ประโยคภาษาจีน- 他因得宠而获此地位并非有何特长或本事中文句子 (751257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā yīn 他因 dé chǒng 得宠 ér 而 huò 获 cǐ 此 dì wèi 地位 , bìng fēi 并非 yǒu 有 hé 何 tè cháng 特长 huò 或 běn shì 本事。
He obtained his position more by favour than by merit or ability.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 zhè ge 这个 dòu zhēng 斗争 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jiǎng jiè shí 蒋介石 yào 要 cuàn duó 篡夺 kàng zhàn 抗战 shèng lì guǒ shí 胜利果实 hé 和 wǒ men 我们 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 cuàn duó 篡夺 de 的 dòu zhēng 斗争。
mù qián 目前 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 hái shi 还是 zài 在 yán jiū 研究 jiē duàn 阶段， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 zhèng 正 zhuān zhù 专注 yú 于 xià yí bù 下一步 gāi 该 rú hé 如何 dǔ zhù 堵住 wǎng luò 网络 de 的 gōng jī 攻击 cháo shuǐ 潮水。
mù qián 目前 zhè 这 kuǎn 款 chē 车 cǎi yòng 采用 le 了 liǎng 两 tái diàn 台电 dòng jī 动机， fēn bié 分别 yòng lái 用来 qū dòng 驱动 liǎng gè 两个 hòu lún 后轮。
nà 那 shéi shéi 谁谁， xiǎng 想 sǐ hòu 死后 zàng 葬 zài 在 wǒ jiā 我家 zǔ fén 祖坟 ma 吗？
nà 那 cì 赐 zhòng 种 gěi 给 sǎ zhǒng 撒种 de 的， cì 赐 liáng 粮 gěi 给 rén 人 chī 吃 de 的， bì 必 duō duō 多多 jiā 加 gěi 给 nǐ men 你们 zhòng dì 种地 de 的 zhǒng zi 种子， yòu 又 zēng tiān 增添 nǐ men 你们 rén yì 仁义 de 的 guǒ zi 果子。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 shuō 说 guò 过， xīn shǎng 欣赏 nán rén 男人 xiàng mào 相貌 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 dī sú 低俗 de 的 yě 也 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的， shì 是 méi yǒu 没有 jiào yǎng 教养 hé 和 méi yǒu 没有 céng cì 层次 de 的， shì 是 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 hé 和 méi yǒu 没有 jiàn 见 guò shì 过世 miàn dī 面的。
tā 他 yīn 因 jù bǔ 拒捕 ér 而 bèi 被 dāng chǎng 当场 jī bì 击毙。
mù qián 目前 tōng xíng 通行 de 的 yì xiē 一些 mǐn 闽 fāng yán 方言 “ běn zì 本字 ” ， yǐ 以 pú xiān 莆仙 fāng yán 方言 jiǎn yàn 检验， xiǎn de 显得 bù hé lǐ 不合理， tā men 它们 yě 也 yǒu 有 chóng xīn 重新 lùn zhèng 论证 de 的 bì yào 必要。
nà 那 chē dào 车道 zhào huàn 召唤 tā 她。
wǒ 我 zǎo cān 早餐 zǒng shì 总是 chī 吃 de hěn 得很 fēng shèng 丰盛， bāo hán 包含 jǐ ge 几个 miàn bāo 面包、 jǐ 几 piàn 片 tǔ sī 土司、 xiān nǎi 鲜奶、 yōu gé 优格 hé 和 shuǐ guǒ 水果。 yǒu shí hou 有时候 bà 爸 huì 会 bāng 帮 wǒ 我 mǎi 买 mài dāng láo 麦当劳。
mù qián 目前 jīn róng 金融 jù tóu 巨头 men 们 hái 还 bù gǎn 不敢 zuò 做 chī 吃 qiāng zǐ 枪子 de 的 chū tóu niǎo 出头鸟， rán ér 然而 dài mēng 戴蒙 xiān sheng 先生 què 却 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 地 dà sì 大肆 pī pàn 批判 duì 对 jīn róng yè 金融业 de 的 quán miàn 全面 zhěng dùn 整顿。
nà 那 liàng 辆 qì chē 汽车 jí sù 急速 xíng shǐ 行驶， liǎng 两 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后。
wǒ 我 shí cháng 时常 shì 是 bié ren 别人 kǒu zhōng 口中 de 的 “ nǐ 你 ” ， dàn 但 nǐ 你 jiào 叫 wǒ 我 duō shǎo 多少 cì 次 nǐ wǒ 你我 yě 也 bú huì 不会 biàn chéng 变成 nǐ 你。
mù qián 目前 guǎn nèi 馆内 yì xiē 一些 gōng gòng chǎng suǒ 公共场所 de 的 “ cháng míng dēng 长明灯 ” ， bù jǐn 不仅 làng fèi 浪费 diàn néng 电能， yě 也 jiàng dī 降低 le 了 dēng jù 灯具 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
wǒ 我 shí shí 时时 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己： bù 不 shēng qì 生气， bù 不 nào biè niu 闹别扭， yǐ 以 yí yàng 一样 xīn 心 duì 对 bǎi 百 zhòng 种 shì 事 bǎi 百 yàng 样 rén 人。
mù qián 目前， 58 míng 名 zhōng wén jiāo shī 中文教师 zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 7 míng 名 gōng pài 公派 jiào shī 教师 fēn bù 分布 zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 jìng nèi 境内 50 duō 多 suǒ 所 xué xiào 学校、 jiào xué jī gòu 教学机构。
tā 他 zài 在 1826 nián 年 zuǒ yòu 左右 pāi shè 拍摄 chū 出 dì 第 yì zhāng 一张 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhào piàn 照片 — — tā jiā 他家 fáng wū 房屋 wài jǐng 外景。
mù qián 目前， yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo xīn qū 高新区 de 的 qián miàn 前面 gǎng lòu 岗楼 xiàn zài 现在 yì bān 一般 gōng zhòng 公众。
tā 他 zài 在 1994 nián 年 jiā rù 加入 huì 滙 fēng 丰 jí tuán 集团， chū rèn 出任 gāo jí 高级 jīng jì shī 经济师。
wǒ 我 míng bai 明白 dào 到 bú yào 不要 kào 靠 zì jǐ 自己 yǒu xiàn 有限 de 的 shì yě 视野 lái 来 zuò 作 jué dìng 决定， què 却 yào 要 xìn kào 信靠 shén 神， yì 衪 kàn 看 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 gèng yuǎn 更远。
mù qián 目前， shì háng 世行 zhèng zài 正在 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé zuò 合作， zài 在 zhè jiāng 浙江、 sì chuān 四川、 liáo níng 辽宁 huó 和 chóng qìng 重庆 zhí xíng 执行 xiàng mù 项目， jiě jué 解决 shàng shù 上述 wèn tí 问题。
wǒ 我 míng bai 明白 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 tā men 她们 yě 也 xiāng xìn 相信 yǐ shàng 以上 nà xiē 那些 chéng jiàn 成见 de huà 的话， dàn 但 nà xiē 那些 chéng jiàn 成见 bù 不 shì yòng 适用 yú wǒ 于我。
tā 他 zài 在《 shì chǎng 市场 kuài bào 快报》 zhōng 中 tí xǐng 提醒 rén men 人们， dāng 当 kàn dào 看到、 jiē chù 接触 dào 到 xìn yòng kǎ 信用卡 shí 时， jiù 就 xiàng 像 jī è 饥饿 de 的 rén 人 wén dào 闻到 kǎo bǐng 烤饼 gàn 干 de 的 wèi dao 味道： nǐ 你 jiāng 将 gǎn dào 感到 bù dé bù 不得不 huī huò 挥霍， yǐ 以 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 yù wàng 欲望。
nà li 那里 nǐ 你 zài 在 shén miào 神庙 de 的 fèi xū 废墟 páng 旁 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 xiǎo 小 shāng diàn 商店， ér 而 yǔ 与 shén miào 神庙 yí gè 一个 jiē qū 街区 zhī 之 gé 隔 jiù shì 就是 yǒu 有 kōng tiáo 空调 shè shī 设施 de 的 dà jiǔ diàn 大酒店。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 zài 在 jiē shang 街上 pèng dào 碰到 le 了 jí mǔ 吉姆。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 kàn dào 看到 tā 他 bù 不 shùn cóng 顺从 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲， suǒ yǐ 所以 qiǎng pò 强迫 tā 他 dú 读 yī běn 一本 yǒu guān 有关 xiào dao 孝道 de 的 shū 书。
tā 他 zài 在 yí bù fèn 一部分 rè gǒu 热狗 zhōng 中 zhù rù 注入 le 了 jīn shǔ 金属 wù zhì 物质， jiāng 将 rè gǒu 热狗 fàng zài 放在 fā shè jī 发射机 yǔ 与 jiē shòu 接受 jī 机 zhī jiān 之间， rán hòu 然后 qǐ dòng 启动 le 了 jī qì 机器。
nà li 那里 yǒu 有 sān 三 zuò 座 bù tóng 不同 de 的 jiǎ shān 假山 mó xíng 模型
nà li 那里 yǒu 有 guāng huá 光滑 de 的 xié pō 斜坡 hè 和 shuǐ píng 水平 de 的 yóu xì chǎng 游戏场 ( levelplaying fied gōng píng 公平 de 的 huán jìng 环境 ) ， néng 能 róng liú 容留 zhěng 整 zhī 支 xīn 新 qiú duì 球队 ( thewholenewballgames quán xīn 全新 de 的 qíng kuàng 情况 ) 。
mù qián 目前， hā mì guā 哈密瓜 yì qíng 疫情 yǐn fā 引发 de 的 sǐ wáng 死亡 zǒng 总 rén shù 人数 yǐ 已 hé 和 1998 nián 年 de 的 rè gǒu 热狗 yì qíng 疫情 zhòng dì 中的 sǐ wáng 死亡 zǒng 总 rén shù 人数 chí píng 持平， nà nián 那年 rè gǒu 热狗 lǐ 里 de 的 lǐ shì 李氏 gǎn jūn 杆菌 kě néng 可能 shì 是 bǐ 比 ěr mǎ 尔玛 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 shú shí 熟食 ròu 肉 suǒ 所 xié dài 携带， gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 sà lā lǐ 萨拉李 gōng sī 公司 qí xià 旗下 de 的 zǐ gōng sī 子公司。

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 zhè ge 这个 dòu zhēng 斗争 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jiǎng jiè shí 蒋介石 yào 要 cuàn duó 篡夺 kàng zhàn 抗战 shèng lì guǒ shí 胜利果实 hé 和 wǒ men 我们 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 cuàn duó 篡夺 de 的 dòu zhēng 斗争。
mù qián 目前 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 hái shi 还是 zài 在 yán jiū 研究 jiē duàn 阶段， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 zhèng 正 zhuān zhù 专注 yú 于 xià yí bù 下一步 gāi 该 rú hé 如何 dǔ zhù 堵住 wǎng luò 网络 de 的 gōng jī 攻击 cháo shuǐ 潮水。
mù qián 目前 zhè 这 kuǎn 款 chē 车 cǎi yòng 采用 le 了 liǎng 两 tái diàn 台电 dòng jī 动机， fēn bié 分别 yòng lái 用来 qū dòng 驱动 liǎng gè 两个 hòu lún 后轮。
nà 那 shéi shéi 谁谁， xiǎng 想 sǐ hòu 死后 zàng 葬 zài 在 wǒ jiā 我家 zǔ fén 祖坟 ma 吗？
nà 那 cì 赐 zhòng 种 gěi 给 sǎ zhǒng 撒种 de 的， cì 赐 liáng 粮 gěi 给 rén 人 chī 吃 de 的， bì 必 duō duō 多多 jiā 加 gěi 给 nǐ men 你们 zhòng dì 种地 de 的 zhǒng zi 种子， yòu 又 zēng tiān 增添 nǐ men 你们 rén yì 仁义 de 的 guǒ zi 果子。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 shuō 说 guò 过， xīn shǎng 欣赏 nán rén 男人 xiàng mào 相貌 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 dī sú 低俗 de 的 yě 也 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的， shì 是 méi yǒu 没有 jiào yǎng 教养 hé 和 méi yǒu 没有 céng cì 层次 de 的， shì 是 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 hé 和 méi yǒu 没有 jiàn 见 guò shì 过世 miàn dī 面的。
tā 他 yīn 因 jù bǔ 拒捕 ér 而 bèi 被 dāng chǎng 当场 jī bì 击毙。
mù qián 目前 tōng xíng 通行 de 的 yì xiē 一些 mǐn 闽 fāng yán 方言 “ běn zì 本字 ” ， yǐ 以 pú xiān 莆仙 fāng yán 方言 jiǎn yàn 检验， xiǎn de 显得 bù hé lǐ 不合理， tā men 它们 yě 也 yǒu 有 chóng xīn 重新 lùn zhèng 论证 de 的 bì yào 必要。
nà 那 chē dào 车道 zhào huàn 召唤 tā 她。
wǒ 我 zǎo cān 早餐 zǒng shì 总是 chī 吃 de hěn 得很 fēng shèng 丰盛， bāo hán 包含 jǐ ge 几个 miàn bāo 面包、 jǐ 几 piàn 片 tǔ sī 土司、 xiān nǎi 鲜奶、 yōu gé 优格 hé 和 shuǐ guǒ 水果。 yǒu shí hou 有时候 bà 爸 huì 会 bāng 帮 wǒ 我 mǎi 买 mài dāng láo 麦当劳。
mù qián 目前 jīn róng 金融 jù tóu 巨头 men 们 hái 还 bù gǎn 不敢 zuò 做 chī 吃 qiāng zǐ 枪子 de 的 chū tóu niǎo 出头鸟， rán ér 然而 dài mēng 戴蒙 xiān sheng 先生 què 却 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 地 dà sì 大肆 pī pàn 批判 duì 对 jīn róng yè 金融业 de 的 quán miàn 全面 zhěng dùn 整顿。
nà 那 liàng 辆 qì chē 汽车 jí sù 急速 xíng shǐ 行驶， liǎng 两 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后。
wǒ 我 shí cháng 时常 shì 是 bié ren 别人 kǒu zhōng 口中 de 的 “ nǐ 你 ” ， dàn 但 nǐ 你 jiào 叫 wǒ 我 duō shǎo 多少 cì 次 nǐ wǒ 你我 yě 也 bú huì 不会 biàn chéng 变成 nǐ 你。
mù qián 目前 guǎn nèi 馆内 yì xiē 一些 gōng gòng chǎng suǒ 公共场所 de 的 “ cháng míng dēng 长明灯 ” ， bù jǐn 不仅 làng fèi 浪费 diàn néng 电能， yě 也 jiàng dī 降低 le 了 dēng jù 灯具 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
wǒ 我 shí shí 时时 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己： bù 不 shēng qì 生气， bù 不 nào biè niu 闹别扭， yǐ 以 yí yàng 一样 xīn 心 duì 对 bǎi 百 zhòng 种 shì 事 bǎi 百 yàng 样 rén 人。
mù qián 目前， 58 míng 名 zhōng wén jiāo shī 中文教师 zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 7 míng 名 gōng pài 公派 jiào shī 教师 fēn bù 分布 zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 jìng nèi 境内 50 duō 多 suǒ 所 xué xiào 学校、 jiào xué jī gòu 教学机构。
tā 他 zài 在 1826 nián 年 zuǒ yòu 左右 pāi shè 拍摄 chū 出 dì 第 yì zhāng 一张 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhào piàn 照片 — — tā jiā 他家 fáng wū 房屋 wài jǐng 外景。
mù qián 目前， yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo xīn qū 高新区 de 的 qián miàn 前面 gǎng lòu 岗楼 xiàn zài 现在 yì bān 一般 gōng zhòng 公众。
tā 他 zài 在 1994 nián 年 jiā rù 加入 huì 滙 fēng 丰 jí tuán 集团， chū rèn 出任 gāo jí 高级 jīng jì shī 经济师。
wǒ 我 míng bai 明白 dào 到 bú yào 不要 kào 靠 zì jǐ 自己 yǒu xiàn 有限 de 的 shì yě 视野 lái 来 zuò 作 jué dìng 决定， què 却 yào 要 xìn kào 信靠 shén 神， yì 衪 kàn 看 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 gèng yuǎn 更远。
mù qián 目前， shì háng 世行 zhèng zài 正在 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé zuò 合作， zài 在 zhè jiāng 浙江、 sì chuān 四川、 liáo níng 辽宁 huó 和 chóng qìng 重庆 zhí xíng 执行 xiàng mù 项目， jiě jué 解决 shàng shù 上述 wèn tí 问题。
wǒ 我 míng bai 明白 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 tā men 她们 yě 也 xiāng xìn 相信 yǐ shàng 以上 nà xiē 那些 chéng jiàn 成见 de huà 的话， dàn 但 nà xiē 那些 chéng jiàn 成见 bù 不 shì yòng 适用 yú wǒ 于我。
tā 他 zài 在《 shì chǎng 市场 kuài bào 快报》 zhōng 中 tí xǐng 提醒 rén men 人们， dāng 当 kàn dào 看到、 jiē chù 接触 dào 到 xìn yòng kǎ 信用卡 shí 时， jiù 就 xiàng 像 jī è 饥饿 de 的 rén 人 wén dào 闻到 kǎo bǐng 烤饼 gàn 干 de 的 wèi dao 味道： nǐ 你 jiāng 将 gǎn dào 感到 bù dé bù 不得不 huī huò 挥霍， yǐ 以 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 yù wàng 欲望。
nà li 那里 nǐ 你 zài 在 shén miào 神庙 de 的 fèi xū 废墟 páng 旁 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 xiǎo 小 shāng diàn 商店， ér 而 yǔ 与 shén miào 神庙 yí gè 一个 jiē qū 街区 zhī 之 gé 隔 jiù shì 就是 yǒu 有 kōng tiáo 空调 shè shī 设施 de 的 dà jiǔ diàn 大酒店。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 zài 在 jiē shang 街上 pèng dào 碰到 le 了 jí mǔ 吉姆。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 kàn dào 看到 tā 他 bù 不 shùn cóng 顺从 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲， suǒ yǐ 所以 qiǎng pò 强迫 tā 他 dú 读 yī běn 一本 yǒu guān 有关 xiào dao 孝道 de 的 shū 书。
tā 他 zài 在 yí bù fèn 一部分 rè gǒu 热狗 zhōng 中 zhù rù 注入 le 了 jīn shǔ 金属 wù zhì 物质， jiāng 将 rè gǒu 热狗 fàng zài 放在 fā shè jī 发射机 yǔ 与 jiē shòu 接受 jī 机 zhī jiān 之间， rán hòu 然后 qǐ dòng 启动 le 了 jī qì 机器。
nà li 那里 yǒu 有 sān 三 zuò 座 bù tóng 不同 de 的 jiǎ shān 假山 mó xíng 模型
nà li 那里 yǒu 有 guāng huá 光滑 de 的 xié pō 斜坡 hè 和 shuǐ píng 水平 de 的 yóu xì chǎng 游戏场 ( levelplaying fied gōng píng 公平 de 的 huán jìng 环境 ) ， néng 能 róng liú 容留 zhěng 整 zhī 支 xīn 新 qiú duì 球队 ( thewholenewballgames quán xīn 全新 de 的 qíng kuàng 情况 ) 。
mù qián 目前， hā mì guā 哈密瓜 yì qíng 疫情 yǐn fā 引发 de 的 sǐ wáng 死亡 zǒng 总 rén shù 人数 yǐ 已 hé 和 1998 nián 年 de 的 rè gǒu 热狗 yì qíng 疫情 zhòng dì 中的 sǐ wáng 死亡 zǒng 总 rén shù 人数 chí píng 持平， nà nián 那年 rè gǒu 热狗 lǐ 里 de 的 lǐ shì 李氏 gǎn jūn 杆菌 kě néng 可能 shì 是 bǐ 比 ěr mǎ 尔玛 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 shú shí 熟食 ròu 肉 suǒ 所 xié dài 携带， gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 sà lā lǐ 萨拉李 gōng sī 公司 qí xià 旗下 de 的 zǐ gōng sī 子公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子