ประโยคภาษาจีน- 他因家贫无力养家活口妻子带著三个孩子随岳父远走他乡中文句子 (751249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yīn 因 jiā pín 家贫 wú lì 无力 yǎng jiā huó kǒu 养家活口， qī zǐ 妻子 dài 带 zhù 著 sān gè 三个 hái zi 孩子 suí 随 yuè fù 岳父 yuǎn zǒu tā xiāng 远走他乡。
Because of his incapability of supporting his family, his wife took their three children together with her father and went far away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yīn 因 nián yòu wú zhī 年幼无知 ér 而 shòu dào 受到 cóng kuān 从宽 chǔ lǐ 处理。
tā 他 yīn 因 huái niàn 怀念 gù tǔ 故土 ér 而 fǎn huí 返回（ xiāng lǐ 乡里）。
mù qián 目前 zhè xiē 这些 zhuān liè 专列 yǐ 已 quán bù 全部 dào dá 到达 xī níng 西宁 chē zhàn 车站 dài mìng 待命。
mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 bù láo ér huò 不劳而获 de 的 zhì dù 制度 yīng dāng 应当 lì jí 立即 fèi zhǐ 废止。
nà 那 bèi ěr 贝尔 qū xiàn 曲线 lìng yī 另一 duān dì 端的 qíng kuàng 情况 rú hé 如何？
wǒ 我 zǎo jiù 早就 tīng shuō guo 听说过 “ cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 ” de 的 gù shì 故事， biàn 便 zhēng 睁 dà 大 yǎn jing 眼睛 zǐ xì 仔细 de 地 zài 在 yuè liang 月亮 jiě jie 姐姐 liǎn shàng 脸上 sōu suǒ 搜索， “ yí 咦！
wǒ 我 zǎo nián 早年 tīng 听 guò 过 de 的 zhè zhǒng 这种 yuè yīn 乐音， shǐ 使 qī chǔ 凄楚 de 的 lèi 泪 yǒng jìn 涌进 wǒ de 我的 yǎn kuàng 眼眶；
tā 他 yīn cǐ 因此 jué dìng 决定 bù 不 zuò zài 坐在 péi shěn yuán 陪审员 shì xiàn 视线 nèi 内 de 的 dì fāng 地方， yǐ 以 bì miǎn 避免 yǐn qǐ 引起 piān jiàn 偏见。
nà 那 qǐ 起 bēi cǎn 悲惨 de 的 shì jiàn 事件 shēn shēn 深深 de 地 míng kè 铭刻 zài 在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
wǒ 我 zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 le 了 sān 三 duǒ 朵 kāi dé 开得 hěn 很 piào liang 漂亮 de 的 zǐ sè 紫色 qiān niú huā 牵牛花， huā bàn 花瓣 shàng 上 hái 还 gǔn 滚 zhe 着 yín sè 银色 de 的 lù zhū 露珠。
tā 他 yīn 因 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 ér 而 bèi 被 jiě gù 解雇 le 了。
nà 那 liàng 辆 tuō 拖 zhe 着 wǒ men 我们 dào 到 zuì jìn 最近 shì zhèn 市镇 de 的 dī shì 的士 tóng yàng 同样 pò pò làn làn 破破烂烂。
wǒ 我 shí cháng 时常 yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 bù xíng 步行 de 的 wán gù 顽固 xí guàn 习惯 ér 而 bèi 被 cháo xiào 嘲笑。
mù qián 目前 xū qiú 需求 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yě 也 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 地 hū yù 呼吁 zēng jiā 增加 guó jiā 国家 fú wù 服务， wǒ men 我们 gōng sī 公司 bù jǐn jǐn 不仅仅 tíng liú 停留 zài 在 diào chá 调查 zhì yuàn fù wù 志愿服务 de 的 céng miàn 层面。
nà bian 那边 shì 是 gè 个 kè zhàn 客栈， zhǎng mǎn 长满 tái xiǎn 苔藓 de 的 mén kǒu 门口 shì 是 yī 一 cù cù 簇簇 de 的 tiān zhú kuí 天竺葵， bàn biān lián 半边莲 hé 和 pān yuán 攀缘 zhe 着 de 的 mǎn tiān xīng 满天星。
tā yīn 他因 zuì jiǔ 醉酒 kāi chē 开车 bèi 被 fá kuǎn 罚款。
tā 他 gù zhí 固执 de 地 dǐng zhuàng 顶撞 wǒ 我 shuō 说， tā 他 duì 对 cǐ shì 此事 yì wú suǒ zhī 一无所知。
mù qián 目前， Symbian réng rán 仍然 shì 是 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 zhōng dī duān 中低端 zhì néng shǒu jī 智能手机 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
tā 他 zài 在 1982 nián 年 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， yú 于 yí cì 一次 xiàng 向 Ā gēn tíng 阿根廷 jūn duì 军队 zài 在 gǔ sī 古斯 gé lín 格林（ GooseGreen ） de 的 zhèn dì 阵地 fā qǐ 发起 chōng jī 冲击 shí 时 xī shēng 牺牲。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了， nǐ 你 jué de 觉得 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 dōu 都 yǔ 与 nǐ 你 wú guān 无关。
nà 那 bù 部 guān yú 关于 pān dēng 攀登 āi fó lēi sī fēng 埃佛勒斯峰 de 的 diàn yǐng 电影 zhēn de 真的 hěn 很 bàng 棒。 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 xiǎng 想 guò 过 yào 要 xiàng 像 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 rén wù 人物 yí yàng 一样 zuò 做 yì xiē 一些 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 shì 事 ne 呢， táng 唐？
wǒ 我 míng bai 明白 zì jǐ 自己 qià qià 恰恰 bú shi 不是 nà ge 那个， bú shi 不是 nà 那 lìng 另 yí gè 一个 ; , zài 在 zhè ge 这个 fǒu dìng 否定 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 , huò xǔ 或许 gèng jiā 更加 de 地 jiā shēn 加深 le 了 , wǒ 我 céng 曾 duàn dìng 断定 de 的 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 lǐ jiě 理解。
mù qián 目前， rén men 人们 yì bān 一般 tōng guò 通过 zài 在 róu zhì 鞣制 gōng xù 工序 tiān jiā 添加 fáng méi jì 防霉剂 jìn xíng 进行 pí gé 皮革 fáng méi 防霉， zài 在 zhěng shì 整饰 gōng xù 工序 tiān jiā 添加 fáng méi jì 防霉剂 de 的 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
nà li 那里 yě 也 shì 是 tā 他 fén mù 坟墓 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 cān guān 参观 le 了 nǐ de 你的 měi shù 美术 zhǎn 展。 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 duì 对 nǐ de 你的 zhuó yuè 卓越 chéng jiù gǎn 成就感 dào 到 duō me 多么 jīng 惊 yàn 觃。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 shōu dào 收到 bāo guǒ 包裹 tōng zhī dān 通知单， shì zài 是在 zhè lǐ 这里 lǐng qǔ 领取 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yīn 因 nián yòu wú zhī 年幼无知 ér 而 shòu dào 受到 cóng kuān 从宽 chǔ lǐ 处理。
tā 他 yīn 因 huái niàn 怀念 gù tǔ 故土 ér 而 fǎn huí 返回（ xiāng lǐ 乡里）。
mù qián 目前 zhè xiē 这些 zhuān liè 专列 yǐ 已 quán bù 全部 dào dá 到达 xī níng 西宁 chē zhàn 车站 dài mìng 待命。
mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 bù láo ér huò 不劳而获 de 的 zhì dù 制度 yīng dāng 应当 lì jí 立即 fèi zhǐ 废止。
nà 那 bèi ěr 贝尔 qū xiàn 曲线 lìng yī 另一 duān dì 端的 qíng kuàng 情况 rú hé 如何？
wǒ 我 zǎo jiù 早就 tīng shuō guo 听说过 “ cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 ” de 的 gù shì 故事， biàn 便 zhēng 睁 dà 大 yǎn jing 眼睛 zǐ xì 仔细 de 地 zài 在 yuè liang 月亮 jiě jie 姐姐 liǎn shàng 脸上 sōu suǒ 搜索， “ yí 咦！
wǒ 我 zǎo nián 早年 tīng 听 guò 过 de 的 zhè zhǒng 这种 yuè yīn 乐音， shǐ 使 qī chǔ 凄楚 de 的 lèi 泪 yǒng jìn 涌进 wǒ de 我的 yǎn kuàng 眼眶；
tā 他 yīn cǐ 因此 jué dìng 决定 bù 不 zuò zài 坐在 péi shěn yuán 陪审员 shì xiàn 视线 nèi 内 de 的 dì fāng 地方， yǐ 以 bì miǎn 避免 yǐn qǐ 引起 piān jiàn 偏见。
nà 那 qǐ 起 bēi cǎn 悲惨 de 的 shì jiàn 事件 shēn shēn 深深 de 地 míng kè 铭刻 zài 在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
wǒ 我 zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 le 了 sān 三 duǒ 朵 kāi dé 开得 hěn 很 piào liang 漂亮 de 的 zǐ sè 紫色 qiān niú huā 牵牛花， huā bàn 花瓣 shàng 上 hái 还 gǔn 滚 zhe 着 yín sè 银色 de 的 lù zhū 露珠。
tā 他 yīn 因 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 ér 而 bèi 被 jiě gù 解雇 le 了。
nà 那 liàng 辆 tuō 拖 zhe 着 wǒ men 我们 dào 到 zuì jìn 最近 shì zhèn 市镇 de 的 dī shì 的士 tóng yàng 同样 pò pò làn làn 破破烂烂。
wǒ 我 shí cháng 时常 yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 bù xíng 步行 de 的 wán gù 顽固 xí guàn 习惯 ér 而 bèi 被 cháo xiào 嘲笑。
mù qián 目前 xū qiú 需求 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yě 也 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 地 hū yù 呼吁 zēng jiā 增加 guó jiā 国家 fú wù 服务， wǒ men 我们 gōng sī 公司 bù jǐn jǐn 不仅仅 tíng liú 停留 zài 在 diào chá 调查 zhì yuàn fù wù 志愿服务 de 的 céng miàn 层面。
nà bian 那边 shì 是 gè 个 kè zhàn 客栈， zhǎng mǎn 长满 tái xiǎn 苔藓 de 的 mén kǒu 门口 shì 是 yī 一 cù cù 簇簇 de 的 tiān zhú kuí 天竺葵， bàn biān lián 半边莲 hé 和 pān yuán 攀缘 zhe 着 de 的 mǎn tiān xīng 满天星。
tā yīn 他因 zuì jiǔ 醉酒 kāi chē 开车 bèi 被 fá kuǎn 罚款。
tā 他 gù zhí 固执 de 地 dǐng zhuàng 顶撞 wǒ 我 shuō 说， tā 他 duì 对 cǐ shì 此事 yì wú suǒ zhī 一无所知。
mù qián 目前， Symbian réng rán 仍然 shì 是 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 zhōng dī duān 中低端 zhì néng shǒu jī 智能手机 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
tā 他 zài 在 1982 nián 年 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， yú 于 yí cì 一次 xiàng 向 Ā gēn tíng 阿根廷 jūn duì 军队 zài 在 gǔ sī 古斯 gé lín 格林（ GooseGreen ） de 的 zhèn dì 阵地 fā qǐ 发起 chōng jī 冲击 shí 时 xī shēng 牺牲。
wǒ 我 míng bai 明白 le 了， nǐ 你 jué de 觉得 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 dōu 都 yǔ 与 nǐ 你 wú guān 无关。
nà 那 bù 部 guān yú 关于 pān dēng 攀登 āi fó lēi sī fēng 埃佛勒斯峰 de 的 diàn yǐng 电影 zhēn de 真的 hěn 很 bàng 棒。 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 xiǎng 想 guò 过 yào 要 xiàng 像 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 rén wù 人物 yí yàng 一样 zuò 做 yì xiē 一些 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 shì 事 ne 呢， táng 唐？
wǒ 我 míng bai 明白 zì jǐ 自己 qià qià 恰恰 bú shi 不是 nà ge 那个， bú shi 不是 nà 那 lìng 另 yí gè 一个 ; , zài 在 zhè ge 这个 fǒu dìng 否定 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 , huò xǔ 或许 gèng jiā 更加 de 地 jiā shēn 加深 le 了 , wǒ 我 céng 曾 duàn dìng 断定 de 的 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 lǐ jiě 理解。
mù qián 目前， rén men 人们 yì bān 一般 tōng guò 通过 zài 在 róu zhì 鞣制 gōng xù 工序 tiān jiā 添加 fáng méi jì 防霉剂 jìn xíng 进行 pí gé 皮革 fáng méi 防霉， zài 在 zhěng shì 整饰 gōng xù 工序 tiān jiā 添加 fáng méi jì 防霉剂 de 的 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
nà li 那里 yě 也 shì 是 tā 他 fén mù 坟墓 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 cān guān 参观 le 了 nǐ de 你的 měi shù 美术 zhǎn 展。 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 duì 对 nǐ de 你的 zhuó yuè 卓越 chéng jiù gǎn 成就感 dào 到 duō me 多么 jīng 惊 yàn 觃。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 shōu dào 收到 bāo guǒ 包裹 tōng zhī dān 通知单， shì zài 是在 zhè lǐ 这里 lǐng qǔ 领取 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子