piào liang 漂亮 de 的 zǐ sè 紫色 qiān niú huā 牵牛花， huā bàn 花瓣 shàng 上 hái 还 gǔn 滚 zhe 着 yín sè 银色 de 的 lù zhū 露珠。
nà 那 liàng 辆 qì chē 汽车 tū rán 突然 jiā sù 加速。
mù qián 目前 mò kè gōng sī 默克公司 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dì sān 第三 jiē duàn 阶段 shì yàn 试验 de 的 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， mó fǎng 模仿 CETP biàn zhǒng 变种 de 的 xíng wéi 行为， zhè ge 这个 biàn zhǒng 变种 shì 是 Barzilai tí chū 提出 de 的 hé 和 gāo shòu 高寿 zhě 者 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 yǐ jí 以及 rèn zhī 认知 xìng jiàn kāng 性健康 xiāng guān 相关 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子