ประโยคภาษาจีน- 他因为把西方的科学引进中国而闻名于世这张地图是他应万历皇帝的要求而绘制的中文句子 (751083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yīn 因 wèi 为 bǎ 把 xī fāng 西方 de 的 kē xué 科学 yǐn jìn 引进 zhōng guó 中国 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， zhè 这 zhāng 张 dì tú 地图 shì 是 tā 他 yīng 应 wàn lì 万历 huáng dì 皇帝 de 的 yāo qiú 要求 ér 而 huì zhì 绘制 de 的。
Known for introducing Western science to China, Ricci created the map at the request of Emperor Wanli.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā yīn 他因 wèi 为 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 ér 而 shī qù 失去 gōng zuò 工作， zuì yǒu yīng dé 罪有应得。
wǒ 我 wú yán yǐ duì 无言以对， yú 馀 xià 下 de 的 lù 路 wǒ men 我们 zài 在 chén mò 沉默 zhōng 中 zǒu 走 wán le 完了。
wǒ 我 jì 既 bú huì 不会 shěn pàn 审判 tā men 他们， yě 也 bú huì 不会 qiǎn zé 谴责 tā men 他们。
mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 zhè xiē 这些 gōng shì 攻势 shì 是 dài biǎo 代表 zhe 着 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 yào 要 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 gǎi biàn 改变 qí 其 zhàn lüè 战略， hái shi 还是 zhǐ shì 只是 yǒu xiàn 有限 de 的 xíng dòng 行动。
nà 那 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的、 wēi xiǎn 危险 de 的 yān jiǔ 烟酒 qì wèi 气味！
nà 那 yào kàn 要看 qíng jǐng 情景 ér dìng 而定 à 啊。 ruò shì 若是 dì fāng 地方 bú shi 不是 hěn 很 yuǎn 远 de huà 的话， wǒ 我 jué lì 角力 jì jiào 计较 lè hǎo bù 乐好步 niǎn 辇 ér 儿 huò 或 qí 骑 gū 孤 chē 车。 rú 如 hěn 很 yuǎn 远 de 的 qiě 且 shí jiān 时间 xǔ kě 许可 de huà 的话， wǒ 我 zǒng shì 总是 zhāng chē 张车 qù 去 shí 时。
tā 他 yīn 因 qīn tūn 侵吞 gōng kuǎn 公款 ér 而 shòu dào 受到 yán chéng 严惩。
wǒ 我 jì 既 wú fǎ 无法 chī fàn 吃饭， yě 也 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 mèng xiāng 梦乡， wǒ de 我的 jī tǐ 肌体 shòu dào 受到 le 了 ái zhèng 癌症 jí wéi 极为 yán zhòng 严重 ér 而 jǐn pò 紧迫 de 的 qiāng hài 戕害。
mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 fú wù 服务 xún zhǐ 寻址 hé 和 mìng míng 命名 de 的 guǎn lǐ gōng néng 管理功能。
tā yīn 他因 zài 在 shàng 上 kè shí 课时 xī yān 吸烟 ér 而 bèi 被 kāi chú 开除 le 了。
wǒ 我 rì yè 日夜 yòng 用 liè huǒ 烈火 zhòng 重 chuí 锤 dǎ zào 打造 le 了 zhè 这 tiáo 条 tiě liàn 铁链。 děng dào 等到 gōng zuò 工作 wán chéng 完成， tiě liàn 铁链 jiān láo 坚牢 wán shàn 完善， wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 tiě liàn 铁链 bǎ 把 wǒ 我 kǔn 捆 zhù 住 le 了。
tā 他 yīn 因 gōng zuò guò dù 工作过度 láo lèi 劳累， shēn tǐ 身体 kuǎ 垮 xià lai 下来 le 了。
nà 那 qǐng 请 nǐ men 你们 de 的 rén 人 qián lái 前来 duì 对 nǐ 你 shuō 说， ràng zuò 让座 jì 寄 zhè 这 yī 一 wèi 位 ba 吧。 nǐ 你 jiù 就 xiū 羞 xiū cán 羞惭 cán 惭 de 的 tuì 退 dào 到 mò wèi 末位 shàng qù 上去 le 了。
wǒ 我 zǎo yǐ 早已 yàn juàn 厌倦 le 了 nà xiē 那些 lā jī 垃圾 diàn yǐng 电影 de 的 bié jiǎo 蹩脚 fān bǎn 翻版， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 gěi 给 hǎo lái wù 好莱坞 nà xiē 那些 zhì piàn rén 制片人 dài lái 带来 le 了 “ lǐ wù 礼物 ” 。
mù qián 目前 tōng xíng 通行 de 的 liǎng 两 zhòng 种《 hòu hàn 后汉 jì 纪》 zhěng lǐ 整理 běn 本， fēn bié 分别 cún zài 存在 yì xiē 一些 xiào diǎn 校点 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 gēn jù 根据 lì shǐ wén xiàn 历史文献 de 的 duì 对 kān 勘 hé 和 zhōng gǔ 中古 cí huì 词汇 de 的 yán jiū 研究， lüè jǔ 略举 19 lì 例， jiā yǐ 加以 bǔ chōng 补充 dìng zhèng 订正。
wǒ 我 zǎo qī 早期 de 的 zǔ xiān 祖先 men 们 shì 是 chún pǔ 淳朴 de 的 nóng mín 农民。
mù qián 目前 yín huī 银辉 chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 mò xī gē 墨西哥、 zhōng dōng 中东、 zhōng nán yà 中南亚 guó jiā 国家 yǔ 与 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qián zài 潜在 de 的 shāng zhào 商照 lǐng yù 领域， shēn 深 dé 得 kè hù 客户 de 的 xìn lài 信赖。
wǒ 我 shí cháng 时常 fā jué 发觉 xī fāng rén 西方人 duì 对 zhōng guó rén 中国人 de 的 liǎn kǒng 脸孔 yǒu zhe 有着 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象： cháng fà 长发， dān fèng yǎn 丹凤眼。
mù qián 目前 xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú 香港金融管理局 ( HKMA ) fù zé 负责 yín xíng jiān guǎn 银行监管 , zhèng jiān huì 证监会 fù zé 负责 jīn róng 金融 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 bǐ rú 比如 quàn shāng 券商 de 的 guǎn lǐ 管理 .
wǒ 我 míng tiān 明天 yòu 又 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 shí 时， nǐ 你 yīng gāi shuō 应该说 xiāo fáng duì 消防队 yíng jiù 营救 āi dé gé 埃德格 yù dào 遇到 le 了 kùn nan 困难， dàn 但 nǐ 你 xiāng xìn 相信 tā men 他们 huì 会 chéng gōng 成功。
wǒ 我 míng bai 明白。 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 hùn jì 混迹 bái dào 白道 de 的 dǎ suàn 打算。
mù qián 目前， “ xiàng miàn 相面 xué 学 ” shàng wèi 尚未 xiàng 像 dì zhì xué 地质学 yí yàng 一样 jiàn 建 lì qǐ 立起 zì jǐ 自己 de 的 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 hé 和 jiāo yù péi xùn 教育培训 jī zhì 机制， tōng guò 通过 xiàng miàn 相面 jiē shì 揭示 zhēn xiàng 真相 de 的 kě néng 可能 hé 和 jī lǜ 几率 xiǎo 小 zhī 之 yòu 又 xiǎo 小。
nà 那 zhè xiē 这些 nián 年 de 的 zhuān xīn 专心 wú cāi 无猜， nǐ 你 zhǐ dāng 只当 wǒ 我 shì 是 péng you 朋友 ma 吗？
tā 他 zài 在 2 000 nián 年 de 的 zǒng tǒng 总统 shēn 裑 jiù 僦 xiě 写 lí 蠡 pàn 袢 ? 。
tā 他 zài 在 85 suì 岁 nà nián 那年（ 1515 nián 年） wán chéng 完成 le 了 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jié zuò 杰作 de 的 “ zhí 执 jìng 镜 shì nǚ 仕女 ” （ xiáng xì 详细 jiàn 见 shàng tú 上图） jiù 就 xiàng 像 yī shǒu 一首 wú shēng 无声 de 的 shī 诗。
mù qián 目前， zhōng guó 中国 zhèng 正 chǔ zài 处在 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 mù biāo 目标 de 的 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期。 bào gào 报告 zài 在 cǐ kè 此刻 fā biǎo 发表， wú yí 无疑 shì 是 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
nà 那 zuì hàn 醉汉 liè qie 趔趄 zhe 着 zǒu zài 走在 jiē shang 街上。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 qù 去 tā jiā 他家 kàn 看 tā 他， bù xiǎng 不想 chī 吃 le 了 bì mén gēng 闭门羹。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 tuì shāo 退烧 le 了。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 shuō 说 guò 过， měi rì 每日 de 的 ān jìng 安静 líng xiū 灵修 shí jiān 时间 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要， yě 也 shuō 说 le 了 jìn rù 进入 líng xiū 灵修 de 的 sì 四 gè bù 个部 fēn 分。

ประโยคภาษาจีน
tā yīn 他因 wèi 为 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 ér 而 shī qù 失去 gōng zuò 工作， zuì yǒu yīng dé 罪有应得。
wǒ 我 wú yán yǐ duì 无言以对， yú 馀 xià 下 de 的 lù 路 wǒ men 我们 zài 在 chén mò 沉默 zhōng 中 zǒu 走 wán le 完了。
wǒ 我 jì 既 bú huì 不会 shěn pàn 审判 tā men 他们， yě 也 bú huì 不会 qiǎn zé 谴责 tā men 他们。
mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 zhè xiē 这些 gōng shì 攻势 shì 是 dài biǎo 代表 zhe 着 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 yào 要 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 gǎi biàn 改变 qí 其 zhàn lüè 战略， hái shi 还是 zhǐ shì 只是 yǒu xiàn 有限 de 的 xíng dòng 行动。
nà 那 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的、 wēi xiǎn 危险 de 的 yān jiǔ 烟酒 qì wèi 气味！
nà 那 yào kàn 要看 qíng jǐng 情景 ér dìng 而定 à 啊。 ruò shì 若是 dì fāng 地方 bú shi 不是 hěn 很 yuǎn 远 de huà 的话， wǒ 我 jué lì 角力 jì jiào 计较 lè hǎo bù 乐好步 niǎn 辇 ér 儿 huò 或 qí 骑 gū 孤 chē 车。 rú 如 hěn 很 yuǎn 远 de 的 qiě 且 shí jiān 时间 xǔ kě 许可 de huà 的话， wǒ 我 zǒng shì 总是 zhāng chē 张车 qù 去 shí 时。
tā 他 yīn 因 qīn tūn 侵吞 gōng kuǎn 公款 ér 而 shòu dào 受到 yán chéng 严惩。
wǒ 我 jì 既 wú fǎ 无法 chī fàn 吃饭， yě 也 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 mèng xiāng 梦乡， wǒ de 我的 jī tǐ 肌体 shòu dào 受到 le 了 ái zhèng 癌症 jí wéi 极为 yán zhòng 严重 ér 而 jǐn pò 紧迫 de 的 qiāng hài 戕害。
mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 fú wù 服务 xún zhǐ 寻址 hé 和 mìng míng 命名 de 的 guǎn lǐ gōng néng 管理功能。
tā yīn 他因 zài 在 shàng 上 kè shí 课时 xī yān 吸烟 ér 而 bèi 被 kāi chú 开除 le 了。
wǒ 我 rì yè 日夜 yòng 用 liè huǒ 烈火 zhòng 重 chuí 锤 dǎ zào 打造 le 了 zhè 这 tiáo 条 tiě liàn 铁链。 děng dào 等到 gōng zuò 工作 wán chéng 完成， tiě liàn 铁链 jiān láo 坚牢 wán shàn 完善， wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 tiě liàn 铁链 bǎ 把 wǒ 我 kǔn 捆 zhù 住 le 了。
tā 他 yīn 因 gōng zuò guò dù 工作过度 láo lèi 劳累， shēn tǐ 身体 kuǎ 垮 xià lai 下来 le 了。
nà 那 qǐng 请 nǐ men 你们 de 的 rén 人 qián lái 前来 duì 对 nǐ 你 shuō 说， ràng zuò 让座 jì 寄 zhè 这 yī 一 wèi 位 ba 吧。 nǐ 你 jiù 就 xiū 羞 xiū cán 羞惭 cán 惭 de 的 tuì 退 dào 到 mò wèi 末位 shàng qù 上去 le 了。
wǒ 我 zǎo yǐ 早已 yàn juàn 厌倦 le 了 nà xiē 那些 lā jī 垃圾 diàn yǐng 电影 de 的 bié jiǎo 蹩脚 fān bǎn 翻版， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 gěi 给 hǎo lái wù 好莱坞 nà xiē 那些 zhì piàn rén 制片人 dài lái 带来 le 了 “ lǐ wù 礼物 ” 。
mù qián 目前 tōng xíng 通行 de 的 liǎng 两 zhòng 种《 hòu hàn 后汉 jì 纪》 zhěng lǐ 整理 běn 本， fēn bié 分别 cún zài 存在 yì xiē 一些 xiào diǎn 校点 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 gēn jù 根据 lì shǐ wén xiàn 历史文献 de 的 duì 对 kān 勘 hé 和 zhōng gǔ 中古 cí huì 词汇 de 的 yán jiū 研究， lüè jǔ 略举 19 lì 例， jiā yǐ 加以 bǔ chōng 补充 dìng zhèng 订正。
wǒ 我 zǎo qī 早期 de 的 zǔ xiān 祖先 men 们 shì 是 chún pǔ 淳朴 de 的 nóng mín 农民。
mù qián 目前 yín huī 银辉 chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 mò xī gē 墨西哥、 zhōng dōng 中东、 zhōng nán yà 中南亚 guó jiā 国家 yǔ 与 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qián zài 潜在 de 的 shāng zhào 商照 lǐng yù 领域， shēn 深 dé 得 kè hù 客户 de 的 xìn lài 信赖。
wǒ 我 shí cháng 时常 fā jué 发觉 xī fāng rén 西方人 duì 对 zhōng guó rén 中国人 de 的 liǎn kǒng 脸孔 yǒu zhe 有着 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象： cháng fà 长发， dān fèng yǎn 丹凤眼。
mù qián 目前 xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú 香港金融管理局 ( HKMA ) fù zé 负责 yín xíng jiān guǎn 银行监管 , zhèng jiān huì 证监会 fù zé 负责 jīn róng 金融 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 bǐ rú 比如 quàn shāng 券商 de 的 guǎn lǐ 管理 .
wǒ 我 míng tiān 明天 yòu 又 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 shí 时， nǐ 你 yīng gāi shuō 应该说 xiāo fáng duì 消防队 yíng jiù 营救 āi dé gé 埃德格 yù dào 遇到 le 了 kùn nan 困难， dàn 但 nǐ 你 xiāng xìn 相信 tā men 他们 huì 会 chéng gōng 成功。
wǒ 我 míng bai 明白。 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 hùn jì 混迹 bái dào 白道 de 的 dǎ suàn 打算。
mù qián 目前， “ xiàng miàn 相面 xué 学 ” shàng wèi 尚未 xiàng 像 dì zhì xué 地质学 yí yàng 一样 jiàn 建 lì qǐ 立起 zì jǐ 自己 de 的 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 hé 和 jiāo yù péi xùn 教育培训 jī zhì 机制， tōng guò 通过 xiàng miàn 相面 jiē shì 揭示 zhēn xiàng 真相 de 的 kě néng 可能 hé 和 jī lǜ 几率 xiǎo 小 zhī 之 yòu 又 xiǎo 小。
nà 那 zhè xiē 这些 nián 年 de 的 zhuān xīn 专心 wú cāi 无猜， nǐ 你 zhǐ dāng 只当 wǒ 我 shì 是 péng you 朋友 ma 吗？
tā 他 zài 在 2 000 nián 年 de 的 zǒng tǒng 总统 shēn 裑 jiù 僦 xiě 写 lí 蠡 pàn 袢 ? 。
tā 他 zài 在 85 suì 岁 nà nián 那年（ 1515 nián 年） wán chéng 完成 le 了 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jié zuò 杰作 de 的 “ zhí 执 jìng 镜 shì nǚ 仕女 ” （ xiáng xì 详细 jiàn 见 shàng tú 上图） jiù 就 xiàng 像 yī shǒu 一首 wú shēng 无声 de 的 shī 诗。
mù qián 目前， zhōng guó 中国 zhèng 正 chǔ zài 处在 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 mù biāo 目标 de 的 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期。 bào gào 报告 zài 在 cǐ kè 此刻 fā biǎo 发表， wú yí 无疑 shì 是 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
nà 那 zuì hàn 醉汉 liè qie 趔趄 zhe 着 zǒu zài 走在 jiē shang 街上。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 qù 去 tā jiā 他家 kàn 看 tā 他， bù xiǎng 不想 chī 吃 le 了 bì mén gēng 闭门羹。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 tuì shāo 退烧 le 了。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 shuō 说 guò 过， měi rì 每日 de 的 ān jìng 安静 líng xiū 灵修 shí jiān 时间 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要， yě 也 shuō 说 le 了 jìn rù 进入 líng xiū 灵修 de 的 sì 四 gè bù 个部 fēn 分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子