ประโยคภาษาจีน- 那老人原就没有等她答话也没听见她的回答便又大声说中文句子 (750729) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 lǎo rén 老人 yuán 原 jiù 就 méi yǒu 没有 děng 等 tā 她 dá huà 答话， yě 也 méi 没 tīng jiàn 听见 tā 她 de 的 huí dá 回答， biàn 便 yòu 又 dà shēng 大声 shuō 说
The old man exclaimed, without either waiting for or hearing her response

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 lǎo rén 老人 hǎo róng yì 好容易 chuǎn 喘 zhù 著 qì 气 shuō chū 说出 jǐ 几 jù 句 huà 话。
wǒ 我 wú yǐ 无以 duì dá 对答， tā 他 de 的 dá àn 答案 què 却 jīng rén 惊人 de 的 jiǎn dān 简单。
wǒ 我 wú yì 无意 yǔ 与 bān 斑 xiāo 枭 wèi 为 dí 敌。
wǒ 我 wú yì 无意 shùn ěr 顺耳 shuō 说 nà ge 那个 rè chén 热忱 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 xiàng wǎng 向往 wǒ de 我的 shēng kǒu péng 牲口棚 zhòng dì 中的 mǎ jù 马具。
tā 他 huí tóu 回头 jiù 就 zhuī 追， zhuī shàng 追上 lǎo rén 老人 hòu 后 jiù 就 shuāng xī 双膝 guì 跪 de 地， kǔ kǔ āi qiú 苦苦哀求 lǎo rén 老人 gěi 给 zhǐ yǐn 指引 yī 一 tiáo 条 chéng xiān 成仙 dé dào 得道 zhī lù 之路。
mù qián 目前 lí 离 bù shí 布什 xiè rèn 卸任 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， bǎo hù 保护 shǔ yú 属于 měi guó 美国 shǔ dì 属地 de 的 3 gè 个 piān yuǎn 偏远 de 的 tài píng yáng 太平洋 qún dǎo 群岛。
nà 那 lǎo tài tai 老太太 yīn 因 fēng 风 shī 溼 ér 而 bǒ jiǎo 跛脚。
wǒ 我 wú shí wú kè 无时无刻 bù 不 qǐ qiú 乞求 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 , zhǐ zhe 指着 nà xiē 那些 dài zi 袋子， ràng 让 tā men 他们 dài zǒu 带走 , wǒ 我 pà 怕 de 的 fā dǒu 发抖 , yóu yú 由于 chú le 除了 wǒ 我 zài yě 再也 méi 没 rén 人 néng 能 kàn dào 看到。
tā 他 huí yìng 回应 dào 道： nǐ men 你们 kěn dìng 肯定 shì 是 ba 吧 xiǎo shù diǎn 小数点 wèi zhi 位置 diǎn 点 cuò 错 le 了。
mù qián 目前 měi guó 美国 dà duō shù 大多数 kē yán jī gòu 科研机构 huó 和 bù fen 部分 qī kān 期刊 yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 le 了 yǒu guān 有关 lì yì 利益 chōng tū 冲突 de 的 guī fàn 规范， bú guò 不过 yīn 因 gè 各 jī gòu 机构 de 的 xìng zhì 性质、 zhí néng 职能 bù tóng 不同， zhèng cè 政策 de 的 nèi róng 内容 jí 及 xiáng lüè 详略 chéng dù 程度 yì 亦 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
nà néng 那能 dài gěi 带给 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 shì 是 gè rén 个人 de 的 shēng cún 生存， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zài yì 在意 de 的 dōng xi 东西 ma 吗？
tā 他 huí xiǎng 回想 dāng shí de 当时的 zì jǐ 自己：「 wǒ 我 zěn 怎 mó 麽 kě néng 可能 shǒu 手 ná 拿 mài kè fēng 麦克风， miàn duì 面对 yī 一 dà qún 大群 guān guāng kè 观光客 dǎo lǎn 导览， shēng yīn 声音 hé 和 shuāng jiǎo 双脚 què 却 dǒu 抖 gè 个 bù tíng 不停。
nà 那 chuán 船 yī 一 zǎo jiù 早就 qǐ máo 起锚 zǒu 走 le 了。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ nǐ 你 xiǎo zǐ 小子 què shí 确实 yǒu yì shǒu 有一手， bǎ 把 wǒ 我 hài 害 cǎn 惨 le 了。 ”
nà 那 sōu 艘 chuán 船 zài 在 chuán shǒu 船首 shòu 受 míng qiāng 鸣枪 jǐng gào 警告 ér 而 bèi pò 被迫 tíng shǐ 停驶。
tā yīn 他因 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 fēn lí 分离 ér 而 gǎn dào 感到 bú kuài 不快。
nà 那 róng měi 荣美 jiāng 将 cán 残 zhī 之 huā 花， jiù shì 就是 zài 在 féi měi 肥美 gǔ 谷 shān shàng 山上 de 的， bì 必 xiàng 像 xià lìng 夏令 yǐ qián 以前 chū 初 shú 熟 de 的 wú huā guǒ 无花果。
wǒ 我 wú yán yǐ duì 无言以对， yú xià 余下 de 的 lù 路 wǒ men 我们 zài 在 chén mò 沉默 zhōng 中 zǒu 走 wán le 完了。
nà 那 yào kàn 要看 qíng kuàng 情况 le 了。 nǐ 你 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 yǒu 有 bā dà cài jì 八大菜系， bǐ fang shuō 比方说 chuān cài 川菜 hè 和 xiāng cài 湘菜。
wǒ 我 jì 既 jiǎo zhà 狡诈 yòu 又 cán kù 残酷。
nà 那 ràng 让 wǒ men 我们 hái shi 还是 zàn shí 暂时 zhāi xià 摘下 nà 那 dài zhe 戴着 de 的 hā fó 哈佛 miàn jù 面具， shōu qǐ 收起 nà 那 quē fá 缺乏 rè qíng 热情 de 的 lěng mò 冷漠， xiè xià 卸下 wǒ men 我们 kàn sì 看似 dāo qiāng bú rù 刀枪不入 de 的 wěi zhuāng 伪装， ràng 让 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 qù 去 tàn xún 探寻 nǐ men 你们 wèn 问 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。 ( wǒ 我 jué de 觉得 xiào zhǎng 校长 néng 能 shuō chū 说出 zhè jù huà 这句话 zhēn 真 tài 太 bàng 棒 le 了！
tā 他 yīn 因 huái niàn 怀念 gù tǔ 故土 ér 而 fǎn huí 返回（ xiāng lǐ 乡里）。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 rèn wéi 认为 tā 他 chí zǎo 迟早 huì 会 yuán xíng bì lù 原形毕露 de 的。
nà 那 bǒ jiǎo 跛脚 nán zǐ 男子 zǒu lù 走路 shí 时 xū 需 jiè zhù 借助 guǎi gùn 拐棍。
mù qián 目前 gāng cái 钢材 jià gé 价格 bǐ jiào 比较 gāo 高， tún 囤 huò 货 chéng běn 成本 bǐ jiào 比较 gāo 高， zī jīn 资金 fēng xiǎn 风险 jiào dà 较大， xū yào 需要 bǔ 补 kù 库 de 的 tóng háng 同行 yě 也 bù gǎn 不敢 dà liàng 大量 chī huò 吃货， yǒu 有 huò 货 de 的 yòu 又 bù xiǎng 不想 dà liàng 大量 chū huò 出货。
tā 他 yīn 因 jǐn zhāng 紧张 ér 而 shī qù 失去 xìn xīn 信心。
wǒ 我 shí shí 时时 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己： bù 不 shēng qì 生气， bù 不 nào biè niu 闹别扭， yǐ 以 yí yàng 一样 xīn 心 duì 对 bǎi 百 zhòng 种 shì 事 bǎi 百 yàng 样 rén 人。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了 . nà me 那么 shén me shí hou 什么时候 bàn 办 suǒ dé shuì 所得税 shēn bào 申报 ne 呢 ?
wǒ 我 míng bai 明白 le 了 … dāng 当 zuì jìn 最近 jiàng shēng 降生 de 的 zēng sūn 曾孙 yòng 用 tā 他 de 的 xiǎo 小 quán tou 拳头 wò zhù 握住 nǐ de 你的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 de shí hòu 的时候， nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 duì shēng 对生 mìng 命 rú cǐ 如此 de 的 zháo mí 着迷。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了， nǐ 你 jué de 觉得 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 dōu 都 yǔ 与 nǐ 你 wú guān 无关。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 lǎo rén 老人 hǎo róng yì 好容易 chuǎn 喘 zhù 著 qì 气 shuō chū 说出 jǐ 几 jù 句 huà 话。
wǒ 我 wú yǐ 无以 duì dá 对答， tā 他 de 的 dá àn 答案 què 却 jīng rén 惊人 de 的 jiǎn dān 简单。
wǒ 我 wú yì 无意 yǔ 与 bān 斑 xiāo 枭 wèi 为 dí 敌。
wǒ 我 wú yì 无意 shùn ěr 顺耳 shuō 说 nà ge 那个 rè chén 热忱 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 xiàng wǎng 向往 wǒ de 我的 shēng kǒu péng 牲口棚 zhòng dì 中的 mǎ jù 马具。
tā 他 huí tóu 回头 jiù 就 zhuī 追， zhuī shàng 追上 lǎo rén 老人 hòu 后 jiù 就 shuāng xī 双膝 guì 跪 de 地， kǔ kǔ āi qiú 苦苦哀求 lǎo rén 老人 gěi 给 zhǐ yǐn 指引 yī 一 tiáo 条 chéng xiān 成仙 dé dào 得道 zhī lù 之路。
mù qián 目前 lí 离 bù shí 布什 xiè rèn 卸任 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， bǎo hù 保护 shǔ yú 属于 měi guó 美国 shǔ dì 属地 de 的 3 gè 个 piān yuǎn 偏远 de 的 tài píng yáng 太平洋 qún dǎo 群岛。
nà 那 lǎo tài tai 老太太 yīn 因 fēng 风 shī 溼 ér 而 bǒ jiǎo 跛脚。
wǒ 我 wú shí wú kè 无时无刻 bù 不 qǐ qiú 乞求 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 , zhǐ zhe 指着 nà xiē 那些 dài zi 袋子， ràng 让 tā men 他们 dài zǒu 带走 , wǒ 我 pà 怕 de 的 fā dǒu 发抖 , yóu yú 由于 chú le 除了 wǒ 我 zài yě 再也 méi 没 rén 人 néng 能 kàn dào 看到。
tā 他 huí yìng 回应 dào 道： nǐ men 你们 kěn dìng 肯定 shì 是 ba 吧 xiǎo shù diǎn 小数点 wèi zhi 位置 diǎn 点 cuò 错 le 了。
mù qián 目前 měi guó 美国 dà duō shù 大多数 kē yán jī gòu 科研机构 huó 和 bù fen 部分 qī kān 期刊 yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 le 了 yǒu guān 有关 lì yì 利益 chōng tū 冲突 de 的 guī fàn 规范， bú guò 不过 yīn 因 gè 各 jī gòu 机构 de 的 xìng zhì 性质、 zhí néng 职能 bù tóng 不同， zhèng cè 政策 de 的 nèi róng 内容 jí 及 xiáng lüè 详略 chéng dù 程度 yì 亦 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
nà néng 那能 dài gěi 带给 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 shì 是 gè rén 个人 de 的 shēng cún 生存， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zài yì 在意 de 的 dōng xi 东西 ma 吗？
tā 他 huí xiǎng 回想 dāng shí de 当时的 zì jǐ 自己：「 wǒ 我 zěn 怎 mó 麽 kě néng 可能 shǒu 手 ná 拿 mài kè fēng 麦克风， miàn duì 面对 yī 一 dà qún 大群 guān guāng kè 观光客 dǎo lǎn 导览， shēng yīn 声音 hé 和 shuāng jiǎo 双脚 què 却 dǒu 抖 gè 个 bù tíng 不停。
nà 那 chuán 船 yī 一 zǎo jiù 早就 qǐ máo 起锚 zǒu 走 le 了。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ nǐ 你 xiǎo zǐ 小子 què shí 确实 yǒu yì shǒu 有一手， bǎ 把 wǒ 我 hài 害 cǎn 惨 le 了。 ”
nà 那 sōu 艘 chuán 船 zài 在 chuán shǒu 船首 shòu 受 míng qiāng 鸣枪 jǐng gào 警告 ér 而 bèi pò 被迫 tíng shǐ 停驶。
tā yīn 他因 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 fēn lí 分离 ér 而 gǎn dào 感到 bú kuài 不快。
nà 那 róng měi 荣美 jiāng 将 cán 残 zhī 之 huā 花， jiù shì 就是 zài 在 féi měi 肥美 gǔ 谷 shān shàng 山上 de 的， bì 必 xiàng 像 xià lìng 夏令 yǐ qián 以前 chū 初 shú 熟 de 的 wú huā guǒ 无花果。
wǒ 我 wú yán yǐ duì 无言以对， yú xià 余下 de 的 lù 路 wǒ men 我们 zài 在 chén mò 沉默 zhōng 中 zǒu 走 wán le 完了。
nà 那 yào kàn 要看 qíng kuàng 情况 le 了。 nǐ 你 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 yǒu 有 bā dà cài jì 八大菜系， bǐ fang shuō 比方说 chuān cài 川菜 hè 和 xiāng cài 湘菜。
wǒ 我 jì 既 jiǎo zhà 狡诈 yòu 又 cán kù 残酷。
nà 那 ràng 让 wǒ men 我们 hái shi 还是 zàn shí 暂时 zhāi xià 摘下 nà 那 dài zhe 戴着 de 的 hā fó 哈佛 miàn jù 面具， shōu qǐ 收起 nà 那 quē fá 缺乏 rè qíng 热情 de 的 lěng mò 冷漠， xiè xià 卸下 wǒ men 我们 kàn sì 看似 dāo qiāng bú rù 刀枪不入 de 的 wěi zhuāng 伪装， ràng 让 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 qù 去 tàn xún 探寻 nǐ men 你们 wèn 问 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。 ( wǒ 我 jué de 觉得 xiào zhǎng 校长 néng 能 shuō chū 说出 zhè jù huà 这句话 zhēn 真 tài 太 bàng 棒 le 了！
tā 他 yīn 因 huái niàn 怀念 gù tǔ 故土 ér 而 fǎn huí 返回（ xiāng lǐ 乡里）。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 rèn wéi 认为 tā 他 chí zǎo 迟早 huì 会 yuán xíng bì lù 原形毕露 de 的。
nà 那 bǒ jiǎo 跛脚 nán zǐ 男子 zǒu lù 走路 shí 时 xū 需 jiè zhù 借助 guǎi gùn 拐棍。
mù qián 目前 gāng cái 钢材 jià gé 价格 bǐ jiào 比较 gāo 高， tún 囤 huò 货 chéng běn 成本 bǐ jiào 比较 gāo 高， zī jīn 资金 fēng xiǎn 风险 jiào dà 较大， xū yào 需要 bǔ 补 kù 库 de 的 tóng háng 同行 yě 也 bù gǎn 不敢 dà liàng 大量 chī huò 吃货， yǒu 有 huò 货 de 的 yòu 又 bù xiǎng 不想 dà liàng 大量 chū huò 出货。
tā 他 yīn 因 jǐn zhāng 紧张 ér 而 shī qù 失去 xìn xīn 信心。
wǒ 我 shí shí 时时 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己： bù 不 shēng qì 生气， bù 不 nào biè niu 闹别扭， yǐ 以 yí yàng 一样 xīn 心 duì 对 bǎi 百 zhòng 种 shì 事 bǎi 百 yàng 样 rén 人。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了 . nà me 那么 shén me shí hou 什么时候 bàn 办 suǒ dé shuì 所得税 shēn bào 申报 ne 呢 ?
wǒ 我 míng bai 明白 le 了 … dāng 当 zuì jìn 最近 jiàng shēng 降生 de 的 zēng sūn 曾孙 yòng 用 tā 他 de 的 xiǎo 小 quán tou 拳头 wò zhù 握住 nǐ de 你的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 de shí hòu 的时候， nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 duì shēng 对生 mìng 命 rú cǐ 如此 de 的 zháo mí 着迷。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了， nǐ 你 jué de 觉得 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 dōu 都 yǔ 与 nǐ 你 wú guān 无关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子